将 "avanti" 翻译成 法语

FR Sauter le pas, oser, prendre des risques est le meilleur moyen d'avancer.

• oser
• prendre des risques
• meilleur moyen

FR Nous savons que la seule façon d'avancer est d'aller de l'avant, avec audace et rapidité, et nous nous encourageons mutuellement à ne pas avoir peur et à être agiles.

• l'avant
• audace
• rapidité
• peur

FR Avancez votre hanche droite jusqu'à ce qu'elle soit au-dessus de votre genou droit. Posez les mains sur vos hanches et maintenez votre dos bien droit, tout en poussant votre poitrine vers l'avant.

• Avancez votre hanche
• jusqu'à ce qu'elle
• droit
• Posez les mains
• hanches
• maintenez votre dos
• poussant votre poitrine

FR Tirez doucement la couronne située à 4h et tournez les aiguilles vers l’avant jusqu’à ce que l’aiguille rétrograde de la date avance d’un jour

• tournez les aiguilles
• avance

FR Balancez-vous d'avant en arrière pour prendre de l'élan, puis relâchez pour vous lancer vers l'avant

• prendre de l'élan
• lancer vers l'avant

FR Nous savons que la seule façon d'avancer est d'aller de l'avant, avec audace et rapidité, et nous nous encourageons mutuellement à ne pas avoir peur et à être agiles.

• l'avant
• audace
• rapidité
• peur

FR Tirez doucement la couronne située à 4h et tournez les aiguilles vers l’avant jusqu’à ce que l’aiguille rétrograde de la date avance d’un jour

• tournez les aiguilles
• avance

FR Sélectionnez Étape suivante pour faire avancer la vidéo d'une seconde.

• Sélectionnez Étape suivante
• avancer la vidéo

FR Pour déplacer tous les blocs en surbrillance vers l’arrière ou vers l’avant, cliquez sur les boutons Reculer ou Avancer qui apparaissent dans la barre d’outils.

• surbrillance vers
• vers
• Reculer
• Avancer qui apparaissent
• barre

FR "Le guide de marque m'a fait gagner 25 heures d'allers-retours avec mon imprimeur.

• guide de marque
• gagner heures d'allers-retours
• mon

FR Nous vous expliquerons tout ceci plus en détail ci-dessous.

• expliquerons tout ceci
• détail

FR Les données propriétaires d’Ahrefs sont ce qui rend la plateforme unique en premier lieu. Mais nous allons encore plus loin en vous offrant de nombreuses fonctionnalités uniques qui vous donnent un réel avantage sur vos concurrents.

• données propriétaires
• rend la plateforme
• premier lieu
• offrant de nombreuses

FR Les ingénieurs et fonctions connexes ont souvent besoin d'un accès SSH à votre infrastructure pour faire tourner votre entreprise et ils n'aiment pas être ralentis

• ingénieurs
• besoin d'un accès
• entreprise

FR C'est la première étape (souvent négligée) pour réaliser un podcast. Vous devrez passer beaucoup de temps ici avant de partir.

• C'est la première
• souvent négligée
• réaliser un podcast
• devrez passer beaucoup

FR Cela vous évite d'avoir à faire des allers-retours pour déterminer l'heure de la réunion et vous permet de vous concentrer sur l'obtention d'un plus grand nombre d'invités !

• Cela vous évite
• allers-retours pour déterminer
• réunion
• nombre d'invités

FR Restez à la page et faites avancer le travail grâce à Confluence Cloud sur iOS et Android. Téléchargez l'app sans plus attendre.

• grâce à Confluence
• iOS
• Android

FR Utilisez les flèches pour un aperçu rapide du fonctionnement de Prezi Video.

• Utilisez les flèches
• Prezi

FR Sélectionnez votre domaine d'activité et cliquez sur « Suivant ».

• Sélectionnez votre domaine
• Suivant

FR Choisissez les styles visuels qui vous plaisent et cliquez sur « Suivant ».

• Choisissez les styles
• plaisent
• Suivant

FR Saisissez le nom de votre entreprise et son slogan, le cas échéant, puis cliquez sur « Suivant ».

• Saisissez le nom
• entreprise
• slogan
• échéant
• Suivant

FR Sélectionnez les supports sur lesquels vous prévoyez d'utiliser le logo, puis cliquez sur « Suivant ».

• Sélectionnez les supports
• lesquels vous prévoyez
• logo
• Suivant

FR Personnalisez la police de caractères, la couleur et la présentation visuelle de votre logo, puis cliquez sur « Suivant ».

• Personnalisez la police
• caractères
• couleur
• logo
• Suivant

FR Veillez simplement à abandonner les stratégies qui ne fonctionnent pas et à vous appuyer sur celles qui ont fait leurs preuves.

• appuyer sur celles

FR Plus vous vous rapprochez de la base de l'entonnoir, plus il devient important pour vous de répondre à vos clients et de tisser des liens durables avec eux.

• l'entonnoir
• tisser des liens

FR Notre équipe s'occupe de développer et de tenir à jour notre logiciel de gestion des médias sociaux de renommée mondiale.

• logiciel de gestion

FR À ce jour, Wireguard semble être incompatible avec une politique d’absence de journaux (nous reviendrons sur ce point).

• politique
• journaux

FR Malheureusement, nous n?avons pas pu tester Netflix ou le téléchargement de torrents, car TunnelBear ne les autorise plus. Nous reviendrons là-dessus un peu plus loin.

• Malheureusement
• avons pas pu
• Netflix
• téléchargement de torrents

FR Nous vous en dirons plus sur Tor plus tard dans cet article.

• tard dans cet

FR Nous vous indiquerons comment les consulter plus loin

• loin

FR Le moyen le plus facile et le plus sûr de partager des identifiants, des mots de passe, des cartes de crédit, et plus encore, avec les gens qui comptent le plus. Allez-y, oubliez vos mots de passe - 1Password les retient tous pour vous.

• sûr de partager
• identifiants
• mots de passe
• cartes de crédit
• gens qui comptent
• Allez-y
• oubliez vos mots
• passe

FR Finis les allers-retours entre vos emails et l'agenda

• Finis les allers-retours
• emails
• l'agenda

FR Allez encore plus loin, profitez de tous les outils gratuits Infomaniak

• outils gratuits Infomaniak

FR En revanche, si votre invité parvient à poursuivre son projet avec un budget particulièrement serré, imaginez comment il répondrait à la question.

• revanche
• particulièrement serré

FR Ces petites lignes blanches sont des marqueurs et vous pouvez passer entre elles avec les flèches avant et arrière à côté du bouton de lecture.

• petites lignes blanches
• marqueurs
• arrière à côté

FR Il s'agit toujours d'un modèle budgétaire, mais un léger progrès par rapport à l'option XLR unique

• s'agit toujours d'un
• budgétaire
• l'option XLR unique

FR Si vous ne disposez d'aucun de ces éléments, vous trouverez plus de détails sur la manière de commencer un peu plus loin sur cette page.

• éléments
• manière de commencer
• peu plus loin

FR Le suivi des candidats dans Jira Work Management vous permet d'automatiser le déplacement de vos recrues potentielles dans l'entonnoir et de vous tenir informé des progrès de chacune lorsque vous gérez plusieurs rôles et candidats.

• suivi des candidats
• Jira Work Management
• rôles

FR Par le passé, les outils étaient considérés comme un obstacle ou un fardeau. Maintenant, ils nous permettent de faire avancer notre cause, nos méthodologies et nos disciplines.

• passé
• outils étaient considérés
• obstacle
• fardeau
• Maintenant
• cause
• méthodologies

FR Nous pouvons partager certaines données vous concernant telles qu’elles sont décrites dans la présente Politique de confidentialité des Services aux consommateurs ou lorsque vous nous avez donné votre consentement pour ce faire.

• pouvons partager certaines
• concernant telles
• Politique de confidentialité
• consommateurs
• donné votre consentement

FR « Comparé à d'autres plateformes, BigCommerce nous a semblé avoir accompli davantage de progrès dans la mise au point de fonctionnalités telles que les intégrations de commerce headless et la prise en charge de plusieurs devises. »

• Comparé à d'autres
• BigCommerce nous a
• mise au point
• intégrations de commerce
• prise en charge
• devises

FR ”Grâce à Prezi Business, plus besoin de "répondre à cette question dans quelques minutes" ni de faire des aller-retours entre les diapos.”

• Prezi Business
• question dans quelques

FR Nous avons tous des préjugés involontaires, et nos collègues en ont aussi. Chez Zendesk, nous faisons en sorte de les accepter et de les contrôler.

• involontaires
• Chez Zendesk
• faisons en sorte
• accepter

FR Nous organisons des campagnes promotionnelles plusieurs fois par an et offrons à nos clients les avantages mentionnés plus haut : cette stratégie nous semble plus juste que la diffusion de codes promo.

• organisons des campagnes
• fois par an
• stratégie nous semble
• codes

FR Gardez une longueur d’avance sur les menaces.

• Gardez une longueur

FR N'hésitez donc pas à examiner, modifier et améliorer le code source qui est au cœur de nos technologies

• examiner
• modifier
• améliorer le code

FR Absolument. L'éditeur de Venngage sauvegarde automatiquement votre travail au fur et à mesure. Quittez notre générateur de graphiques gratuit et revenez à tout moment pour apporter des modifications.

• Absolument
• L'éditeur de Venngage
• automatiquement votre travail
• fur
• mesure
• Quittez notre générateur
• graphiques gratuit

FR C’est certainement un grand pas en avant pour Mac, et nous avons hâte de voir comment le reste de la gamme Mac se développe à l’avenir.

• certainement un grand
• Mac
• comment le reste

FR Plus de 7 millions de personnes dans le monde entier choisissent nos logiciels pour gérer et développer leur entreprise.

• gérer

FR Cela nous permet de garder en avant de nos concurrents en fournissant à nos utilisateurs la suite bureautique la plus complète hautement compatible avec les formats Microsoft Office et OpenDocument.

• Cela nous permet
• concurrents en fournissant
• utilisateurs la suite
• complète hautement compatible
• formats Microsoft Office

FR MySQL demandera si vous souhaitez valider le composant de mot de passe pour tester le mot de passe et améliorer la sécurité.Allez-y et entrez "Y" ou "Y" pour oui.

• mot de passe
• tester le mot
• passe
• entrez