将 "interfacce" 翻译成 法语

FR VUE.JS (V2), un cadre JavaScript progressif open-source pour la construction d'interfaces utilisateur, a été de plus en plus populaire auprès des développeurs frontaux pour développer des interfaces Web interactives.

• cadre JavaScript progressif
• construction d'interfaces utilisateur
• frontaux pour développer
• interfaces Web

FR Les concepteurs qui parviennent à intégrer ces dimensions dans leurs interfaces produisent des interfaces utilisateur plus réalistes, plus familières et plus centrées sur l'utilisateur

• concepteurs qui parviennent
• intégrer ces dimensions
• utilisateur plus réalistes
• familières
• centrées sur l'utilisateur

FR Les interfaces réseau vers Cloudflare ne sont ainsi pas exposées à l'Internet public, afin de minimiser l'exposition aux menaces et de garantir des performances réseau plus constantes.

• interfaces réseau vers
• exposées à l'Internet
• garantir des performances

FR Des flux de travail optimisés et des interfaces faciles à utiliser, notamment un calendrier de contenus et des fonctionnalités de planification des posts.

• flux de travail
• notamment un calendrier
• contenus
• fonctionnalités de planification

FR RememBear et TunnelBear sont connus pour leurs interfaces intuitives et amusantes

• RememBear
• TunnelBear sont connus
• interfaces intuitives
• amusantes

FR Explorez les fonctionnalités clés, les possibilités et expérimentez les interfaces utilisateur

• Explorez les fonctionnalités
• possibilités
• expérimentez les interfaces

FR Consultez cette liste d'interfaces audio USB pour trouver celle qui répondra à vos besoins.

• Consultez cette liste
• celle qui répondra

FR Vous pouvez également les utiliser comme interfaces audio USB directement dans votre ordinateur ou comme microphone ou mélangeur/interface sur la caméra.

• interfaces audio USB
• ordinateur
• microphone
• mélangeur

FR L'alimentation fantôme est également réglée individuellement pour chaque canal, ce que de nombreux mixeurs et interfaces de cette taille ne vous permettent pas de faire.

• canal
• nombreux mixeurs

FR Les API (interfaces de programmation d'application) sont des éléments clés pour mettre en œuvre l'intégration agile et générer de la valeur dans le monde numérique

• API
• interfaces de programmation
• œuvre l'intégration agile
• numérique

FR Utilisez le gestionnaire d'applications pour développer rapidement des interfaces utilisateur modernes, compatibles avec tous les appareils.

• Utilisez le gestionnaire
• utilisateur modernes

FR Avec le pack d'expansion JBoss Enterprise Application Platform, les développeurs peuvent utiliser les API Eclipse MicroProfile pour créer et déployer des applications basées sur des microservices

• pack d'expansion JBoss
• Application Platform
• développeurs peuvent utiliser
• API Eclipse MicroProfile
• créer
• déployer des applications
• microservices

FR Un ESB est un service qui utilise des normes ouvertes. Ainsi, pas besoin d'écrire des interfaces uniques pour chaque application.

• utilise des normes

FR Les ESB s'appuient sur des interfaces et des protocoles ouverts et standard, afin de simplifier les nouveaux déploiements.

• interfaces
• protocoles ouverts
• standard
• simplifier les nouveaux

FR Avec sa nouvelle plateforme, Emirates NBD a amélioré la collaboration entre les équipes internes et avec ses partenaires en utilisant des interfaces de programmation d'applications (API) et des microservices

• nouvelle plateforme
• Emirates NBD a
• internes
• partenaires en utilisant
• interfaces de programmation
• API
• microservices

FR Cela permet également aux équipes de développement de choisir leurs propres outils puisque les microservices peuvent communiquer à l'aide d'API indépendantes de tout langage.

• équipes de développement
• choisir leurs propres
• puisque les microservices
• communiquer à l'aide

FR Plateforme qui simplifie le partage, la sécurisation, la distribution, le contrôle et la monétisation de vos interfaces de programmation d'application (API) pour les utilisateurs internes et externes.

• Plateforme qui simplifie
• partage
• sécurisation
• distribution
• contrôle
• programmation d'application
• API
• utilisateurs internes

FR Chaque produit NVIDIA Jetson constitue un véritable système-sur-un-module (SOM) centralisant des composants tels que le CPU, le GPU, la mémoire, la gestion de l’alimentation, des interfaces à haute vitesse et bien plus encore

• produit NVIDIA Jetson
• véritable système-sur-un-module
• SOM
• centralisant des composants
• CPU
• GPU
• mémoire
• interfaces à haute

FR RAPIDS, qui s’appuie sur des fonctions primitives CUDA pour l’optimisation des calculs de bas niveau, améliore le parallélisme GPU et la bande passante de la mémoire par le biais d’interfaces Python intuitives

• RAPIDS
• fonctions primitives CUDA
• calculs de bas
• améliore le parallélisme
• Python intuitives

FR Les produits de gestion de clé de Thales se connectent à vos applications par le biais d’interfaces standard et fournissent un accès à des fonctions de gestion de clé robustes.

• produits de gestion
• clé de Thales
• biais
• standard
• fournissent un accès
• fonctions de gestion
• clé

FR Nos équipes de développement sont le cerveau derrière 1Password, utilisant des technologies de pointe pour construire des interfaces fluides, accessibles et sensibles que les clients aiment.

• équipes de développement
• cerveau derrière
• utilisant des technologies
• pointe pour construire
• interfaces fluides
• accessibles

FR Le logiciel EBX assure une intégration multi-plateforme et s’exécute sur site ou dans le cloud. Il prend en charge un vaste éventail d’interfaces, de serveurs d’applications et d’infrastructures.

• logiciel EBX assure
• intégration multi-plateforme
• cloud
• prend en charge
• vaste éventail
• serveurs

FR Présentation en 2020 d'un mémoire en tant qu'amicus curiae devant la Cour suprême des États-Unis en faveur de la non-protection par droits d'auteur des interfaces informatiques

• Présentation en d'un
• tant qu'amicus curiae
• informatiques

FR Des interfaces qui rationalisent vos opérations de sécurité (1:07)

• interfaces qui rationalisent
• opérations de sécurité

FR Des interfaces qui rationalisent vos opérations | Cisco SecureX

• interfaces qui rationalisent
• opérationsxCisco SecureX

FR Personnalisez TeamViewer Classroom en définissant un thème de couleurs et en utilisant votre logo ou insigne.

• Personnalisez TeamViewer Classroom
• définissant un thème
• couleurs
• utilisant votre logo

FR Visualisez les démos de produits et découvrez les fonctions et avantages de nos produits, ainsi que leurs interfaces utilisateur particulièrement intuitives

• Visualisez les démos
• produits
• découvrez les fonctions
• interfaces utilisateur particulièrement

FR Une découverte automatique, des règles de sécurité et de VLAN globales, un même niveau de sécurité pour les interfaces du pare-feu et les interfaces Ethernet

• découverte automatique
• règles de sécurité
• VLAN globales
• niveau de sécurité
• interfaces du pare-feu
• interfaces Ethernet

FR Les meilleures interfaces audio USB pour les baladodiffuseurs et les musiciens en 2021

• meilleures interfaces audio
• baladodiffuseurs

FR Techniquement, ce sont des interfaces USB à 2 entrées, mais elles ont 1 entrée XLR, donc nous les mettons dans une seule catégorie.

• Techniquement
• elles ont entrée
• seule

FR C'est l'une des interfaces audio USB les plus populaires pour les podcasteurs et les guitaristes qui souhaitent enregistrer en solo ou à deux

• guitaristes qui souhaitent
• solo

FR La plupart de leurs autres interfaces audio utilisent Thunderbolt, mais cet article se concentre uniquement sur les connexions USB, donc peut-être que nous entrerons plus en détail dans un autre article.

• interfaces audio utilisent
• USB
• autre

FR AudioBox est leur série d'interfaces d'entrée de gamme, mais cela ne veut pas dire qu'ils n'en sont pas parfaitement capables

• cela ne veut
• dire qu'ils n'en
• parfaitement capables

FR Comme je l'ai mentionné plus haut, toutes les interfaces PreSonus sont fournies gratuitement avec Studio One 3 Artist DAW (valeur de 100 $)

• je l'ai mentionné
• haut
• gratuitement avec Studio
• Artist DAW

FR Comme vous pouvez le voir, il y a un affichage clair des entrées et sorties pour vos niveaux et même un signal A/B. C'est l'une de mes petites interfaces d'enregistrement préférées.

• pouvez le voir
• a un affichage
• entrées
• signal A
• petites interfaces d'enregistrement

FR Beaucoup de gens disent que les performances sont aussi bonnes, voire meilleures, que celles des interfaces qui sont deux fois plus performantes.

• Beaucoup de gens
• voire meilleures
• celles des interfaces

FR Voici les meilleures interfaces USB avec 4 entrées de niveau micro XLR :

• Voici les meilleures
• USB avec entrées
• niveau micro XLR

FR Toutes ces interfaces audio USB à plus de 8 entrées sont conçues pour être montées en rack, mais vous pouvez toujours les utiliser sur un bureau.

• interfaces audio USB
• entrées sont conçues
• montées en rack

FR Focusrite est bien connu pour ses interfaces audio et le Scarlett 18i20 ne fait pas exception

• interfaces audio
• exception

FR Le Blackjack Mackie Onyx 2×2 a un facteur de forme unique par rapport à de nombreuses autres interfaces USB

• Blackjack Mackie Onyx
• facteur de forme
• interfaces USB

FR Interfaces de comparaison des prix et des produits

• Interfaces de comparaison
• prix
• produits

FR Notre gamme s’étend des écrans à modalité médicale aux moniteurs pour robotique chirurgicale, en passant par les stations de travail et interfaces utilisateur tactiles tout-en-un.

• gamme
• écrans à modalité
• moniteurs pour robotique
• travail
• interfaces utilisateur tactiles

FR Toutes les communications avec l’interface utilisateur et les API Zendesk sont chiffrées avec la norme HTTPS/TLS (TLS 1.2 ou supérieure) sur les réseaux publics

• utilisateur
• norme HTTPS
• TLS
• supérieure
• réseaux publics

FR Les espaces de travail contextuels permettent aux administrateurs de créer des interfaces de ticket uniques pour chaque agent

• espaces de travail
• permettent aux administrateurs
• créer des interfaces
• agent

FR La conception d'API désigne le processus de développement d'interfaces de programmation d'applications (API) qui mettent les données et les fonctionnalités d'applications à la disposition des développeurs et des utilisateurs

• conception d'API désigne
• processus de développement
• programmation d'applications
• API
• mettent les données
• disposition des développeurs
• utilisateurs

FR Services à la demande basés sur des interfaces utilisateur en libre-service et une gestion par politiques

• gestion par politiques

FR Cette solution s'intègre également aux logiciels de sécurité tiers et aux applications existantes via des API publiées.

• logiciels de sécurité
• applications existantes via
• API

FR Une étude publiée dans le tourillon de virus a visé à comprendre la dynamique évolutionnaire et d'épidémiologie de la diversité de coronavirus chez les animaux, les êtres humains, et la faune aux surfaces adjacentes d'écosystème.

• tourillon de virus
• visé à comprendre
• dynamique évolutionnaire
• êtres humains
• faune aux surfaces

FR Les plateformes UFM disposent d’interfaces utilisateur graphiques (IUG) robustes.

• plateformes UFM disposent
• utilisateur graphiques
• IUG

FR Nos produits prennent en charge les interfaces et les fonctions standards de l’industrie, mais certains clients nécessitent le développement de code supplémentaire personnalisé pour résoudre un problème d’entreprise particulier.

• interfaces
• certains clients nécessitent
• développement de code
• personnalisé pour résoudre
• problème