将 "ideazione" 翻译成 法语

FR Dès que nous avons une idée, nous pouvons commencer à développer le produit. Nous n'avions encore jamais connu un tel niveau d'agilité.

• idée
• produit
• n'avions encore jamais
• tel niveau

FR Favorisez les échanges d'idées et la collaboration entre les équipes, les sites et les entités dispersés géographiquement.

• Favorisez les échanges
• sites
• entités dispersés

FR Chez Adyen, chaque équipe dispose d'un responsable produit. Ces professionnels polyvalents jouent un rôle déterminant. Ils sont chargés de superviser nos solutions tout au long de leur cycle de vie : conception, implémentation puis optimisation.

• Chez Adyen
• équipe dispose d'un
• produit
• professionnels polyvalents jouent
• rôle déterminant
• chargés de superviser
• conception
• implémentation puis

FR Votre logiciel de gestion des tâches doit vous fournir une vue d'ensemble du travail en cours qui vous permette de suivre développement d'un projet depuis sa conception jusqu'à son achèvement

• logiciel de gestion
• suivre développement d'un

FR De l'idéation au prototypage jusqu'à la sortie finale, gérez chaque étape du développement de votre produit avec MeisterTask

• l'idéation au prototypage
• sortie finale
• gérez chaque étape
• MeisterTask

FR Visualisez comment vos contacts intéragissent avec vos emails afin d'améliorer le design de vos prochaines campagnes.

• d'améliorer le design
• prochaines

FR Transformez vos modèles d’architecture et d’infrastructure, de la conception à la construction.

• Transformez vos modèles

FR Les équipes de projet peuvent désormais rationaliser chaque phase du processus de production industrielle, de la conception initiale englobant les phases d’idéation et de design conceptuel jusqu’à l’automatisation finale dans les usines.

• équipes de projet
• processus de production
• conception initiale englobant
• phases
• design conceptuel

FR De la conception initiale au déploiement de systèmes intelligents d’automatisation et de robotique, Omniverse connecte toutes les technologies et tous les utilisateurs.

• systèmes intelligents
• robotique
• technologies

FR D'une grande idée de départ à la construction, SketchUp est un logiciel de construction 3D qui vous permet de mener (tout) le projet à bien.

• D'une grande idée
• mener

FR La construction de l’édifice a été entreprise entre 1473 et 1481 durant le mandat du Pape Sixte IV, qui a donné son nom à la chapelle. L’architecte en charge de faire construire cet édifice était Giovanni de Dolci.

• a été entreprise
• durant le mandat
• Pape Sixte IV
• chapelle
• cet édifice était

FR Arrivez-vous à prendre un peu de temps avec ces idées, ce processus d’idéation, je suppose?

• Arrivez-vous à prendre
• idées
• processus
• je suppose

FR ... un pilier important de tous les concepts de magasin. L'éclairage souligne l'architecture intérieure, accentue l'intérieur et fait briller la marchandise. Nous nous occupons de l'éclairage adéquat de votre objet.

• concepts de magasin
• L'éclairage souligne l'architecture
• accentue l'intérieur
• briller la marchandise
• occupons de l'éclairage

FR Altair a les connaissances et la technologie pour vous aider à réaliser votre vision d'un développement de produit intelligent de A à Z, de l'idéation à l'optimisation, en passant par le lancement et l'exploitation.

• réaliser votre vision
• développement de produit
• A à Z
• l'idéation à l'optimisation

FR Nous avons les connaissances et la technologie pour vous aider à réaliser votre vision d'un développement de produit intelligent de A à Z, de l'idéation à l'optimisation, en passant par le lancement et l'exploitation.

• avons les connaissances
• réaliser votre vision
• développement de produit
• A à Z
• l'idéation à l'optimisation

FR Nous avons l'expertise et la technologie nécessaires pour mettre en œuvre votre stratégie, de l'idéation à l'exécution en passant par l'optimisation, tout en réduisant les coûts d'exploitation et en prolongeant le cycle de vie des produits.

• avons l'expertise
• œuvre votre stratégie
• l'idéation à l'exécution
• passant par l'optimisation
• réduisant les coûts
• prolongeant le cycle

FR Altair fournit les connaissances et la technologie qui vous aident à réaliser votre vision d'un développement de produit intelligent, de l'idéation à l'optimisation, du lancement et de l'exploitation à la fabrication et à la production

• réaliser votre vision
• développement de produit
• l'idéation à l'optimisation
• lancement
• production

FR Altair est l'entreprise qui dispose de l'ensemble d'outils le plus complet couvrant l'idéation, la conception, l'ingénierie, l'optimisation, la connexion, l'exploitation et l'analyse

• Altair est l'entreprise
• dispose de l'ensemble
• complet couvrant l'idéation
• conception
• l'ingénierie
• l'optimisation
• connexion
• l'exploitation
• l'analyse

FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.

• concept au cloud
• développer du code
• tests automatisés

FR Collaboration autour du code, du concept au cloud

• concept au cloud

FR Renforcer la conception et la création de produits transformationnels

• Renforcer la conception
• création de produits

FR Pour rester en tête, votre équipe a besoin d'une solution qui structure de manière efficace les informations du projet, amène tous les membres de l'équipe sur une même page et leur permet d'aller de façon transparente de l'idée à l'exécution

• rester en tête
• équipe a besoin
• solution qui structure
• projet
• page
• transparente de l'idée
• l'exécution

FR Passez rapidement de l'idée à la publication sur le site grâce à de magnifiques templates de design.

FR Les imprimeurs d’emballage ont besoin de solutions entièrement intégrées pour gérer le flux de production et optimiser la productivité entre la conception, la formulation et la production, jusqu’au produit fini.

• imprimeurs
• besoin de solutions
• intégrées pour gérer
• flux de production
• optimiser la productivité
• conception
• formulation
• production
• produit

FR Expert en stratégie numérique, Dieter Hofer soutient les petites et moyennes entreprises dans tous les domaines, de l'idéation à la mise en place de nouvelles structures, en passant par la planification stratégique

• Expert en stratégie
• Dieter Hofer soutient
• petites
• domaines
• nouvelles structures
• stratégique

FR Confiez la conception et la réalisation de votre stratégie de motion design à un designer soigneusement sélectionné par Sortlist.

• Confiez la conception
• designer soigneusement sélectionné

FR Nous vous accompagnons tout au long de votre processus produit : de la phase de réflexion première au lancement sur le marché en passant par la stratégie de développement

• processus produit
• phase de réflexion
• développement

FR La construction de l’édifice a été entreprise entre 1473 et 1481 durant le mandat du Pape Sixte IV, qui a donné son nom à la chapelle. L’architecte en charge de faire construire cet édifice était Giovanni de Dolci.

• a été entreprise
• durant le mandat
• Pape Sixte IV
• chapelle
• cet édifice était

FR La construction de l’édifice a été entreprise entre 1473 et 1481 durant le mandat du Pape Sixte IV, qui a donné son nom à la chapelle. L’architecte en charge de faire construire cet édifice était Giovanni de Dolci.

• a été entreprise
• durant le mandat
• Pape Sixte IV
• chapelle
• cet édifice était

FR La construction de l’édifice a été entreprise entre 1473 et 1481 durant le mandat du Pape Sixte IV, qui a donné son nom à la chapelle. L’architecte en charge de faire construire cet édifice était Giovanni de Dolci.

• a été entreprise
• durant le mandat
• Pape Sixte IV
• chapelle
• cet édifice était

FR La construction de l’édifice a été entreprise entre 1473 et 1481 durant le mandat du Pape Sixte IV, qui a donné son nom à la chapelle. L’architecte en charge de faire construire cet édifice était Giovanni de Dolci.

• a été entreprise
• durant le mandat
• Pape Sixte IV
• chapelle
• cet édifice était

FR Altair a les connaissances et la technologie pour vous aider à réaliser votre vision d'un développement de produit intelligent de A à Z, de l'idéation à l'optimisation, en passant par le lancement et l'exploitation.

• réaliser votre vision
• développement de produit
• A à Z
• l'idéation à l'optimisation

FR Nous avons l'expertise et la technologie nécessaires pour mettre en œuvre votre stratégie, de l'idéation à l'exécution en passant par l'optimisation, tout en réduisant les coûts d'exploitation et en prolongeant le cycle de vie des produits.

• avons l'expertise
• œuvre votre stratégie
• l'idéation à l'exécution
• passant par l'optimisation
• réduisant les coûts
• prolongeant le cycle

FR Altair fournit les connaissances et la technologie qui vous aident à réaliser votre vision d'un développement de produit intelligent, de l'idéation à l'optimisation, du lancement et de l'exploitation à la fabrication et à la production

• réaliser votre vision
• développement de produit
• l'idéation à l'optimisation
• lancement
• production

FR Altair est l'entreprise qui dispose de l'ensemble d'outils le plus complet couvrant l'idéation, la conception, l'ingénierie, l'optimisation, la connexion, l'exploitation et l'analyse

• Altair est l'entreprise
• dispose de l'ensemble
• complet couvrant l'idéation
• conception
• l'ingénierie
• l'optimisation
• connexion
• l'exploitation
• l'analyse

FR Le soutien apporté par myclimate dans le développement de projets de protection climatique englobe toutes les phases de développement du projet, de l’idée à l’émission de certificats de CO₂ conformes aux normes connues

• développement de projets
• protection climatique englobe
• phases de développement
• projet
• conformes aux normes

FR Nous aidons les entreprises à créer des produits sûrs et sécurités depuis la conception jusqu'à l’exécution

• aidons les entreprises
• créer des produits
• jusqu'à

FR Avec des milliards d'idées générées par plus de 25 millions d'utilisateurs dans le monde, MindMeister a révolutionné l'idéation pour les entreprises et les établissements éducatifs.

• milliards d'idées générées
• MindMeister a révolutionné
• entreprises
• établissements

FR Une bonne conception de contenu devrait aider les experts en la matière, les principales parties prenantes, les rédacteurs et les concepteurs à collaborer de manière transparente de l?idéation à la publication.

• matière
• principales parties prenantes
• rédacteurs
• concepteurs à collaborer

FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.

• concept au cloud
• développer du code
• tests automatisés

FR Collaboration autour du code, du concept au cloud

• concept au cloud

FR Visualisez comment vos contacts intéragissent avec vos emails afin d'améliorer le design de vos prochaines campagnes.

• d'améliorer le design
• prochaines

FR Accélérez le processus de conception, automatisez les tâches, améliorez la collaboration et optimisez les tâches de gestion, de la conception à la réalisation.

• Accélérez le processus
• conception
• automatisez les tâches
• améliorez la collaboration
• optimisez les tâches
• gestion

FR La construction de l’édifice a été entreprise entre 1473 et 1481 durant le mandat du Pape Sixte IV, qui a donné son nom à la chapelle. L’architecte en charge de faire construire cet édifice était Giovanni de Dolci.

• a été entreprise
• durant le mandat
• Pape Sixte IV
• chapelle
• cet édifice était

FR La construction de l’édifice a été entreprise entre 1473 et 1481 durant le mandat du Pape Sixte IV, qui a donné son nom à la chapelle. L’architecte en charge de faire construire cet édifice était Giovanni de Dolci.

• a été entreprise
• durant le mandat
• Pape Sixte IV
• chapelle
• cet édifice était

FR La construction de l’édifice a été entreprise entre 1473 et 1481 durant le mandat du Pape Sixte IV, qui a donné son nom à la chapelle. L’architecte en charge de faire construire cet édifice était Giovanni de Dolci.

• a été entreprise
• durant le mandat
• Pape Sixte IV
• chapelle
• cet édifice était

FR La construction de l’édifice a été entreprise entre 1473 et 1481 durant le mandat du Pape Sixte IV, qui a donné son nom à la chapelle. L’architecte en charge de faire construire cet édifice était Giovanni de Dolci.

• a été entreprise
• durant le mandat
• Pape Sixte IV
• chapelle
• cet édifice était

FR La construction de l’édifice a été entreprise entre 1473 et 1481 durant le mandat du Pape Sixte IV, qui a donné son nom à la chapelle. L’architecte en charge de faire construire cet édifice était Giovanni de Dolci.

• a été entreprise
• durant le mandat
• Pape Sixte IV
• chapelle
• cet édifice était

FR Altair a les connaissances et la technologie pour vous aider à réaliser votre vision d'un développement de produit intelligent de A à Z, de l'idéation à l'optimisation, en passant par le lancement et l'exploitation.

• réaliser votre vision
• développement de produit
• A à Z
• l'idéation à l'optimisation

FR La mobilité aérienne urbaine promet de contribuer à soulager les rues encombrées et à réduire la pollution. Découvrez comment passer du stade de la conceptualisation à celui du développement pour ces avions de nouvelle génération.

• mobilité aérienne urbaine
• contribuer à soulager
• rues encombrées
• réduire la pollution
• Découvrez comment passer
• celui du développement
• avions de nouvelle