IT Parole chiave per descrivere la fotografia: torre, spirale, bianco e nero, grafica, vertigine, occhio, tondo, ottico
将 "tondo" 翻译成 荷兰语
显示短语 "tondo" 从 意大利语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50
tondo 的 意大利语 到 荷兰语 的翻译
意大利语
荷兰语
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toren, spiraal, zwart en wit, grafiek, hoogtevrees, oog, rond, optisch
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| torre | toren |
| e | en |
| occhio | oog |
| ottico | optisch |
IT Il Grand Tour Deluxe unisce le attrazioni turistiche della Svizzera lungo il Grand Tour of Switzerland con i 39 esclusivi Swiss Deluxe Hotels per regalare un’esperienza straordinaria a tutto tondo.
NL De Grand Tour Deluxe combineert de toeristische hoogtepunten van Zwitserland langs de Grand Tour of Switzerland met de 39 exclusieve Swiss Deluxe Hotels –een zeer bijzondere totaalervaring!
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| tour | tour |
| unisce | combineert |
| esclusivi | exclusieve |
| hotels | hotels |
IT Per corridori, atleti di montagna e di ciclismo, tennisti, appassionati di fitness o sportivi a tutto tondo - con la Keller Gift Card avete sempre ragione quando volete fare un regalo a una persona attiva
NL Voor hardlopers, berg- en fietssporters, tennissers, fitnessfans of sportieve allrounders - met de Keller Cadeaubon zit u altijd goed wanneer u een actief persoon een cadeau wilt geven
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| corridori | hardlopers |
| montagna | berg |
| e | en |
| o | of |
| ragione | goed |
| volete | wilt |
| regalo | cadeau |
| persona | persoon |
| attiva | actief |
IT Kirby è un eroe tondo e rosa che è apparso per la prima volta su Game Boy, e che da allora ha divertito ed intrattenuto i giocatori di tutto il mondo con le sue colorate avventure! Quali sono quelle che già conosci?
NL Kirby is een veelzijdige held die zijn debuut maakte op de Game Boy. Sindsdien blijft hij spelers vermaken met zijn kleurrijke avonturen! Welke Kirby-spellen heb jij gespeeld?
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| eroe | held |
| avventure | avonturen |
IT Si tratta di un ottimo microfono a tutto tondo che si comporta bene registrando i video di YouTube o chattando su Skype.
NL Dit is een geweldige all-around microfoon die goed zal presteren bij het opnemen van YouTube-video's of het chatten via Skype.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| microfono | microfoon |
| youtube | youtube |
| skype | skype |
IT Jollin è un font moderno con stecche ricciolute su alcune lettere e un look tutto tondo e massiccio
NL Jollin is een modern lettertype met krullende einden van sommige letters, en over het algemeen een wat chunky look
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| font | lettertype |
| moderno | modern |
| e | en |
| look | look |
| lettere | letters |
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| applicazione | applicatie |
| immagine | beeld |
| portfolio | portfolio |
| compresi | inclusief |
| e | en |
| contratti | contracten |
IT In diretta dal Deejay Studio di Roma il Trio Medusa presenta un magazine a tutto tondo... Due ore di puro cazzeggio a contenuti zero garantito al cento per cento.
NL Telegraafverslaggever Erik van Haren en voormalig F1-coureur Christijan Albers praten je in deze podcast bij over het belangrijkste Formule 1-nieuws.
IT Accelera l'entrata in produzione delle app create per i workflow per le attività mission-critical. Utilizza guide e modelli di best practice per la progettazione, offrendo un'esperienza di sviluppo low-code a tutto tondo.
NL Breng creator workflow apps snel in productie voor missiekritieke taken. Ontwerp met best practice-richtlijnen en -sjablonen – allemaal binnen een holistische low-code ontwikkelervaring.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| e | en |
| best | best |
IT Rubens è un personaggio a tutto tondo: pittore, diplomatico, architetto e designer. Pochi sanno che pubblicò anche un libro intitolato "Palazzi di Genova" con illustrazioni di 31 Palazzi genovesi e quattro chiese.
NL Rubens is een gulzig man. Naast schilder en diplomaat is hij ook architect en designer. Weinig mensen weten dat hij zelfs een boek uitbrengt over Palazzi di Genova met illustraties van 31 Genuese paleizen en vier kerken.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| è | is |
| pittore | schilder |
| architetto | architect |
| e | en |
| designer | designer |
| pochi | weinig |
| illustrazioni | illustraties |
IT La Nebula II è una creatura a tutto tondo, ma esprime soprattutto l'essenza energetica di una Sativa
NL Nebula II is een mooi afgeronde creatie waar de essentie van Sativa-energie doorheen stroomt
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| è | is |
| essenza | essentie |
| energetica | energie |
| sativa | sativa |
| ii | ii |
IT Il Flowermate Aura unisce funzionalità e convenienza in un vaporizzatore a tutto tondo
NL De Flowermate Aura combineert functionaliteit met betaalbaarheid in een goed afgewerkte vaporizer
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| unisce | combineert |
| funzionalità | functionaliteit |
IT E abbraccia lo streaming multimediale e la riproduzione del disco con un po più di entusiasmo rispetto al suo predecessore. Quindi, la PlayStation 5 è la migliore console di gioco a tutto tondo là fuori?
NL En het omarmt mediastreaming en schijfweergave iets gretiger dan zijn voorganger om op te starten. Dus, is de PlayStation 5 de beste allround gameconsole die er is?
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| e | en |
| predecessore | voorganger |
IT I possessori di PS4 ottengono anche una grande storia e un personaggio principale coinvolgente, quindi è una vittoria a tutto tondo.Leggi il verdetto completo
NL PS4-bezitters krijgen ook een geweldig verhaal en een boeiend hoofdpersonage, dus het is een overwinning in het algemeen.Lees de volledige conclusie
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| possessori | bezitters |
| anche | ook |
| grande | geweldig |
| storia | verhaal |
| e | en |
| coinvolgente | boeiend |
| vittoria | overwinning |
| leggi | lees |
IT È lultimo fiore allocchiello di Apple e offre molte delle stesse funzionalità hardware. È unesperienza molto raffinata a tutto tondo se non sei allaltezza del sistema operativo Android di Google.
NL Het is het nieuwste, all-zingende vlaggenschip van Apple en biedt veel van dezelfde hardwarefuncties. Het is een zeer gepolijste ervaring allround als je geen zin hebt in het Android-besturingssysteem van Google.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| e | en |
| offre | biedt |
| android | android |
IT Metti la parolaccia dietro il "bello" e questa è una buona descrizione a tutto tondo del Surface Laptop 4.
NL Zet de vloek achter het "mooie" en dat is een goede allround beschrijving van de Surface Laptop 4.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| metti | zet |
| e | en |
| descrizione | beschrijving |
| surface | surface |
| laptop | laptop |
IT Il Lenovo Yoga Slim 7 non sarà mai famoso come il MacBook Air e il Dell XPS 13, ma pensiamo che sia un acquisto a tutto tondo migliore per molti
NL De Lenovo Yoga Slim 7 zal nooit zo bekend worden als de MacBook Air en Dell XPS 13, maar we denken dat het voor velen een betere allround aankoop is
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| famoso | bekend |
| macbook | macbook |
| e | en |
| xps | xps |
| acquisto | aankoop |
| migliore | betere |
| molti | velen |
| air | air |
IT Certo, alcuni probabilmente si lamenteranno della mancanza di supporto da parte di Sony per laptX di Qualcomm, ma lXF-1000XM4 è ancora tra i migliori auricolari a tutto tondo che abbiamo avuto durante i test di laboratorio
NL Natuurlijk zullen sommigen waarschijnlijk klagen over Sonys gebrek aan ondersteuning voor Qualcomms aptX, maar de XF-1000XM4 behoort nog steeds tot de beste allround in-ears die we in de testlaboratoria hebben gehad
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| probabilmente | waarschijnlijk |
| mancanza | gebrek |
| qualcomm | qualcomms |
IT Un ottimo orologio per il monitoraggio sportivo a tutto tondo e le funzioni di allenamento incentrate sulla corsa. Cè anche un app store, che non trovi sul Pace 2. Anche il software dellorologio sembra un po più fluido.
NL Een geweldig horloge voor allround sporttracking en hardloopgerichte trainingsfuncties. Er is ook een app store, die je niet op de Pace 2 krijgt. De software op het horloge voelt ook wat gelikter aan.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| ottimo | geweldig |
| orologio | horloge |
| e | en |
| store | store |
IT Il Garmin Venu 2 è un ottimo orologio a tutto tondo, che fonde insieme un ottimo display che eclisserà il resto della famiglia Garmin, senza sacrificare lofferta di fitness di base per cui Garmin è noto
NL De Garmin Venu 2 is een geweldig allround horloge, dat een geweldig scherm combineert dat de rest van de Garmin-familie zal overtreffen, zonder in te boeten aan het kernfitnessaanbod waar Garmin bekend om staat
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| garmin | garmin |
| ottimo | geweldig |
| orologio | horloge |
| display | scherm |
| resto | rest |
| famiglia | familie |
| senza | zonder |
| noto | bekend |
IT Essendo IPS e 4K UHD significa anche che è un ottimo pannello per l'editing di video, foto e anche il consumo di media a tutto tondo
NL Omdat het IPS en 4K UHD is, is het ook een geweldig paneel voor het bewerken van video, foto's en algemene mediaconsumptie
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| ips | ips |
| e | en |
| ottimo | geweldig |
| pannello | paneel |
| editing | bewerken |
IT Ciò significa che ha un suono eccezionale, che lo rende perfetto non solo per le videochiamate ma anche per la visualizzazione di contenuti multimediali. Le specifiche solide a tutto tondo, infatti, lo rendono anche un'ottima workstation.
NL Dat betekent dat hij geweldig geluid heeft, waardoor hij niet alleen perfect is voor videogesprekken, maar ook voor het bekijken van media. Solide specificaties maken het zelfs tot een geweldig werkstation.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| significa | betekent |
| ha | heeft |
| suono | geluid |
| visualizzazione | bekijken |
| specifiche | specificaties |
| solide | solide |
IT Beosound Explore è la risposta di Bang & Olufsen alla sua assenza nel mercato degli altoparlanti portatili a 360 gradi, perché offre un suono ben bilanciato e veramente a tutto tondo da ogni grado del suo design cilindrico
NL De Beosound Explore is Bang & Olufsens antwoord op zijn afwezigheid in de 360-graden markt voor draagbare luidsprekers - omdat hij een mooi gebalanceerd en echt allround geluid levert vanuit elke graad van zijn cilindrische ontwerp
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| risposta | antwoord |
| assenza | afwezigheid |
| mercato | markt |
| altoparlanti | luidsprekers |
| gradi | graden |
| ben | mooi |
| e | en |
| veramente | echt |
| design | ontwerp |
| cilindrico | cilindrische |
IT Con cinque altoparlanti alloggiati all'interno dell'unità, abbiamo riscontrato che il suono è bilanciato da tutte le angolazioni, bassi con una certa grinta e un'esperienza eccezionale a tutto tondo
NL Met vijf luidsprekers in het apparaat, vonden we dat het geluid vanuit alle hoeken gebalanceerd was, bas met een echte oomph en een geweldige ervaring
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| altoparlanti | luidsprekers |
| unità | apparaat |
| riscontrato | vonden |
| bassi | bas |
| e | en |
| esperienza | ervaring |
| eccezionale | geweldige |
IT Per un oratore così quadrato, il Qb è un successo a tutto tondo.
NL Voor een luidspreker die zo vierkant is, is de Qb een allround succes.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| così | zo |
| quadrato | vierkant |
| è | is |
| successo | succes |
IT In termini di competenza a tutto tondo, la Sony A7R III si scontra con la Nikon D850 come la migliore fotocamera full frame che si possa comprare
NL In termen van allround competentie, neemt de Sony A7R III het op tegen de Nikon D850 als de beste full-frame camera die er te koop is
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| sony | sony |
| iii | iii |
| nikon | nikon |
| fotocamera | camera |
| full | full |
| frame | frame |
| comprare | koop |
IT MacKeeper si è convertito in un eccellente strumento di sicurezza e ottimizzazione a tutto tondo per gli utenti Mac. L'inclusione di un servizio VPN integrato è un altro grande punto a favore.
NL MacKeeper heeft zich ontwikkeld tot een uitmuntende, allround beveiligings- en optimalisatietool voor Mac-gebruikers. De geïntegreerde VPN-service is ook een groot pluspunt.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| è | is |
| e | en |
| utenti | gebruikers |
| mac | mac |
| servizio | service |
| vpn | vpn |
| integrato | geïntegreerde |
| mackeeper | mackeeper |
| si | zich |
IT In diretta dal Deejay Studio di Roma il Trio Medusa presenta un magazine a tutto tondo... Due ore di puro cazzeggio a contenuti zero garantito al cento per cento.
NL Dagkoers is de dagelijkse podcast van het FD. In tien minuten word je bijgepraat over wat er speelt in de wereld van het FD.
IT Accelera l'entrata in produzione delle app create per i workflow per le attività mission-critical. Utilizza guide e modelli di best practice per la progettazione, offrendo un'esperienza di sviluppo low-code a tutto tondo.
NL Breng creator workflow apps snel in productie voor missiekritieke taken. Ontwerp met best practice-richtlijnen en -sjablonen – allemaal binnen een holistische low-code ontwikkelervaring.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| e | en |
| best | best |
IT I possessori di PS4 ottengono anche una grande storia e un personaggio principale coinvolgente, quindi è una vittoria a tutto tondo.Leggi il verdetto completo
NL PS4-bezitters krijgen ook een geweldig verhaal en een boeiend hoofdpersonage, dus het is een overwinning in het algemeen.Lees de volledige conclusie
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| possessori | bezitters |
| anche | ook |
| grande | geweldig |
| storia | verhaal |
| e | en |
| coinvolgente | boeiend |
| vittoria | overwinning |
| leggi | lees |
IT È lultimo fiore allocchiello di Apple e offre molte delle stesse funzionalità hardware. È unesperienza molto raffinata a tutto tondo se non sei allaltezza del sistema operativo Android di Google.
NL Het is het nieuwste, all-zingende vlaggenschip van Apple en biedt veel van dezelfde hardwarefuncties. Het is een zeer gepolijste ervaring allround als je geen zin hebt in het Android-besturingssysteem van Google.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| e | en |
| offre | biedt |
| android | android |
IT Il Lenovo Yoga Slim 7 non sarà mai famoso come il MacBook Air e il Dell XPS 13, ma pensiamo che sia un acquisto a tutto tondo migliore per molti
NL De Lenovo Yoga Slim 7 zal nooit zo bekend worden als de MacBook Air en Dell XPS 13, maar we denken dat het voor velen een betere allround aankoop is
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| famoso | bekend |
| macbook | macbook |
| e | en |
| xps | xps |
| acquisto | aankoop |
| migliore | betere |
| molti | velen |
| air | air |
IT Metti la parolaccia dietro il "bello" e questa è una buona descrizione a tutto tondo del Surface Laptop 4.
NL Zet de vloek achter het "mooie" en dat is een goede allround beschrijving van de Surface Laptop 4.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| metti | zet |
| e | en |
| descrizione | beschrijving |
| surface | surface |
| laptop | laptop |
IT Certo, alcuni probabilmente si lamenteranno della mancanza di supporto da parte di Sony per laptX di Qualcomm, ma lXF-1000XM4 è ancora tra i migliori auricolari a tutto tondo che abbiamo avuto durante i test di laboratorio
NL Natuurlijk zullen sommigen waarschijnlijk klagen over Sonys gebrek aan ondersteuning voor Qualcomms aptX, maar de XF-1000XM4 behoort nog steeds tot de beste allround in-ears die we in de testlaboratoria hebben gehad
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| probabilmente | waarschijnlijk |
| mancanza | gebrek |
| qualcomm | qualcomms |
IT E abbraccia lo streaming multimediale e la riproduzione del disco con un po più di entusiasmo rispetto al suo predecessore. Quindi, la PlayStation 5 è la migliore console di gioco a tutto tondo là fuori?
NL En het omarmt mediastreaming en schijfweergave iets gretiger dan zijn voorganger om op te starten. Dus, is de PlayStation 5 de beste allround gameconsole die er is?
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| e | en |
| predecessore | voorganger |
IT Un ottimo orologio per il monitoraggio sportivo a tutto tondo e le funzioni di allenamento incentrate sulla corsa. Cè anche un app store, che non trovi sul Pace 2. Anche il software dellorologio sembra un po più fluido.
NL Een geweldig horloge voor allround sporttracking en hardloopgerichte trainingsfuncties. Er is ook een app store, die je niet op de Pace 2 krijgt. De software op het horloge voelt ook wat gelikter aan.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| ottimo | geweldig |
| orologio | horloge |
| e | en |
| store | store |
IT Il Garmin Venu 2 è un ottimo orologio a tutto tondo, che fonde insieme un ottimo display che eclisserà il resto della famiglia Garmin, senza sacrificare lofferta di fitness di base per cui Garmin è noto
NL De Garmin Venu 2 is een geweldig allround horloge, dat een geweldig scherm combineert dat de rest van de Garmin-familie zal overtreffen, zonder in te boeten aan het kernfitnessaanbod waar Garmin bekend om staat
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| garmin | garmin |
| ottimo | geweldig |
| orologio | horloge |
| display | scherm |
| resto | rest |
| famiglia | familie |
| senza | zonder |
| noto | bekend |
IT Se stai cercando fotocamere eccezionali o prestazioni di gioco, potresti voler cercare altrove, ma per uno smartphone semplice e solido a tutto tondo, non puoi sbagliare con Moto Edge 20.
NL Als je op zoek bent naar uitstekende camera's of gameprestaties, wil je misschien ergens anders kijken, maar voor een eenvoudige, solide allround smartphone kun je niet fout gaan met de Moto Edge 20.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| fotocamere | camera |
| altrove | ergens anders |
| smartphone | smartphone |
| solido | solide |
| edge | edge |
IT Accelera l'entrata in produzione delle app create per i workflow per le attività mission-critical. Utilizza guide e modelli di best practice per la progettazione, offrendo un'esperienza di sviluppo low-code a tutto tondo.
NL Breng creator workflow apps snel in productie voor missiekritieke taken. Ontwerp met best practice-richtlijnen en -sjablonen – allemaal binnen een holistische low-code ontwikkelervaring.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| e | en |
| best | best |
IT Accelera l'entrata in produzione delle app create per i workflow per le attività mission-critical. Utilizza guide e modelli di best practice per la progettazione, offrendo un'esperienza di sviluppo low-code a tutto tondo.
NL Breng creator workflow apps snel in productie voor missiekritieke taken. Ontwerp met best practice-richtlijnen en -sjablonen – allemaal binnen een holistische low-code ontwikkelervaring.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| e | en |
| best | best |
IT Accelera l'entrata in produzione delle app create per i workflow per le attività mission-critical. Utilizza guide e modelli di best practice per la progettazione, offrendo un'esperienza di sviluppo low-code a tutto tondo.
NL Breng creator workflow apps snel in productie voor missiekritieke taken. Ontwerp met best practice-richtlijnen en -sjablonen – allemaal binnen een holistische low-code ontwikkelervaring.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| e | en |
| best | best |
IT Accelera l'entrata in produzione delle app create per i workflow per le attività mission-critical. Utilizza guide e modelli di best practice per la progettazione, offrendo un'esperienza di sviluppo low-code a tutto tondo.
NL Breng creator workflow apps snel in productie voor missiekritieke taken. Ontwerp met best practice-richtlijnen en -sjablonen – allemaal binnen een holistische low-code ontwikkelervaring.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| e | en |
| best | best |
IT Accelera l'entrata in produzione delle app create per i workflow per le attività mission-critical. Utilizza guide e modelli di best practice per la progettazione, offrendo un'esperienza di sviluppo low-code a tutto tondo.
NL Breng creator workflow apps snel in productie voor missiekritieke taken. Ontwerp met best practice-richtlijnen en -sjablonen – allemaal binnen een holistische low-code ontwikkelervaring.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| e | en |
| best | best |
IT Accelera l'entrata in produzione delle app create per i workflow per le attività mission-critical. Utilizza guide e modelli di best practice per la progettazione, offrendo un'esperienza di sviluppo low-code a tutto tondo.
NL Breng creator workflow apps snel in productie voor missiekritieke taken. Ontwerp met best practice-richtlijnen en -sjablonen – allemaal binnen een holistische low-code ontwikkelervaring.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| e | en |
| best | best |
IT Accelera l'entrata in produzione delle app create per i workflow per le attività mission-critical. Utilizza guide e modelli di best practice per la progettazione, offrendo un'esperienza di sviluppo low-code a tutto tondo.
NL Breng creator workflow apps snel in productie voor missiekritieke taken. Ontwerp met best practice-richtlijnen en -sjablonen – allemaal binnen een holistische low-code ontwikkelervaring.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| app | apps |
| workflow | workflow |
| e | en |
| best | best |
IT Per corridori, atleti di montagna e di ciclismo, tennisti, appassionati di fitness o sportivi a tutto tondo - con la Keller Gift Card avete sempre ragione quando volete fare un regalo a una persona attiva
NL Voor hardlopers, berg- en fietssporters, tennissers, fitnessfans of sportieve allrounders - met de Keller Cadeaubon zit u altijd goed wanneer u een actief persoon een cadeau wilt geven
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| corridori | hardlopers |
| montagna | berg |
| e | en |
| o | of |
| ragione | goed |
| volete | wilt |
| regalo | cadeau |
| persona | persoon |
| attiva | actief |
IT Hive's Active Heating 2.0 è un eccellente sistema a tutto tondo, che sostituisce il termostato esistente con un sistema wireless e la connessione alla tua banda larga.
NL Hive's Active Heating 2.0 is een uitstekend allround systeem, het vervangt uw bestaande thermostaat door een draadloos systeem en verbinding met uw breedband.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| s | s |
| eccellente | uitstekend |
| sostituisce | vervangt |
| esistente | bestaande |
| wireless | draadloos |
| e | en |
| active | active |
| termostato | thermostaat |
| banda larga | breedband |
IT I possessori di PS4 ottengono anche una grande storia e un personaggio principale coinvolgente, quindi è una vittoria a tutto tondo.
NL PS4-bezitters krijgen ook een geweldig verhaal en een boeiend hoofdpersonage, dus het is een overwinning in het algemeen.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| possessori | bezitters |
| anche | ook |
| grande | geweldig |
| storia | verhaal |
| e | en |
| coinvolgente | boeiend |
| vittoria | overwinning |
IT Gli altoparlanti posteriori rimovibili assicurano che Philips Fidelio B97 offra un autentico suono surround cinematografico. Con un audio avvolgente e prestazioni dei bassi migliori della categoria, è un successo a tutto tondo.
NL Afneembare achterluidsprekers zorgen ervoor dat de Philips Fidelio B97 authentiek bioscoopgeluid biedt. Met brede omhullende audio en de beste basprestaties in zijn klasse, is het een allround succes.
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| philips | philips |
| autentico | authentiek |
| e | en |
| successo | succes |
| assicurano | zorgen |
| categoria | klasse |
IT C'è lo strano inconveniente, come le stranezze delle app della fotocamera e la tendenza a elaborare eccessivamente le foto, ma queste sono solo piccole lamentele su quella che è un'esperienza davvero a tutto tondo
NL Er is een vreemd probleempje, zoals de eigenaardigheden van de camera-apps en de neiging om foto's te veel te verwerken, maar dit zijn slechts kleine klachten over wat een echt goed afgeronde ervaring is
| 意大利语 | 荷兰语 |
|---|---|
| app | apps |
| fotocamera | camera |
| e | en |
| tendenza | neiging |
| elaborare | verwerken |
| foto | foto |
| piccole | kleine |
| lamentele | klachten |
| esperienza | ervaring |
| davvero | echt |
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人