聘请翻译 我是翻译

将 "annunci" 翻译成 法语

显示短语 "annunci" 从 意大利语 到 法语 的 50 个翻译的 50

annunci 的翻译

意大利语 中的 "annunci" 可以翻译成以下 法语 单词/短语：

annunci ads affichage afficher analyse annonce annonces au avec avis campagne campagnes cette contenu données en ligne entreprise exemple gestion grâce grâce à informations instagram internet la publicité le les données les publicités marketing mises à jour non nous offre offres page publicitaire publicitaires publicité publicités pubs twitter vidéo voir web à

annunci 的 意大利语 到 法语 的翻译

意大利语
法语

IT Non sono più solo annunci standard! Oggi, i formati di annunci native includono: il Carousel, annunci Video Outstream, annunci video Click-to-Watch, annunci per l'installazione di app, annunci Social Native e l'elenco potrebbe continuare.

FR Les annonceurs ont désormais à leur disposition des formats natifs tels que "Carousel", "Outstream Video", "Click-to-Watch", "Mobile App Install", "Native Social" et bien d’autres !

意大利语 法语
più autres
formati formats
video video
app app
social social

IT Questi annunci sono di solito pagati dalle aziende e possono apparire in varie forme come annunci display, annunci di ricerca, annunci sui social media, annunci video e altro

FR Ces publicités sont généralement financées par les entreprises et prennent diverses apparences, telles que des affichages, des annonces sur les réseaux de recherche, des publicités sur les réseaux sociaux, des vidéos, etc

IT Ottieni informazioni sugli annunci che ha un dominio, sui publisher che inseriscono questi annunci, campioni dei media e degli annunci testuali, e le landing page sponsorizzate

FR Obtenez des informations sur les annonces du domaine et les éditeurs qui les placent, des exemples d'annonces médias et de textes publicitaires, ainsi que les pages de destination promues

意大利语 法语
ottieni obtenez
informazioni informations
dominio domaine
media médias
e et
page pages

IT Annunci, embed e iframe senza dimensioni specificate: Dovresti sempre riservare spazio per annunci, embed e iframe. Non mettere gli annunci vicino alla parte superiore della finestra.

FR Annonces, éléments graphiques et iframes sans dimensions spécifiées: Vous devez toujours réserver de l'espace pour les annonces, les éléments graphiques et les iframes. Ne placez pas d'annonces en haut de la fenêtre d'affichage.

意大利语 法语
dimensioni dimensions
riservare réserver

IT Oggi i siti web mostrano diverse forme di pubblicità, come annunci pop-up, annunci in-feed e annunci video. E...

FR Les sites web d'aujourd'hui affichent différentes formes de publicité, comme les fenêtres contextuelles, les publicités dans le flux de données et les publicités vidéo. Et...

意大利语 法语
mostrano affichent
diverse différentes
forme formes
video vidéo
feed flux

IT Annunci, embed e iframe senza dimensioni specificate: Dovresti sempre riservare spazio per annunci, embed e iframe. Non mettere gli annunci vicino alla parte superiore della finestra.

FR Annonces, éléments graphiques et iframes sans dimensions spécifiées: Vous devez toujours réserver de l'espace pour les annonces, les éléments graphiques et les iframes. Ne placez pas d'annonces en haut de la fenêtre d'affichage.

IT Dire di no non ti impedirà di vedere gli annunci di Etsy e non influirà sulle tecnologie di personalizzazione di Etsy, ma potrebbe rendere gli annunci che vedi meno pertinenti o più ripetitivi

FR Refuser ne vous évitera pas de voir des publicités Etsy ou n'aura pas d'impact sur les technologies de personnalisation appartenant à Etsy, mais les publicités que vous verrez pourraient être moins pertinentes ou plus répétitives

意大利语 法语
etsy etsy
personalizzazione personnalisation
ma mais
potrebbe pourraient
meno moins
pertinenti pertinentes
più plus
ripetitivi répétitives

IT “Ho utilizzato il PPC Keyword Tool per creare annunci per i miei clienti. E quegli annunci non solo si adattano al brief del cliente, ma hanno anche prodotto ottimi risultati."

FR « J'ai utilisé l'outil PPC Keyword Tool pour créer des annonces pour mes clients. Et ces dernières correspondent non seulement au brief du client, mais produisent également d'excellents résultats. »

意大利语 法语
ppc ppc
annunci annonces
solo seulement
ottimi excellents
risultati résultats
utilizzato utilisé

IT La loro suite di funzionalità per i podcaster include l'inserimento dinamico degli annunci, la gestione degli annunci, le vendite e altro ancora.

FR Leur gamme de fonctionnalités pour les podcasters comprend l'insertion dynamique de publicités, la gestion des publicités, les ventes, etc.

意大利语 法语
suite gamme
podcaster podcasters
include comprend
l l
inserimento insertion
dinamico dynamique
annunci publicité

IT Scopri i siti che hanno annunci con scheda prodotto all'interno di un settore specifico, oltre al numero di testi PLA, le keyword dei PLA, e il conteggio delle keyword negli annunci nella ricerca di Google

FR Découvrez les sites web qui diffusent des annonces d'offre de produit dans un secteur vertical spécifique, ainsi que le nombre de textes PLA, de mots clés PLA et de mots clés d'annonces de recherche Google

意大利语 法语
annunci annonces
settore secteur
specifico spécifique
testi textes
pla pla
e et

IT Verifica i costi e scopri per quali keyword il dominio crea annunci nelle ricerche Google e quali testi vengono usati negli annunci

FR Vérifiez son coût, et voyez pour quels mots clés le domaine fait des annonces dans Google Search et les textes qui sont utilisés dans leurs annonces

意大利语 法语
costi coût
dominio domaine
annunci annonces
google google
testi textes

IT Analizza lo storico degli annunci relativi alle keyword per trovare gli annunci che hanno portato il ROI maggiore

FR Consultez l'historique des annonces du mot clé pour trouver celles qui ont apporté le plus de retour sur investissement

意大利语 法语
storico historique
annunci annonces
trovare trouver
keyword clé
portato apporté

IT Analizza lo storico degli annunci relativi alle keyword per trovare gli annunci che hanno portato il ROI maggiore quest'anno

FR Consultez l'historique des annonces du mot clé pour trouver les annonces qui ont apporté le plus de retour sur investissement cette année

意大利语 法语
storico historique
annunci annonces
trovare trouver
anno année
keyword clé
portato apporté

IT È possibile fare sia gli annunci host-read o annunci dinamici (o entrambi) attraverso reti come Midroll o negoziati direttamente con il podcast.

FR Vous pouvez faire des annonces lues par l'hôte ou des annonces dynamiques (ou les deux) par l'intermédiaire de réseaux comme Midroll ou négociées directement avec le podcast.

意大利语 法语
possibile pouvez
annunci annonces
dinamici dynamiques
reti réseaux
come comme
podcast podcast
host hôte

IT L'utente può rifiutare esplicitamente la visualizzazione di annunci basati sugli interessi e l'invio/segnalazione di annunci scaricando l’applicazione mobile AppChoices di DAA, disponibile qui:

FR Vous pouvez refuser de voir des annonces basées sur les centres d'intérêt et la diffusion/le signalement publicitaire en téléchargeant l'application mobile AppChoices de la DAA, disponible ici :

意大利语 法语
l l
rifiutare refuser
visualizzazione voir
interessi intérêt
e et
scaricando téléchargeant
mobile mobile
disponibile disponible

IT Tenete presente che quando rifiutate esplicitamente gli annunci basati sugli interessi, continuerete a visualizzare annunci, ma non saranno più basati sui vostri interessi o sul vostro comportamento

FR Veuillez noter que lorsque vous refusez les annonces basées sur les intérêts, vous verrez toujours des annonces, mais elles ne seront plus basées sur vos intérêts ou votre comportement

意大利语 法语
annunci annonces
interessi intérêts
ma mais
saranno seront
più plus
comportamento comportement

IT La disattivazione significa solo che non forniremo più contenuti e annunci mirati; non significa che non vedrai più i nostri Servizi o annunci contestuali.

FR Le refus de notre politique de confidentialité signifie simplement que nous ne vous offrirons plus de contenu et d?annonces ciblées, mais pas que vous ne verrez plus nos Services ou nos annonces contextuelles.

意大利语 法语
significa signifie
più plus
contenuti contenu
e et
annunci annonces
mirati ciblées
vedrai verrez
servizi services
contestuali contextuelles

IT Gli annunci nativi generano un CTR 5 volte superiore, ed un'intenzione d'acquisto maggiore rispetto agli annunci display standard.

FR Elles génèrent des CTR 5 fois supérieurs et des intentions d'achats plus élevées que les formats display traditionnels.

意大利语 法语
ctr ctr
volte fois
ed et
acquisto achats

IT A differenza dei display o dei banner, gli annunci nativi non hanno l'aspetto di annunci

FR Contrairement aux bannières et aux annonces display, les publicités natives ne ressemblent pas vraiment à de la pub

意大利语 法语
banner bannières
nativi natives

IT vantaggi: Non dovrai preoccuparti di configurare il tuo sistema di annunci o di aggiornare i tuoi annunci ogni giorno.

FR Avantages: Vous n'aurez pas à vous soucier de configurer votre propre système d'annonces ou de mettre à jour vos annonces quotidiennement.

意大利语 法语
vantaggi avantages
dovrai aurez
preoccuparti soucier
di de
annunci annonces
aggiornare mettre à jour
giorno jour
ogni giorno quotidiennement

IT Se scegli di limitare il monitoraggio degli annunci, le reti pubblicitarie che utilizzano l'identificatore pubblicitario potrebbero non raccogliere più informazioni per pubblicare annunci mirati

FR Si vous choisissez de limiter le suivi des annonces, les réseaux de publicité utilisant l'identifiant de publicité risquent de ne plus collecter d'informations pour vous diffuser des annonces ciblées

意大利语 法语
scegli choisissez
limitare limiter
reti réseaux
utilizzano utilisant
l l
identificatore identifiant
raccogliere collecter
più plus
informazioni informations
pubblicare diffuser
mirati ciblées

IT Utilizziamo DoubleClick, che appartiene a Google, per la nostra piattaforma di annunci perso­na­lizzati di terze parti, nonché per gli annunci su Facebook

FR Nous faisons appel à DoubleClick, société détenue par Google, pour nos services tiers de plateforme publi­ci­taire person­na­lisée ainsi que pour les annonces sur Facebook

意大利语 法语
google google
annunci annonces
terze tiers
facebook facebook

IT Non sperperare altro denaro in annunci a basso rendimento: assegna subito i budget dei tuoi annunci a basso rendimento a quelli che registrano i risultati migliori, anche se su un'altra piattaforma.

FR Ne consacrez plus le moindre sou à des annonces peu performantes. Réattribuez rapidement et simplement vos budgets aux annonces générant les meilleurs résultats, même sur une autre plateforme.

意大利语 法语
annunci annonces
budget budgets
risultati résultats
piattaforma plateforme

IT Ottieni valutazioni mensili in materia di tattica e strategia dai nostri esperti di pubblicità social. Esamineremo gli annunci e verificheremo regolarmente la tua strategia relativa agli annunci.

FR Obtenez tous les mois l'avis de nos experts en publicité sociale concernant vos tactiques et vos stratégies. Nous examinons vos annonces et analysons même votre stratégie publicitaire de façon régulière.

意大利语 法语
ottieni obtenez
e et
esperti experts
social sociale

IT siti di condivisione video eseguiti diversi tipi di annunci, tra cui pre-roll e gli annunci interruttive. Questo è il loro modo di fare soldi e per alcuni collaboratori, è così che fanno i soldi, anche.

FR sites de partage de vidéo exécuter différents types d’annonces, y compris pré-roll et annonces interruptifs. C’est la façon dont ils font de l’argent et pour certains contributeurs, voilà comment ils font de l’argent, aussi.

意大利语 法语
siti sites
condivisione partage
video vidéo
tipi types
annunci annonces
modo façon
collaboratori contributeurs

IT Annunci, pop-up e banner consumano una notevole quantità di dati mobili quando non si è connessi a una rete Wi-Fi. In qualche modo si paga per visualizzare gli annunci.

FR Les publicités, les pop-ups et les bannières utilisent une quantité considérable de données mobiles lorsque vous n'êtes pas connecté au Wi-Fi. D'une certaine manière, vous payez pour voir des annonces.

意大利语 法语
banner bannières
notevole considérable
dati données
mobili mobiles
quando lorsque
modo manière
paga payez
visualizzare voir
connessi connecté

IT L?ultimo è annunci display; questi annunci sono basati su immagini o piccole animazioni realizzate in formato GIF e saranno visualizzate nelle pagine rilevanti di siti che utilizzano Google AdSense.

FR La dernière est annonces d?affichage; ces annonces sont basées sur des images ou des petites animations réalisées au format GIF et seront affichés sur les pages pertinentes de sites qui utilisent Google AdSense.

意大利语 法语
piccole petites
animazioni animations
formato format
gif gif
e et
rilevanti pertinentes
utilizzano utilisent
google google
adsense adsense

IT Ci sono molte reti PPC AdWords, Facebook Ads, annunci Bing, e di più, e l?inserzionista paga soldi per queste reti PPC e gli annunci display su pagine di siti che hanno permesso a queste servizi

FR Il existe de nombreux réseaux PPC AdWords, Facebook annonces, annonces, Bing et plus, et l?annonceur verse de l?argent à ces réseaux PPC et afficher des annonces sur les pages de sites qui ont permis à ces services

意大利语 法语
reti réseaux
ppc ppc
adwords adwords
facebook facebook
bing bing
inserzionista annonceur
soldi argent
permesso permis
servizi services
ci sono existe

IT Tale catalogo non è collegato agli annunci Facebook. Anche se hai già un catalogo per gli annunci Facebook, segui comunque tutti gli step presenti nella guida di Facebook per creare un altro catalogo per lo Shopping su Instagram.

FR Ce catalogue est distinct de celui des publicités Facebook. Même si vous avez déjà un catalogue pour les publicités Facebook, suivez toutes les étapes décrites dans le guide Facebook afin de créer un autre catalogue pour Instagram Shopping.

意大利语 法语
catalogo catalogue
facebook facebook
segui suivez
guida guide
creare créer
shopping shopping
instagram instagram
step étapes

IT Puoi anche guadagnare creando annunci utilizzando Google AdSense e allegandoli ai blog, guadagni semplicemente ogni volta che qualcuno fa clic su tali annunci

FR Vous pouvez également gagner en créant des annonces à l'aide de Google AdSense et en les attachant aux blogs, vous gagnez simplement chaque fois que quelqu'un clique sur de telles annonces

意大利语 法语
creando créant
annunci annonces
google google
adsense adsense
e et
blog blogs
semplicemente simplement
qualcuno quelqu
anche également
clic clique

IT Sapevi che gli annunci pubblicitari consumano una discreta quantità di dati mobili? La funzione CleanWeb di Surfshark blocca gli annunci e i pop-up, scarta i link sospetti e previene i tentativi di phishing

FR Saviez-vous que les annonces utilisent une quantité considérable de données mobiles ? La fonctionnalité CleanWeb de Surfshark bloque les publicités, les pop-ups, supprime les liens suspects et empêche les tentatives de hameçonnage

意大利语 法语
dati données
mobili mobiles
surfshark surfshark
blocca bloque
e et
link liens
sospetti suspects
previene empêche
tentativi tentatives
phishing hameçonnage
funzione fonctionnalité

IT I servizi di marketing di Google ci permettono di visualizzare annunci pubblicitari per e sul nostro sito web in modo più mirato al fine di presentare agli utenti solo annunci che potenzialmente corrispondono ai loro interessi

FR Les services de marketing de Google nous permettent d'afficher des annonces pour et sur notre site Web de manière plus ciblée afin de présenter aux utilisateur·rice·s uniquement des annonces qui correspondent potentiellement à leurs intérêts

意大利语 法语
servizi services
permettono permettent
modo manière
più plus
presentare présenter
utenti utilisateur
solo uniquement
potenzialmente potentiellement
corrispondono correspondent
interessi intérêts

IT Opti Smart Tags seleziona gli annunci più qualitativi e genera altre impressioni sugli annunci esistenti

FR Les tags optimisés d'Opti Digital permettent d’isoler les emplacements publicitaires les plus qualitatifs et de générer d’autres impressions sur ces mêmes emplacements

意大利语 法语
tags tags
annunci publicitaires
e et
genera générer
impressioni impressions

IT In linea con il GDPR. Monitora gli eventi Facebook con il modulo Pixel & Conversione API. Pronto per iOS 14.5. Misura il ROI dei tuoi annunci, crea cataloghi, annunci dinamici, tagga prodotti e crea negozi su Facebook i Instagram, microdati...

FR Conforme au RGPD. Optimisé pour iOS 14.5. Suivez les événements Facebook, mesurez le retour sur investissement de vos publicités, créez des catalogues, des publicités dynamiques, des boutiques sur Facebook, taguez des produits sur Instagram, etc.

意大利语 法语
gdpr rgpd
facebook facebook
misura mesurez
annunci publicité
cataloghi catalogues
dinamici dynamiques
negozi boutiques
instagram instagram
eventi événements

IT Le proxy residenziali sono adatte per gli utenti che devono verificare gli annunci che compaiono sul loro sito web, in modo da poter bloccare annunci sospetti o indesiderati provenienti da concorrenti o malintenzionati

FR Les proxys résidentiels sont adaptés aux utilisateurs qui ont besoin de vérifier les publicités diffusées sur leur site, afin de pouvoir bloquer les publicités suspectes ou indésirables provenant de concurrents ou d’acteurs malveillants

意大利语 法语
proxy proxys
utenti utilisateurs
verificare vérifier
bloccare bloquer
concorrenti concurrents

IT Gli Annunci video che vengono riprodotti prima del video stesso, anche conosciuti come annunci pre-roll, non verranno riprodotti nel video di sfondo.

FR Les publicités diffusées avant la vidéo, également appelées publicités pre-roll, ne seront pas visibles sur les vidéos d'arrière-plan.

意大利语 法语
sfondo arrière-plan
anche également

IT ​Annunci sui social: come migliorare i risultati organici con annunci a pagamento

FR ​Publicité sur les médias sociaux : Comment mettre en avant les résultats naturels grâce aux annonces payantes

意大利语 法语
social sociaux
risultati résultats

IT Eseguono funzioni come impedire che lo stesso annuncio venga continuamente riprodotto, assicurando che gli annunci vengano visualizzati correttamente per gli inserzionisti e selezionando annunci basati sui tuoi interessi.

FR Ils remplissent des fonctions telles que la réapparition continue de la même annonce, en veillant à ce que les annonces soient correctement affichées pour les annonceurs et en sélectionnant des publicités basées sur vos centres d'intérêt.

意大利语 法语
funzioni fonctions
correttamente correctement
inserzionisti annonceurs
selezionando sélectionnant
interessi intérêt

IT Ricerca di advertising ti permette di tracciare gli annunci online dei competitor, dandoti anche accesso a migliaia di esempi di testi di annunci dei tuoi competitor e dei leader del settore

FR L'outil Recherche publicitaire vous permet de suivre les publicités en ligne de vos concurrents en vous donnant accès à des milliers d'exemples de textes d'annonces de vos concurrents et des leaders du secteur

意大利语 法语
permette permet
online en ligne
competitor concurrents
accesso accès
esempi exemples
testi textes
e et
leader leaders
settore secteur

IT Con iSpionage puoi inoltre scoprire quali brand competono per annunci pubblicitari PPC per un determinato argomento e l?ammontare del budget mensile che destinano a tali annunci.

FR Vous avez également besoin de voir qui sont les concurrents pour les publicités PPC pour un thème particulier, en plus de connaître leur budget mensuel prévisionnel :

意大利语 法语
ppc ppc
argomento thème
budget budget
mensile mensuel
scoprire connaître

IT Gli annunci in-article si fondono naturalmente con i tuoi contenuti e vengono visualizzati a metà del tuo post di blog. Mi piacciono questi tipi di annunci perché sono contestuali e di solito ricevono una buona quantità di clic.

FR Les annonces dans l'article se fondent naturellement avec votre contenu et s'affichent à mi-chemin de votre blog. J'aime ces types d'annonces parce qu'ils sont contextuels et reçoivent généralement une bonne quantité de clics.

意大利语 法语
annunci annonces
naturalmente naturellement
e et
metà mi
blog blog
tipi types
contestuali contextuels
ricevono reçoivent
buona bonne
clic clics

IT Se stai cercando di aumentare il CPC, l'RPM o il CPM dei tuoi annunci Adsense, ti suggerisco di dare un'occhiata al rendimento degli annunci e iniziare a bloccare le categorie che non pagano bene.

FR Si vous essayez d'augmenter le CPC, RPM ou CPM de vos annonces Adsense, alors je vous suggère de jeter un oeil à vos performances d'annonces et commencer à bloquer les catégories qui ne paient pas bien.

意大利语 法语
aumentare augmenter
cpc cpc
cpm cpm
annunci annonces
adsense adsense
rendimento performances
e et
iniziare commencer
bloccare bloquer
categorie catégories
rpm rpm
occhiata oeil

IT Fa un ottimo lavoro anche nelleliminare gli annunci sulla maggior parte delle piattaforme; leccezione è Android, dove il blocco degli annunci non rispetta i criteri delle app del Play Store.

FR Il permet également de se débarrasser des publicités sur la plupart des plates-formes; lexception est Android, où son blocage des publicités est contraire aux politiques dapplication du Play Store.

意大利语 法语
annunci publicité
piattaforme plates-formes
android android
blocco blocage
criteri politiques
store store
anche également
maggior parte plupart
play play

IT Gli annunci sono identificati dalla (i) avviso "Annunci Google" in ogni annuncio

FR Les publicités sont identifiées par (i) l'avis «Annonces Google» dans chaque publicité

意大利语 法语
identificati identifiées
google google
ogni chaque

IT Gli annunci a pagamento vi costano più del necessario perché non usate le giuste parole chiave per il testo degli annunci e le pagine di destinazione?

FR Vos publicités payantes vous coûtent-elles plus que prévu, car vous n'utilisez pas les mots-clés appropriés dans la rédaction de vos annonces et de vos pages d'accueil ?

意大利语 法语
più plus
usate utilisez
pagine pages
parole chiave mots-clés

IT Come gestore del sito web, possiamo analizzare questi dati quantitativamente, per esempio analizzando quali termini di ricerca hanno portato alla visualizzazione dei nostri annunci e quanti annunci hanno portato ai rispettivi clic.

FR En tant qu?exploitant du site web, nous pouvons analyser ces données de manière quantitative, par exemple en analysant les termes de recherche qui ont entraîné l?affichage de nos annonces et le nombre d?annonces qui ont donné lieu à des clics.

意大利语 法语
gestore exploitant
analizzando analysant
quanti nombre
clic clics

IT Tanti tipi di annunci su Facebook, così poco tempo! Fortunatamente, è possibile creare la maggior parte degli annunci di Facebook...

FR Tant de types de publicités Facebook, si peu de temps ! Heureusement, vous pouvez créer la plupart des publicités Facebook...

意大利语 法语
tipi types
annunci publicité
facebook facebook
poco peu
tempo temps
fortunatamente heureusement
possibile pouvez
creare créer

IT Questa guida spiega le diverse forme di annunci Instagram, come impostarli e come eseguire annunci di successo che raccogliere visualizzazioni e impegno. 

FR Ce guide explique les différentes formes de publicités Instagram, comment les configurer et comment réaliser des publicités réussies qui... recueillir des avis et susciter l'engagement. 

意大利语 法语
guida guide
spiega explique
diverse différentes
forme formes
instagram instagram
eseguire réaliser
raccogliere recueillir
impegno engagement
di successo réussies

IT Instagram ti permette di creare diversi tipi di annunci, tra cui IGTV, Reels, Shopping e annunci video

FR Instagram vous permet de créer plusieurs types d'annonces, notamment IGTV, les bobines, les achats et les annonces vidéo

意大利语 法语
instagram instagram
permette permet
creare créer
tipi types
annunci annonces
shopping achats
e et
video vidéo

IT Installa il tag di dynamic remarketing di Google Ads (AdWords) e aumenta il tuo tasso di conversione con gli annunci di retargeting dinamico. Mostra ai tuoi visitatori annunci rilevanti in base alla loro attività sul tuo sito.

FR Installez la balise de dynamic remarketing de Google Ads (AdWords) et boostez votre taux de conversion avec des annonces de remarketing dynamiques. Affichez à vos visiteurs des publicités pertinentes basées sur leur activité sur votre site.

意大利语 法语
installa installez
tag balise
adwords adwords
e et
aumenta boostez
tasso taux
mostra affichez
visitatori visiteurs
rilevanti pertinentes
sito site
remarketing remarketing

显示了 50 个翻译的 50