NL De aanbieding is geldig voor boekingen via de website tussen 00.00 uur op vrijdag 1 oktober 2021 en 23.59 uur op vrijdag 8 oktober 2021.
NL De aanbieding is geldig voor boekingen via de website tussen 00.00 uur op vrijdag 1 oktober 2021 en 23.59 uur op vrijdag 8 oktober 2021.
DE Aktionspreis kann zwischen Freitag, 1. Oktober 2021, 00:00 Uhr, und Freitag, 8. Oktober 2021, 23:59 Uhr, auf der Website reserviert werden.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
website | website |
uur | uhr |
vrijdag | freitag |
oktober | oktober |
is | werden |
NL 2. Boekingsdata: aanbieding begint op vrijdag 1 oktober 2021 om 00:00 (GMT+3) en eindigt op vrijdag 8 oktober 2021 om 23:59 (GMT+3).
DE 2. Buchungsdaten: Das Angebot beginnt am Freitag, 1. Oktober 2021 um 00:00 (GMT+3) und endet am Freitag, 8. Oktober 2021, um 23:59 (GMT+3).
荷兰语 | 德语 |
---|---|
aanbieding | angebot |
begint | beginnt |
vrijdag | freitag |
oktober | oktober |
eindigt | endet |
gmt | gmt |
NL COASTER-service biedt dertig (30) dagelijkse ritten van maandag tot en met vrijdag met nog eens twee (2) op vrijdag en twintig (20) dagelijkse ritten op zaterdag en zondag het hele jaar door
DE Der COASTER-Service bietet dreißig (30) tägliche Fahrten von Montag bis Freitag, zusätzlich zwei (2) freitags und zwanzig (20) tägliche Samstags- und Sonntagsfahrten das ganze Jahr über
NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur
DE Montag bis Freitag von 8h bis 17h
NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel
DE Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr GMT. Die Zeit ist aktuell
荷兰语 | 德语 |
---|---|
gmt | gmt |
NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel
DE Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr GMT. Die Zeit ist aktuell
荷兰语 | 德语 |
---|---|
gmt | gmt |
NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur
DE Montag bis Freitag von 8h bis 17h
NL Het is een multi-patroon USB-microfoon die iets meer dan $100 kost, maar die vaak voor minder geld te vinden is tijdens de Zwarte Vrijdag en de Eerste Dag.
DE Es ist ein Multi-Pattern USB-Mikrofon, das etwas mehr als $100 kostet, aber am Schwarzen Freitag und Prime Day häufig für weniger zu finden ist.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
vaak | häufig |
minder | weniger |
zwarte | schwarzen |
vrijdag | freitag |
NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
DE Wir frühstücken freitags in Büro, bringen auch öfter mal alle was zu essen mit – und können beim Curling ganz schön ehrgeizig werden! Mit unserer Gleitzeit können Sie früh anfangen oder sonst einfach später aufhören.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
vrijdag | freitags |
kantoor | büro |
vroeg | früh |
beginnen | anfangen |
laat | später |
NL Deze moet uiterlijk vrijdag 6 augustus 2021 afgelost worden
DE Ich bin aber einer, der sich davon aber nicht unterkriegen lässt und trotzdem lebensfroh, Zielstrebig und Humorvoll ist
NL PURMEREND - De fietsster die in de nacht van donderdag op vrijdag is aangereden door een auto in Purmerend, is overleden aan haar verwondingen
DE Nach langer Krankheit ist unser geliebter Papa Theo am 22.07.21 friedlich im Kreise seiner Familie eingeschlafen
NL Als het vandaag vrijdag is en er 's ochtends een back-up wordt uitgevoerd, heeft uw iCloud-back-up:
DE Wenn heute Freitag ist und am Morgen ein Backup ausgeführt wurde, hat Ihr iCloud-Backup Folgendes:
荷兰语 | 德语 |
---|---|
als | wenn |
vandaag | heute |
vrijdag | freitag |
en | und |
ochtends | morgen |
back-up | backup |
uitgevoerd | ausgeführt |
NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur
DE Montag bis Freitag von 8h bis 17h
NL Maandag t / m vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur
DE Montag bis Freitag von 8h bis 17h
NL Het tweede seizoen van Ted Lasso ging op vrijdag 23 juli 2021 in première op Apple TV+ . De finale van seizoen twee werd vervolgens beschikbaar gesteld op 8 oktober 2021, met een wekelijkse release van de afleveringen.
DE Die zweite Staffel von Ted Lasso wurde am Freitag, 23. Juli 2021, auf Apple TV+ uraufgeführt . Das Finale der zweiten Staffel wurde dann am 8. Oktober 2021 mit einer wöchentlichen Veröffentlichung der Episoden zur Verfügung gestellt.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
seizoen | staffel |
vrijdag | freitag |
juli | juli |
finale | finale |
beschikbaar | verfügung |
gesteld | gestellt |
oktober | oktober |
wekelijkse | wöchentlichen |
release | veröffentlichung |
afleveringen | episoden |
ted | ted |
apple | apple |
NL Voor al deze iPhone 13-modellen werden pre-orders geopend op vrijdag 17 september, met algemene beschikbaarheid vanaf 24 september.
DE Alle diese iPhone 13-Modelle wurden am Freitag, dem 17. September, vorbestellt, die allgemeine Verfügbarkeit beginnt am 24. September.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
iphone | iphone |
werden | wurden |
vrijdag | freitag |
september | september |
algemene | allgemeine |
beschikbaarheid | verfügbarkeit |
NL Elke week op vrijdag tot 19 november 2021
DE Jede Woche am Freitag bis zum 19. November 2021
荷兰语 | 德语 |
---|---|
week | woche |
vrijdag | freitag |
november | november |
NL Van 13:00 tot 16:00 op donderdag en vrijdag
DE Donnerstag und Freitag zwischen 13 und 16 Uhr
NL 12:00 tot 15:00 en 17:00 op maandag t/m vrijdag
DE Montag bis Freitag zwischen 12 und 15 Uhr sowie um 17 Uhr
NL Elk moment behalve van 15:00 tot 16:00 op maandag t/m vrijdag
DE Montag bis Donnerstag außerhalb des Zeitraums von 15 bis 16 Uhr
荷兰语 | 德语 |
---|---|
moment | uhr |
NL Elke week op maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag
DE Jede Woche am Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
荷兰语 | 德语 |
---|---|
elke | jede |
week | woche |
NL De aanbieding begint op vrijdag 9 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 19 april 2021 om 23:59 uur.
DE Die Aktion beginnt am 9. April 2021 am Freitag um 00:01 Uhr und endet am 19. April 2021 am Montag um 23:59 Uhr.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
begint | beginnt |
april | april |
uur | uhr |
eindigt | endet |
NL Bel, chat en mail met ons supportteam tussen 0.00 en 22.00 uur (BST), van maandag tot en met vrijdag.
DE Kontaktieren Sie unser Supportteam per Telefon, Chat oder E-Mail von Montag bis Freitag zwischen 0.00 und 22.00 Uhr (BST).
NL Resource Managers werken van maandag tot vrijdag, tijdens de gewone kantooruren.
DE Seien Sie sich bewusst, dass Ressource Manager Montag bis Freitag zu den regulären Geschäftszeiten arbeiten.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
managers | manager |
werken | arbeiten |
NL Geef ons een seintje: +44 .2 036.971.999 Maandag tot en met vrijdag - 9.00 uur - 18.00 uur GMT+2
DE Rufen Sie uns an unter: +44 .2 036.971.999
NL Openingstijden Maandag - donderdag: 9:30 - 12:30 uur 14:00 - 18:00 Vrijdag: 9:30 - 17:00 uur 14:00 - 17:00 Amsterdam tijdzone
DE Öffnungszeiten (MEZ) Montag - Donnerstag: 9:30 Uhr - 12:30 Uhr 14 Uhr - 18 Uhr Freitag: 9:30 Uhr - 12:30 Uhr 14 Uhr - 17 Uhr
荷兰语 | 德语 |
---|---|
uur | uhr |
NL zwarte vrijdag verkoop banner Gratis Vector
DE schwarzer Freitag Verkauf Banner Kostenlosen Vektoren
荷兰语 | 德语 |
---|---|
zwarte | schwarzer |
vrijdag | freitag |
verkoop | verkauf |
banner | banner |
gratis | kostenlosen |
vector | vektoren |
NL Van maandag 1 november 2021 tot vrijdag 19 november 2021
DE Von Montag, 1. November 2021 bis Freitag, 19. November 2021
荷兰语 | 德语 |
---|---|
november | november |
NL Maandag t/m Vrijdag / 09:00-17:00 (CET)
DE MO - FR / 09:00 - 17:00 Uhr (CET)
NL Het kantoor is geopend van maandag tot vrijdag van 8.00 tot 18 uur. Wegsleepdienst 24u/24.
DE Büros geöffnet von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18 Uhr. Pannenhilfe 24Std/24.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
kantoor | büros |
NL Zet ons alsjeblieft niet op Product Hunt - we zijn al gepland om daar op vrijdag 17 te lanceren.
DE Bitte setzen Sie uns nicht auf Product Hunt - wir sind bereits für Freitag, den 17., geplant.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
alsjeblieft | bitte |
product | product |
gepland | geplant |
vrijdag | freitag |
daar | den |
NL Gebruikers zijn waarschijnlijk actief op dating-apps op vrijdag, zaterdag en zondag
DE Benutzer sind am wahrscheinlichsten freitags, samstags und sonntags in Dating-Apps aktiv
荷兰语 | 德语 |
---|---|
gebruikers | benutzer |
zijn | sind |
actief | aktiv |
vrijdag | freitags |
en | und |
zondag | sonntags |
waarschijnlijk | wahrscheinlichsten |
NL Zo is 70% van de Steenbokken het meest actief op zaterdag, terwijl 1 op de 3 kanker-singletons het meest online is op vrijdag
DE Zum Beispiel sind 70% der Steinböcke samstags am aktivsten, während 1 von 3 Krebs-Singletons freitags am meisten online sind
荷兰语 | 德语 |
---|---|
actief | aktivsten |
online | online |
vrijdag | freitags |
NL (maandag t/m vrijdag 10.00-16.00 uur, gratis bereikbaar)
DE (Montag–Freitag 10–16 Uhr, kostenlos)
荷兰语 | 德语 |
---|---|
uur | uhr |
gratis | kostenlos |
NL *Werkdagen = maandag tot vrijdag. Zonder uitzondering op feestdagen.
DE *Arbeitstage = Montag bis Freitag. Ohne Unterscheidung von Feiertagen.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
zonder | ohne |
feestdagen | feiertagen |
NL Ons team begeleidt u en levert u zo snel mogelijk een offerte. Maandag t/m vrijdag, 8.00 - 18.00 uur.
DE Unser Team hilft Ihnen weiter und wird schnellstmöglich einen Kostenvoranschlag erstellen. Von Montag bis Freitag, 8:00 bis 18:00 Uhr.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
team | team |
en | und |
NL Zwarte vrijdag veroorzaakt een golf van e-mail-spoofingaanvallen - bent u voorbereid?
DE Wie wählt man die beste DMARC-Softwarelösung aus, um sein Unternehmen vor E-Mail-Spoofing zu schützen?
荷兰语 | 德语 |
---|---|
bent | sein |
NL Plan het protest. Onderzoek de regels van de openbare ruimte. Kies je tijd wijs (waarschijnlijk op een vrijdag zodat mensen beschikbaar zijn om te gaan).
DE Plane den Protest. Studiere das Demonstrationsrecht. Wähle den Zeitpunkt weise aus (wahrscheinlich an einem Freitag, damit die Leute auch Zeit haben).
荷兰语 | 德语 |
---|---|
kies | wähle |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
vrijdag | freitag |
mensen | leute |
te | auch |
NL Black Friday is officieel vrijdag 26 november 2021 en Cyber Monday valt op maandag 29 november 2021.
DE Black Friday ist offiziell Freitag, 26. November 2021 und Cyber Monday ist Montag, 29. November 2021.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
black | black |
is | ist |
officieel | offiziell |
november | november |
en | und |
cyber | cyber |
NL De nieuwe wekelijkse podcast die elke vrijdag uitkomt. U kunt zich abonneren op de Pocket-lint Podcast via iTunes en Spotify , of deze op internet openen via Pippa .
DE Der neue wöchentliche Podcast, der jeden Freitag veröffentlicht wird. Sie können den Pocket-Lint-Podcast über iTunes und Spotify abonnieren oder über Pippa im Internet darauf zugreifen.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
nieuwe | neue |
podcast | podcast |
vrijdag | freitag |
abonneren | abonnieren |
itunes | itunes |
spotify | spotify |
of | oder |
openen | zugreifen |
NL We hebben contact opgenomen met Spotify om deze punten op te vragen. In de tussentijd kunt u echter een beetje Shingo Nakamara gebruiken om uw werkdag des te vrolijker te maken. Elke dag is een vrijdag.
DE Wir haben Spotify kontaktiert, um diese Punkte abzufragen. In der Zwischenzeit sollten Sie jedoch ein bisschen Shingo Nakamara auftragen, um Ihren Arbeitstag noch fröhlicher zu gestalten. Jeder Tag ist ein Freitag.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
spotify | spotify |
punten | punkte |
vrijdag | freitag |
NL Spotify zorgde op vrijdag 6 augustus voor wat ophef en zei dat het AirPlay 2 niet snel via zijn iOS-app zou ondersteunen.
DE Spotify sorgte am Freitag, dem 6. August, für Aufregung und sagte, dass es AirPlay 2 in absehbarer Zeit nicht über seine iOS-App unterstützen
荷兰语 | 德语 |
---|---|
spotify | spotify |
vrijdag | freitag |
augustus | august |
en | und |
zei | sagte |
ondersteunen | unterstützen |
NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.
DE Irgendwann nimmt es Muster auf - wenn Sie das Haus an einem Dienstag verlassen, wie lange Sie an einem Samstag liegen und wenn Sie jeden zweiten Freitag ein leeres Haus haben.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
uiteindelijk | irgendwann |
verlaat | verlassen |
lang | lange |
liggen | liegen |
NL Huawei heeft vrijdag zijn nieuwe Harmony-besturingssysteem aangekondigd in Dongguan, China. Pocket-lint ging zitten met Richard Yu, CEO van Huaweis co...
DE Huawei hat am Freitag sein neues Harmony-Betriebssystem in Dongguan, China, angekündigt. Pocket-Lint setzte sich mit Richard Yu, CEO der Consumer Busi...
荷兰语 | 德语 |
---|---|
vrijdag | freitag |
nieuwe | neues |
aangekondigd | angekündigt |
china | china |
richard | richard |
ceo | ceo |
huawei | huawei |
NL BB-9E kost £ 149,99 en is vanaf vrijdag 1 september om 00:01 uur lokale tijd wereldwijd verkrijgbaar bij Sphero.com, Amazon, Apple, John Lewis en Disney Retail Stores.
DE BB-9E kostet £ 149,99 und ist ab Freitag, 1. September, 00:01 Uhr Ortszeit weltweit im Einzelhandel bei Sphero.com, Amazon, Apple, John Lewis und Disney erhältlich.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
en | und |
is | ist |
vrijdag | freitag |
verkrijgbaar | erhältlich |
amazon | amazon |
john | john |
apple | apple |
lewis | lewis |
disney | disney |
NL De nieuwe iMac van Apple wordt aanstaande vrijdag geleverd
DE Der neue iMac von Apple wird ab Freitag ausgeliefert
荷兰语 | 德语 |
---|---|
nieuwe | neue |
imac | imac |
wordt | wird |
vrijdag | freitag |
geleverd | ausgeliefert |
apple | apple |
NL De gloednieuwe versie van Apple van de iMac zal vanaf vrijdag 21 mei naar klanten worden verzonden.
DE Apples brandneue Version des iMac wird ab Freitag, dem 21. Mai, an Kunden ausgeliefert.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
versie | version |
apple | apples |
imac | imac |
vrijdag | freitag |
mei | mai |
klanten | kunden |
verzonden | ausgeliefert |
NL Van vrijdag tot zaterdag tussen Kerstmis en begin maart zijn de sleehellingen ook 's nachts open voor pijlsnelle afdalingen
DE Von Freitag bis Samstag zwischen Weihnachten und Anfang März stehen die Schlittelbahnen auch nachts zur rasanten Abfahrt offen
荷兰语 | 德语 |
---|---|
kerstmis | weihnachten |
maart | märz |
open | offen |
NL Al vanaf één overnachting profiteren jong en oud van het zomerprogramma met vele activiteiten van maandag tot vrijdag.
DE Bereits ab einer Übernachtung profitieren Gross und Klein vom Sommerprogramm mit zahlreichen Aktivitäten von Montag bis Freitag.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
profiteren | profitieren |
activiteiten | aktivitäten |
显示了 50 个翻译的 50