将 "diensten worden geïnterpreteerd" 翻译成 英语

NL Alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met het gebruik van deze Website of de daarop aangeboden diensten, worden beheerst door, geïnterpreteerd en uitgevoerd in overeenstemming met het materiële recht van Zweden

• geschillen die voortvloeien
• daarop aangeboden diensten
• geïnterpreteerd en uitgevoerd
• recht van Zweden

NL 1.6 'Diensten' worden geïnterpreteerd als onze softwareproducten aangeboden als een dienst en beschikbaar op onze website of via downloadbare software beschikbaar via https://steelseries.com.

• 'Diensten' worden geïnterpreteerd
• dienst en beschikbaar
• downloadbare software beschikbaar

NL De gegevens kunnen ook door onze BI-diensten worden geïnterpreteerd.

NL Anders kan de binnenkomende informatie fout worden geïnterpreteerd, of zelfs helemaal niet worden herkend.

• fout worden geïnterpreteerd

NL De weergave van extern gesynchroniseerde inhoud met GoodBarber kan worden gefilterd op basis van specifieke criteria bij de bron, om te worden geïnterpreteerd door de connectoren.

• weergave van extern
• inhoud met GoodBarber
• gefilterd op basis
• bron

NL De weergave van extern gesynchroniseerde inhoud met GoodBarber kan worden gefilterd op basis van specifieke criteria bij de bron, om te worden geïnterpreteerd door de connectoren.

• weergave van extern
• inhoud met GoodBarber
• gefilterd op basis
• bron

NL Anders kan de binnenkomende informatie fout worden geïnterpreteerd, of zelfs helemaal niet worden herkend.

• fout worden geïnterpreteerd

NL Daarbij wordt geen muzikale inhoud, maar alleen commando's voor de aansturing verstuurd, die dan door het DAW geïnterpreteerd worden en zo in muziek worden omgezet

• inhoud
• verstuurd
• muziek worden omgezet

NL Deze Voorwaarden worden beheerst en geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten van Spanje, zonder rekening te houden met de conflicterende wettelijke bepalingen.

• Voorwaarden worden beheerst
• geïnterpreteerd in overeenstemming
• wetten van Spanje
• conflicterende wettelijke

NL Deze voorwaarden worden uitsluitend beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten van Nederland

• voorwaarden worden uitsluitend
• geïnterpreteerd in overeenstemming
• wetten van Nederland

NL 1.2 'Persoonsgegevens' worden geïnterpreteerd als alle informatie betreffende een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.

• 'Persoonsgegevens' worden geïnterpreteerd
• betreffende een geïdentificeerde
• identificeerbare natuurlijke

NL 1.4 'SteelSeries'/'Wij' worden geïnterpreteerd als SteelSeries ApS en haar dochterondernemingen.

• 'SteelSeries'
• 'Wij' worden geïnterpreteerd

NL Er zijn situaties waarbij deze controle karakters zouden kunnen worden geïnterpreteerd als onderdeel van de normale datastroom

• geïnterpreteerd als onderdeel
• normale datastroom

NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom

• gedetecteerd
• weet de ontvangende
• erop volgende karakters

NL Alle verplichtingen tussen Leading Courses en de Gebruiker, alsmede deze Voorwaarden, worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met Nederlands recht, met uitzondering van de collisieregels naar Nederlands internationaal privaatrecht

• verplichtingen tussen Leading
• Gebruiker
• alsmede deze Voorwaarden
• overeenstemming met Nederlands
• Nederlands internationaal privaatrecht

NL Er zijn situaties waarbij deze controle karakters zouden kunnen worden geïnterpreteerd als onderdeel van de normale datastroom

• geïnterpreteerd als onderdeel
• normale datastroom

NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom

• gedetecteerd
• weet de ontvangende
• erop volgende karakters

NL Deze voorwaarden worden uitsluitend beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten van Nederland

• voorwaarden worden uitsluitend
• geïnterpreteerd in overeenstemming
• wetten van Nederland

NL Ook dit mag geïnterpreteerd worden als de uitdrukking van een duidelijke ambitie.

NL Deze overeenkomst wordt beheerst door, en zal worden geïnterpreteerd in overeenstemming met, de wetten van Engeland en Wales

• overeenkomst wordt beheerst
• zal worden geïnterpreteerd
• wetten van Engeland
• Wales

NL Reusable: Zorg ervoor dat de data geïnterpreteerd kan en mag worden

• Reusable

NL Deze algemene voorwaarden worden beheerst en geïnterpreteerd overeenkomstig de wetten van de staat Texas, Verenigde Staten van Amerika, niettegenstaande eventuele beginselen van conflicterend recht

• Texas
• niettegenstaande eventuele beginselen
• conflicterend recht

NL Deze gebruiksvoorwaarden worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de toepasselijke wetten van de staat Californië, VS, zonder de inachtneming van de principes van die staat met betrekking tot wetsconflicten

• gebruiksvoorwaarden worden beheerst
• geïnterpreteerd in overeenstemming
• Californië
• VS
• zonder de inachtneming
• betrekking tot wetsconflicten

NL Niets in deze Algemene Voorwaarden zal zo worden geïnterpreteerd dat het de aansprakelijkheid van Ranktracker voor dood of persoonlijk letsel als gevolg van de nalatigheid van Ranktracker of die van zijn werknemers of agenten uitsluit of beperkt.

• aansprakelijkheid van Ranktracker
• dood of persoonlijk
• werknemers of agenten

NL Ristorante Seven ligt in het hart van de baai van Ascona en biedt een uniek uitzicht over het Lago Maggiore en de oude binnenstad. Hier worden traditionele gerechten uit de Italiaanse keuken op een moderne en creatieve manier geïnterpreteerd.

• Ristorante Seven ligt
• Ascona en biedt
• oude binnenstad
• moderne en creatieve

NL Deze Voorwaarden worden beheerst en geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten van Spanje, zonder rekening te houden met de conflicterende wettelijke bepalingen.

• Voorwaarden worden beheerst
• geïnterpreteerd in overeenstemming
• wetten van Spanje
• conflicterende wettelijke

NL Deze Voorwaarden mogen niet worden geïnterpreteerd als het creëren van een associatie, joint venture of partnerschap tussen de partijen of om enige partnerschapsaansprakelijkheid op te leggen aan een partij.

• associatie
• tussen de partijen

NL Jij en Zoom streven ernaar dat eventuele ongeldige, onwettige of onafdwingbare delen van deze Overeenkomst zullen worden geïnterpreteerd om de uitwerking en de bedoeling van het origineel zo dicht mogelijk te benaderen

• Jij en Zoom
• ernaar dat eventuele
• onwettige of onafdwingbare
• origineel zo dicht
• benaderen

NL Op beide platforms is er echter een lange reeks eigenschappen die niet door browsers worden geïnterpreteerd, maar die potentieel nuttige metadata bevatten.

• echter een lange
• browsers worden geïnterpreteerd
• potentieel nuttige metadata

NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey

• dergelijke kennisgeving mag
• geïnterpreteerd of uitgelegd
• erkenning van schuld
• aansprakelijkheid door SurveyMonkey

NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey

• dergelijke kennisgeving mag
• geïnterpreteerd of uitgelegd
• erkenning van schuld
• aansprakelijkheid door SurveyMonkey

NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey

• dergelijke kennisgeving mag
• geïnterpreteerd of uitgelegd
• erkenning van schuld
• aansprakelijkheid door SurveyMonkey

NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey

• dergelijke kennisgeving mag
• geïnterpreteerd of uitgelegd
• erkenning van schuld
• aansprakelijkheid door SurveyMonkey

NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey

• dergelijke kennisgeving mag
• geïnterpreteerd of uitgelegd
• erkenning van schuld
• aansprakelijkheid door SurveyMonkey

NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey

• dergelijke kennisgeving mag
• geïnterpreteerd of uitgelegd
• erkenning van schuld
• aansprakelijkheid door SurveyMonkey

NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey

• dergelijke kennisgeving mag
• geïnterpreteerd of uitgelegd
• erkenning van schuld
• aansprakelijkheid door SurveyMonkey

NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey

• dergelijke kennisgeving mag
• geïnterpreteerd of uitgelegd
• erkenning van schuld
• aansprakelijkheid door SurveyMonkey

NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey

• dergelijke kennisgeving mag
• geïnterpreteerd of uitgelegd
• erkenning van schuld
• aansprakelijkheid door SurveyMonkey

NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey

• dergelijke kennisgeving mag
• geïnterpreteerd of uitgelegd
• erkenning van schuld
• aansprakelijkheid door SurveyMonkey

NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey

• dergelijke kennisgeving mag
• geïnterpreteerd of uitgelegd
• erkenning van schuld
• aansprakelijkheid door SurveyMonkey

NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey

• dergelijke kennisgeving mag
• geïnterpreteerd of uitgelegd
• erkenning van schuld
• aansprakelijkheid door SurveyMonkey

NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey

• dergelijke kennisgeving mag
• geïnterpreteerd of uitgelegd
• erkenning van schuld
• aansprakelijkheid door SurveyMonkey

NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de statistieken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe ze werden opgevraagd en geïnterpreteerd.

• gedeelte wordt beschreven
• statistieken hebben gekozen
• Web Almanac ziet

NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de hoofdstukken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe hun statistieken werden opgevraagd en hoe ze werden geïnterpreteerd.

• gedeelte wordt beschreven
• hoofdstukken hebben gekozen
• Web Almanac ziet
• statistieken werden opgevraagd
• werden

NL 1.1 'Minderjarig' wordt geïnterpreteerd als een kind jonger dan 13.

• 'Minderjarig' wordt geïnterpreteerd

NL Deze overeenkomst wordt geïnterpreteerd en beheerst door de wetten van de provincie Quebec, Canada

• overeenkomst wordt geïnterpreteerd
• provincie Quebec
• Canada

NL Dit is omdat deze toetsencombinatie in feite de XON controle code genereert, die een geblokkeerde communicatie weer op gang brengt wanneer de host of terminal per ongeluk een foutief karakter had geïnterpreteerd als XOFF.

• omdat deze toetsencombinatie
• feite de XON
• code genereert
• geblokkeerde communicatie weer
• gang brengt wanneer
• host of terminal
• ongeluk een foutief

NL JavaScript (JS) is een lichtgewicht, geïnterpreteerd of just-in-time gecompileerde programmeertaal met eersteklas functies

• JavaScript
• JS
• lichtgewicht
• geïnterpreteerd of just-in-time
• programmeertaal met eersteklas

NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de statistieken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe ze werden opgevraagd en geïnterpreteerd.

• gedeelte wordt beschreven
• statistieken hebben gekozen
• Web Almanac ziet

NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de hoofdstukken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe hun statistieken werden opgevraagd en hoe ze werden geïnterpreteerd.

• gedeelte wordt beschreven
• hoofdstukken hebben gekozen
• Web Almanac ziet
• statistieken werden opgevraagd
• werden