IT Dopo aver mostrato questi risultati, Serena, 21 anni, ha commentato: “Sono rimasto sorpreso di aver trascorso così tanto tempo su Netflix - non avevo idea di aver trascorso oltre 181 ore a guardare Netflix
意大利语 中的 "aver" 可以翻译成以下 法语 单词/短语:
IT Dopo aver mostrato questi risultati, Serena, 21 anni, ha commentato: “Sono rimasto sorpreso di aver trascorso così tanto tempo su Netflix - non avevo idea di aver trascorso oltre 181 ore a guardare Netflix
FR Après avoir vu ces résultats, Serena, 21 ans, a commenté: «J'ai été surprise d'avoir passé autant de temps sur Netflix - je ne savais pas que j'avais passé plus de 181 heures à regarder Netflix
意大利语 | 法语 |
---|---|
risultati | résultats |
guardare | regarder |
IT I consumatori riferiscono anche di aver comunicato con entità ultraterrene e di aver abbattuto il proprio ego dopo aver assunto dosi particolarmente alte o varietà molto potenti.
FR Les consommateurs font état de communication avec des constructions venues d’un autre monde et une mort de l’égo à forte dose ou avec des variétés particulièrement puissantes.
意大利语 | 法语 |
---|---|
consumatori | consommateurs |
e | et |
dosi | dose |
particolarmente | particulièrement |
potenti | puissantes |
IT Ti dà la possibilità di permettere i download solo dopo aver confermato i termini e le condizioni, dopo aver inserito una password di tua scelta o solo dopo aver risolto un Captcha di Google
FR Elle te donne la possibilité de n'autoriser les téléchargements qu'après avoir confirmé les conditions générales, après avoir saisi un mot de passe de ton choix ou après avoir résolu un Captcha de Google
意大利语 | 法语 |
---|---|
permettere | autoriser |
download | téléchargements |
risolto | résolu |
captcha | captcha |
confermato | confirmé |
IT Fai due turni. Una buona strategia è sfruttare i tuoi free roll. Otterrai un turno libero dopo aver tirato un sei, aver atterrato un pezzo in porta o aver fatto cadere un pezzo avversario dal tabellone.
FR Faites deux tours. Une bonne stratégie consiste à profiter de vos tours gratuits. Vous obtiendrez un tour gratuit après avoir obtenu un six, atterrir une pièce dans le but ou faire tomber une pièce adverse du plateau.
意大利语 | 法语 |
---|---|
buona | bonne |
strategia | stratégie |
pezzo | pièce |
cadere | tomber |
IT Dopo aver mostrato questi risultati, Serena, 21 anni, ha commentato: “Sono rimasto sorpreso di aver trascorso così tanto tempo su Netflix - non avevo idea di aver trascorso oltre 181 ore a guardare Netflix
FR Après avoir vu ces résultats, Serena, 21 ans, a commenté: «J'ai été surprise d'avoir passé autant de temps sur Netflix - je ne savais pas que j'avais passé plus de 181 heures à regarder Netflix
意大利语 | 法语 |
---|---|
risultati | résultats |
guardare | regarder |
IT qualsiasi altra persona dopo aver avvisato l'utente e aver ricevuto il consenso per la divulgazione;
FR Toute autre personne, en vous en informant et en obtenant votre consentement à la divulgation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
altra | autre |
consenso | consentement |
divulgazione | divulgation |
IT Dopo aver trascorso del tempo ad ascoltare, incorporando questi dati nella tua strategia ed eseguendo le analisi del caso, dovresti aver capito cosa funziona e cosa no.
FR Après avoir suivi les étapes de listening, intégré les données dans votre stratégie et mené vos analyses, vous devriez avoir une idée plus précise des contenus qui fonctionnent et de ceux qui ne fonctionnent pas.
意大利语 | 法语 |
---|---|
dovresti | devriez |
funziona | fonctionnent |
no | pas |
FR Usage sensible - Un tiers peut avoir signé une autorisation, mais refuser que son image ou celle de sa propriété soit utilisée pour un sujet délicat.
意大利语 | 法语 |
---|---|
sensibile | sensible |
terza | tiers |
può | peut |
ma | mais |
firmato | signé |
IT Dal momento che Dropbox consente agli utenti di controllare il modo in cui organizzano e personalizzano i propri account Dropbox, l'utente potrebbe aver disattivato le notifiche o aver perso quella specifica notifica.
FR Comme Dropbox autorise les utilisateurs à contrôler l'organisation et la personnalisation de leurs comptes Dropbox, il est possible que l'un d'entre eux ait désactivé ses notifications, ou n'ait pas remarqué une notification.
意大利语 | 法语 |
---|---|
controllare | contrôler |
e | et |
account | comptes |
l | l |
dropbox | dropbox |
disattivato | désactivé |
IT Dopo aver utilizzato iPhone Backup Extractor e aver recuperato gli eventi del calendario dal backup, potresti chiederti come ripristinarli sul tuo iPhone, iPad o iPod.
FR Après avoir utilisé iPhone Backup Extractor et récupéré les événements de votre calendrier à partir de votre sauvegarde, vous vous demandez peut-être comment les restaurer sur votre iPhone, iPad ou iPod.
意大利语 | 法语 |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
calendario | calendrier |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
utilizzato | utilisé |
eventi | événements |
IT Dopo aver effettuato un nuovo backup iCloud, disattiva i backup automatici iCloud dopo aver eseguito il backup
FR Une fois que vous avez effectué une nouvelle sauvegarde iCloud, désactivez les sauvegardes automatiques iCloud une fois la sauvegarde effectuée
意大利语 | 法语 |
---|---|
nuovo | nouvelle |
icloud | icloud |
disattiva | désactivez |
automatici | automatiques |
IT Potresti aver notato che dopo aver implementato alcuni dei metodi di salvataggio della memoria in questa guida, la memoria del tuo iPhone non sembra riflettere ciò che pensi che dovrebbe essere.
FR Vous avez peut-être remarqué qu'après avoir mis en œuvre certaines des méthodes d'économie de stockage de ce guide, le stockage de votre iPhone ne semble pas refléter ce que vous pensez qu'il devrait être.
意大利语 | 法语 |
---|---|
implementato | mis en œuvre |
metodi | méthodes |
guida | guide |
iphone | iphone |
sembra | semble |
riflettere | refléter |
pensi | pensez |
IT Se vuoi essere felice al lavoro, allora dovresti darti periodicamente delle ricompense per aver completato un certo incarico o per aver portato a termine la tua giornata lavorativa
FR Si vous voulez être épanoui au travail, vous devriez vous offrir de temps à autre une récompense pour avoir su accomplir une tâche assez délicate ou pour avoir pu aller au bout de vos activités de la journée
意大利语 | 法语 |
---|---|
allora | si |
dovresti | devriez |
FR Usage sensible - Un tiers peut avoir signé une autorisation, mais refuser que son image ou celle de sa propriété soit utilisée pour un sujet délicat.
意大利语 | 法语 |
---|---|
sensibile | sensible |
terza | tiers |
può | peut |
ma | mais |
firmato | signé |
IT Fieri di aver vinto una medaglia e felici di aver passato una settimana sulla neve.
FR Une médaille fièrement gagnée et un grand sourire aux lèvres après une semaine à la neige.
意大利语 | 法语 |
---|---|
medaglia | médaille |
e | et |
settimana | semaine |
neve | neige |
IT Prima di registrarti con Facebook, spunta qui per confermare di aver letto la nostra Informativa sulla privacy e politica dei cookie e di aver letto e accettato i termini e condizioni di My Millennium.
FR Avant de vous connecter avec votre identifiant Facebook, veuillez cocher ici pour confirmer que vous avez lu notre politique en matière de confidentialité et de cookies et consentez à être lié par les conditions de My Millennium.
意大利语 | 法语 |
---|---|
spunta | cocher |
letto | lu |
politica | politique |
cookie | cookies |
privacy | confidentialité |
IT Sì, non dovrai attendere più di 5 secondi dopo aver inserito tutti i dettagli e aver fatto clic sul pulsante Verifica classifiche
FR Oui, vous n'aurez pas besoin d'attendre plus de 5 secondes après avoir saisi tous les détails et cliqué sur le bouton Vérifier le classement
意大利语 | 法语 |
---|---|
attendere | attendre |
più | plus |
secondi | secondes |
dettagli | détails |
e | et |
pulsante | bouton |
verifica | vérifier |
classifiche | classement |
IT Premia i membri della community per aver raggiunto tappe fondamentali o per aver condiviso conoscenze utili. Assegna dei ruoli per incoraggiare un impegno più credibile e trasparente da parte della community.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
意大利语 | 法语 |
---|---|
membri | membres |
conoscenze | connaissances |
utili | utiles |
ruoli | rôles |
incoraggiare | encourager |
impegno | engagement |
più | plus |
credibile | crédible |
trasparente | transparent |
community | communauté |
IT Quando si ricevono le newsletter dopo aver acquistato un prodotto o un servizio, oppure dopo aver ricevuto prodotti o servizi gratuiti, la base giuridica per il trattamento dei dati personali è quella definita dall’Art. 6(1)(f) del RGPD.
FR Si vous recevez la newsletter après avoir acheté des produits ou services ou après avoir obtenu des produits ou services gratuits, la référence juridique relative au traitement des données est l’article 6(1)(f) du RGPD.
意大利语 | 法语 |
---|---|
gratuiti | gratuits |
giuridica | juridique |
f | f |
rgpd | rgpd |
newsletter | newsletter |
acquistato | acheté |
IT Immagina di aver creato un?inserzione su Facebook per il tuo evento e di aver incluso un pulsante che rimanda le persone al sito del tuo evento.
FR Imaginez que vous ayez créé une publicité Facebook pour votre évènement et inclus un bouton qui redirige les gens vers votre site web.
意大利语 | 法语 |
---|---|
immagina | imaginez |
incluso | inclus |
pulsante | bouton |
creato | créé |
evento | évènement |
意大利语 | 法语 |
---|---|
supporto | soutien |
padi | padi |
e | et |
violazioni | violation |
ultimi | derniers |
mesi | mois |
IT “Fatti valere sempre. Anche se non raggiungerai ciò che speravi, almeno potrai dire di aver agito a testa alta, sapendo di aver creduto in te."
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
意大利语 | 法语 |
---|---|
potrai | pourrez |
testa | tête |
alta | haute |
sapendo | sachant |
IT Per poter ospitare le Sfide di Lega, dovrai aver gestito la tua Lega Pokémon da almeno tre mesi e dovrai aver inviato i rendiconti delle attività relativi almeno agli ultimi tre mesi
FR Dans le but d'être qualifié pour héberger des Défis de Ligue, vous devez avoir au minimum 3 mois d'activité dans votre Ligue Pokémon et avoir soumis vos rapports d'activité pour au moins 3 des mois les plus récents
意大利语 | 法语 |
---|---|
ospitare | héberger |
sfide | défis |
lega | ligue |
pokémon | pokémon |
mesi | mois |
inviato | soumis |
ultimi | récents |
意大利语 | 法语 |
---|---|
l | l |
troverai | trouverez |
contatti | contacts |
pannello | panneau |
sezione | section |
informazione | information |
configurato | configuré |
spyic | spyic |
IT Dopo aver sperimentato con i punti e aver appreso un po 'di teoria dei colori, inizierai a creare la tua composizione combinando parole e disegni
FR Après avoir expérimenté les points et appris à connaître un peu la théorie des couleurs, vous commencerez à créer votre propre composition combinant mots et dessins
意大利语 | 法语 |
---|---|
punti | points |
e | et |
appreso | appris |
teoria | théorie |
colori | couleurs |
creare | créer |
composizione | composition |
combinando | combinant |
disegni | dessins |
IT Assicurarsi di aver salvato altrove i dati memorizzati nel prodotto e quindi di aver eliminato tutti i dati nel prodotto prima di inviarlo per la riparazione, la sostituzione, il rimborso o il credito.
FR Veuillez vous assurer que vous avez enregistré les données stockées sur le produit sur un autre support, puis supprimez toutes ces données du produit avant de le renvoyer pour réparation, remplacement, remboursement ou crédit en magasin.
意大利语 | 法语 |
---|---|
memorizzati | stockées |
riparazione | réparation |
sostituzione | remplacement |
rimborso | remboursement |
credito | crédit |
salvato | enregistré |
IT Maggiore la durata di una sessione di Epidemia, più difficile l’estrazione, per cui non aver paura di farti estrarre dopo aver completato un obbiettivo con successo se la tua squadra sta facendo fatica a fuggire dagli Urali.
FR Plus une partie de Contagion sera longue, plus l'exfiltration sera difficile, alors envisagez de vous exfiltrer après avoir réussi un objectif si votre escouade a des difficultés à s'échapper de l'Oural.
意大利语 | 法语 |
---|---|
difficile | difficile |
l | l |
con successo | réussi |
fuggire | échapper |
IT Potrei essere colpevole di aver usato le stesse parole, o di aver descritto un video incredibile in nome di tutti i video porno di orge VR
FR Je pourrais être coupable d'utiliser les mêmes mots, ou de décrire une vidéo étonnante au nom de toutes les vidéos porno de RV d'orgie
意大利语 | 法语 |
---|---|
usato | utiliser |
nome | nom |
porno | porno |
incredibile | étonnante |
IT Lo fai dopo aver creato un personaggio - il primo di una serie infinita di aree in cui il gioco è incredibilmente più attraente di prima - e aver scelto una classe
FR Vous faites cela après avoir créé un personnage - le premier dune gamme infinie de domaines dans lesquels le jeu est incroyablement plus attrayant quavant - et choisi une classe
意大利语 | 法语 |
---|---|
personaggio | personnage |
aree | domaines |
incredibilmente | incroyablement |
attraente | attrayant |
e | et |
classe | classe |
creato | créé |
IT Dopo aver scelto i singoli diodi e aver implementato gli array specifici per l'applicazione, Phoseon stratifica le tecnologie ottiche per dirigere l'energia verso il substrato o il materiale da polimerizzare
FR Après avoir choisi les diodes individuelles et mis en place des réseaux spécifiques à l'application, Phoseon superpose ensuite des technologies optiques pour diriger l'énergie vers le substrat ou le matériau à polymériser
意大利语 | 法语 |
---|---|
scelto | choisi |
singoli | individuelles |
specifici | spécifiques |
l | l |
applicazione | application |
tecnologie | technologies |
ottiche | optiques |
energia | énergie |
IT In questo modo, saprai di aver progettato il corretto sistema di alimentazione CC e di aver scelto il corretto gruppo di continuità (UPS)
FR Vous bénéficierez de la tranquillité d’esprit en sachant que vous avez conçu le système d’énergie DC adéquat et choisi l’alimentation sans interruption (ASI) appropriée
意大利语 | 法语 |
---|---|
in | en |
progettato | conçu |
corretto | approprié |
alimentazione | alimentation |
e | et |
scelto | choisi |
FR Usage sensible - Un tiers peut avoir signé une autorisation, mais refuser que son image ou celle de sa propriété soit utilisée pour un sujet délicat.
意大利语 | 法语 |
---|---|
sensibile | sensible |
terza | tiers |
può | peut |
ma | mais |
firmato | signé |
IT Lo fai dopo aver creato un personaggio - il primo di una serie infinita di aree in cui il gioco è incredibilmente più attraente di prima - e aver scelto una classe
FR Vous faites cela après avoir créé un personnage - le premier dune gamme infinie de domaines dans lesquels le jeu est incroyablement plus attrayant quavant - et choisi une classe
意大利语 | 法语 |
---|---|
personaggio | personnage |
aree | domaines |
incredibilmente | incroyablement |
attraente | attrayant |
e | et |
classe | classe |
creato | créé |
IT Premia i membri della community per aver raggiunto tappe fondamentali o per aver condiviso conoscenze utili. Assegna dei ruoli per incoraggiare un impegno più credibile e trasparente da parte della community.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
意大利语 | 法语 |
---|---|
membri | membres |
conoscenze | connaissances |
utili | utiles |
ruoli | rôles |
incoraggiare | encourager |
impegno | engagement |
più | plus |
credibile | crédible |
trasparente | transparent |
community | communauté |
IT “Fatti valere sempre. Anche se non raggiungerai ciò che speravi, almeno potrai dire di aver agito a testa alta, sapendo di aver creduto in te."
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
意大利语 | 法语 |
---|---|
potrai | pourrez |
testa | tête |
alta | haute |
sapendo | sachant |
IT Premia i membri della community per aver raggiunto tappe fondamentali o per aver condiviso conoscenze utili. Assegna dei ruoli per incoraggiare un impegno più credibile e trasparente da parte della community.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
意大利语 | 法语 |
---|---|
membri | membres |
conoscenze | connaissances |
utili | utiles |
ruoli | rôles |
incoraggiare | encourager |
impegno | engagement |
più | plus |
credibile | crédible |
trasparente | transparent |
community | communauté |
IT Premia i membri della community per aver raggiunto tappe fondamentali o per aver condiviso conoscenze utili. Assegna dei ruoli per incoraggiare un impegno più credibile e trasparente da parte della community.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
意大利语 | 法语 |
---|---|
membri | membres |
conoscenze | connaissances |
utili | utiles |
ruoli | rôles |
incoraggiare | encourager |
impegno | engagement |
più | plus |
credibile | crédible |
trasparente | transparent |
community | communauté |
IT Premia i membri della community per aver raggiunto tappe fondamentali o per aver condiviso conoscenze utili. Assegna dei ruoli per incoraggiare un impegno più credibile e trasparente da parte della community.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
意大利语 | 法语 |
---|---|
membri | membres |
conoscenze | connaissances |
utili | utiles |
ruoli | rôles |
incoraggiare | encourager |
impegno | engagement |
più | plus |
credibile | crédible |
trasparente | transparent |
community | communauté |
IT “Fatti valere sempre. Anche se non raggiungerai ciò che speravi, almeno potrai dire di aver agito a testa alta, sapendo di aver creduto in te."
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
意大利语 | 法语 |
---|---|
potrai | pourrez |
testa | tête |
alta | haute |
sapendo | sachant |
IT “Fatti valere sempre. Anche se non raggiungerai ciò che speravi, almeno potrai dire di aver agito a testa alta, sapendo di aver creduto in te."
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
意大利语 | 法语 |
---|---|
potrai | pourrez |
testa | tête |
alta | haute |
sapendo | sachant |
IT Premia i membri della community per aver raggiunto tappe fondamentali o per aver condiviso conoscenze utili. Assegna dei ruoli per incoraggiare un impegno più credibile e trasparente da parte della community.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
意大利语 | 法语 |
---|---|
membri | membres |
conoscenze | connaissances |
utili | utiles |
ruoli | rôles |
incoraggiare | encourager |
impegno | engagement |
più | plus |
credibile | crédible |
trasparente | transparent |
community | communauté |
IT Premia i membri della community per aver raggiunto tappe fondamentali o per aver condiviso conoscenze utili. Assegna dei ruoli per incoraggiare un impegno più credibile e trasparente da parte della community.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
意大利语 | 法语 |
---|---|
membri | membres |
conoscenze | connaissances |
utili | utiles |
ruoli | rôles |
incoraggiare | encourager |
impegno | engagement |
più | plus |
credibile | crédible |
trasparente | transparent |
community | communauté |
IT “Fatti valere sempre. Anche se non raggiungerai ciò che speravi, almeno potrai dire di aver agito a testa alta, sapendo di aver creduto in te."
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
意大利语 | 法语 |
---|---|
potrai | pourrez |
testa | tête |
alta | haute |
sapendo | sachant |
IT Premia i membri della community per aver raggiunto tappe fondamentali o per aver condiviso conoscenze utili. Assegna dei ruoli per incoraggiare un impegno più credibile e trasparente da parte della community.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
意大利语 | 法语 |
---|---|
membri | membres |
conoscenze | connaissances |
utili | utiles |
ruoli | rôles |
incoraggiare | encourager |
impegno | engagement |
più | plus |
credibile | crédible |
trasparente | transparent |
community | communauté |
IT “Fatti valere sempre. Anche se non raggiungerai ciò che speravi, almeno potrai dire di aver agito a testa alta, sapendo di aver creduto in te."
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
意大利语 | 法语 |
---|---|
potrai | pourrez |
testa | tête |
alta | haute |
sapendo | sachant |
IT Premia i membri della community per aver raggiunto tappe fondamentali o per aver condiviso conoscenze utili. Assegna dei ruoli per incoraggiare un impegno più credibile e trasparente da parte della community.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
意大利语 | 法语 |
---|---|
membri | membres |
conoscenze | connaissances |
utili | utiles |
ruoli | rôles |
incoraggiare | encourager |
impegno | engagement |
più | plus |
credibile | crédible |
trasparente | transparent |
community | communauté |
IT Premia i membri della community per aver raggiunto tappe fondamentali o per aver condiviso conoscenze utili. Assegna dei ruoli per incoraggiare un impegno più credibile e trasparente da parte della community.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
意大利语 | 法语 |
---|---|
membri | membres |
conoscenze | connaissances |
utili | utiles |
ruoli | rôles |
incoraggiare | encourager |
impegno | engagement |
più | plus |
credibile | crédible |
trasparente | transparent |
community | communauté |
IT “Fatti valere sempre. Anche se non raggiungerai ciò che speravi, almeno potrai dire di aver agito a testa alta, sapendo di aver creduto in te."
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
意大利语 | 法语 |
---|---|
potrai | pourrez |
testa | tête |
alta | haute |
sapendo | sachant |
IT Premia i membri della community per aver raggiunto tappe fondamentali o per aver condiviso conoscenze utili. Assegna dei ruoli per incoraggiare un impegno più credibile e trasparente da parte della community.
FR Récompensez les membres de la communauté quand ils atteignent leurs objectifs ou partagent des connaissances utiles. Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
意大利语 | 法语 |
---|---|
membri | membres |
conoscenze | connaissances |
utili | utiles |
ruoli | rôles |
incoraggiare | encourager |
impegno | engagement |
più | plus |
credibile | crédible |
trasparente | transparent |
community | communauté |
IT “Fatti valere sempre. Anche se non raggiungerai ciò che speravi, almeno potrai dire di aver agito a testa alta, sapendo di aver creduto in te."
FR « Ne cessez jamais de défendre vos droits. Même si cela ne donne pas le résultat escompté, vous pourrez au moins garder la tête haute, sachant que vous avez cru en vous-même. »
意大利语 | 法语 |
---|---|
potrai | pourrez |
testa | tête |
alta | haute |
sapendo | sachant |
显示了 50 个翻译的 50