IT In una certa misura, tuttavia, questo è un gioco di parole: qualsiasi prodotto ragionevole non raccoglierà né memorizzerà le password , ma usano invece i token di autenticazione
IT In una certa misura, tuttavia, questo è un gioco di parole: qualsiasi prodotto ragionevole non raccoglierà né memorizzerà le password , ma usano invece i token di autenticazione
NL Tot op zekere hoogte is dat woordspeling: elk redelijk product zal geen wachtwoorden verzamelen of opslaan, ze gebruiken in plaats daarvan authenticatietokens
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
prodotto | product |
ragionevole | redelijk |
invece | in plaats daarvan |
misura | hoogte |
IT Dopo la registrazione, quando l'utente crea il suo profilo sul Sito Web, Blurb raccoglierà su base facoltativa altre Informazioni Personali, come hobby, interessi, recapiti supplementari, ecc
NL Als u na aanmelding een profiel opstelt op de Website, zullen wij op niet-verplichte basis andere Persoonlijke Informatie verzamelen, zoals hobby’s, interesses, aanvullende contactgegevens, etc
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
registrazione | aanmelding |
il | de |
profilo | profiel |
informazioni | informatie |
hobby | hobby |
interessi | interesses |
ecc | etc |
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
crea | maak |
jimdo | jimdo |
e | en |
IT La cache del browser web salverà e raccoglierà i dati web e gli elementi provenienti da ogni pagina web che visiti. Questi file e immagini nella cache vengono memorizzati nella cartella "File temporanei Internet".
NL De cache van de webbrowser bewaart en verzamelt websitegegevens en elementen van elke webpagina die u bezoekt. Deze afbeeldingen en bestanden worden in de cache opgeslagen in de map Tijdelijke internetbestanden.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
cache | cache |
browser | webbrowser |
e | en |
vengono | worden |
memorizzati | opgeslagen |
temporanei | tijdelijke |
IT Webfleet Solutions raccoglierà i dati personali per finalità specifiche, esplicite e legittime e non li tratterà ulteriormente in modo incompatibile con queste finalità.
NL Webfleet Solutions zal persoonsgegevens verzamelen voor welbepaalde, uitdrukkelijk omschreven en gerechtvaardigde doeleinden en zal deze niet verwerken op een wijze die onverenigbaar is met die doeleinden.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
finalità | doeleinden |
modo | wijze |
webfleet | webfleet |
IT Una volta installato, raccoglierà le informazioni di chiunque visiti il tuo sito. Successivamente potrai usare le informazioni per le tue campagne di remarketing verso quei visitatori.
NL Als het geïnstalleerd is, zal het informatie verzamelen over iedereen die jouw site bezoekt. Je kunt deze informatie dan gebruiken voor het creëren van remarketing campagnes voor deze bezoekers.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
installato | geïnstalleerd |
informazioni | informatie |
sito | site |
usare | gebruiken |
campagne | campagnes |
remarketing | remarketing |
visitatori | bezoekers |
IT OPINEL SAS raccoglierà l'ID dei cookie solo in relazione ai dati personali trasmessi e compilati come parte della navigazione sul Sito.
NL OPINEL SAS verzamelt de cookie-ID alleen in verband met de persoonlijke gegevens die worden verzonden en verzameld als onderdeel van de navigatie op de website.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
opinel | opinel |
cookie | cookie |
solo | alleen |
personali | persoonlijke |
trasmessi | verzonden |
e | en |
parte | onderdeel |
navigazione | navigatie |
sito | website |
IT Con il guadagno più alto, si sentirà chiaramente più lontano dal microfono, ma raccoglierà anche altri suoni indesiderati.
NL Met de hogere gain wordt u duidelijk verder weg van de microfoon gehoord, maar het pikt ook andere ongewenste geluiden op.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
guadagno | gain |
microfono | microfoon |
suoni | geluiden |
indesiderati | ongewenste |
IT Come la maggior parte dei microfoni lavalier, utilizza un modello di pickup omnidirezionale, il che significa che raccoglierà il suono da tutte le direzioni.
NL Zoals de meeste lavalier-microfoons gebruikt het een omnidirectioneel pick-up-patroon, wat betekent dat het geluid uit alle richtingen wordt opgepikt.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
microfoni | microfoons |
lavalier | lavalier |
utilizza | gebruikt |
modello | patroon |
omnidirezionale | omnidirectioneel |
significa | betekent |
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
crea | maak |
jimdo | jimdo |
e | en |
IT Nei film, Roku raccoglierà un elenco di film disponibili da guardare dai vari servizi che pensa ti piaceranno
NL In films verzamelt Roku een lijst met films die beschikbaar zijn om te bekijken van de verschillende services waarvan hij denkt dat je ze leuk zult vinden
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
film | films |
roku | roku |
elenco | lijst |
disponibili | beschikbaar |
servizi | services |
pensa | denkt |
IT La cache del browser web salverà e raccoglierà i dati web e gli elementi provenienti da ogni pagina web che visiti. Questi file e immagini nella cache vengono memorizzati nella cartella "File temporanei Internet".
NL De cache van de webbrowser bewaart en verzamelt websitegegevens en elementen van elke webpagina die u bezoekt. Deze afbeeldingen en bestanden worden in de cache opgeslagen in de map Tijdelijke internetbestanden.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
cache | cache |
browser | webbrowser |
e | en |
vengono | worden |
memorizzati | opgeslagen |
temporanei | tijdelijke |
IT Webfleet Solutions raccoglierà i dati personali per finalità specifiche, esplicite e legittime e non li tratterà ulteriormente in modo incompatibile con queste finalità.
NL Webfleet Solutions zal persoonsgegevens verzamelen voor welbepaalde, uitdrukkelijk omschreven en gerechtvaardigde doeleinden en zal deze niet verwerken op een wijze die onverenigbaar is met die doeleinden.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
finalità | doeleinden |
modo | wijze |
webfleet | webfleet |
IT OPINEL SAS raccoglierà l'ID dei cookie solo in relazione ai dati personali trasmessi e compilati come parte della navigazione sul Sito.
NL OPINEL SAS verzamelt de cookie-ID alleen in verband met de persoonlijke gegevens die worden verzonden en verzameld als onderdeel van de navigatie op de website.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
opinel | opinel |
cookie | cookie |
solo | alleen |
personali | persoonlijke |
trasmessi | verzonden |
e | en |
parte | onderdeel |
navigazione | navigatie |
sito | website |
IT In una certa misura, tuttavia, questo è un gioco di parole: qualsiasi prodotto ragionevole non raccoglierà né memorizzerà le password , ma usano invece i token di autenticazione
NL Tot op zekere hoogte is dat woordspeling: elk redelijk product zal geen wachtwoorden verzamelen of opslaan, ze gebruiken in plaats daarvan authenticatietokens
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
prodotto | product |
ragionevole | redelijk |
invece | in plaats daarvan |
misura | hoogte |
IT Il dott. Reddy ha spiegato che il futuro di studi di questo tipo raccoglierà dati dall'attività e dai monitor del sonno.
NL Dr. Reddy legde uit dat de toekomst van dit soort studies gegevens verzamelt van activiteiten en slaapmonitoren.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
futuro | toekomst |
studi | studies |
tipo | soort |
e | en |
IT Dopo la registrazione, quando l'utente crea il suo profilo sul Sito Web, Blurb raccoglierà su base facoltativa altre Informazioni Personali, come hobby, interessi, recapiti supplementari, ecc
NL Als u na aanmelding een profiel opstelt op de Website, zullen wij op niet-verplichte basis andere Persoonlijke Informatie verzamelen, zoals hobby’s, interesses, aanvullende contactgegevens, etc
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
registrazione | aanmelding |
il | de |
profilo | profiel |
informazioni | informatie |
hobby | hobby |
interessi | interesses |
ecc | etc |
IT Webfleet raccoglierà i dati personali per finalità specifiche, esplicite e legittime e non li tratterà ulteriormente in modo incompatibile con queste finalità.
NL Webfleet zal persoonsgegevens verzamelen voor welbepaalde, uitdrukkelijk omschreven en gerechtvaardigde doeleinden en zal deze niet verwerken op een wijze die onverenigbaar is met die doeleinden.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
finalità | doeleinden |
modo | wijze |
webfleet | webfleet |
IT La maggior parte delle comunità ha una sorta di centro di riciclaggio che raccoglierà i rifiuti elettronici.
NL De meeste gemeenschappen hebben een soort recyclingcentrum dat e-waste zal opnemen.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
comunità | gemeenschappen |
sorta | soort |
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
solo | alleen |
effetti | effecten |
IT Dopo la registrazione, quando l'utente crea il suo profilo sul Sito Web, Blurb raccoglierà su base facoltativa altre Informazioni Personali, come hobby, interessi, recapiti supplementari, ecc
NL Als u na aanmelding een profiel opstelt op de Website, zullen wij op niet-verplichte basis andere Persoonlijke Informatie verzamelen, zoals hobby’s, interesses, aanvullende contactgegevens, etc
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
registrazione | aanmelding |
il | de |
profilo | profiel |
informazioni | informatie |
hobby | hobby |
interessi | interesses |
ecc | etc |
IT Dopo la registrazione, quando l'utente crea il suo profilo sul Sito Web, Blurb raccoglierà su base facoltativa altre Informazioni Personali, come hobby, interessi, recapiti supplementari, ecc
NL Als u na aanmelding een profiel opstelt op de Website, zullen wij op niet-verplichte basis andere Persoonlijke Informatie verzamelen, zoals hobby’s, interesses, aanvullende contactgegevens, etc
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
registrazione | aanmelding |
il | de |
profilo | profiel |
informazioni | informatie |
hobby | hobby |
interessi | interesses |
ecc | etc |
IT Dopo la registrazione, quando l'utente crea il suo profilo sul Sito Web, Blurb raccoglierà su base facoltativa altre Informazioni Personali, come hobby, interessi, recapiti supplementari, ecc
NL Als u na aanmelding een profiel opstelt op de Website, zullen wij op niet-verplichte basis andere Persoonlijke Informatie verzamelen, zoals hobby’s, interesses, aanvullende contactgegevens, etc
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
registrazione | aanmelding |
il | de |
profilo | profiel |
informazioni | informatie |
hobby | hobby |
interessi | interesses |
ecc | etc |
IT Dopo la registrazione, quando l'utente crea il suo profilo sul Sito Web, Blurb raccoglierà su base facoltativa altre Informazioni Personali, come hobby, interessi, recapiti supplementari, ecc
NL Als u na aanmelding een profiel opstelt op de Website, zullen wij op niet-verplichte basis andere Persoonlijke Informatie verzamelen, zoals hobby’s, interesses, aanvullende contactgegevens, etc
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
registrazione | aanmelding |
il | de |
profilo | profiel |
informazioni | informatie |
hobby | hobby |
interessi | interesses |
ecc | etc |
IT Prometric non raccoglierà dati personali da minori di età inferiore a 14 anni senza il consenso separato del genitore o di altro tutore
NL Prometric verzamelt geen persoonlijke gegevens van minderjarigen jonger dan 14 jaar zonder de afzonderlijke toestemming van de ouder of andere voogd
IT Una volta installato, raccoglierà le informazioni di chiunque visiti il tuo sito. Successivamente potrai usare le informazioni per le tue campagne di remarketing verso quei visitatori.
NL Als het geïnstalleerd is, zal het informatie verzamelen over iedereen die jouw site bezoekt. Je kunt deze informatie dan gebruiken voor het creëren van remarketing campagnes voor deze bezoekers.
显示了 26 个翻译的 26