将 "aandacht moet trekken" 翻译成 英语

显示短语 "aandacht moet trekken" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50

aandacht moet trekken 的 荷兰语 到 英语 的翻译

荷兰语
英语

NL Met de aankondigingsbalk van Pixpa kun je informatie onder de aandacht brengen en de aandacht van je websitebezoekers trekken

EN Pixpa's Announcement Bar lets you highlight any information and capture the attention of your site visitors

荷兰语 英语
informatie information
aandacht attention
pixpa pixpa

NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.

EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.

NL In vergelijking met lange inhoud, pakken podcasts het gebrek aan aandacht dat veel bezoekers kunnen hebben, omdat ze hun aandacht niet hun aandacht niet volledig aan de inhoud hoeven te besteden.

EN Relative to long-form content, podcasts address the lack of attention span that many visitors may have because they don’t have to devote their attention to the content entirely.

荷兰语 英语
lange long
podcasts podcasts
aandacht attention
veel many
bezoekers visitors
volledig entirely

NL Een goed geformuleerde metabeschrijving moet, samen met de titel, de aandacht van de zoekers trekken, zodat ze besluiten uw webpagina te bezoeken

EN A well-formulated meta description, together with the title, should attract the attention of the searchers so that they decide to enter your web page

荷兰语 英语
goed well
moet should
aandacht attention
zoekers searchers
trekken attract
besluiten decide

NL Net als in de inhoud van uw website, moet u de meest relevante zoekwoorden opnemen in de meta beschrijving om de aandacht van gebruikers te trekken

EN Just as within the content of your website, you should include the most relevant keywords in the meta description to capture users? attention

荷兰语 英语
net just
inhoud content
website website
relevante relevant
meta meta
aandacht attention

NL Als moderne digitale marketeer moet u zich veel moeite doen om de aandacht van uw doelpubliek te trekken

EN As a modern-day digital marketer, you must go to extensive lengths to catch the attention of your target audience

荷兰语 英语
moderne modern
digitale digital
marketeer marketer
doen go
aandacht attention

NL Uw content moet niet alleen de aandacht van de internetgebruiker trekken en hem overtuigen, maar ook aan een aantal richtlijnen van de zoekmachines voldoen

EN Indeed, beyond drawing the internaut?s attention and convincing, it must also satisfy certain search engine requirements

荷兰语 英语
moet must
aandacht attention
richtlijnen requirements
zoekmachines search engine
voldoen satisfy

NL Wat je dus moet doen is je zichtbaarheid vergroten en je uitrusting gebruiken om de aandacht te trekken

EN So, what you need to do is increase your visibility and bright colors can make it more easy to be seen

荷兰语 英语
zichtbaarheid visibility
vergroten increase

NL In het onwaarschijnlijke geval dat je aan de oppervlakte bent en de aandacht moet trekken van iemand aan wal of op een boot, ben je blij als je een signaleringsmiddel voor aan de oppervlakte bij je hebt

EN In the unlikely event that you’re at the surface and need to get the attention of someone on shore or on a boat, youll be glad you have a surface signaling device

荷兰语 英语
oppervlakte surface
aandacht attention
blij glad

NL Wat je dus moet doen is je zichtbaarheid vergroten en je uitrusting gebruiken om de aandacht te trekken

EN So, what you need to do is increase your visibility and bright colors can make it more easy to be seen

荷兰语 英语
zichtbaarheid visibility
vergroten increase

NL Uw content moet niet alleen de aandacht van de internetgebruiker trekken en hem overtuigen, maar ook aan een aantal richtlijnen van de zoekmachines voldoen

EN Indeed, beyond drawing the internaut?s attention and convincing, it must also satisfy certain search engine requirements

荷兰语 英语
moet must
aandacht attention
richtlijnen requirements
zoekmachines search engine
voldoen satisfy

NL Een goed geformuleerde metabeschrijving moet, samen met de titel, de aandacht van de zoekers trekken, zodat ze besluiten uw webpagina te bezoeken

EN A well-formulated meta description, together with the title, should attract the attention of the searchers so that they decide to enter your web page

荷兰语 英语
goed well
moet should
aandacht attention
zoekers searchers
trekken attract
besluiten decide

NL Net als in de inhoud van uw website, moet u de meest relevante zoekwoorden opnemen in de meta beschrijving om de aandacht van gebruikers te trekken

EN Just as within the content of your website, you should include the most relevant keywords in the meta description to capture users? attention

荷兰语 英语
net just
inhoud content
website website
relevante relevant
meta meta
aandacht attention

NL Hoe ziet het ontwerp eruit? Kunt u zich voorstellen dat uw site werkt met hun ontwerpen? Als de ontwerpen niet je aandacht trekken, moet je verder gaan

EN How does the design look? Can you imagine your site working with their designs? If the designs don?t grab your attention, you should move on

荷兰语 英语
site site
werkt working
aandacht attention

NL Als je toch lange content moet produceren, is een podcast een goede manier om de aandacht van je bezoekers te trekken over een langere periode zonder ze te vervelen

EN If you have to produce lengthy content, creating a podcast is a great way to get your visitors’ attention over a longer period of time without boring them

荷兰语 英语
podcast podcast
manier way
aandacht attention
bezoekers visitors
zonder without

NL Verspil dit kleine venster waarin u de aandacht moet trekken niet door lange geanimeerde flash-intro's te tonen of een zware website die traag laadt

EN Don?t waste away this tiny window where you need to grab the attention by showing lengthy animated flash intros or a heavy website that?s slow to load

荷兰语 英语
kleine tiny
venster window
waarin where
u you
aandacht attention
lange lengthy
geanimeerde animated
s s
tonen showing
zware heavy
website website
traag slow
flash flash

NL Als moderne digitale marketeer moet u zich veel moeite doen om de aandacht van uw doelpubliek te trekken

EN As a modern-day digital marketer, you must go to extensive lengths to catch the attention of your target audience

荷兰语 英语
moderne modern
digitale digital
marketeer marketer
doen go
aandacht attention

NL Als je het hebt over de beste lettergrootte voor een brochure, is het belangrijk om in gedachten te houden dat je een grote, vette kop moet hebben om de aandacht te trekken, maar houd het hoofdlettertype tussen 9 en 12

EN When talking about the best font size for a brochure, it’s important to keep in mind that you need to have a big bold headline to catch attention, but keep the body font between 9 and 12

荷兰语 英语
brochure brochure
belangrijk important
aandacht attention

NL In het onwaarschijnlijke geval dat je aan de oppervlakte bent en de aandacht moet trekken van iemand aan wal of op een boot, ben je blij als je een signaleringsmiddel voor aan de oppervlakte bij je hebt

EN In the unlikely event that you’re at the surface and need to get the attention of someone on shore or on a boat, youll be glad you have a surface signaling device

NL Uw merk heeft maar een paar seconden om de aandacht van uw consumenten te trekken, dus u moet iets doen om uw merk, niet zoals de anderen, te laten opvallen tussen de concurrentie.

EN Your brand only has a few seconds to capture the attention of your consumers, so you need to do something to make your brand, not like the others and stand out among the competition.

NL Taal vormt de basis van ieder bedrijf. Om een product of dienst te verkopen, moet je het kunnen beschrijven. Om klanten te trekken, moet je een verhaal kunnen vertellen. Om mensen enthousiast te maken, moet je hun taal spreken.

EN Language goes to the heart of business. To sell a product or service, you need to be able to describe it. To draw in customers, you need to tell a story. To engage people, you need to speak their language.

荷兰语 英语
product product
dienst service
klanten customers
trekken draw
verhaal story
vertellen tell
mensen people

NL om over werkelijk alle stukken van de babygarderobe aan te trekken! Voor een complete outfit kiest u voor fantasierijke babysets die heel gemakkelijk aan te trekken zijn

EN , which will layer perfectly with any piece from your baby?s wardrobe! For a complete, matching outfit, opt for charming baby sets that are easy to put on and take off

荷兰语 英语
outfit outfit
gemakkelijk easy

NL Recht om de verklaring betreffende de toestemming voor gegevensbescherming in te trekken U hebt het recht om uw verklaring voor gegevensbescherming op elk gewenst moment in te trekken

EN Right to revoke the data protection consent declaration You have the right to revoke your data protection consent declaration at any time

荷兰语 英语
verklaring declaration
gegevensbescherming data protection
moment time

NL om over werkelijk alle stukken van de babygarderobe aan te trekken! Voor een complete outfit kiest u voor fantasierijke babysets die heel gemakkelijk aan te trekken zijn

EN , which will layer perfectly with any piece from your baby?s wardrobe! For a complete, matching outfit, opt for charming baby sets that are easy to put on and take off

荷兰语 英语
outfit outfit
gemakkelijk easy

NL Recht om de verklaring betreffende de toestemming voor gegevensbescherming in te trekken U hebt het recht om uw verklaring voor gegevensbescherming op elk gewenst moment in te trekken

EN Right to revoke the data protection consent declaration You have the right to revoke your data protection consent declaration at any time

荷兰语 英语
verklaring declaration
gegevensbescherming data protection
moment time

NL Recht om toestemming in te trekken: Als we vertrouwen op uw toestemming voor verwerkingsactiviteiten van persoonsgegevens, hebt u het recht om deze toestemming op elk moment met toekomstige werking in te trekken

EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect

荷兰语 英语
trekken withdraw
persoonsgegevens personal information
toekomstige future

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash

荷兰语 英语
we we
snel fast

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash

荷兰语 英语
we we
snel fast

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash

荷兰语 英语
we we
snel fast

NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.

EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.

荷兰语 英语
patronen patterns
snel quickly
vierkant square
visueel visual
reclame advertisements
films films
tv tv

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash

荷兰语 英语
we we
snel fast

NL Een online portfolio zegt dan veel meer dan een papieren cv en helpt je de aandacht van klanten en opdrachtgevers te trekken

EN An online portfolio helps you go beyond a paper resume and portfolio and really start attracting the attention of hiring managers and potential customers

荷兰语 英语
online online
portfolio portfolio
veel really
papieren paper
cv resume
helpt helps
aandacht attention
klanten customers

NL Je teksten zijn klaar en spreken je bezoekers meteen aan, met alle nuttige informatie. Je foto's trekken de aandacht en geven je site uitstraling. En alle juridische instellingen zijn geregeld.

EN You've updated your text and chosen your photos. Your legal texts are secure, and your site is ready to launch. Just click the Publish button, and you're online.

荷兰语 英语
klaar ready
foto photos
site site
juridische legal

NL Met een website voor je illustraties bouw je je profiel op en laat je je eigen unieke stijl zien. Gebruik je portfolio om de aandacht van agenten en editors te trekken en verkoop prints van je werk via je webshop.

EN A website for illustrations will help build your profile and reflect your unique style. Use your portfolio to connect with book agents and editors, and even sell prints from your own online shop.

荷兰语 英语
illustraties illustrations
bouw build
profiel profile
stijl style
portfolio portfolio
agenten agents
editors editors

NL Vergeet niet dat het van vitaal belang is om een goede te hebben om de aandacht van de zoeker te trekken op SERPs. Hiermee geeft u ook waardevolle informatie over waar uw pagina over gaat aan zowel gebruikers als zoekmachines.

EN Remember that it is vital to have a good one to capture the searcher’s attention on SERPs. With it, you also provide valuable information on what your page is about to both users and search engines.

荷兰语 英语
goede good
aandacht attention
waardevolle valuable
informatie information
pagina page
gebruikers users
zoekmachines search engines

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash

荷兰语 英语
we we
snel fast

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash

荷兰语 英语
we we
snel fast

NL BOEIENDE VISUALS OM DE AANDACHT TE TREKKEN

EN ENGAGING VISUALS TO CAPTURE ATTENTION

荷兰语 英语
om to
aandacht attention
trekken engaging

NL Maak gebruik van geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht te trekken.

EN Take advantage of animated icons, illustrations and special effects to grab attention.

荷兰语 英语
geanimeerde animated
effecten effects
aandacht attention
gebruik advantage

NL Maak gebruik van unieke geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht te trekken.

EN Take advantage of one-of-a-kind animated icons, illustrations and special effects to grab attention.

荷兰语 英语
geanimeerde animated
effecten effects
aandacht attention
gebruik advantage

NL Maak gebruik van unieke geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht van uw publiek te trekken.

EN Take advantage of one-of-a-kind animated icons, illustrations and special effects to grab audience attention.

荷兰语 英语
geanimeerde animated
effecten effects
aandacht attention
publiek audience
gebruik advantage

NL Schrijf posts die de aandacht trekken van vrienden, kennissen en zelfs onbekenden

EN Write posts that capture the attention of friends, acquaintances and even strangers

荷兰语 英语
posts posts
aandacht attention
vrienden friends
zelfs even

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash

荷兰语 英语
we we
snel fast

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash

荷兰语 英语
we we
snel fast

NL De moed om te bewegen wordt beloond - gemoduleerde geluiden maken indruk en trekken de aandacht

EN The courage to change is always rewarded – modulated sounds ensure a strong impression and will attract attention

荷兰语 英语
moed courage
om to
beloond rewarded
geluiden sounds
indruk impression
trekken attract
aandacht attention

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash

荷兰语 英语
we we
snel fast

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash

荷兰语 英语
we we
snel fast

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash

荷兰语 英语
we we
snel fast

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash

荷兰语 英语
we we
snel fast

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

EN At Dan, we work, grow and build fast. Shaking up the industry and making a splash

荷兰语 英语
we we
snel fast

显示了 50 个翻译的 50