聘请翻译 我是翻译

将 "ascoltiamo" 翻译成 法语

显示短语 "ascoltiamo" 从 意大利语 到 法语 的 32 个翻译的 32

ascoltiamo 的 意大利语 到 法语 的翻译

意大利语
法语

IT Se non ascoltiamo ciò che vogliono i nostri utenti, non potremo entrare in contatto con loro

FR Si nous n'écoutons pas ce que veut notre audience, nous ne pourrons pas établir de lien avec elle

意大利语 法语
vogliono veut
utenti audience
potremo pourrons

IT Ascoltiamo sempre le idee e le opinioni dei nostri clienti. Il team del prodotto utilizza questi feedback per definire la nostra roadmap e la strategia per rendere 1Password sempre migliore.

FR Nous sommes toujours à l'écoute des idées et des commentaires de nos clients. L'équipe Produit utilise ces commentaires pour définir notre feuille de route et notre stratégie pour que nous puissions rendre 1Password encore meilleur.

意大利语 法语
clienti clients
utilizza utilise
definire définir
strategia stratégie
team équipe

IT Ascoltiamo attivamente i nostri clienti, per comprendere a fondo le loro esigenze e offrire soluzioni esclusive che ne garantiscano il successo.

FR Notre qualité d’écoute nous permet de comprendre parfaitement les besoins de nos clients et de leur fournir des solutions uniques qui garantiront leur réussite.

意大利语 法语
clienti clients
esigenze besoins
offrire fournir

IT Ascoltiamo con mente aperta, accogliendo e facendo tesoro di suggerimenti e prospettive diverse per offrire soluzioni ottimali.

FR Nous écoutons en gardant l'esprit ouvert, nous accueillons avec bienveillance les commentaires et les perspectives les plus variées afin de pouvoir fournir les meilleures solutions.

意大利语 法语
mente esprit
aperta ouvert
prospettive perspectives
offrire fournir
soluzioni solutions
ottimali meilleures

IT Parlaci del tuo progetto. Vi ascoltiamo.

FR Parlez-nous de votre projet. Nous vous écoutons.

意大利语 法语
del de
progetto projet

IT Amiamo quando le cose vanno per il verso giusto e ascoltiamo i nostri clienti tramite le recensioni e i canali social

FR Nous aimons quand les choses se passent bien et que nos client(e)s nous font part de leurs impressions par le biais de commentaires ou de canaux sociaux

意大利语 法语
amiamo nous aimons
clienti client
canali canaux
social sociaux

IT Perché Digiarty è la tua prima scelta? Perché ascoltiamo tutte le richieste e consegniamo prodotti aggiornati.

FR Pourquoi Digiarty est-il votre premier choix? Parce que nous écoutons toutes les demandes et livrons des produits à jour.

意大利语 法语
è est
scelta choix
richieste demandes
e et

IT Ci presentiamo al lavoro in orario, ascoltiamo attentamente, ci mostriamo disponibili e diamo il nostro contributo con precisione e sincerità.

FR Nous sommes ponctuels, écoutons attentivement, présumons de bonnes intentions et collaborons avec une sincère bienveillance.

意大利语 法语
attentamente attentivement
e et

IT Ascoltiamo vari tipi di musica, da artisti del calibro di Beyonce a Bowie, e siamo ancora impressionati dalle capacità di One SL in tutte le occasioni.

FR Nous écoutons diverses musiques, de Beyonce à Bowie, et nous sommes toujours impressionnés par les capacités du One SL en toutes occasions.

意大利语 法语
vari diverses
musica musiques
e et
ancora toujours
occasioni occasions

IT Forniamo soluzioni ai problemi, ascoltiamo, siamo facilitatori, guide e fidati collaboratori di migliaia di utenti ArcGIS

FR Notre objectif est de résoudre les problèmes, d’écouter, de faciliter, de guider et de conseiller en toute confiance des milliers d’utilisateurs ArcGIS

意大利语 法语
soluzioni résoudre
problemi problèmes
e et

IT Andiamo dietro le quinte e ascoltiamo il fondatore e CEO di Moodle, Martin, per condividere di più sulla nostra missione.

FR Allons dans les coulisses et écoutons le fondateur et PDG de Moodle, Martin, partager plus sur notre mission.

意大利语 法语
andiamo allons
fondatore fondateur
ceo pdg
moodle moodle
martin martin
condividere partager
più plus
nostra notre
missione mission
dietro le quinte coulisses

IT Oggi lavoriamo, guardiamo film, ascoltiamo musica, giochiamo online e usiamo i social network senza vincoli di tempo e di spazio

FR Aujourd’hui, chacun veut pouvoir travailler, regarder un film, écouter de la musique, jouer à des jeux ou encore utiliser les réseaux sociaux où et quand il veut

意大利语 法语
film film
e et
network réseaux
tempo quand

IT E Kudu ne è un perfetto esempio: gli utenti ci chiedono architetture lambda per avere a disposizione le funzionalità necessarie per il loro caso d’uso e noi li ascoltiamo

FR Kudu est le résultat de l'écoute du besoin de ces utilisateurs de créer des architectures lambda pour offrir les fonctionnalités nécessaires à leurs applications

意大利语 法语
architetture architectures
lambda lambda
disposizione offrir
esempio résultat

IT Amiamo quando le cose vanno per il verso giusto e ascoltiamo i nostri clienti tramite le recensioni e i canali social

FR Nous aimons quand les choses se passent bien et que nos client(e)s nous font part de leurs impressions par le biais de commentaires ou de canaux sociaux

意大利语 法语
amiamo nous aimons
clienti client
canali canaux
social sociaux

IT Ascoltiamo con mente aperta, accogliendo e facendo tesoro di suggerimenti e prospettive diverse per offrire soluzioni ottimali.

FR Nous écoutons en gardant l'esprit ouvert, nous accueillons avec bienveillance les commentaires et les perspectives les plus variées afin de pouvoir fournir les meilleures solutions.

意大利语 法语
mente esprit
aperta ouvert
prospettive perspectives
offrire fournir
soluzioni solutions
ottimali meilleures

IT Oggi lavoriamo, guardiamo film, ascoltiamo musica, giochiamo online e usiamo i social network senza vincoli di tempo e di spazio

FR Aujourd’hui, chacun veut pouvoir travailler, regarder un film, écouter de la musique, jouer à des jeux ou encore utiliser les réseaux sociaux où et quand il veut

意大利语 法语
film film
e et
network réseaux
tempo quand

IT Perché Digiarty è la tua prima scelta? Perché ascoltiamo tutte le richieste e consegniamo prodotti aggiornati.

FR Pourquoi Digiarty est-il votre premier choix? Parce que nous écoutons toutes les demandes et livrons des produits à jour.

意大利语 法语
è est
scelta choix
richieste demandes
e et

IT La nostra proposta ai rider si basa su ciò che conta di più per loro. Come facciamo a sapere di cosa si tratta? Chiediamo e ascoltiamo sempre la loro opinione.

FR Pour mettre au point l’offre que nous proposons actuellement aux livreurs et livreuses, nous avons commencé par leur demander ce qui leur importait le plus.

意大利语 法语
proposta offre

IT Anche noi siamo sollecitati a discernere quali sono le parole che ascoltiamo, quali ci danno vita e gioia, quali tristezza e morte

FR Et nous aussi, nous sommes invités à discerner les paroles que nous écoutons, celles qui donnent vie et joie et celles qui nous apportent tristesse et mort

意大利语 法语
vita vie
e et
morte mort

IT Per questo ascoltiamo continuamente i nostri clienti e siamo sempre pronti a supportarli nei loro progetti.

FR Nous donnons ainsi la priorité à l’apprentissage continu pour ne pas nous contenter de réagir, mais bien anticiper ce que l’avenir nous réserve.

意大利语 法语
continuamente continu

IT Ascoltiamo sempre le idee e le opinioni dei nostri clienti. Il team del prodotto utilizza questi feedback per definire la nostra roadmap e la strategia per rendere 1Password sempre migliore.

FR Nous sommes toujours à l'écoute des idées et des commentaires de nos clients. L'équipe Produit utilise ces commentaires pour définir notre feuille de route et notre stratégie pour que nous puissions rendre 1Password encore meilleur.

意大利语 法语
clienti clients
utilizza utilise
definire définir
strategia stratégie
team équipe

IT Noi ascoltiamo le richieste dei nostri utenti per le nuove funzioni, grazie alle quali PTE AV Studio è noto per la sua stabilità e affidabilità

FR Nous sommes à l’écoute des requêtes de nos utilisateurs pour chacune des nouvelles fonctions, grâces auxquelles PTE AV Studio est connu pour sa stabilité et sa fiabilité

意大利语 法语
richieste requêtes
utenti utilisateurs
funzioni fonctions
studio studio
noto connu
pte pte

IT La nostra proposta ai rider si basa su ciò che conta di più per loro. Come facciamo a sapere di cosa si tratta? Chiediamo e ascoltiamo sempre la loro opinione.

FR Pour mettre au point l’offre que nous proposons actuellement aux livreurs et livreuses, nous avons commencé par leur demander ce qui leur importait le plus.

意大利语 法语
proposta offre

IT Ascoltiamo sempre le esigenze dei nostri utenti e quando abbiamo chiesto supporto per il backup crittografato, abbiamo risposto.

FR Nous écoutons toujours les besoins de nos utilisateurs, et quand ils ont demandé un support de sauvegarde crypté, nous avons répondu.

意大利语 法语
esigenze besoins
utenti utilisateurs
chiesto demandé
crittografato crypté

IT Parlaci del tuo progetto. Vi ascoltiamo.

FR Parlez-nous de votre projet. Nous vous écoutons.

意大利语 法语
del de
progetto projet

IT Amiamo quando le cose vanno per il verso giusto e ascoltiamo i nostri clienti tramite le recensioni e i canali social

FR Nous aimons quand les choses se passent bien et que nos client(e)s nous font part de leurs impressions par le biais de commentaires ou de canaux sociaux

IT Amiamo quando le cose vanno per il verso giusto e ascoltiamo i nostri clienti tramite le recensioni e i canali social

FR Nous aimons quand les choses se passent bien et que nos client(e)s nous font part de leurs impressions par le biais de commentaires ou de canaux sociaux

IT Amiamo quando le cose vanno per il verso giusto e ascoltiamo i nostri clienti tramite le recensioni e i canali social

FR Nous aimons quand les choses se passent bien et que nos client(e)s nous font part de leurs impressions par le biais de commentaires ou de canaux sociaux

IT Amiamo quando le cose vanno per il verso giusto e ascoltiamo i nostri clienti tramite le recensioni e i canali social

FR Nous aimons quand les choses se passent bien et que nos client(e)s nous font part de leurs impressions par le biais de commentaires ou de canaux sociaux

IT Amiamo quando le cose vanno per il verso giusto e ascoltiamo i nostri clienti tramite le recensioni e i canali social

FR Nous aimons quand les choses se passent bien et que nos client(e)s nous font part de leurs impressions par le biais de commentaires ou de canaux sociaux

IT Amiamo quando le cose vanno per il verso giusto e ascoltiamo i nostri clienti tramite le recensioni e i canali social

FR Nous aimons quand les choses se passent bien et que nos client(e)s nous font part de leurs impressions par le biais de commentaires ou de canaux sociaux

IT Amiamo quando le cose vanno per il verso giusto e ascoltiamo i nostri clienti tramite le recensioni e i canali social

FR Nous aimons quand les choses se passent bien et que nos client(e)s nous font part de leurs impressions par le biais de commentaires ou de canaux sociaux

显示了 32 个翻译的 32

类似的翻译

ascoltiamo