将 "permanente" 翻译成 荷兰语

NL De HTTP-statuscode 308 is een permanente omleiding, vergelijkbaar met 301, die aangeeft dat de aangevraagde bron permanent is verplaatst naar een andere URI

• omleiding
• URI

NL De HTTP-statuscode 308 is een permanente omleiding, vergelijkbaar met 301, die aangeeft dat de aangevraagde bron permanent is verplaatst naar een andere URI

• omleiding
• URI

NL Het Frontier-portfolio: baanbrekende technologieën die koolstof permanent uit de atmosfeer verwijderen. Onze doelstelling is om elk jaar het grootste deel van het fonds aan deze categorie uit te geven.

• Frontier-portfolio
• verwijderen

NL We hebben deze technologieën nodig om nu meteen in te zetten, terwijl de technologieën voor permanente koolstofverwijdering op de lange termijn worden opgeschaald.

• terwijl de technologieën

NL Koolstof wordt in een mineraal omgezet dat permanent kan worden vastgelegd

• vastgelegd

NL Recht op beperking - het recht om een tijdelijke of permanente stop van de verwerking van een deel van uw persoonlijke gegevens te vragen

• Recht op beperking

NL Hij was drie jaar lid van het Governance Committee van EO, was gedetacheerd bij het Standing Finance Committee en leidde het hoofdstuk in het VK

• Hij was drie
• Committee van EO
• Standing Finance Committee
• leidde het hoofdstuk
• VK

NL iOS 6 introduceert de Advertising Identifier, een niet-permanente, niet-persoonlijke apparaat-ID die advertentienetwerken gebruiken om u meer controle te geven over de mogelijkheid van adverteerders om traceermethoden te gebruiken

• Identifier
• niet-permanente
• controle te geven
• mogelijkheid van adverteerders
• traceermethoden te gebruiken

NL 3D-printen heeft de potentie om traditionele productie te verstoren tegen 2030.

• potentie om traditionele
• verstoren tegen

NL Open deze map en zorg ervoor dat alle foto's erin permanent kunnen worden verwijderd (je kunt foto's herstellen die je liever bewaart)

• Open deze map
• foto's erin permanent
• verwijderd
• liever bewaart

NL Als dit zo is, dan is de beste oplossing om je extensies een voor een uit te schakelen om te bepalen welke de fout veroorzaakt. Je kan de boosdoener vervolgens verwijderen om het probleem permanent op te lossen.

• welke de fout
• boosdoener vervolgens verwijderen

NL reproductierecht: het recht om kopieën van het werk te maken en verspreiden, zowel rechtstreeks als onrechtstreeks, zowel tijdelijk als blijvend, zowel volledig als gedeeltelijk;

• reproductierecht
• recht om kopieën
• verspreiden

NL reproductierecht: het recht om kopieën van delen van het werk te maken en verspreiden, zowel rechtstreeks als onrechtstreeks, zowel tijdelijk als blijvend, met dien verstande dat TextMaster het werk niet in zijn geheel mag reproduceren;

• reproductierecht
• recht om kopieën
• verspreiden
• geheel mag reproduceren

NL Een permanente controle op de content van gelinkte websites kan niet worden verplicht zonder redelijke aanwijzingen van een schending van de wet

• content van gelinkte
• verplicht zonder redelijke

NL Een back-up van uw telefoon voorkomt dat deze gegevens permanent verloren gaan.

• permanent verloren

NL Niet resulteren in iets dat te permanent is. Misschien wil je niet dat een magnetische schijf op je iPhone blijft plakken, of een omvangrijke autohouder op je iMac.

• resulteren in iets
• iPhone blijft plakken

NL Een jaar geleden gaf mijn kind een slecht wachtwoord op, zoals 40 keer bij het ronddraaien en permanent de telefoon vergrendeld, zodat ik het niet eens kon herstellen van iCloud.

• geleden gaf mijn
• permanent de telefoon
• eens kon herstellen

NL U hebt de keuze om de Plugins eenmalig of permanent te activeren

• hebt de keuze
• activeren

NL Doordat we voortdurend met onze gebruik(st)ers en met ons partnernetwerk overleggen, kunnen we onze oplossingen ontwerpen en heroverwegen

• Doordat we voortdurend
• st
• partnernetwerk overleggen

NL Log in op je Instagram-account vanuit de app en download privé Instagram-foto's, -video's en andere media naar je computer voor permanente offline toegang.

• download privé Instagram-foto's
• computer voor permanente

NL Alle veranderingen die je via deze module doorvoert aan de rollen en rechten zijn permanent

• rollen en rechten
• permanent

NL Dit maakt je financiële situatie een tijdelijk probleem, niet permanent

• maakt je financiële
• tijdelijk probleem
• permanent

NL In het bezoekerscentrum in Zernez zijn een interactieve permanente tentoonstelling over het nationaal park, speciale seizoenstentoonstellingen over natuuronderwerpen en een informatiepunt en shop ondergebracht

• bezoekerscentrum in Zernez
• interactieve permanente tentoonstelling
• nationaal park
• informatiepunt en shop

NL De stadskerk St. Martin is het centrum van de katholieke kerkgemeenschap van Olten. In deze kerk houdt de parochie haar erediensten.

• stadskerk St
• haar

NL Kasteelmuseum Nidau herbergt onder andere een permanente tentoonstelling over het thema ?watercorrecties in de Jura? en biedt een mooi overzicht van de ontwikkeling van Seeland.

• Kasteelmuseum Nidau herbergt
• thema
• biedt een mooi

NL Wanneer de pagina eenmaal is geladen, krijgen we de taak om in te loggen. Je kunt dit scherm overslaan als de gebruiker ervoor kiest om permanent ingelogd te blijven.

• Wanneer de pagina
• geladen
• loggen
• gebruiker ervoor kiest

NL Je gebruikersaccount moet bovendien gekoppeld zijn aan een geldig en werkend e-mailadres voor het geval we contact met je moeten opnemen.

• gebruikersaccount moet bovendien
• geldig en werkend
• moeten

NL Bij Direct Air Capture (DAC) wordt CO₂ rechtstreeks uit de lucht gehaald en veilig en permanent opgeslagen

• Direct Air Capture
• DAC
• gehaald en veilig
• permanent opgeslagen

NL Tijdens dit proces wordt veel CO₂ opgezogen door de aarde en permanent vastgelegd

• Tijdens dit proces
• permanent vastgelegd

NL Dit betekent dat ze installaties kunnen bouwen op ideale locaties waar goedkope, schone energie voor het systeem ter beschikking staat, of op plaatsen waar het eenvoudig is om CO₂ permanent ondergronds op te slaan

• bouwen op ideale
• goedkope
• systeem ter beschikking
• slaan

NL Hij combineerde deze nieuwe kennis met de kennis die hij tijdens zijn ingenieursopleiding had opgedaan over permanente opslag van CO₂ in beton, en richtte het bedrijf CarbonCure op.

• beton
• richtte het bedrijf

NL Charm zet die olie niet om in een bruikbaar product, maar injecteert het permanent in de aarde

• bruikbaar product
• injecteert het permanent
• aarde

NL Het is compacter dan water en zinkt naar de bodem van de rotsformatie waarin het geïnjecteerd wordt – perfect om permanent onder de grond te blijven

• compacter dan water
• perfect om permanent
• grond te blijven

NL De verwijdering van koolstof via de bodem is niet altijd permanent en kan opnieuw worden vrijgegeven aan de atmosfeer

• verwijdering van koolstof

NL Hoewel Nori start met de bodem, zijn ze dan ook van plan om snel uit te breiden naar andere kredieten voor permanente verwijdering.

• Hoewel Nori start
• bodem
• plan om snel
• permanente

NL U zult deze willen gebruiken wanneer de pagina waarnaar u doorverwijst de definitieve versie is die u wilt laten zien aan zoekmachines. Samenvattend, een 301 redirect is permanent en zal in aanmerking worden genomen door Google en andere zoekmachines.

• zult deze willen
• wanneer de pagina
• doorverwijst de definitieve
• wilt laten zien
• zoekmachines
• Samenvattend
• redirect is permanent
• zal in aanmerking
• genomen door Google

NL Gebruik de 302 alleen als je zeker weet dat je de originele pagina in de nabije toekomst weer kunt tonen. Als je niet zeker bent, is het beter om een 301 permanente redirect in te stellen, omdat dit duplicate content zal voorkomen.

• nabije toekomst weer
• tonen
• zeker bent
• omdat dit duplicate
• zal

NL De 301-responscode betekent dat de pagina permanent wordt doorgestuurd

• permanent wordt doorgestuurd

NL Maar geavanceerde herstelsoftware kan ook de bestanden terughalen die niet alleen verborgen zijn, maar ook permanent verwijderd. Enkele populaire tools voor het herstellen van bestanden zijn:

• permanent verwijderd
• Enkele populaire tools
• herstellen van bestanden

NL Als dit concept naast het Houston Scheepskanaal zou worden gecreëerd, zou dit uiteindelijk de afvang en permanente opslag van 100 miljoen metrieke ton CO2 per jaar mogelijk maken

• zou dit uiteindelijk
• afvang en permanente
• miljoen metrieke ton

NL Er kunnen zo geen problemen ontstaan en je computer is permanent beveiligd.

• computer is permanent

NL U ervoor kiest om door te gaan met dit proces op eigen risico en inzicht dat dit permanent en onomkeerbaar alle gegevens op de gekozen cloud VPS zal verwijderen.

• onomkeerbaar alle gegevens
• gekozen cloud VPS

NL Met de module Pop Exit recupereert u 25% van de bezoekers die willen vertrekken door hen een aantrekkelijke tijdelijke (of permanente) aan te bieden.

• module Pop Exit
• bezoekers die willen
• hen een aantrekkelijke
• permanente

NL Uitgevoerd in juni 2021 op alle vaste medewerkers van Pocket-lint en elke freelancer die tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021 werk had gepubliceerd op Pocket-lint.

• Uitgevoerd in juni
• mei
• mei werk had

NL De functie wordt de komende maand getest en zal verdwijnen nadat dat klaar is, maar veel kijkers zullen hopen dat het op een gegeven moment terug zal zijn in een permanente vorm, omwille van de herkijkbaarheid.

• kijkers zullen hopen
• gegeven moment terug
• permanente vorm

NL De betrokkene kan het plaatsen van cookies door onze website te allen tijde door middel van een overeenkomstige instelling in de gebruikte internetbrowser verhinderen en zo permanent bezwaar maken tegen het plaatsen van cookies

• gebruikte internetbrowser verhinderen
• plaatsen van cookies

NL Wij willen de maximale prestaties van uw snijsystemen voortdurend garanderen

• willen de maximale
• snijsystemen voortdurend garanderen

NL Een permanente én flexibele oplossing voor de bevestiging van al je studio-apparatuur. Lampen, camera’s... Gewoon elk apparaat met een 1/4"-draad.

• permanente én flexibele
• studio-apparatuur
• Lampen
• Gewoon elk apparaat

NL Bewonder de panoramische vergezichten van de stad vanaf de bovenste verdieping en bekijk de kunstwerken en tentoonstellingen.

• Bewonder de panoramische
• verdieping en bekijk

NL Hoe lang een cookie op je computer of mobiele apparaat blijft staan, is afhankelijk van of het een permanente cookie of een sessiecookie is

• lang een cookie
• computer of mobiele
• blijft staan