IT Analizzando i tuoi competitor nella top 10 di Google per determinate keyword, On Page SEO Checker ti darà informazioni su parole semanticamente correlate per arricchire i tuoi contenuti.
将 "arricchire" 翻译成 法语
显示短语 "arricchire" 从 意大利语 到 法语 的 50 个翻译的 50
arricchire 的 意大利语 到 法语 的翻译
意大利语
法语
FR En vérifiant vos concurrents dans le top 10 de Google pour des mots clés donnés, On Page SEO Checker vous donne un aperçu des mots liés sémantiquement grâce auxquels vous pouvez enrichir votre contenu.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| competitor | concurrents |
| top | top |
| page | page |
| seo | seo |
| checker | checker |
| correlate | liés |
| arricchire | enrichir |
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| registrati | inscrivez |
| ecc | etc |
| altri | autres |
| social | sociaux |
| feed | flux |
| rss | rss |
| arricchire | enrichir |
| multicanale | multicanale |
| la | votre |
IT Puoi arricchire ogni storia con filmati sapientemente realizzati che catturano momenti autentici, proprio mentre accadono.
FR Donnez du relief à votre histoire avec des vidéos d’expert.e.s valorisant des moments authentiques.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| storia | histoire |
| filmati | vidéos |
| autentici | authentiques |
IT Sono così felice che mi abbiano assunta, perché anch'io posso contribuire ad arricchire la cultura aziendale, che è già fantastica, e renderla più inclusiva."
FR Je suis très heureuse d'avoir été embauchée, car je peux contribuer à enrichir la culture déjà exceptionnelle de l'entreprise et à la rendre plus inclusive. »
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| felice | heureuse |
| che | la |
| abbiano | avoir |
| contribuire | contribuer |
| arricchire | enrichir |
| cultura | culture |
| aziendale | entreprise |
| più | plus |
IT I fattori ambientali ed epigenetici quali la luce e il rumore ambientale, lo stress e gli interventi clinici sono esempi di dati sanitari in grado di arricchire le analisi predittive
FR Les facteurs environnementaux et épigénétiques tels que la lumière et le bruit ambiants, le stress et les interventions cliniques sont autant d'exemples d'enrichissement des données servant à l'analyse prédictive dans le domaine de la santé
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| fattori | facteurs |
| luce | lumière |
| rumore | bruit |
| stress | stress |
| interventi | interventions |
| esempi | exemples |
| analisi | analyse |
| predittive | prédictive |
IT La mission di Niantic consiste nel servirsi delle nuove tecnologie per arricchire le nostre esperienze di esseri umani nel mondo fisico
FR La mission de Niantic est d’utiliser les nouvelles technologies pour enrichir nos expériences en tant qu’êtres humains dans le monde réel
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| mission | mission |
| tecnologie | technologies |
| arricchire | enrichir |
| esperienze | expériences |
| mondo | monde |
| niantic | niantic |
| esseri | êtres |
IT L'API DeviceIdentifier di Reincubate fornisce funzionalità per manipolare e arricchire formati di identificatori di dispositivi assortiti, con particolare attenzione agli identificatori mobili, Apple e iOS.
FR L'API DeviceIdentifier de Reincubate fournit une fonctionnalité permettant de manipuler et d'enrichir divers formats d'identificateurs de périphérique, avec un accent particulier sur les identificateurs mobiles, Apple et iOS.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| l | l |
| api | api |
| reincubate | reincubate |
| fornisce | fournit |
| manipolare | manipuler |
| arricchire | enrichir |
| formati | formats |
| identificatori | identificateurs |
| particolare | particulier |
| mobili | mobiles |
| ios | ios |
| apple | apple |
IT L' API DeviceIdentifier di Reincubate fornisce la funzionalità per manipolare e arricchire formati di identificatori di dispositivi assortiti, con particolare attenzione agli identificatori mobili, Apple e iOS
FR L' API DeviceIdentifier de Reincubate fournit la fonctionnalité permettant de manipuler et d'enrichir divers formats d'identificateurs de périphérique, avec un accent particulier sur les identificateurs mobiles, Apple et iOS
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| l | l |
| api | api |
| reincubate | reincubate |
| fornisce | fournit |
| manipolare | manipuler |
| arricchire | enrichir |
| formati | formats |
| identificatori | identificateurs |
| particolare | particulier |
| mobili | mobiles |
| ios | ios |
| apple | apple |
IT Arricchire i risultati con i feed di threat intelligence in tempo reale provenienti da un database cloud costantemente aggiornato
FR Affinez vos recherches à l’aide d’une veille en temps réel sur les menaces issue d’une base de données cloud mise à jour en permanence
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| threat | menaces |
| cloud | cloud |
| costantemente | en permanence |
| aggiornato | mise à jour |
IT Allo stesso tempo, il backend di FortiEDR continua a raccogliere ulteriori prove, ad arricchire i dati degli eventi e a classificare gli incidenti
FR Parallèlement, le back-end de FortiEDR continue à recueillir des éléments de preuve supplémentaires, à enrichir les données associées à un évènement et à catégoriser les incidents
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| continua | continue |
| raccogliere | recueillir |
| ulteriori | supplémentaires |
| arricchire | enrichir |
| e | et |
IT Ora è possibile arricchire una singola gita o addirittura una serie di escursioni nella regione dell’Alpstein con quell’extra in più per gli amici del whisky.
FR Ce petit plus pour amateurs de whisky a de quoi revaloriser une très belle randonnée ou même plusieurs circuits sur l'Alpstein.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| escursioni | randonnée |
| whisky | whisky |
| alpstein | alpstein |
IT Motore di ricerca con NLP, suggerimenti e sinonimi per arricchire i risultati
FR Moteur de recherche avec NLP, suggestions et synonymes pour enrichir les résultats
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| motore | moteur |
| ricerca | recherche |
| suggerimenti | suggestions |
| sinonimi | synonymes |
| arricchire | enrichir |
| risultati | résultats |
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| strumenti | instruments |
| classico | classiques |
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| analogici | analogiques |
| digitale | numérique |
| caldo | chaleureux |
| armonioso | harmonieux |
| strumenti | instruments |
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| effettuate | effectués |
| arricchire | enrichir |
| organizzazione | entreprise |
IT Abbiamo interessanti piani per il futuro, con tre importanti progetti per fornire ulteriori prodotti ai nostri attuali clienti, utilizzano i sistemi Poly Pro per arricchire una più ampia gamma di prodotti a colori”.
FR Ses capacités étendues, couplées à sa fiabilité, le rendent optimiste quant à la création de nouveaux débouchés pour servir leurs clients.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| attuali | nouveaux |
| clienti | clients |
IT Insieme alla piattaforma puoi utilizzare Nuxeo Insight, un servizio AI che permette di fare previsioni, classificare e arricchire i contenuti basati sulla informazione esatta che vale per te.
FR Outre la plateforme elle-même, vous pouvez utiliser Nuxeo Insight, un service d?IA qui vous permet de faire des prédictions, de classer et d?enrichir le contenu en fonction des informations exactes qui vous importent.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| permette | permet |
| previsioni | prédictions |
| classificare | classer |
| arricchire | enrichir |
IT Entra in un gruppo di utenti di Tableau per ampliare e arricchire le tue competenze
FR Développez et musclez vos compétences analytiques en rejoignant un groupe d'utilisateurs Tableau
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| utenti | utilisateurs |
| tableau | tableau |
| ampliare | développez |
| competenze | compétences |
IT Lo scopo del corso è quello di consentire agli educatori di arricchire il loro processo di insegnamento e renderlo così più coinvolgente e divertente
FR L'objectif du cours est de permettre aux éducateurs d'enrichir leur processus d'enseignement et de le rendre ainsi plus engageant et amusant
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| scopo | objectif |
| consentire | permettre |
| arricchire | enrichir |
| processo | processus |
| coinvolgente | engageant |
| divertente | amusant |
| educatori | éducateurs |
IT La nostra missione è utilizzare la tecnologia emergente per arricchire l'esperienza del mondo fisico, promuovendo l'esercizio, l'esplorazione e l'interazione sociale su scala globale
FR Notre mission consiste à utiliser les nouvelles technologies pour enrichir l’expérience du monde réel en encourageant l’exercice physique, l’exploration et les interactions sociales à l’échelle mondiale
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| missione | mission |
| utilizzare | utiliser |
| tecnologia | technologies |
| arricchire | enrichir |
| l | l |
| esperienza | expérience |
| fisico | physique |
| esercizio | exercice |
| esplorazione | exploration |
| interazione | interactions |
| sociale | sociales |
| scala | échelle |
IT Collaboriamo con aziende all'avanguardia per arricchire il nostro security stack integrato con soluzioni sempre nuove e innovative. Collabora con noi per espandere la tua attività, accrescere i profitti e amplificare il tuo successo.
FR Nous collaborons avec des entreprises de premier plan pour créer de nouvelles solutions au cœur d'une pile de sécurité large et intégrée. Faisons équipe pour développer votre activité, votre rentabilité et votre réussite.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| collaboriamo | collaborons |
| stack | pile |
| nuove | nouvelles |
| security | sécurité |
IT Arricchire la tua piattaforma di prenotazione con un contenuto di recensioni verificato, efficace e personalizzabile è essenziale
FR Il est essentiel d'intégrer à votre plateforme de réservation un contenu d'avis vérifiés, pertinents et personnalisables
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| prenotazione | réservation |
| contenuto | contenu |
| recensioni | avis |
| verificato | vérifié |
| e | et |
| personalizzabile | personnalisables |
| è | est |
| essenziale | essentiel |
| un | un |
IT Le aziende e le istituzioni utilizzano già la tecnologia alla base di Reincubate Lookup per arricchire i dati di inventario dei propri dispositivi.
FR Les entreprises et les institutions utilisent déjà la technologie à la base de Reincubate Lookup pour enrichir les données d’inventaire de leurs appareils.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| utilizzano | utilisent |
| reincubate | reincubate |
| arricchire | enrichir |
| inventario | inventaire |
| dispositivi | appareils |
IT Il modo migliore per ottenere dati su un dispositivo Apple è utilizzare la chiamata di lookup per arricchire i dati
FR Le meilleur moyen d'obtenir des données sur un périphérique Apple consiste à utiliser l'appel de lookup pour enrichir les données
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| ottenere | obtenir |
| utilizzare | utiliser |
| chiamata | appel |
| arricchire | enrichir |
| apple | apple |
IT Entrambi andranno automaticamente ad arricchire i profili dei tuoi ospiti nel CRM D-EDGE.
FR Ces outils alimenteront automatiquement vos profils clients dans votre CRM D-EDGE.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| automaticamente | automatiquement |
| profili | profils |
| ospiti | clients |
| crm | crm |
IT Una rete API locale progettata per arricchire la tua esperienza del prodotto. Arricchisci il tuo set integrando dispositivi e servizi terzi e attiva un controllo più granulare dell’hardware.
FR Une API de réseau local conçue pour étendre votre expérience produit. Intégrez votre configuration à des appareils et des services tiers et activez un contrôle plus granulaire du matériel.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| api | api |
| locale | local |
| progettata | conçue |
| esperienza | expérience |
| terzi | tiers |
| attiva | activez |
| granulare | granulaire |
IT Considera di utilizzare la pagina "YouTube per i creatori" sul sito di YouTube. Qui riceverai aiuto per sviluppare le tue capacità di produzione dei filmati, per comprendere meglio il pubblico e arricchire il tuo canale YouTube.[7]
FR Songez à visiter la page YouTube Creators sur le site de YouTube. Ce site vous permettra de renforcer vos compétences en matière de production, de connaitre votre public et d'apporter des améliorations à votre chaine YouTube [7]
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| youtube | youtube |
| capacità | compétences |
| produzione | production |
| pubblico | public |
IT Puoi arricchire il rapporto con tuo figlio legando con lui in modo appropriato alla sua età
FR Vous pouvez améliorer la relation que vous entretenez avec votre enfant en échangeant avec lui au moyen d'une technique adaptée pour son âge
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| rapporto | relation |
IT Grazie all'interfaccia di amministrazione, il commerciante online, proprietario del negozio online, può controllare gli ordini, gestire le scorte e arricchire il catalogo prodotti.
FR Grâce à l’interface d’administration, l'e-commerçant, propriétaire de la boutique en ligne, peut contrôler ses commandes, gérer ses stocks et agrémenter son catalogue de produits.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| online | en ligne |
| proprietario | propriétaire |
| può | peut |
| ordini | commandes |
| e | et |
| catalogo | catalogue |
IT Utilizza WEBFLEET.connect per arricchire i tuoi sistemi di back-office con dati utili relativi ai veicoli in strada, alle attività e alla forza lavoro, inclusi gli orari di arrivo, le ore di servizio, il chilometraggio e molto altro
FR Utilisez WEBFLEET.connect pour enrichir votre back-office avec des données utiles sur vos véhicules, les interventions et votre personnel, comme les heures d'arrivée, les temps de travail, le kilométrage, etc
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| connect | connect |
| arricchire | enrichir |
| utili | utiles |
| veicoli | véhicules |
| arrivo | arrivée |
| forza lavoro | personnel |
IT Raccogli dati pertinenti e precisi per arricchire le tue applicazioni già esistenti in ufficio e dei dispositivi mobili grazie a WEBFLEET. Puoi accedere a tutte queste informazioni in tempo reale.
FR Avec WEBFLEET, collectez des données métier fiables en enrichissant à la fois vos applicatifs mobilité et back office (ERP,CRM). Bénéficiez d'informations en temps réel sur l'ensemble de votre flotte.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| raccogli | collectez |
| già | n |
| ufficio | office |
| webfleet | webfleet |
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| in | en |
| modo | ainsi |
| costantemente | en permanence |
| e | et |
| clienti | client |
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| iniziative | initiatives |
| campo | champs |
| esperienze | expériences |
| rete | réseaux |
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| crescere | développez |
| rete | réseau |
| condividere | partagez |
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| modi | modes |
| come | comment |
| arricchire | enrichir |
| con | aux |
| colori | couleurs |
IT Puoi usare l'integrazione Zendesk Chat nativa per convertire le chat in lead e arricchire la pipeline
FR Développez votre pipeline en convertissant les chats en leads grâce à notre intégration Zendesk Chat native
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| integrazione | intégration |
| zendesk | zendesk |
| nativa | native |
| pipeline | pipeline |
| lead | leads |
IT Con un?offerta in molteplici formati, possiamo arricchire le notizie che riporti per ampliare e coinvolgere il tuo pubblico.
FR Plusieurs formats sont disponibles pour vous aider à enrichir et développer vos récits afin de fidéliser votre public.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| formati | formats |
| pubblico | public |
IT Vuoi arricchire la tua esperienza di gioco?
FR Vous voulez profiter au maximum de votre console ?
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| di | de |
IT Illuminare e arricchire la comunità
FR Apporter plaisir et enrichissement intellectuel à votre communauté
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| e | et |
| la | votre |
IT Meglio ancora, si può anche aggiungere un sottofondo musicale o voce fuori campo per arricchire l'effetto di uscita e poi condividerlo con gli amici o caricare su YouTube, Facebook, sul blog, ecc.
FR Mieux encore, vous pouvez même ajouter une musique de fond ou voiceover pour enrichir l'effet de sortie, puis partagez-les avec vos amis ou les télécharger sur YouTube, FaceBook, blog, etc.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| aggiungere | ajouter |
| sottofondo | fond |
| musicale | musique |
| l | l |
| effetto | effet |
| uscita | sortie |
| youtube | youtube |
| blog | blog |
| ecc | etc |
IT Questo vi aiuterà sicuramente ad arricchire il vostro processo produttivo e i vostri modelli organizzativi, sempre in linea con i vostri obiettivi.
FR Celle-ci vous aidera certainement à enrichir votre processus de production et vos modèles organisationnels, toujours en fonction de vos objectifs.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| sicuramente | certainement |
| arricchire | enrichir |
| e | et |
| modelli | modèles |
| organizzativi | organisationnels |
| sempre | toujours |
| obiettivi | objectifs |
| ad | à |
IT PERCHÉ MODAXO: Per il significato del nostro lavoro. Aiutiamo ad arricchire le vite collegando le persone e sostenendo la sostenibilità delle nostre comunità.
FR POURQUOI MODAXO : Le sens du travail. Nous contribuons à enrichir les vies en connectant les gens et en encourageant le développement durable au sein de nos communautés.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| significato | sens |
| arricchire | enrichir |
| vite | vies |
| collegando | connectant |
| sostenibilità | durable |
IT Un gamer non può perdere tempo. Gli SSD ad alte prestazioni Crucial ti consentono di entrare in partita più rapidamente e di arricchire la tua raccolta di giochi. Concentrati sulla battaglia: siamo dalla tua parte.
FR Pas de temps de chargement pour les gamers. Les SSD hautes performances Crucial vous permettent de vous lancer plus rapidement dans la bataille tout en étendant votre bibliothèque de jeux. Concentrez-vous sur la bataille, on vous couvre.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| tempo | temps |
| ssd | ssd |
| prestazioni | performances |
| consentono | permettent |
| più | plus |
| concentrati | concentrez |
| battaglia | bataille |
| siamo | on |
| gamer | gamers |
IT Concentrati nel sviluppare il tuo prodotto mentre l'API Global Database lavora per arricchire i tuoi dati
FR Concentrez-vous sur le développement de votre produit pendant que l'API Global Database s'occupe d'enrichir vos données
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| concentrati | concentrez |
| sviluppare | développement |
| l | l |
| api | api |
| global | global |
| arricchire | enrichir |
IT Alloy consente alle organizzazioni di armonizzare, pulire, arricchire e aggregare i dati in un'unica piattaforma cloud per migliorare l'automazione e l'efficienza dei processi
FR Alloy permet aux organisations d'harmoniser, de nettoyer, d'enrichir et d'agréger les données dans une plate-forme cloud unique pour améliorer l'automatisation et l'efficacité des processus
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| consente | permet |
| organizzazioni | organisations |
| pulire | nettoyer |
| aggregare | agréger |
| cloud | cloud |
| l | l |
| automazione | automatisation |
| processi | processus |
| efficienza | efficacité |
IT I moduli dei generatori di utensili 3D TDM sono gli strumenti perfetti per costruire ex novo una banca dati completa o per arricchire i dati nei sistemi esistenti con ulteriori informazioni e grafiche.
FR Les modules de génération d’outils 3D de TDM sont les instruments parfaits pour mettre en place une base de données complète ou enrichir les systèmes existants avec des informations et des graphique supplémentaires.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| moduli | modules |
| perfetti | parfaits |
| completa | complète |
| arricchire | enrichir |
| esistenti | existants |
| ulteriori | supplémentaires |
| grafiche | graphique |
| tdm | tdm |
IT La nostra missione è utilizzare le tecnologie emergenti per arricchire le esperienze degli esseri umani nel mondo fisico
FR Notre mission est d'utiliser des technologies émergentes pour enrichir nos expériences en tant qu'êtres humains dans le monde réel
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| missione | mission |
| utilizzare | utiliser |
| tecnologie | technologies |
| arricchire | enrichir |
| esperienze | expériences |
| mondo | monde |
| emergenti | émergentes |
| esseri | êtres |
IT La gente sta dicendo ?no? alla partecipazione obbligatoria ad un esperimento medico globale il cui obiettivo principale è quello di arricchire Big Pharma.
FR Les gens disent ?non? à la participation obligatoire à une expérience médicale mondiale dont le but premier est d?enrichir Big Pharma.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| no | non |
| partecipazione | participation |
| obbligatoria | obligatoire |
| esperimento | expérience |
| medico | médicale |
| globale | mondiale |
| obiettivo | but |
| arricchire | enrichir |
| big | big |
IT Una Sacca con coulisse può essere un’ottima idea per arricchire i tuoi prodotti. Utilizzata come packaging personalizzato, la Sacca coulisse proteggerà il contenuto, ne faciliterà il trasporto e resterà nelle mani del cliente.
FR Un sac à cordon peut être une excellente idée pour ajouter de la valeur à vos produits. Utilisé comme emballage personnalisé, ce sac à coulisse protégera le contenu, facilitera le transport et sera toujours entre les mains du client.
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| sacca | sac |
| ottima | excellente |
| idea | idée |
| packaging | emballage |
| mani | mains |
| cliente | client |
| utilizzata | utilisé |
| personalizzato | personnalisé |
IT Anche il frigorifero diventa così un complemento d’arredo, disponibile in moltissime forme, colori e finiture, adatte ad arricchire qualsiasi stile di arredamento
FR Le réfrigérateur lui-aussi devient un complément d'ameublement, disponible dans de nombreuses formes, couleurs et finitions, adaptées pour enrichir tout style d'ameublement
| 意大利语 | 法语 |
|---|---|
| frigorifero | réfrigérateur |
| diventa | devient |
| complemento | complément |
| disponibile | disponible |
| moltissime | nombreuses |
| colori | couleurs |
| finiture | finitions |
| arricchire | enrichir |
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人