IT Le linee Nanoleaf sono un'offerta curiosa e ben personalizzabile di Nanoleaf in cui hai una serie di "linee" che possono essere ritagliate insieme in tutti i tipi di layout
IT Le linee Nanoleaf sono un'offerta curiosa e ben personalizzabile di Nanoleaf in cui hai una serie di "linee" che possono essere ritagliate insieme in tutti i tipi di layout
NL Nanoleaf Lines is een merkwaardig en mooi aanpasbaar aanbod van Nanoleaf, waarbij je een aantal "lijnen" hebt die in allerlei lay-outs aan elkaar kunnen worden geklikt
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
offerta | aanbod |
e | en |
ben | mooi |
personalizzabile | aanpasbaar |
possono | kunnen |
layout | lay-outs |
IT Nanoleaf Shapes è una straordinaria gamma di pannelli di Nanoleaf
NL Nanoleaf Shapes is een verbluffende reeks panelen van Nanoleaf
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
è | is |
straordinaria | verbluffende |
gamma | reeks |
pannelli | panelen |
IT Le Lines Squared di Nanoleaf sono un aggiornamento delle barre luminose Nanoleaf Lines esistenti, con la possibilità di collegarle ad angoli di 90
NL Nanoleaf's Lines Squared zijn een update van de bestaande Nanoleaf Lines lichtbalken en voegen de mogelijkheid toe om ze in hoeken van 90 graden te
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
aggiornamento | update |
esistenti | bestaande |
possibilità | mogelijkheid |
angoli | hoeken |
IT Risparmia fino al 30% sui kit Nanoleaf Shapes e Canvas questo Black Friday
NL Bespaar tot 30% op Nanoleaf Shapes en Canvas kits deze Black Friday
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
risparmia | bespaar |
kit | kits |
e | en |
canvas | canvas |
questo | deze |
black | black |
friday | friday |
IT Il Black Friday è in pieno svolgimento, con tantissime offerte su Amazon, inclusi fantastici sconti su Nanoleaf.
NL Black Friday is in volle gang, met tal van deals op Amazon, inclusief fantastische kortingen op Nanoleaf.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
black | black |
friday | friday |
è | is |
pieno | volle |
amazon | amazon |
inclusi | inclusief |
fantastici | fantastische |
IT Pannelli di illuminazione intelligente Nanoleaf
NL Nanoleaf slimme verlichtingspanelen
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
intelligente | slimme |
IT Nanoleaf offre una soluzione di illuminazione personalizzata composta da pannelli collegabili che supportano 16,7 milioni di colori
NL Nanoleaf biedt een op maat gemaakte verlichtingsoplossing gemaakt van koppelbare panelen die 16,7 miljoen kleuren ondersteunen
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
offre | biedt |
pannelli | panelen |
supportano | ondersteunen |
milioni | miljoen |
IT Le linee Nanoleaf si allontanano dai pannelli luminosi in una nuova direzione
NL Nanoleaf Lines gaan weg van verlichtingspanelen in een nieuwe richting
IT Nanoleaf annuncia il supporto Thread per tutti i prodotti Thread over HomeKit
NL Nanoleaf kondigt Thread-ondersteuning aan voor alle Thread over HomeKit-producten
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
annuncia | kondigt |
supporto | ondersteuning |
prodotti | producten |
IT Lo specialista dell'illuminazione intelligente Nanoleaf ha annunciato che aprirà il supporto Thread a tutti i prodotti Thread over HomeKit.
NL Slimme verlichtingsspecialist Nanoleaf heeft aangekondigd dat het Thread-ondersteuning gaat openstellen voor alle Thread over HomeKit-producten.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
intelligente | slimme |
ha | heeft |
annunciato | aangekondigd |
supporto | ondersteuning |
prodotti | producten |
IT Recensione Nanoleaf Elements: un aspetto più naturale?
NL Nanoleaf Elements review: een meer natuurlijke uitstraling?
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
recensione | review |
un | een |
aspetto | uitstraling |
più | meer |
naturale | natuurlijke |
IT Le luci effetto legno di Nanoleaf ti danno unatmosfera diversa dalle sue piastrelle colorate, ma valgono il costo?
NL De lampen met houtlook van Nanoleaf geven je een andere sfeer dan de kleurrijke tegels - maar zijn ze de kosten waard?
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
luci | lampen |
piastrelle | tegels |
costo | kosten |
IT Il creatore di tutto ciò che è concorrente RGB e Nanoleaf, Govee, ha portato la sua colorata bontà illuminata al CES 2022.
NL De maker van alle dingen RGB en Nanoleaf-concurrent, Govee, heeft zijn kleurrijke verlichte goedheid naar CES 2022 gebracht.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
creatore | maker |
concorrente | concurrent |
rgb | rgb |
e | en |
portato | gebracht |
IT Il creatore di tutto ciò che è concorrente RGB e Nanoleaf, Govee, ha portato la sua colorata bontà illuminata al CES 2022.
NL De maker van alle dingen RGB en Nanoleaf-concurrent, Govee, heeft zijn kleurrijke verlichte goedheid naar CES 2022 gebracht.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
creatore | maker |
concorrente | concurrent |
rgb | rgb |
e | en |
portato | gebracht |
IT Nanoleaf ha interrotto la produzione dei suoi pannelli luminosi ritmici originali, ma il supporto per le luci intelligenti continuerà
NL Nanoleaf heeft zijn originele Rhythm Light Panels stopgezet - maar ondersteuning voor de slimme lampen blijft bestaan
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
originali | originele |
luci | lampen |
intelligenti | slimme |
ma | maar |
IT Nanoleaf annuncia il supporto Thread per tutti i prodotti Thread over HomeKit
NL Nanoleaf kondigt Thread-ondersteuning aan voor alle Thread over HomeKit-producten
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
annuncia | kondigt |
supporto | ondersteuning |
prodotti | producten |
IT Lo specialista dell'illuminazione intelligente Nanoleaf ha annunciato che aprirà il supporto Thread a tutti i prodotti Thread over HomeKit.
NL Slimme verlichtingsspecialist Nanoleaf heeft aangekondigd dat het Thread-ondersteuning gaat openstellen voor alle Thread over HomeKit-producten.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
intelligente | slimme |
ha | heeft |
annunciato | aangekondigd |
supporto | ondersteuning |
prodotti | producten |
IT Pannelli di illuminazione intelligente Nanoleaf
NL Nanoleaf slimme verlichtingspanelen
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
intelligente | slimme |
IT Nanoleaf offre una soluzione di illuminazione personalizzata composta da pannelli collegabili che supportano 16,7 milioni di colori
NL Nanoleaf biedt een op maat gemaakte verlichtingsoplossing gemaakt van koppelbare panelen die 16,7 miljoen kleuren ondersteunen
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
offre | biedt |
pannelli | panelen |
supportano | ondersteunen |
milioni | miljoen |
IT Le migliori lampadine intelligenti del 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf e altre ancora
NL Beste slimme lampen 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf en meer
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
migliori | beste |
intelligenti | slimme |
philips | philips |
ikea | ikea |
e | en |
IT Nanoleaf è un sistema di illuminazione intelligente completamente personalizzabile con pannelli di illuminazione triangolari montati a parete che si incastrano tra loro con semplici connettori per creare qualsiasi forma tu possa immaginare
NL Nanoleaf is een volledig aanpasbaar slim verlichtingssysteem met aan de muur gemonteerde driehoekige verlichtingspanelen die in elkaar klikken met eenvoudige connectoren om elke gewenste vorm te creëren
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
intelligente | slim |
personalizzabile | aanpasbaar |
parete | muur |
connettori | connectoren |
IT Oltre alle vecchie Nanoleaf Canvas e Light Panels, c'è una nuova serie Shapes più luminosa composta da esagoni, triangoli e mini triangoli
NL Naast de oudere Nanoleaf Canvas en Light Panels is er een nieuwe, helderdere Shapes-serie bestaande uit Hexagons, Triangles en Mini Triangles
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
canvas | canvas |
e | en |
light | light |
è | is |
serie | serie |
mini | mini |
IT I pannelli luminosi Nanoleaf sono controllati da app (iOS e Android) e il sistema è compatibile con la maggior parte delle piattaforme smart home, tra cui Google Assistant, Amazon Alexa e Apple HomeKit, consentendo il controllo vocale
NL Nanoleaf-lichtpanelen zijn app-gestuurd (iOS en Android) en het systeem is compatibel met de meeste smart home-platforms, waaronder Google Assistant, Amazon Alexa en Apple HomeKit, waardoor spraakbesturing mogelijk is
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
ios | ios |
e | en |
android | android |
compatibile | compatibel |
piattaforme | platforms |
smart | smart |
home | home |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
IT Come altre opzioni di illuminazione intelligente, Nanoleaf può essere programmato per accendersi e spegnersi in orari specifici e cambiare scene di luce.
NL Net als andere slimme verlichtingsopties, kan Nanoleaf worden geprogrammeerd om op specifieke uren in en uit te schakelen en lichtscènes te schakelen.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
altre | andere |
intelligente | slimme |
essere | worden |
e | en |
specifici | specifieke |
cambiare | schakelen |
IT Dopo aver avuto successo con i suoi vari pannelli luminosi (sopra), Nanoleaf ha lanciato la sua gamma Essentials composta da questa lampadina E19 e una striscia luminosa a LED
NL Na succes met zijn verschillende lichtpanelen (hierboven), heeft Nanoleaf zijn Essentials-assortiment gelanceerd, bestaande uit deze E19-lamp en een LED-lichtstrip
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
successo | succes |
lanciato | gelanceerd |
gamma | assortiment |
led | led |
IT Questa lampadina flessibile può essere utilizzata con l'app iOS Home o l'app di Nanoleaf come desideri. C'è una modalità di illuminazione adattiva in modo che la temperatura del colore cambi durante il giorno.
NL Deze flexibele lamp kan naar wens worden gebruikt met de iOS Home-app of de eigen app van Nanoleaf. Er is een adaptieve verlichtingsmodus, zodat de kleurtemperatuur gedurende de dag verandert.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
flessibile | flexibele |
app | app |
ios | ios |
home | home |
desideri | wens |
IT Come configurare il mirroring dello schermo Nanoleaf per sincronizzare i tuoi pannelli luminosi con film, giochi e altro
NL Nanoleaf-schermspiegeling instellen om uw lichtpanelen te synchroniseren met films, games en meer
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
configurare | instellen |
sincronizzare | synchroniseren |
tuoi | uw |
film | films |
giochi | games |
e | en |
altro | meer |
IT Qualche tempo fa, Nanoleaf ha annunciato che stava aggiornando il suo software per consentire di rispecchiare i colori sullo schermo della TV o sul
NL Een tijdje geleden kondigde Nanoleaf aan dat het zijn software aan het updaten was zodat je de kleuren op je tv-scherm of monitor kunt spiegelen met
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
software | software |
tv | tv |
fa | geleden |
IT Qual è la migliore configurazione Nanoleaf per te? Esplorati i pannelli luminosi intelligenti
NL Wat is de beste Nanoleaf-opstelling voor jou? Slimme lichtpanelen onderzocht
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
è | is |
configurazione | opstelling |
intelligenti | slimme |
IT Nanoleaf è un ottimo sistema di pannelli luminosi, ma ne esistono diverse versioni. Qual è il migliore per te?
NL Nanoleaf is een geweldig systeem van lichtpanelen - maar er zijn verschillende versies. Welke is het beste voor jou?
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
versioni | versies |
IT Qual è la migliore configurazione Nanoleaf per te? Esplorati i
NL Wat is de beste Nanoleaf-opstelling voor jou? Slimme lichtpanel
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
è | is |
configurazione | opstelling |
IT - Nanoleaf è un ottimo sistema di pannelli luminosi, ma ne esistono diverse versioni. Qual è il migliore per te?
NL - Nanoleaf is een geweldig systeem van lichtpanelen - maar er zijn verschillende versies. Welke is het beste voor jou?
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
versioni | versies |
IT (Pocket-lint) - Se vuoi saperne di più sull'illuminazione Nanoleaf, cos'è, come funziona e perché ne hai bisogno, allora sei nel posto giusto.
NL (Pocket-lint) - Als je meer wilt weten over Nanoleaf verlichting, wat het is, hoe het werkt en waarom je het nodig hebt, dan ben je hier aan het juiste adres.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
saperne | weten |
più | meer |
illuminazione | verlichting |
e | en |
posto | adres |
giusto | juiste |
IT I pannelli luminosi Nanoleaf sono un modo interessante per aggiungere luce alla tua stanza oltre alle lampadine standard
NL Nanoleaf-lichtpanelen zijn een interessante manier om uw kamer meer licht te geven dan de standaard gloeilampen
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
modo | manier |
interessante | interessante |
luce | licht |
stanza | kamer |
standard | standaard |
aggiungere | meer |
IT In grado di supportare fino a 16,7 milioni di colori, i pannelli luminosi Nanoleaf possono essere impostati su una gamma di sfumature e tonalità diverse durante il giorno e anche cambiati per capriccio.
NL De Nanoleaf-lichtpanelen kunnen tot 16,7 miljoen kleuren ondersteunen en kunnen gedurende de dag worden ingesteld op een reeks verschillende tinten en tinten en ook in een opwelling worden gewijzigd.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
supportare | ondersteunen |
milioni | miljoen |
colori | kleuren |
essere | worden |
gamma | reeks |
sfumature | tinten |
e | en |
impostati | ingesteld |
IT Abbiamo esplorato l'illuminazione intelligente di Nanoleaf in passato e amiamo quanto sia personalizzabile
NL We hebben de slimme verlichting van Nanoleaf in het verleden verkend en zijn dol op hoe aanpasbaar deze is
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
illuminazione | verlichting |
intelligente | slimme |
passato | verleden |
e | en |
personalizzabile | aanpasbaar |
IT Ci sono molte ragioni per invitare Nanoleaf a casa tua, ma di cosa è davvero capace?
NL Er zijn genoeg redenen om Nanoleaf bij u thuis uit te nodigen, maar waartoe is het nu echt in staat?
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
ragioni | redenen |
invitare | nodigen |
davvero | echt |
ma | maar |
IT L'attrezzatura Nanoleaf è anche compatibile con Google Home e Amazon Alexa , il che significa che puoi controllare le luci con la tua voce tramite il tuo assistente preferito
NL Nanoleaf-uitrusting is ook compatibel met Google Home en Amazon Alexa , wat betekent dat je de lichten met je stem kunt bedienen via je favoriete assistent
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
attrezzatura | uitrusting |
è | is |
anche | ook |
compatibile | compatibel |
home | home |
e | en |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
significa | betekent |
puoi | kunt |
luci | lichten |
voce | stem |
assistente | assistent |
preferito | favoriete |
IT Nanoleaf è anche integrato con Apple HomeKit, il che significa che puoi scegliere di gestirli utilizzando l'app iOS/iPadOS/macOS Home. Anche in questo caso puoi creare scene per questo ed è tutto completamente personalizzabile.
NL Nanoleaf is ook geïntegreerd met Apple HomeKit, wat betekent dat je ervoor kunt kiezen om ze te beheren met de iOS/iPadOS/macOS Home-app. Ook hier kun je scènes voor maken en het is allemaal volledig aanpasbaar.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
integrato | geïntegreerd |
significa | betekent |
scegliere | kiezen |
app | app |
macos | macos |
home | home |
scene | scènes |
ed | en |
personalizzabile | aanpasbaar |
IT L'attrezzatura Nanoleaf più recente è anche compatibile con Thread , una tecnologia domestica connessa di cui sentiremo parlare molto di più nei prossimi due anni.
NL Nieuwere Nanoleaf-uitrusting is ook compatibel met Thread , een connected home-technologie waar we de komende jaren veel meer over zullen horen.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
attrezzatura | uitrusting |
è | is |
compatibile | compatibel |
tecnologia | technologie |
connessa | connected |
prossimi | komende |
IT Recensione Nanoleaf Elements: un aspetto più naturale?
NL Nanoleaf Elements review: een meer natuurlijke uitstraling?
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
recensione | review |
un | een |
aspetto | uitstraling |
più | meer |
naturale | natuurlijke |
IT Un pannello di controllo separato consente il controllo fisico (on-off, scorrere le scene) anche se, come con tutte le apparecchiature Nanoleaf, utilizzerai principalmente il telefono.
NL Een apart bedieningspaneel maakt fysieke controle mogelijk (aan-uit, fietsen door scènes), hoewel je, zoals bij alle Nanoleaf-apparatuur, meestal je telefoon zult gebruiken.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
controllo | controle |
separato | apart |
fisico | fysieke |
scene | scènes |
apparecchiature | apparatuur |
principalmente | meestal |
telefono | telefoon |
le | zult |
IT Nel caso in cui tu sia confuso su quale configurazione Nanoleaf scegliere, la serie Shapes è la soluzione migliore se desideri la compatibilità avanzata e il potenziale per espandere la tua configurazione in futuro.
NL Als je niet zeker weet welke Nanoleaf-setup je moet kiezen, is de Shapes-serie de beste keuze als je voorwaartse compatibiliteit wilt en het potentieel om je setup in de toekomst uit te breiden.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
configurazione | setup |
serie | serie |
desideri | wilt |
compatibilità | compatibiliteit |
e | en |
potenziale | potentieel |
espandere | breiden |
futuro | toekomst |
IT Il miglioramento chiave che Nanoleaf ha apportato con Shapes è che ha aggiornato il sistema di montaggio in modo che l'adesivo non danneggi più le pareti se è necessario spostarle. Sì, questo è un problema con le generazioni precedenti di seguito.
NL De belangrijkste verbetering die Nanoleaf met Shapes heeft aangebracht, is dat het montagesysteem is bijgewerkt, zodat de lijm uw muren niet langer beschadigt als u ze moet verplaatsen. Ja, dit is een probleem met de eerdere generaties hieronder.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
miglioramento | verbetering |
chiave | belangrijkste |
aggiornato | bijgewerkt |
adesivo | lijm |
pareti | muren |
problema | probleem |
generazioni | generaties |
precedenti | eerdere |
IT Alle Nanoleaf Shapes può essere chiesto di reagire ai suoni nella stanza - a differenza delle precedenti generazioni sottostanti, non hanno bisogno di un modulo separato per abilitarlo.
NL Nanoleaf Shapes kan worden gevraagd om te reageren op geluiden in de kamer - in tegenstelling tot eerdere generaties hieronder hebben ze geen aparte module nodig om dit mogelijk te maken.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
suoni | geluiden |
stanza | kamer |
differenza | tegenstelling |
generazioni | generaties |
separato | aparte |
precedenti | eerdere |
IT Nanoleaf Canvas porta tutto il divertimento funky dell'illuminazione dei classici pannelli di illuminazione a un livello nuovo e più interattivo
NL Nanoleaf Canvas tilt al het funky lichtplezier van de klassieke verlichtingspanelen naar een nieuw en meer interactief niveau
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
canvas | canvas |
livello | niveau |
nuovo | nieuw |
e | en |
interattivo | interactief |
IT Nanoleaf Canvas ti consente di collegare una moltitudine di pannelli per creare qualsiasi motivo tu possa immaginare in qualsiasi stanza della tua casa
NL Met Nanoleaf Canvas kunt u een groot aantal panelen met elkaar verbinden om elk patroon te creëren dat u zich kunt voorstellen in elke kamer van uw huis
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
canvas | canvas |
collegare | verbinden |
pannelli | panelen |
creare | creëren |
possa | kunt |
stanza | kamer |
casa | huis |
IT Nanoleaf Canvas ha pulsanti integrati direttamente nel pannello di controllo che ti consentono di modificare le impostazioni con una semplice pressione.
NL Nanoleaf Canvas heeft knoppen ingebouwd in het bedieningspaneel waarmee u de instellingen met een snelle en gemakkelijke druk kunt wijzigen.
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
canvas | canvas |
pulsanti | knoppen |
integrati | ingebouwd |
modificare | wijzigen |
impostazioni | instellingen |
pressione | druk |
semplice | gemakkelijke |
IT Laddove i pannelli luminosi Nanoleaf originali avevano un modulo di alimentazione separato, Canvas ha invece un quadrato di controllo dedicato
NL Waar de originele Nanoleaf-lichtpanelen een aparte voedingsmodule hadden, heeft Canvas in plaats daarvan een speciaal bedieningsplein
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
laddove | waar |
i | de |
originali | originele |
separato | aparte |
canvas | canvas |
invece | in plaats daarvan |
IT Ciò consente a Nanoleaf Canvas di utilizzare la modalità Rhythm, reagendo alla musica riprodotta nella stanza
NL Hierdoor kan Nanoleaf Canvas gebruik maken van de Rhythm-modus - reagerend op muziek die in de kamer wordt afgespeeld
意大利语 | 荷兰语 |
---|---|
canvas | canvas |
utilizzare | gebruik |
musica | muziek |
stanza | kamer |
显示了 50 个翻译的 50