将 "interesse" 翻译成 法语

FR La matrice divise les parties prenantes en puissance élevée et intérêt élevé, puissance élevée et intérêt faible, puissance faible et intérêt élevé, et faible puissance et intérêt faible

• prenantes en puissance
• intérêt élevé
• puissance élevée
• intérêt faible
• puissance faible
• faible puissance

FR Cela sert à la fois votre intérêt et notre intérêt à respecter les exigences légales lors de l?envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l?art

• fois votre intérêt
• intérêt à respecter
• exigences légales lors
• envoi de newsletters
• art

FR Profil d'intérêts vous donnant un aperçu des centres d'intérêt et des données du navigateur/dispositif qu'Outbrain peut collecter.

• aperçu des centres
• données du navigateur

FR Les avoirs au-delà de la limite de rémunération sont rémunérés au taux du compte d’épargne.

• limite de rémunération
• rémunérés au taux
• compte

FR Le taux d’intérêt peut être situé entre 3,95% et 6,9% maximum. Le taux d’intérêt effectif est calculé en fonction de la solvabilité et communiqué après examen de la demande.

• taux
• maximum
• effectif est calculé
• communiqué après examen

FR Cependant, il y a une barre très haute pour un intérêt légitime - ce doit être dans l'intérêt supérieur de l'individu et pas seulement parce que cela convient à l'entreprise.

• Cependant
• a une barre
• légitime
• supérieur de l'individu

FR Un client a montré un intérêt pour les derniers emails envoyés concernant une nouvelle offre ? Le call center est activé pour évaluer son intérêt et proposer une rencontre avec un conseiller.

• client a montré
• emails envoyés concernant
• nouvelle offre
• évaluer son intérêt
• proposer une rencontre

FR La formule pour calculer les intérêts gagnés est (montant du capital multiplié par le taux d'intérêt multiplié par la période).

• formule pour calculer
• montant du capital
• taux d'intérêt multiplié
• période

FR Le taux périodique est le taux d'intérêt que vous gagnez pour une période de temps donnée, comme un jour, une semaine ou un mois. Pour calculer l'intérêt de composition, vous devez déterminer le taux périodique.

• donnée
• semaine
• mois

FR Supposons que votre investissement vous permette de gagner 12 % d'intérêt chaque année. Vos intérêts sont composés chaque mois. Dans ce cas, votre taux périodique est (12 % / 12 mois = 1%).

• permette de gagner
• d'intérêt chaque année
• intérêts sont composés
• mois

FR Pour calculer les intérêts pour février, vous devez ajouter l'intérêt de janvier à votre montant principal. Votre nouveau montant principal pour février sera (1 000 euros + 10 euros = 1 010 euros).

• calculer les intérêts
• février
• devez ajouter l'intérêt
• principal
• nouveau montant principal
• février sera
• euros

FR En février, vos intérêts seront (1 010 euros x 1 % = 10,10 euros). Vous voyez que votre intérêt de février est supérieur au montant de janvier de 10 centimes, en raison de la composition.

• février
• intérêts seront
• euros
• février est supérieur
• montant de janvier
• centimes

FR Nous utilisons des cookies pour personnaliser nos communications avec vous, notamment en partageant des informations qui, selon nous, seraient susceptibles de vous intéresser au regard de l'intérêt que vous avez porté à nos pages Web

• utilisons des cookies
• personnaliser nos communications
• notamment en partageant
• intéresser au regard
• Web

FR Le vaccin de Novavax était 93,6% protecteurs contre l'alpha. Pour les autres, 13 cas sont venus d'une variante d'intérêt, et les autres 13 ne sont venus ni d'une variante de préoccupation ni d'une variante d'intérêt.

• vaccin de Novavax
• protecteurs contre l'alpha
• venus d'une variante
• venus ni d'une
• préoccupation ni d'une

FR Elle produit un fruit d'intérêt nutritionnel grand, riche dans les acides gras, les protéines, la fibre, le polyphénol et d'autres composés bioactifs d'intérêt potentiel pour notre santé.

• produit un fruit
• nutritionnel grand
• gras
• protéines
• fibre
• polyphénol
• d'autres composés bioactifs

FR Son intérêt au sein du patrimoine naturel de l'Écosse lui vaut d'être inscrite au Scottish Natural Heritage

• intérêt au sein
• lui vaut d'être
• Scottish Natural Heritage

FR Le taux d’intérêt et les conditions accordées varient en fonction de l’établissement et de ses critères d’octroi. Seul l’examen de votre situation personnelle permettra de savoir quel taux d’intérêt peut vous être accordé.

• taux
• conditions accordées varient
• critères
• Seul
• situation personnelle permettra
• savoir quel taux

FR si nous utilisons les données sur la base de notre intérêt légitime, tout au plus tant que votre intérêt à l’effacement ou à l’anonymisation ne prévaut pas;

• utilisons les données
• légitime

FR ces dernières années, j'ai perdu tout intérêt, mais pas tout espoir. Récemment, le développement de bons jeux pornographiques en RV, comme La Douche, a recommencé à me brancher.

• dernières années
• espoir
• Récemment
• développement de bons
• pornographiques en RV
• Douche

FR Sur la base de nos intérêts légitimes au sens de l'art. 6, alinéa 1, point f du RGPD (c'est-à-dire, l'intérêt dans l'analyse, l'optimisation et le fonctionnement économique de notre application), nous utilisons les services de tiers suivants :

• légitimes au sens
• l'art
• alinéa
• c'est-à-dire
• l'intérêt dans l'analyse
• l'optimisation
• application
• tiers suivants

FR Un client a montré un intérêt pour les derniers emails envoyés concernant une nouvelle offre ? Le call center est activé pour évaluer son intérêt et proposer une rencontre avec un conseiller.

• client a montré
• emails envoyés concernant
• nouvelle offre
• évaluer son intérêt
• proposer une rencontre

FR Les taux d’intérêt peuvent varier; s’ils augmentent, les cours des obligations baissent.

• taux
• varier
• augmentent
• cours des obligations

FR Son intérêt au sein du patrimoine naturel de l'Écosse lui vaut d'être inscrite au Scottish Natural Heritage

• intérêt au sein
• lui vaut d'être
• Scottish Natural Heritage

FR Le bâtiment et ses espaces intérieurs sont considérés comme un monument artistique historique intéressant pour la Communauté autonome des îles Canaries et son intérêt culturel (BIC), avec une protection maximale.

• bâtiment
• monument artistique historique
• Canaries
• intérêt culturel
• BIC
• protection

FR Les avoirs au-delà de la limite de rémunération sont rémunérés au taux du compte d’épargne.

• limite de rémunération
• rémunérés au taux
• compte

FR Profil d'intérêts vous donnant un aperçu des centres d'intérêt et des données du navigateur/dispositif qu'Outbrain peut collecter.

• aperçu des centres
• données du navigateur

FR Cependant, il y a une barre très haute pour un intérêt légitime - ce doit être dans l'intérêt supérieur de l'individu et pas seulement parce que cela convient à l'entreprise.

• Cependant
• a une barre
• légitime
• supérieur de l'individu

FR Le taux d’intérêt peut être situé entre 3,95% au minimum et 7,9% maximum. Le taux d’intérêt effectif est calculé en fonction de la solvabilité et communiqué après examen de la demande.

• taux
• maximum
• effectif est calculé
• communiqué après examen

FR Cela informera Twitter de votre intérêt, et si lentreprise juge votre compte digne ou "dintérêt public", vous obtiendrez enfin cette coche convoitée. En dautres termes : vous aurez une place à la table du déjeuner cool des enfants.

• Cela informera Twitter
• intérêt
• digne
• convoitée
• dautres termes
• table du déjeuner

FR Les détails de la mise en œuvre n’ont pas été abordés avec les parties prenantes, et aucun document n'a été produit conjointement avec les parties prenantes

• œuvre
• prenantes
• aucun document n'a
• parties prenantes

FR Cet organe était composé des membres du Bureau des parties prenantes et d'au maximum un membre supplémentaire par catégorie de parties prenantes, de représentants du Forum consultatif et de représentants de la Commission européenne.

• Cet organe était
• membres du Bureau
• parties prenantes
• supplémentaire par catégorie
• représentants du Forum

FR Les documents reçus de la part des parties prenantes ont été publiés avec le titre du document et le nom de l'organisation clairement identifiés

• part des parties
• document
• nom de l'organisation
• identifiés

FR L'intérêt légitime désigne l'intérêt de notre entreprise à mener et à gérer nos activités afin de nous permettre de vous offrir le meilleur service et l'expérience la meilleure et la plus sûre sur notre site

• L'intérêt légitime désigne
• entreprise à mener
• gérer nos activités
• l'expérience la meilleure

FR Les boutons de commande de mise au point de la fonction s’affichent également dans la barre du mode connecté, y compris la commande Autofocus.

• boutons de commande
• mise au point
• fonction
• barre du mode
• compris la commande

FR Les commandes de mise au point sont activées uniquement si l’objectif de votre appareil photo Canon est en mode Autofocus.

• commandes de mise
• point sont activées
• appareil photo Canon
• mode

FR En mode Live View, réglez la mise au point de votre appareil photo à partir de la barre du mode connecté à l’aide des boutons de commande de mise au point.

• mode Live View
• réglez la mise
• photo à partir
• barre du mode
• boutons de commande

FR Si le mode Autofocus est désactivé, utilisez les boutons  et  pour contrôler manuellement la mise au point.

• utilisez les boutons

FR Garantir le maintien de la présence en ligne des groupes d'intérêt public à risque

• Garantir le maintien
• présence en ligne
• groupes d'intérêt public
• risque

FR Le projet Galileo de Cloudflare met gratuitement ces mêmes solutions de sécurité à la disposition des sites web d'intérêt public à risque.

• solutions de sécurité
• disposition des sites

FR Toute propriété web vulnérable et reconnue d'intérêt public peut demander à être intégrée au projet Galileo

• propriété web vulnérable
• reconnue d'intérêt public
• projet Galileo

FR Si vous représentez un site web public vulnérable souhaitant participer au projet Galileo, veuillez contacter l'une de nos entreprises partenaires et lui demander de vous parrainer (liste ci-dessus).

• public vulnérable souhaitant
• projet Galileo
• veuillez contacter l'une
• entreprises partenaires
• parrainer
• liste ci-dessus

FR ToutE-commerceÉducationServices financiersGamingSantéMédias et DivertissementGroupements d’intérêt publicSecteur publicSaaSVoyage et accueil

• ToutE-commerceÉducationServices financiersGamingSantéMédias
• DivertissementGroupements
• publicSecteur publicSaaSVoyage
• accueil

FR Les services vidéo qui ne répondent pas à ces attentes peuvent constater une baisse de la fréquentation et des revenus.

• attentes peuvent constater

FR La localisation de notre contenu permet de préserver l’engagement de nos clients, car nous pouvons mettre en avant des produits de saison pour tous nos utilisateurs.

• permet de préserver
• clients
• car nous pouvons
• produits de saison

FR Déclenchez des e-mails en fonction des achats. Ou des visites sur le site. Ou de l'engagement. Envoyez des emails automatisés lorsque vos contacts sont encore plus intéressés.

• Déclenchez des e-mails
• fonction des achats
• l'engagement
• Envoyez des emails
• lorsque vos contacts

FR Découvrez qui sont vos clients les plus engagés. Vous saurez quels clients vous portent le plus d’intérêt et ce qui les intéresse.

• saurez quels clients

FR Suivez les clics sur vos liens, les visites sur votre site web, l’intérêt pour une réservation et pratiquement toute autre action.

• Suivez les clics
• liens
• web
• réservation
• pratiquement toute autre

FR Gérez le pipeline de ceux qui se montrent disposés à effectuer une réservation sur votre site web.

• Gérez le pipeline
• disposés à effectuer

FR Suivez les visites sur votre site web et les domaines suscitant le plus d’intérêt, puis regroupez les membres de votre audience en fonction de leurs similitudes, afin de communiquer de façon ciblée avec vos patients.

• Suivez les visites
• web
• audience en fonction
• similitudes
• communiquer de façon

FR Saisissez les préférences de cours ou de lieu, les coordonnées importantes, les détails de l'adhésion, les objectifs personnels et les centres d'intérêt de chaque client, puis automatisez les suivis.

• Saisissez les préférences
• cours
• lieu
• coordonnées importantes
• détails de l'adhésion
• objectifs personnels
• client