IT Colorsport ha anche diversi archivi di valore, tra cui Albert Wilkes & Sons e Provincial Press
IT Colorsport ha anche diversi archivi di valore, tra cui Albert Wilkes & Sons e Provincial Press
FR Colorsport possède également plusieurs archives précieuses, dont Albert Wilkes & Sons et Provincial Press
意大利语 | 法语 |
---|---|
archivi | archives |
di | de |
cui | dont |
albert | albert |
e | et |
ha | possède |
anche | également |
amp | amp |
IT Colorsport ha alcune delle foto di calcio più antiche del mondo e possiede ancora tutte le lastre di vetro originali, scattate da Albert Wilkes, ex fotografo per la stampa internazionale e provinciale inglese
FR Colorsport possède certaines des plus anciennes photos de football au monde et possède toujours toutes les plaques de verre originales, prises par Albert Wilkes, ancien photographe de la presse internationale et provinciale d'Angleterre
意大利语 | 法语 |
---|---|
calcio | football |
vetro | verre |
originali | originales |
albert | albert |
ex | ancien |
stampa | presse |
IT Dai un'occhiata al contest di Albert E nella categoria Altri design di packaging ed etichetta
FR Consultez le concours de Autre design de packaging ou étiquette de Albert E…
意大利语 | 法语 |
---|---|
contest | concours |
di | de |
albert | albert |
altri | autre |
design | design |
packaging | packaging |
etichetta | étiquette |
e | e |
IT Il 25 ° anniversario del "King Club", Parigi, 29 ottobre 1986 con la presenza di Darry Cowl, Albert Minski, Jean-Paul Belmondo e Johnny Hallyday.
FR Le 25ème anniversaire du "King Club" (boite de nuit), Paris, le 29 octobre 1986 avec la présence de Darry Cowl, Albert Minski, Jean-Paul Belmondo et Johnny Hallyday.
意大利语 | 法语 |
---|---|
anniversario | anniversaire |
club | club |
parigi | paris |
ottobre | octobre |
presenza | présence |
albert | albert |
e | et |
johnny | johnny |
belmondo | belmondo |
IT Sperimenta i complessi artistici - combinazioni di arte raffinata e decorativa di diversi periodi storici e culture - organizzate dal fondatore di Barnes, Dr. Albert C. Barnes.
FR Vivez l'expérience des ensembles d'art, des combinaisons d'art raffiné et décoratif à travers les époques et les cultures, organisées par le fondateur de Barnes, le Dr Albert C. Barnes.
意大利语 | 法语 |
---|---|
sperimenta | expérience |
combinazioni | combinaisons |
e | et |
fondatore | fondateur |
albert | albert |
c | c |
IT Fermati a guardare "The Collector", un film gratuito che fornisce informazioni sul Dr. Albert Barnes e gli ensemble, prima di entrare nella collezione.
FR Arrêtez-vous pour regarder "The Collector", un film gratuit donnant un aperçu du Dr Albert Barnes et des ensembles, avant d'entrer dans la collection.
意大利语 | 法语 |
---|---|
fermati | arrêtez |
guardare | regarder |
film | film |
gratuito | gratuit |
albert | albert |
e | et |
entrare | entrer |
collezione | collection |
IT La luce plasmata da Albert Watson
FR La lumière façonnée par Albert Watson
意大利语 | 法语 |
---|---|
luce | lumière |
albert | albert |
da | par |
watson | watson |
IT Tra i loro ex studenti e professori si celano famosi premi Nobel come Erwin Schrödinger, Wilhelm Conrad Röntgen e Albert Einstein.
FR Parmi leurs anciens étudiants et professeurs figurent des célèbres lauréats du prix Nobel comme Erwin Schrödinger, Wilhelm Conrad Röntgen ou encore Albert Einstein.
意大利语 | 法语 |
---|---|
professori | professeurs |
famosi | célèbres |
premi | prix |
albert | albert |
einstein | einstein |
ex | anciens |
studenti | étudiants |
erwin | erwin |
IT Terzo tempo più veloce in A Albert Road Climb (6:21) 26 ottobre 2021
FR 3e meilleur temps sur A Albert Road Climb (6:21) 26 octobre 2021
意大利语 | 法语 |
---|---|
tempo | temps |
più | meilleur |
albert | albert |
ottobre | octobre |
IT Come positivamente il giudizio delle donne la loro esperienza presso Albert
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Albert
意大利语 | 法语 |
---|---|
positivamente | positivement |
donne | femmes |
esperienza | expérience |
albert | albert |
IT Come positivamente minoranze valutano la loro esperienza presso Albert
FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Albert
意大利语 | 法语 |
---|---|
positivamente | positivement |
minoranze | minorités |
esperienza | expérience |
albert | albert |
IT Al rifugio Albert Heim del CAS | Svizzera Turismo
FR Vers la cabane Albert-Heim du CAS | Suisse Tourisme
意大利语 | 法语 |
---|---|
albert | albert |
cas | cas |
svizzera | suisse |
turismo | tourisme |
al | vers |
IT Si dovrebbe però pernottare una notte nel rifugio Albert Heim, un’esperienza memorabile, e non solo per la doccia all’aria aperta con vista sul vasto ghiacciaio!
FR Mais, à vrai dire, il faut passer une nuit à la cabane Albert-Heim – c’est une expérience inoubliable, notamment en raison de la douche en plein air avec vue sur le glacier de Tiefen!
意大利语 | 法语 |
---|---|
notte | nuit |
albert | albert |
esperienza | expérience |
memorabile | inoubliable |
doccia | douche |
aria | air |
vista | vue |
ghiacciaio | glacier |
IT L'Alpstein è probabilmente «il più bel gruppo di montagne del mondo», secondo il noto geologo Albert Heim (1849-1937). In questi tour si scopre poi che anche il meno noto paesaggio alpino ai piedi dell'Alpstein è altrettanto entusiasmante.
FR Le célèbre géologue Albert Heim (1849-1937) a dit que l'Alpstein est peut-être «la plus belle montagne du monde». Pendant cette randonnée, on apprend que le paysage alpin plutôt peu connu au pied de l'Alpstein est tout aussi charmant.
意大利语 | 法语 |
---|---|
l | l |
probabilmente | peut-être |
bel | belle |
montagne | montagne |
mondo | monde |
albert | albert |
paesaggio | paysage |
alpino | alpin |
piedi | pied |
alpstein | alpstein |
IT Durante i suoi soggiorni sulla Grimmialp, Albert Schweitzer ha fatto molte passeggiate e ha particolarmente apprezzato la calma e l?idillio del paesaggio montano.
FR Albert Schweitzer a effectué de nombreuses promenades pendant ses vacances sur la Grimmialp, dont il appréciait fort le calme et la beauté des paysages montagneux.
意大利语 | 法语 |
---|---|
albert | albert |
molte | nombreuses |
passeggiate | promenades |
e | et |
calma | calme |
paesaggio | paysages |
IT Il marchio dell’alta moda Akris è stato fondato nel 1922 nella città di San Gallo. Negli ultimi 30 anni Albert Kriemler ha fatto del marchio di moda un marchio di lusso.
FR La marque de haute couture Akris a été créée à Saint-Gall en 1922. Au cours des 30 dernières années, Albert Kriemler a fait de cette marque un label de luxe.
意大利语 | 法语 |
---|---|
alta | haute |
fondato | créé |
san | saint |
gallo | gall |
ultimi | dernières |
albert | albert |
意大利语 | 法语 |
---|---|
creazione | création |
albert | albert |
parigi | paris |
francia | france |
lvmh | lvmh |
hotel | hotel |
responsabile | directeur |
cheval | cheval |
blanc | blanc |
olivier | olivier |
IT La grandezza di Albert sta nella sua visione del mondo, nella sua capacità di giocare con la luce, nonché nella sua grande abilità nel rendere le immagini delle vere e proprie opere d’arte
FR La vision d’Albert et son jeu subtile avec la lumière reflètent ses compétences exceptionnelles qui offrent à ses images un niveau artistique inégalé
意大利语 | 法语 |
---|---|
albert | albert |
giocare | jeu |
luce | lumière |
immagini | images |
e | et |
arte | artistique |
IT Lo scontro tra romanticismo e trasgressione personificato da Sergei è il materiale perfetto per uno dei ritratti di Albert.
FR Le mélange explosif de romance et de risque qu’il incarne constitue une base parfaite pour un portrait réalisé par Albert.
意大利语 | 法语 |
---|---|
perfetto | parfaite |
ritratti | portrait |
albert | albert |
IT Per creare le sue immagini iconiche, Albert allestisce la scena prestando attenzione a ogni minimo dettaglio e si assicura di avere a disposizione le persone e le attrezzature giuste.
FR Pour créer son image emblématique, Albert a conçu la scène attentivement en s’assurant qu’il disposait des personnes et de l’équipement adéquats.
意大利语 | 法语 |
---|---|
immagini | image |
albert | albert |
scena | scène |
attrezzature | équipement |
IT La luce è essenziale per le immagini di Albert
FR La lumière est essentielle à la création des images d’Albert
意大利语 | 法语 |
---|---|
luce | lumière |
è | est |
essenziale | essentielle |
albert | albert |
IT I prodotti Profoto fanno parte dell’attrezzatura fotografica di Albert da quarant’anni
FR Albert utilise les produits Profoto depuis quarante ans
意大利语 | 法语 |
---|---|
albert | albert |
anni | ans |
profoto | profoto |
IT Per Albert l’affidabilità e la qualità del brand rappresentano una garanzia.
FR Il n’a jamais changé de matériel, car il apprécie la fiabilité et la qualité de la marque.
意大利语 | 法语 |
---|---|
brand | marque |
IT Albert ha dovuto coglierlo al momento giusto utilizzando attrezzature scenografiche adeguate e la luce giusta
FR Albert voulait immortaliser le bon moment à l’aide des accessoires et de la lumière appropriés
意大利语 | 法语 |
---|---|
albert | albert |
momento | moment |
attrezzature | accessoires |
e | et |
luce | lumière |
al | des |
IT “Sergei è un ballerino straordinario”, ha confermato Albert, “in grado di cambiare leggermente posizione a ogni scatto” e ciò ha contribuito notevolmente al buon esito del lavoro.
FR Selon Albert, le fait que Sergei soit un danseur remarquable a beaucoup aidé, car il a pu apporter des ajustements très fins à chaque prise.
意大利语 | 法语 |
---|---|
straordinario | remarquable |
albert | albert |
lavoro | fait |
IT Albert vede la vita attraverso il rettangolo dell’obiettivo
FR Albert a constaté qu’il voit la vie à travers le rectangle de l’objectif
意大利语 | 法语 |
---|---|
albert | albert |
vede | voit |
rettangolo | rectangle |
IT La casa è un appartamento con 3 camere da letto molto vicino al fiume vicino Albert Embankment. Sto offrendo 1 delle camere che è una camera singol...
FR La maison est un appartement de 3 chambres très proche de la rivière près de Albert Embankment. Je propose une des chambres qui est une chambre sim...
意大利语 | 法语 |
---|---|
fiume | rivière |
albert | albert |
offrendo | propose |
IT Dott. Harris Goldstein, M.D., professore di pediatria e di microbiologia e di immunologia, istituto universitario di Albert Einstein di medicina
FR M. Harris Goldstein, M.D., professeur de la pédiatrie et de la microbiologie et de l'immunologie, université d'Albert Einstein de médicament
意大利语 | 法语 |
---|---|
harris | harris |
m | m |
di | de |
e | et |
immunologia | immunologie |
albert | albert |
einstein | einstein |
medicina | médicament |
professore | professeur |
microbiologia | microbiologie |
IT Almo è egualmente co-dirigenti del programma di terapeutica del cancro al centro del Cancro di Albert Einstein.
FR Almo est également les codirigeants du programme de thérapeutique de cancer au centre de lutte contre le cancer d'Albert Einstein.
意大利语 | 法语 |
---|---|
è | est |
programma | programme |
cancro | cancer |
centro | centre |
albert | albert |
einstein | einstein |
IT L'annuale Gran Premio d'Australia di Formula 1 si tiene intorno ad Albert Park e, sebbene non si raggiungano le velocità di un'auto da corsa, i ciclisti ameranno questo circuito pittoresco
FR Le Grand Prix d'Australie de Formule 1 se tient autour d'Albert Park, et, bien que la vitesse des voitures de course ne soit pas à votre portée, vous ne manquerez pas d'apprécier ce circuit emblématique
意大利语 | 法语 |
---|---|
australia | australie |
formula | formule |
tiene | tient |
albert | albert |
park | park |
e | et |
sebbene | bien que |
corsa | course |
circuito | circuit |
IT Si tratta di un circuito sicuro all'interno della città con pochi semafori, che invoglierà i ciclisti a completare numerosi giri di Albert Park.
FR Ce circuit sécurisé au cœur de la ville, avec un seul feu de circulation, vous donnera envie de faire plusieurs fois le tour d'Albert Park.
意大利语 | 法语 |
---|---|
circuito | circuit |
città | ville |
albert | albert |
park | park |
sicuro | sécurisé |
IT Tutti i brand di ALBERT GRIMM EINRICHTUNGEN su Architonic
FR Toutes les marques de ALBERT GRIMM EINRICHTUNGEN sur Architonic
意大利语 | 法语 |
---|---|
brand | marques |
albert | albert |
FR Emma Raducanu, en Grande-Bretagne, en action contre Elena-Gabriela Ruse, en Roumanie, lors du ATP Champions Tour 2021 qui s'est tenu au Royal Albert Hall, Londres.Date de la photo: Dimanche 28 novembre 2021.
意大利语 | 法语 |
---|---|
gran | grande |
bretagna | bretagne |
azione | action |
romania | roumanie |
durante | lors |
champions | champions |
tour | tour |
tenuto | tenu |
royal | royal |
albert | albert |
hall | hall |
londra | londres |
data | date |
foto | photo |
domenica | dimanche |
novembre | novembre |
emma | emma |
IT I breeder della Pheno Finder hanno avuto la fortuna di trovare uno speciale fenotipo, incrocio di una leggendaria Albert Walker con una Sour Bubble
FR Les sélectionneurs de Pheno Finder ont eu la chance de trouver un phénotype spécial d’un croisement de la légendaire Albert Walker et une Sour Bubble
意大利语 | 法语 |
---|---|
fortuna | chance |
trovare | trouver |
speciale | spécial |
leggendaria | légendaire |
albert | albert |
IT Fu Albert Hofmann a scoprire la psilocibina e la psilocina all'interno di questo fungo.
FR Albert Hofmann a identifié la psilocybine et la psilocine dans ces champis.
意大利语 | 法语 |
---|---|
albert | albert |
e | et |
IT Albert Hofmann: Giorno della Bicicletta
FR La Légalisation Aux États-Unis Fait Chuter Les Meurtres Liés
IT Comprata dal Principe Albert come regalo per la Regina Vittoria nel 1852, la tenuta Balmoral è stata da allora la casa della Famiglia Reale Scozzese
FR Acheté par le prince Albert pour en faire cadeau à la reine Victoria en 1852, le domaine de Balmoral est depuis lors la résidence écossaise de la famille royale
意大利语 | 法语 |
---|---|
principe | prince |
albert | albert |
regalo | cadeau |
regina | reine |
vittoria | victoria |
reale | royale |
IT Ogni giorno 3 autobus collegano Prince Albert a Saskatoon. La durata media del viaggio per questo itinerario è 1o 15m. Se prenoti il viaggio con Busbud, il prezzo medio è 24 €. Partenze giornaliere previste tra le 07:30 e le 17:00.
FR Il y a 3 bus entre Prince Albert et Saskatoon chaque jour. La durée moyenne de ce trajet est de 1h 15m. Lorsque vous réservez avec Busbud, le coût moyen est de 24 €. Les départs sont programmés entre 7h30 et 17h00 chaque jour.
意大利语 | 法语 |
---|---|
autobus | bus |
prince | prince |
albert | albert |
busbud | busbud |
prezzo | coût |
partenze | départs |
giornaliere | chaque jour |
IT Anche l´uscita E17 dell´autostrada B401, che va verso il centro e conduce alla strada d´accesso N422 al parco di König Albert, non è compresa.
FR En outre, la route régionale N430 traversant le centre-ville et la sortie E17 de l’autoroute B401 qui mène vers la N422 et le parc roi Albert ne sont pas comprises dans la LEZ.
意大利语 | 法语 |
---|---|
l | l |
uscita | sortie |
parco | parc |
albert | albert |
anche | outre |
IT CAVA catalano | Selezione Albert Tomás | Qualità ENRIQUE TOMÁS®
FR CAVA catalan | Sélection d'Albert Tomás | Qualité ENRIQUE TOMÁS®
意大利语 | 法语 |
---|---|
selezione | sélection |
albert | albert |
IT Albert Reece, il MD, il PhD, MBA, vice presidente esecutivo per gli affari medici, il UM Baltimora ed il John Z
FR Albert Reece, DM, PhD, MBA, vice président exécutif pour des affaires médicales, UM Baltimore, et John Z
意大利语 | 法语 |
---|---|
albert | albert |
mba | mba |
vice | vice |
affari | affaires |
john | john |
z | z |
IT Royal Albert Hall di Londra - Tour guidati con The London Pass
FR Le Royal Albert Hall à Kensington - Tours avec London Pass
意大利语 | 法语 |
---|---|
royal | royal |
albert | albert |
hall | hall |
tour | tours |
pass | pass |
IT Sperimenta i complessi artistici - combinazioni di arte raffinata e decorativa di diversi periodi storici e culture - organizzate dal fondatore di Barnes, Dr. Albert C. Barnes.
FR Vivez l'expérience des ensembles d'art, des combinaisons d'art raffiné et décoratif à travers les époques et les cultures, organisées par le fondateur de Barnes, le Dr Albert C. Barnes.
意大利语 | 法语 |
---|---|
sperimenta | expérience |
combinazioni | combinaisons |
e | et |
fondatore | fondateur |
albert | albert |
c | c |
IT Fermati a guardare "The Collector", un film gratuito che fornisce informazioni sul Dr. Albert Barnes e gli ensemble, prima di entrare nella collezione.
FR Arrêtez-vous pour regarder "The Collector", un film gratuit donnant un aperçu du Dr Albert Barnes et des ensembles, avant d'entrer dans la collection.
意大利语 | 法语 |
---|---|
fermati | arrêtez |
guardare | regarder |
film | film |
gratuito | gratuit |
albert | albert |
e | et |
entrare | entrer |
collezione | collection |
IT Responsabile dell’unità di gestione delle tecnologie dell’informazione e delle comunicazioni presso Albert Schweitzer Ziekenhuis
FR Directeur de l’unité Technologies de l’information et de la communication à l’hôpital Albert Schweitzer Ziekenhuis
意大利语 | 法语 |
---|---|
responsabile | directeur |
tecnologie | technologies |
e | et |
albert | albert |
IT Bella camera nel tranquillo Monte Albert
FR Belle chambre au calme Mt Albert
意大利语 | 法语 |
---|---|
bella | belle |
camera | chambre |
nel | au |
tranquillo | calme |
albert | albert |
IT Sosteniamo a lungo termine il nostro charity partner, Albert Kennedy Trust, che si occupa di giovani LGBTQ+ senza tetto
FR Nous soutenons l'Albert Kennedy Trust, notre partenaire de longue date et l'association caritative nationale qui œuvre en faveur des jeunes LGBTQ+ sans-abri
意大利语 | 法语 |
---|---|
sosteniamo | nous soutenons |
lungo | longue |
termine | date |
partner | partenaire |
albert | albert |
kennedy | kennedy |
trust | trust |
giovani | jeunes |
senza | sans |
意大利语 | 法语 |
---|---|
scoprire | découvrez |
cantina | cave |
albert | albert |
IT Ulma (in tedesco Ulm) è una città extracircondariale del Baden-Württemberg, in Germania. È nota soprattutto per aver dato i natali ad Albert Einstein.
FR Ulm est une ville du Bade-Wurtemberg, dans le sud de l’Allemagne, dont la plus grande partie se trouve sur la rive gauche du Danube.
意大利语 | 法语 |
---|---|
città | ville |
IT Si, c'è un bus diretto in partenza da Hillside, Leopold Place e in arrivo a Leith, Albert Street. I collegamenti partono ogni 5 minuti, e operano ogni giorno. Il viaggio dura circa 6 min.
FR Oui, il y a un bus direct, qui part de Hillside, Leopold Place et arrive à Leith, Albert Street. Les services partent toutes les 5 minutes, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 6 min.
意大利语 | 法语 |
---|---|
bus | bus |
diretto | direct |
place | place |
e | et |
albert | albert |
street | street |
operano | opèrent |
viaggio | trajet |
dura | prend |
in arrivo | arrive |
circa | approximativement |
显示了 50 个翻译的 50