IT Chiedi a te stesso - Che tipo di immersioni faccio adesso e che che tipo penso di farne in futuro? e poi Che tipo di computer funziona con la mia attrezzatura attuale, o quale pacchetto attrezzatura include il tipo di computer che voglio?
意大利语 中的 "pacchetto attrezzatura include" 可以翻译成以下 法语 单词/短语:
意大利语 | 法语 |
---|---|
tipo | type |
immersioni | plongée |
e | et |
futuro | avenir |
funziona | fonctionne |
attuale | actuel |
include | inclut |
意大利语 | 法语 |
---|---|
tipo | type |
immersioni | plongée |
e | et |
futuro | avenir |
funziona | fonctionne |
attuale | actuel |
include | inclut |
意大利语 | 法语 |
---|---|
operazioni | opérations |
laboratorio | laboratoire |
medica | médical |
意大利语 | 法语 |
---|---|
impara | apprenez |
scegliere | choisir |
l | l |
pagina | page |
attrezzatura | équipement |
意大利语 | 法语 |
---|---|
operazioni | opérations |
laboratorio | laboratoire |
medica | médical |
意大利语 | 法语 |
---|---|
impara | apprenez |
scegliere | choisir |
l | l |
pagina | page |
attrezzatura | équipement |
IT Ma va chiarito che il pacchetto Kaspersky Total Security include anche le opzioni degli altri due pacchetti; e Kaspersky Internet Security include anche le funzionalità del pacchetto Anti-Virus
FR Petite précision : Kaspersky Total Security comprend également les options offertes par ces deux forfaits et Kaspersky Internet Security inclut les fonctionnalités de Kaspersky Anti-Virus
意大利语 | 法语 |
---|---|
total | total |
security | security |
opzioni | options |
e | et |
internet | internet |
anche | également |
IT Pacchetto .rpm per sistemi RPM Pacchetto .deb per sistemi DEB Pacchetto .tgz per altri sistemi
FR Package .rpm pour systèmes RPMPackage .deb pour systèmes DEB Package .tgz pour autres systèmes
意大利语 | 法语 |
---|---|
pacchetto | package |
per | pour |
sistemi | systèmes |
altri | autres |
rpm | rpm |
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
意大利语 | 法语 |
---|---|
licenza | licence |
vecteezy | vecteezy |
scegliere | choisir |
più | plusieurs |
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
意大利语 | 法语 |
---|---|
licenza | licence |
vecteezy | vecteezy |
scegliere | choisir |
più | plusieurs |
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
意大利语 | 法语 |
---|---|
licenza | licence |
vecteezy | vecteezy |
scegliere | choisir |
più | plusieurs |
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
意大利语 | 法语 |
---|---|
licenza | licence |
vecteezy | vecteezy |
scegliere | choisir |
più | plusieurs |
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
意大利语 | 法语 |
---|---|
licenza | licence |
vecteezy | vecteezy |
scegliere | choisir |
più | plusieurs |
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
意大利语 | 法语 |
---|---|
licenza | licence |
vecteezy | vecteezy |
scegliere | choisir |
più | plusieurs |
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
意大利语 | 法语 |
---|---|
licenza | licence |
vecteezy | vecteezy |
scegliere | choisir |
più | plusieurs |
IT Con un pacchetto Pro o Business è possibile creare una mailbox personale. Con il pacchetto Pro puoi utilizzare 1 mailbox da 1 GB e con il pacchetto Business puoi utilizzare 1 mailbox XL da 10 GB!
FR Avec un abonnement Pro ou Business, vous pouvez ouvrir une messagerie électronique. Avec l'abonnement Pro, vous bénéficiez d'un espace de 1 Go et avec un abonnement Business, de 10 Go !
IT Crea il pacchetto di un intero flusso di lavoro che include la trasformazione dei dati e la modellazione del machine learning come singolo pacchetto di distribuzione
FR Élaborez un pack de déploiement unique comprenant la transformation des données et la modélisation du Machine Learning
意大利语 | 法语 |
---|---|
pacchetto | pack |
trasformazione | transformation |
machine | machine |
learning | learning |
distribuzione | déploiement |
IT Orario prima colazione:7:30 - 9:30. Il prezzo della prima colazione è indicato sulle nostre fatture come pacchetto. Questo pacchetto include cibo e bevande con l'IVA corrispondente del 19%.
FR Horaires du petit déjeuner:7:30 - 9:30. Le prix du petit déjeuner est indiqué sur nos factures à titre de pack. Ce pack comprend les repas et les boissons avec la TVA correspondante à 19 %.
意大利语 | 法语 |
---|---|
orario | horaires |
nostre | nos |
fatture | factures |
pacchetto | pack |
include | comprend |
bevande | boissons |
iva | tva |
corrispondente | correspondante |
indicato | indiqué |
IT Crea il pacchetto di un intero flusso di lavoro che include la trasformazione dei dati e la modellazione del machine learning come singolo pacchetto di distribuzione
FR Élaborez un pack de déploiement unique comprenant la transformation des données et la modélisation du Machine Learning
意大利语 | 法语 |
---|---|
pacchetto | pack |
trasformazione | transformation |
machine | machine |
learning | learning |
distribuzione | déploiement |
IT Crea il pacchetto di un intero flusso di lavoro che include la trasformazione dei dati e la modellazione del machine learning come singolo pacchetto di distribuzione
FR Élaborez un pack de déploiement unique comprenant la transformation des données et la modélisation du Machine Learning
意大利语 | 法语 |
---|---|
pacchetto | pack |
trasformazione | transformation |
machine | machine |
learning | learning |
distribuzione | déploiement |
IT C'è un pacchetto standard per $ 14.99 che offre fino a 100,000 contatti e un pacchetto premium per oltre 200,000 contatti, che include anche supporto avanzato, rapporti comparativi e altro ancora.
FR Il existe un forfait standard pour 100,000 $ qui offre jusqu'à 200,000 XNUMX contacts et un forfait premium pour plus de XNUMX XNUMX contacts, qui comprend également une assistance avancée, des rapports comparatifs et plus encore.
IT Il pacchetto Unixstickers Ultimate include il pacchetto Elite + i seguenti adesivi:
FR Le pack Ultimate Unixstickers comprend les stickers du pack Elite + les stickers suivants :
意大利语 | 法语 |
---|---|
radio | radios |
test | test |
campo | terrain |
attrezzatura | équipement |
意大利语 | 法语 |
---|---|
medica | médical |
radio | radios |
test | test |
campo | terrain |
attrezzatura | équipement |
IT Attrezzatura dentale Attrezzatura dentale
FR Matériel dentaire Matériel dentaire
意大利语 | 法语 |
---|---|
attrezzatura | matériel |
dentale | dentaire |
意大利语 | 法语 |
---|---|
panoramica | aperçu |
restituire | retourner |
l | l |
conto | compte |
cliente | client |
online | en ligne |
selezionate | sélectionnez |
avere | obtenir |
hilti | hilti |
IT Il sito Rode i-XLR rende davvero infinite le vostre opzioni - ma dovrete viaggiare con più attrezzatura - e probabilmente con un'attrezzatura più grande.
FR Le Rode i-XLR rend vos options vraiment infinies - mais vous devrez voyager avec plus de matériel - et probablement avec un équipement plus important.
意大利语 | 法语 |
---|---|
rende | rend |
infinite | infinies |
opzioni | options |
ma | mais |
dovrete | devrez |
viaggiare | voyager |
e | et |
probabilmente | probablement |
un | un |
意大利语 | 法语 |
---|---|
possiedi | vous possédez |
moderna | modernes |
compatibile | compatibles |
se | être |
意大利语 | 法语 |
---|---|
calda | chaudes |
bisogno | besoin |
minima | minimale |
protezione | protection |
termica | thermique |
potrai | pouvez |
scegliere | choisir |
leggera | légers |
IT I dati anagrafici di un'attrezzatura contengono tutti i parametri, i documenti e le informazioni che servono per trovare e predisporre l'attrezzatura adeguata per la produzione.
FR Dans les données de base d’un dispositif de montage d’usinage sont regroupés tous les paramètres, documents et toutes les informations nécessaires à la recherche et préparation du dispositif adapté.
意大利语 | 法语 |
---|---|
parametri | paramètres |
trovare | recherche |
IT Mantieniti in forma con i migliori articoli sportivi e per attività all'aperto, tra cui attrezzatura da escursionismo, attrezzi da campeggio, attrezzatura da allenamento e da palestra, accessori per biciclette e ombrelli
FR Gardez la forme grâce à ces articles de sport et d'activités de plein air de premier ordre, notamment du matériel de randonnée, des outils de camping, des équipements de formation et d'exercice, des accessoires de vélo et des parapluies
意大利语 | 法语 |
---|---|
forma | forme |
escursionismo | randonnée |
campeggio | camping |
biciclette | vélo |
IT Inoltre, il funzionamento o l’assistenza per qualsiasi attrezzatura di taglio plasma deve essere eseguita in sicurezza e da persone opportunamente addestrate all’utilizzo dell’attrezzatura in questione
FR De plus, la mise en route ou l’entretien de tout équipement de coupage plasma doivent être réalisés de manière sécuritaire et par des personnes correctement formées sur l’utilisation des équipements en question
意大利语 | 法语 |
---|---|
l | l |
plasma | plasma |
persone | personnes |
questione | question |
assistenza | entretien |
IT B&H Photo è nota per tutto ciò che riguarda l'attrezzatura audio e video, comprese le macchine fotografiche, l'attrezzatura audio professionale, i computer e molto altro ancora.
FR B&H Photo est bien connu pour tout ce qui concerne le matériel audio et vidéo, y compris les caméras, le matériel audio professionnel, les ordinateurs, et bien d'autres choses encore.
意大利语 | 法语 |
---|---|
b | b |
h | h |
riguarda | qui concerne |
amp | amp |
IT Il sito Rode i-XLR rende davvero infinite le vostre opzioni - ma dovrete viaggiare con più attrezzatura - e probabilmente con un'attrezzatura più grande.
FR Le Rode i-XLR rend vos options vraiment infinies - mais vous devrez voyager avec plus de matériel - et probablement avec un équipement plus important.
意大利语 | 法语 |
---|---|
rende | rend |
infinite | infinies |
opzioni | options |
ma | mais |
dovrete | devrez |
viaggiare | voyager |
e | et |
probabilmente | probablement |
un | un |
意大利语 | 法语 |
---|---|
radio | radios |
test | test |
campo | terrain |
attrezzatura | équipement |
意大利语 | 法语 |
---|---|
medica | médical |
radio | radios |
test | test |
campo | terrain |
attrezzatura | équipement |
意大利语 | 法语 |
---|---|
possiedi | vous possédez |
moderna | modernes |
compatibile | compatibles |
se | être |
意大利语 | 法语 |
---|---|
calda | chaudes |
bisogno | besoin |
minima | minimale |
protezione | protection |
termica | thermique |
potrai | pouvez |
scegliere | choisir |
leggera | légers |
意大利语 | 法语 |
---|---|
acqua | eau |
l | l |
attrezzatura | équipement |
IT ... dell'attrezzatura e non facile generazione di residui Alta uniformità: l'attrezzatura può mantenere un'eccellente uniformità di miscelazione con un valore CV non superiore al 2% Controllo intelligente: ogni fase di ...
FR ... nettoyage facile de l'équipement et absence de résidus Haute uniformité : l'équipement peut maintenir une excellente uniformité de mélange avec une valeur CV ne dépassant pas 2% Contrôle intelligent : chaque étape du ...
意大利语 | 法语 |
---|---|
e | et |
facile | facile |
alta | haute |
l | l |
può | peut |
mantenere | maintenir |
eccellente | excellente |
miscelazione | mélange |
valore | valeur |
controllo | contrôle |
intelligente | intelligent |
attrezzatura | équipement |
IT I dati anagrafici di un'attrezzatura contengono tutti i parametri, i documenti e le informazioni che servono per trovare e predisporre l'attrezzatura adeguata per la produzione.
FR Dans les données de base d’un dispositif de montage d’usinage sont regroupés tous les paramètres, documents et toutes les informations nécessaires à la recherche et préparation du dispositif adapté.
意大利语 | 法语 |
---|---|
parametri | paramètres |
trovare | recherche |
IT Mantieniti in forma con i migliori articoli sportivi e per attività all'aperto, tra cui attrezzatura da escursionismo, attrezzi da campeggio, attrezzatura da allenamento e da palestra, accessori per biciclette e ombrelli
FR Gardez la forme grâce à ces articles de sport et d'activités de plein air de premier ordre, notamment du matériel de randonnée, des outils de camping, des équipements de formation et d'exercice, des accessoires de vélo et des parapluies
意大利语 | 法语 |
---|---|
forma | forme |
escursionismo | randonnée |
campeggio | camping |
biciclette | vélo |
意大利语 | 法语 |
---|---|
costi | coûts |
acquisto | achat |
attrezzatura | matériel |
buona | bon |
digitale | numérique |
l | l |
illuminazione | éclairage |
IT Che attrezzatura ti serve? Se ti serve dell?attrezzatura da palestra, è conveniente cercare una sede in cui sia già presente
FR De quel équipement avez-vous besoin ? Pour de l?équipement de gymnastique professionnel, vous chercherez un site disposant déjà de celui-ci
IT L’offerta include una patente giornaliera acquistabile da tutti e l’intera attrezzatura
FR L’offre comprend le permis de pêche journalier, requis pour tous moyennant paiement, ainsi que l’ensemble de l’équipement
意大利语 | 法语 |
---|---|
l | l |
include | comprend |
una | le |
patente | permis |
意大利语 | 法语 |
---|---|
limitazione | limiter |
e | et |
idratazione | hydratation |
attrezzatura | équipements |
illuminazione | éclairage |
IT Decifra i codici, esplora il museo e completa la tua missione. Ogni missione presenta un gadget da agente speciale. Progettato per bambini dai 6 anni in su. Costo: 7 $ (include l'attrezzatura e 1 missione).
FR Déchiffrez les codes, explorez le musée et accomplissez votre mission. Chaque mission comporte un gadget d'agent secret. Conçu pour les enfants de plus de six ans. Coût : 7 $ US (comprend l'équipement et une mission).
意大利语 | 法语 |
---|---|
codici | codes |
esplora | explorez |
museo | musée |
missione | mission |
gadget | gadget |
agente | agent |
bambini | enfants |
costo | coût |
l | l |
attrezzatura | équipement |
IT L’offerta include una patente giornaliera acquistabile da tutti e l’intera attrezzatura
FR L’offre comprend le permis de pêche journalier, requis pour tous moyennant paiement, ainsi que l’ensemble de l’équipement
意大利语 | 法语 |
---|---|
l | l |
include | comprend |
una | le |
patente | permis |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di packaging in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto, migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
FR Nous vous garantissons l'obtention d'une superbe création de packaging pour tout type de prix, mais nos packs premium vous offrent davantage d'options de designs et une assistance sur-mesure.
意大利语 | 法语 |
---|---|
packaging | packaging |
pacchetto | packs |
più | davantage |
e | et |
assistenza | assistance |
riceverai | obtention |
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di illustrazione in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
FR Nous vous garantissons que vous obtiendrez une superbe illustration pour tout type de prix, mais nos packs premium vous offrent davantage d'options de designs et une assistance sur-mesure.
意大利语 | 法语 |
---|---|
riceverai | obtiendrez |
pacchetto | packs |
più | davantage |
e | et |
assistenza | assistance |
显示了 50 个翻译的 50