IT Le restrizioni relative alla giurisdizione assicurano che il trattamento e l'archiviazione dei dati siano conformi alle normative locali, evitando qualsiasi configurazione dell'infrastruttura da parte degli sviluppatori
意大利语 中的 "assicurano" 可以翻译成以下 法语 单词/短语:
assicurano | assurent assurer ce cette contrôle garantissent protection protéger sur sécurité votre |
IT Le restrizioni relative alla giurisdizione assicurano che il trattamento e l'archiviazione dei dati siano conformi alle normative locali, evitando qualsiasi configurazione dell'infrastruttura da parte degli sviluppatori
FR Les Restrictions de juridiction permettent de s'assurer que le traitement et le stockage de ces données est conforme aux réglementations locales, tout en évitant la configuration de l'infrastructure par les développeurs
意大利语 | 法语 |
---|---|
restrizioni | restrictions |
giurisdizione | juridiction |
assicurano | assurer |
trattamento | traitement |
e | et |
l | l |
archiviazione | stockage |
dati | données |
normative | réglementations |
locali | locales |
configurazione | configuration |
infrastruttura | infrastructure |
sviluppatori | développeurs |
evitando | évitant |
IT Entrambe le opzioni assicurano la modifica del tuo indirizzo IP, il che significa che le tue attività online non potranno essere ricondotte a te
FR Les deux options garantissent que votre adresse IP est modifiée, ce qui signifie que votre activité en ligne ne peut pas être retracée jusqu'à vous
意大利语 | 法语 |
---|---|
opzioni | options |
assicurano | garantissent |
ip | ip |
significa | signifie |
online | en ligne |
potranno | peut |
IT Tali protocolli assicurano che i tuoi dati rimangano al sicuro e non possano essere letti da altri
FR Ces protocoles garantissent que vos données restent en sécurité et ne peuvent pas être lues par d’autres personnes
意大利语 | 法语 |
---|---|
protocolli | protocoles |
dati | données |
e | et |
IT L’API Majestic consente ad agenzie, specialisti e consulenti di creare app personalizzate che assicurano un gran risparmio di tempo
FR L'API Majestic permet aux agences, spécialistes et consultants d'élaborer des applis sur mesure et qui vous font gagner du temps
意大利语 | 法语 |
---|---|
l | l |
consente | permet |
agenzie | agences |
e | et |
personalizzate | sur mesure |
tempo | temps |
IT Una singola dashboard e interfaccia di gestione delle politiche che semplificano la configurazione del firewall e assicurano politiche di sicurezza complete da Toronto a Tokyo.
FR Le tableau de bord unique et l'interface de gestion des politiques simplifient la configuration du pare-feu et assurent la cohérence des politiques de sécurité, de Tokyo à Toronto.
意大利语 | 法语 |
---|---|
e | et |
interfaccia | interface |
politiche | politiques |
semplificano | simplifient |
firewall | pare-feu |
assicurano | assurent |
toronto | toronto |
tokyo | tokyo |
sicurezza | sécurité |
IT Si assicurano di accedere tramite un mirror di 123Movies adeguato o di cercare su Google “123Movies Mirror”;
FR Ils veillent à utiliser un bon site miroir de 123Movies ou recherchent les termes « 123Movies Mirror » sur Google ;
意大利语 | 法语 |
---|---|
mirror | miroir |
adeguato | bon |
IT Il Kingsgate Hotel offre comfort e convenienza garantendo un ottimo rapporto qualità-prezzo. Il servizio cordiale, la conoscenza del territorio e l’ambiente informale assicurano un soggiorno spensierato.
FR Les hôtels Kingsgate offrent le confort et la commodité au meilleur prix. Un service convivial, un savoir local et un cadre décontracté garantissent un séjour sans contraintes.
意大利语 | 法语 |
---|---|
hotel | hôtels |
e | et |
conoscenza | savoir |
ambiente | cadre |
assicurano | garantissent |
soggiorno | séjour |
offre | offrent |
prezzo | prix |
informale | décontracté |
IT Velocissimo caching delle pagine a livello di server con regole che assicurano il corretto funzionamento di WooCommerce e EDD.
FR La mise en cache rapide des pages au niveau du serveur avec des règles assurant la fonctionnalité WooCommerce et EDD.
意大利语 | 法语 |
---|---|
livello | niveau |
server | serveur |
woocommerce | woocommerce |
e | et |
IT La sicurezza deve essere affidabile e scalabile per qualunque azienda. Con Zendesk, funzionalità e standard di livello enterprise assicurano la conformità alle normative e la protezione dei dati dei clienti su vasta scala.
FR Offrez à votre entreprise une sécurité fiable et évolutive. Zendesk vous fournit des fonctionnalités et des normes supérieures pour vous aider à être en conformité et protéger les données de vos clients à grande échelle.
意大利语 | 法语 |
---|---|
zendesk | zendesk |
clienti | clients |
scalabile | évolutive |
scala | échelle |
IT L’accelerazione di calcolo della GPU, il supporto per i monitor HDR e un nuovo sistema di gestione della memoria assicurano che la suite di prodotti Affinity continui a offrire software creativi all’avanguardia.
FR Grâce à l’accélération matérielle par GPU, à la prise en charge des moniteurs HDR et au nouveau système de gestion de la mémoire, la suite Affinity reste à la pointe du secteur des logiciels de création modernes.
意大利语 | 法语 |
---|---|
l | l |
accelerazione | accélération |
gpu | gpu |
monitor | moniteurs |
hdr | hdr |
nuovo | nouveau |
memoria | mémoire |
suite | suite |
avanguardia | modernes |
IT Le nostre integrazioni assicurano una potente soluzione di analisi moderna end-to-end adatta alle risorse tecnologiche già esistenti.
FR Nos intégrations garantissent une analytique moderne et puissante de bout en bout, adaptée à votre technologie existante.
意大利语 | 法语 |
---|---|
integrazioni | intégrations |
assicurano | garantissent |
potente | puissante |
analisi | analytique |
moderna | moderne |
tecnologiche | technologie |
esistenti | existante |
end | bout |
le | votre |
IT Si tratta solo di cookie che assicurano funzionalità base e di sicurezza sul sito web
FR Cette catégorie ne comprend que les cookies qui assurent les fonctionnalités de base et les fonctions de sécurité du site web
意大利语 | 法语 |
---|---|
cookie | cookies |
assicurano | assurent |
e | et |
sicurezza | sécurité |
意大利语 | 法语 |
---|---|
e | et |
assicurano | assurent |
ambiente | environnement |
IT Questo articolo fornisce una chiara spiegazione di ciò che è e non è archiviato nei backup di iPhone e iCloud e dei fattori che assicurano che più o meno siano archiviati nel backup.
FR Cet article explique clairement ce qui est stocké et non stocké dans les sauvegardes de l’iPhone et de iCloud, ainsi que les facteurs garantissant un stockage plus ou moins important dans votre sauvegarde.
意大利语 | 法语 |
---|---|
chiara | clairement |
e | et |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
fattori | facteurs |
meno | moins |
archiviato | stocké |
IT L’intelligence per il riconoscimento dei percorsi e la correzione dei collegamenti assicurano prestazioni ottimali delle applicazioni grazie al meccanismo automatico di failover e failback
FR Une veille sur les liens de routage et une fonction de remédiation de ces liens optimisent les performances applicatives, grâce à des mécanismes de fail-over et de fail-back
意大利语 | 法语 |
---|---|
correzione | remédiation |
collegamenti | liens |
IT FortiGuard Labs – I suoi sforzi di threat intelligence assicurano ai prodotti di sicurezza Fortinet le migliori informazioni di identificazione e protezione delle minacce disponibili
FR FortiGuard Labs : Ses efforts de veille sur les menaces permettent aux produits de sécurité Fortinet d'être armés des meilleures informations disponibles d'identification et de protection contre les menaces
意大利语 | 法语 |
---|---|
labs | labs |
sforzi | efforts |
fortinet | fortinet |
migliori | meilleures |
identificazione | identification |
e | et |
disponibili | disponibles |
fortiguard | fortiguard |
IT L'immagine è stampata direttamente sul retro del pannello acrilico con stampanti Inkjet e inchiostri UV. Tre pannelli posteriori forniscono protezione e assicurano opacità.
FR Votre image est directement imprimée sur le dos du panneau en acrylique avec des imprimantes à jet d'encre et des encres ultraviolettes. Trois panneaux arrière fournissent ensuite la protection nécessaire et garantissent l’opacité
意大利语 | 法语 |
---|---|
l | l |
immagine | image |
è | est |
pannello | panneau |
acrilico | acrylique |
stampanti | imprimantes |
e | et |
inchiostri | encres |
pannelli | panneaux |
forniscono | fournissent |
protezione | protection |
assicurano | garantissent |
IT > Gli agenti pubblicitari assicurano ...
FR > Les agents publicitaires assurent ...
意大利语 | 法语 |
---|---|
gt | gt |
gli | les |
agenti | agents |
pubblicitari | publicitaires |
assicurano | assurent |
IT Gli agenti pubblicitari assicurano una forte presenza del marchio per Top Gun a Zalando
FR Les agents publicitaires assurent une forte présence de la marque pour Top Gun chez Zalando
意大利语 | 法语 |
---|---|
agenti | agents |
pubblicitari | publicitaires |
assicurano | assurent |
forte | forte |
presenza | présence |
marchio | marque |
top | top |
IT Queste pratiche assicurano risultati di test di velocità costanti.
FR Ces pratiques garantissent la cohérence des résultats des tests de vitesse.
意大利语 | 法语 |
---|---|
queste | ces |
pratiche | pratiques |
assicurano | garantissent |
risultati | résultats |
test | tests |
velocità | vitesse |
IT Da riunioni informali a cene intime e riservate, le sale private, uniche, high-tech e piene di luce, assicurano un’ampia gamma di esperienze per gruppi di piccole dimensioni.
FR Des réunions informelles aux dîners privés intimes, nos studios exclusifs, hi-tech et lumineux offrent un éventail d’expériences pour les réunions en petits groupes.
意大利语 | 法语 |
---|---|
riunioni | réunions |
informali | informelles |
cene | dîners |
luce | lumineux |
esperienze | expériences |
gruppi | groupes |
piccole | petits |
IT Le nostre autorizzazioni di accesso ai dati multi-livello assicurano la sicurezza del partner e includono revisioni di politiche e procedure.
FR Nos autorisations d’accès aux données à plusieurs niveaux permettent d’assurer la sécurité des partenaires, et incluent la vérification des politiques et des procédures.
意大利语 | 法语 |
---|---|
dati | données |
partner | partenaires |
e | et |
includono | incluent |
multi | plusieurs |
livello | niveaux |
IT Si tratta, infatti, di strumenti che assicurano ai clienti risposte immediate anche quando gli agenti sono occupati con altri clienti o in pausa e quando il servizio clienti è chiuso.
FR Mais pour atteindre un tel niveau de service, les chatbots sont indispensables : ces assistants virtuels peuvent répondre aux clients quand vos agents sont déjà tous à pied d’œuvre, ont fini leur journée, ou prennent une pause bien méritée.
意大利语 | 法语 |
---|---|
clienti | clients |
agenti | agents |
pausa | pause |
IT Controlli finanziari, regole di validazione e audit log assicurano completezza dati e trasparenza di processo.
FR Nos contrôles financiers automatisés, nos règles de validation et nos journaux d’audit complets garantissent une transparence totale des données et des processus.
意大利语 | 法语 |
---|---|
controlli | contrôles |
finanziari | financiers |
regole | règles |
validazione | validation |
e | et |
assicurano | garantissent |
trasparenza | transparence |
processo | processus |
意大利语 | 法语 |
---|---|
funzionale | fonctionnel |
temperature | températures |
calde | chaudes |
IT ONLYOFFICE Enterprise include private rooms che assicurano una sicurezza dei dati definitiva. Ogni simbolo che digiti è criptato end-to-end.
FR ONLYOFFICE Enterprise est équipé de salles privées qui assurent la sécurité ultime des données. Chaque symbole que vous tapez est crypté de bout en bout.
意大利语 | 法语 |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
enterprise | enterprise |
assicurano | assurent |
simbolo | symbole |
digiti | tapez |
sicurezza | sécurité |
criptato | crypté |
end | bout |
IT Per questo motivo abbiamo introdotto una serie di nuove impostazioni privacy che ti assicurano il massimo controllo del tuo profilo e della visibilità dei tuoi Tour. Ora puoi stabilire come e con chi condividere i tuoi contenuti su komoot.
FR Gérez votre profil et la visibilité de vos Tours comme vous l’entendez. C’est vous qui choisissez ce que vous voulez partager sur komoot et avec qui. Ayez un contrôle encore plus étendu sur tous vos paramètres de confidentialité.
意大利语 | 法语 |
---|---|
profilo | profil |
tour | tours |
ora | encore |
condividere | partager |
komoot | komoot |
privacy | confidentialité |
IT Assicurano una condivisione sicura in server intra- ed extranet SharePoint quando i file vengono caricati o scaricati
FR Ces derniers garantissent un partage de fichiers sécurisé sur les serveurs SharePoint intranet et extranet lors des phases de téléchargement ou de chargement
意大利语 | 法语 |
---|---|
assicurano | garantissent |
condivisione | partage |
ed | et |
quando | lors |
file | fichiers |
scaricati | téléchargement |
sharepoint | sharepoint |
IT Gli amministratori possono distribuire le policy di sicurezza da Policy manager per gestire la protezione endpoint per le workstation a livello individuale o a gruppi. Le firme digitali assicurano al contempo l'integrità degli aggiornamenti.
FR Les administrateurs peuvent diffuser les politiques de sécurité depuis Policy Manager pour définir la protection d'un ou plusieurs postes. Des signatures numériques assurent l'intégrité des mises à jour.
意大利语 | 法语 |
---|---|
amministratori | administrateurs |
possono | peuvent |
firme | signatures |
digitali | numériques |
assicurano | assurent |
l | l |
aggiornamenti | mises à jour |
意大利语 | 法语 |
---|---|
firmware | firmware |
e | et |
alterato | modifié |
installato | installé |
autorizzato | autorisé |
意大利语 | 法语 |
---|---|
firmware | firmware |
e | et |
avvio | démarrage |
firmato | signé |
autorizzato | autorisé |
installato | installé |
意大利语 | 法语 |
---|---|
firmware | firmware |
e | et |
avvio | démarrage |
firmato | signé |
alterato | modifié |
installato | installé |
autorizzato | autorisé |
意大利语 | 法语 |
---|---|
motori | moteurs |
efficienza | efficacité |
pubblici | publique |
意大利语 | 法语 |
---|---|
flussi | flux |
testati | testés |
produzione | production |
data | data |
analisi | analyse |
assicurano | assurent |
IT Le funzionalità di Talend per la qualità e la trasformazione dei dati gestite con tecniche di machine learning assicurano un accesso più rapido a dati affidabili per l'analisi avanzata
FR La qualité et les capacités de transformation des données optimisées par le ML de Talend garantissent un accès rapide à des données fiables pour une analytique avancée
意大利语 | 法语 |
---|---|
trasformazione | transformation |
assicurano | garantissent |
accesso | accès |
affidabili | fiables |
analisi | analytique |
talend | talend |
IT Questa categoria include solo i cookie che assicurano le funzionalità di base e le funzioni di sicurezza del sito Web
FR Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il bloque ces cookies ou vous signale leur présence, mais certaines parties du site risquent alors de ne pas fonctionner
意大利语 | 法语 |
---|---|
cookie | cookies |
funzioni | fonctionner |
IT Meno costi, maggiore produttività Grazie a TDM i clienti di diversi settori si assicurano un risparmio di milioni di euro
FR Baisse des coûts – augmentation de la productivité Les clients de divers secteurs réalisent des économies de plusieurs millions (€) grâce à TDM
意大利语 | 法语 |
---|---|
costi | coûts |
settori | secteurs |
milioni | millions |
tdm | tdm |
IT Questa categoria comprende solo i cookie che assicurano le funzionalità di base e le caratteristiche di sicurezza del sito web
FR Cette catégorie ne comprend que les cookies qui assurent les fonctionnalités de base et les fonctions de sécurité du site web
意大利语 | 法语 |
---|---|
categoria | catégorie |
comprende | comprend |
cookie | cookies |
assicurano | assurent |
e | et |
sicurezza | sécurité |
IT Il monitoraggio del marchio e delle recensioni con notifiche in tempo reale ti assicurano di sapere sempre tutto ciò che accade online e che riguarda il tuo business
FR Soyez toujours au courant de ce qui se passe en ligne et affecte votre entreprise grâce au suivi de votre image de marque et de vos avis clients et aux notifications en temps réel
意大利语 | 法语 |
---|---|
monitoraggio | suivi |
e | et |
tempo | temps |
reale | réel |
sempre | toujours |
online | en ligne |
business | entreprise |
IT I nostri team di supporto e gestione assicurano il successo a lungo termine della partnership.
FR Nos équipes chargées de l'assistance et de la gestion des comptes sont là pour assurer le succès à long terme de notre partenariat.
意大利语 | 法语 |
---|---|
e | et |
assicurano | assurer |
successo | succès |
lungo | long |
termine | terme |
partnership | partenariat |
team | équipes |
IT Le loro proprietà assicurano una buona sgrassatura e pulizia della pelle e dei capelli
FR Leurs propriétés assurent un bon dégraissage et un nettoyage de la peau et des cheveux
意大利语 | 法语 |
---|---|
assicurano | assurent |
buona | bon |
e | et |
pulizia | nettoyage |
pelle | peau |
capelli | cheveux |
IT I certificati SSL EV assicurano immediatamente la fiducia dei tuoi visitatori:
FR Les certificats SSL EV donnent instantanément confiance à vos visiteurs :
意大利语 | 法语 |
---|---|
certificati | certificats |
ssl | ssl |
immediatamente | instantanément |
fiducia | confiance |
visitatori | visiteurs |
ev | ev |
IT A prescindere dal tuo ambiente di lavoro, i protocolli POP, IMAP, CalDav e CardDav assicurano la compatibilità del tuo programma di posta con la stragrande maggioranza delle applicazioni professionali.
FR Quelle que soit votre environnement de travail, les protocoles POP, IMAP, CalDav et CardDav garantissent la compatibilité de votre messagerie avec l’énorme majorité des applications professionnelles.
意大利语 | 法语 |
---|---|
ambiente | environnement |
protocolli | protocoles |
pop | pop |
imap | imap |
e | et |
assicurano | garantissent |
posta | messagerie |
professionali | professionnelles |
caldav | caldav |
IT Questa sezione di pagine da colorare propone tutta una serie di disegni diversi che assicurano ore e ore di intrattenimento per te e i tuoi bambini. Facili da usare e con tanti temi differenti: feste, stagioni e molto altro ancora!
FR Cette section de pages de coloriage propose des designs différents et uniques pour que vous et vos enfants puissiez vous amuser pendant des heures. Elles sont faciles à utiliser et ont comme thème les vacances, les saisons, et bien plus !
意大利语 | 法语 |
---|---|
sezione | section |
propone | propose |
disegni | designs |
bambini | enfants |
facili | faciles |
temi | thème |
stagioni | saisons |
IT Non prendono le parti di nessuno e si assicurano che le regole vengono applicate equamente per tutti
FR Ils essaient de ne pas prendre parti et veillent à ce que les règles s'appliquent à tout le monde de la même manière
意大利语 | 法语 |
---|---|
applicate | appliquent |
IT I contatti striscianti dorati della presa Plug & Light assicurano il controllo della comunicazione tra modulo ed elemento luce senza alcuna configurazione. Inoltre, consentono di ruotare in modo continuo gli elementi luce di 360°.
FR Les contacts coulissants plaqués or de Plug & Light permettent de commander la communication entre l'insert et la fixation sans aucune configuration. En outre, ils permettent une rotation à 360° et sans butée des accessoires d'éclairage.
意大利语 | 法语 |
---|---|
contatti | contacts |
plug | plug |
ed | et |
configurazione | configuration |
consentono | permettent |
ruotare | rotation |
amp | amp |
controllo | commander |
elementi | accessoires |
意大利语 | 法语 |
---|---|
e | et |
stampanti | imprimantes |
assicurano | assurent |
gestione | contrôle |
catena | chaîne |
consegna | livraison |
意大利语 | 法语 |
---|---|
localizzazione | localisation |
tempo | temps |
reale | réel |
continuamente | constamment |
esperti | experts |
zebra | zebra |
意大利语 | 法语 |
---|---|
piccole | petites |
medie | moyennes |
imprese | entreprises |
compromessi | compromis |
trovi | trouvent |
mobile | mobilité |
connettere | connectent |
意大利语 | 法语 |
---|---|
soluzioni | solutions |
carta | papier |
ricevute | reçus |
forniscono | fournissent |
elevata | haute |
vita | vie |
zebra | zebra |
显示了 50 个翻译的 50