NL Je zult al snel tot de ontdekking komen dat een rode appel uit Gvarv niet zomaar een rode appel is.
NL Je zult al snel tot de ontdekking komen dat een rode appel uit Gvarv niet zomaar een rode appel is.
DE Sie werden schnell feststellen, dass ein roter Apfel von Gvarv nicht irgendein roter Apfel ist.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
snel | schnell |
rode | roter |
appel | apfel |
NL Dit beeld stelt de kracht van de grote appel voor. Het One Trade Center is op de achtergrond te zien.
DE Dieses Bild repräsentiert die Macht des großen Apfels. Im Hintergrund ist das One Trade Center zu sehen.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
beeld | bild |
kracht | macht |
grote | großen |
trade | trade |
center | center |
achtergrond | hintergrund |
荷兰语 | 德语 |
---|---|
zoete | süßen |
stijl | art |
kan | werden |
appel | apfel |
ananas | ananas |
chocolade | schokolade |
NL In plaats daarvan legt hij soms een in suiker gekookte dennenappel op het bord, die sappig en zoet smaakt als een appel
DE Dafür kommt schon mal ein in Zucker gekochter Tannenzapfen auf den Teller, der saftig und süss schmeckt wie ein Apfel
荷兰语 | 德语 |
---|---|
soms | mal |
suiker | zucker |
bord | teller |
appel | apfel |
NL Dit is waarschijnlijk het eenvoudigste snijwerk op onze lijst, maar nog steeds een heerlijk geeky kunstwerk van een Apple-fan. We weten echter niet zeker of we een grote hap uit deze appel willen nemen.
DE Dies ist wahrscheinlich die einfachste Schnitzerei auf unserer Liste, aber immer noch ein wunderbar geekiges Kunstwerk von einem Apple-Fan. Wir sind uns jedoch nicht sicher, ob wir einen großen Bissen aus diesem Apfel nehmen möchten.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
eenvoudigste | einfachste |
lijst | liste |
kunstwerk | kunstwerk |
grote | großen |
appel | apfel |
nemen | nehmen |
NL Als je goed kijkt, zie je dat in plaats van de beet uit de zijkant van de appel, er een kop is die op Steve Jobs lijkt.
DE Wenn Sie genau hinsehen, werden Sie feststellen, dass anstelle des Bisses aus der Seite des Apfels ein Kopf sitzt, der wie Steve Jobs aussieht.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
goed | genau |
kop | kopf |
lijkt | aussieht |
in plaats van | anstelle |
steve | steve |
NL Witlofsalade met appel en quinoa
DE Chicorée Salat mit Apfel und Quinoa
荷兰语 | 德语 |
---|---|
met | mit |
appel | apfel |
en | und |
NL Een heerlijke en gezonde witlofsalade met geschaafde appel, quinoa en sinaasappels. Deze salade heeft het allemaal ♥ knapperig en verfrissend!
DE Ein leckerer und gesunder Chicoréesalat mit gehobeltem Apfel, Quinoa und Orangen. Dieser Salat hat es in sich ♥ knackig und erfrischend!
荷兰语 | 德语 |
---|---|
gezonde | gesunder |
appel | apfel |
salade | salat |
verfrissend | erfrischend |
NL Een romige, veganistische Waldorf salade is gewoon heerlijk! Zo maak je een heerlijke selderij-appel salade met veganistische mayo dressing in slechts 20 minuten.
DE Ein cremiger, veganer Waldorf Salat ist einfach lecker! ► So machst du in nur 20 Minuten einen leckeren Sellerie Apfel Salat mit veganem Mayo Dressing.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
salade | salat |
minuten | minuten |
maak | machst |
NL Appel gratis 3D modellen downloaden - Free3D
DE Apfel Kostenlose 3D Modelle herunterladen - Free3D
荷兰语 | 德语 |
---|---|
appel | apfel |
modellen | modelle |
downloaden | herunterladen |
NL Het Engelse "chamomile" komt van het Griekse woord "chamaimēlon", wat vertaalt in "aards-appel", wat toe te schrijven is aan de appelachtige geur die de plant uitscheidt.
DE Die Bezeichnung "Kamille" stammt von dem griechischen Begriff "chamaimēlon" ab, was "Erd-Apfel" bedeutet, was auf den apfelartigen Duft zurückzuführen ist, den die Pflanze verströmt.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
geur | duft |
plant | pflanze |
NL Er gebeurt hier veel, met de originele Linux-mascotte Tux de pinguïn, die in het Windows-logo een appel eet.
DE Hier ist viel los, mit dem Original-Linux-Maskottchen Tux, dem Pinguin, der im Windows-Logo sitzt und einen Apple frisst.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
originele | original |
NL Huur of stream van Hulu | Amazon Prime-video | Appel | Vudu
DE Miete oder streame von Hulu | Amazon Prime Video | Apfel | Vudu
荷兰语 | 德语 |
---|---|
huur | miete |
of | oder |
van | von |
amazon | amazon |
appel | apfel |
prime | prime |
video | video |
荷兰语 | 德语 |
---|---|
klassieke | klassischen |
maak | kreieren |
NL De Lenovo Legion 7 presteert uitstekend - en niet alleen omdat er hardware van topkwaliteit in zit. Maar laten we beginnen met het appèl.
DE Das Lenovo Legion 7 ist ein Super-Performer – und das nicht nur, weil es hochwertige Hardware im Inneren steckt. Aber fangen wir mit dem Appell an.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
lenovo | lenovo |
hardware | hardware |
NL Dat is achter de naam - Samsung Galaxy S20 FE of Fan Edition - terwijl het strategisch gezien Samsung een nieuwe worp van de S20-dobbelstenen gaf, om te proberen diegenen aan te trekken die de eerste keer geen hap van de appel namen.
DE Das steht hinter dem Namen - Samsung Galaxy S20 FE oder Fan Edition - und gab Samsung strategisch einen weiteren Würfelwurf, um diejenigen anzulocken, die beim ersten Mal keinen Bissen vom Apfel genommen haben.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
edition | edition |
strategisch | strategisch |
gaf | gab |
appel | apfel |
fan | fan |
NL Dit is waarschijnlijk het eenvoudigste snijwerk op onze lijst, maar nog steeds een heerlijk geeky kunstwerk van een Apple-fan. We weten echter niet zeker of we een grote hap uit deze appel willen nemen.
DE Dies ist wahrscheinlich die einfachste Schnitzerei auf unserer Liste, aber immer noch ein wunderbar geekiges Kunstwerk von einem Apple-Fan. Wir sind uns jedoch nicht sicher, ob wir einen großen Bissen aus diesem Apfel nehmen möchten.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
eenvoudigste | einfachste |
lijst | liste |
kunstwerk | kunstwerk |
grote | großen |
appel | apfel |
nemen | nehmen |
NL Als je goed kijkt, zie je dat in plaats van de beet uit de zijkant van de appel, er een kop is die op Steve Jobs lijkt.
DE Wenn Sie genau hinsehen, werden Sie feststellen, dass anstelle des Bisses aus der Seite des Apfels ein Kopf sitzt, der wie Steve Jobs aussieht.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
goed | genau |
kop | kopf |
lijkt | aussieht |
in plaats van | anstelle |
steve | steve |
NL Appel gratis 3D modellen downloaden - Free3D
DE Apfel Kostenlose 3D Modelle herunterladen - Free3D
荷兰语 | 德语 |
---|---|
appel | apfel |
modellen | modelle |
downloaden | herunterladen |
NL Al heeft Appel de term Retina laten vastleggen, hebben andere fabrikanten zich op soortgelijke formaten toegelegd
DE Obwohl Apple sich den Namen Retina schützen ließ, haben andere Händler mit ähnlichen Displays nachgezogen
荷兰语 | 德语 |
---|---|
de | den |
retina | retina |
andere | andere |
soortgelijke | ähnlichen |
NL Goede versteviging. Korrelige finish. Soepele versteviging. Vochtbestendig. Vlokt niet. Wateroplosbaar. Met de geur van groene appel.
DE Fester Halt. Körniges Finish. Geschmeidiger Halt. Weist Luftfeuchtigkeit ab. Kein Abblättern. Wasserlöslich. Mit dem Duft grüner Äpfel.
荷兰语 | 德语 |
---|---|
niet | kein |
geur | duft |
groene | grüner |
荷兰语 | 德语 |
---|---|
online | online |
speciaal | speziell |
ontworpen | entwickelt |
professionals | profis |
verschillende | verschiedene |
film | filme |
geanimeerde | animierte |
ondersteunt | unterstützt |
gif | gifs |
NL In plaats daarvan legt hij soms een in suiker gekookte dennenappel op het bord, die sappig en zoet smaakt als een appel
DE Dafür kommt schon mal ein in Zucker gekochter Tannenzapfen auf den Teller, der saftig und süss schmeckt wie ein Apfel
荷兰语 | 德语 |
---|---|
soms | mal |
suiker | zucker |
bord | teller |
appel | apfel |
NL U kunt nu uw tijdelijke e-mail converteren naar een permanente e-mail, die kan worden gebruikt op alledaagse websites zoals Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, Linkedin, Google, appel ...
DE Sie können Ihre temporäre E-Mail jetzt in eine dauerhafte E-Mail umwandeln, die auf alltäglichen Websites wie z Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, Linkedin, Google, Apfel ...
NL Sollicitatie Android en appel gratis om uw e-mails online te lezen.
DE Anwendung Android und Apfel kostenlos, um Ihre E-Mails online zu lesen.
NL Nu geconverteerd naar een permanente e-mail, kan het worden gebruikt op alledaagse websites zoals Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, Linkedin, Google, appel ...
DE Jetzt in eine permanente E-Mail umgewandelt, kann sie auf alltäglichen Websites verwendet werden, wie z Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, Linkedin, Google, Apfel ...
显示了 26 个翻译的 26