IT Se si utilizza un dispositivo mobile, si prega di essere consapevoli del fatto che gli addebiti, quali i messaggi di testo e gli addebiti per dati, saranno comunque applicabili
IT Se si utilizza un dispositivo mobile, si prega di essere consapevoli del fatto che gli addebiti, quali i messaggi di testo e gli addebiti per dati, saranno comunque applicabili
FR Si vous utilisez un appareil mobile, notez que les tarifs et frais habituels de votre opérateur, tel que les frais relatifs aux SMS et aux données, s'appliquent
意大利语 | 法语 |
---|---|
dispositivo | appareil |
mobile | mobile |
addebiti | frais |
dati | données |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT CG per addebiti di base di debitori dell’addebito, effettuati secondo lo schema SEPA di base per gli addebiti diretti (PDF)
FR Conditions générales régissant les prélèvements interentreprises de débiteurs selon le système de prélèvement SEPA interentreprises (PDF)
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebito | prélèvement |
sepa | sepa |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT “Addebiti di Sottoscrizione” indica tutti gli addebiti associati al Vostro accesso e uso di un Account.
FR « Frais d?abonnement » désigne tous les frais associés à Votre accès à un Compte et à son utilisation.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
accesso | accès |
e | et |
uso | utilisation |
IT “Addebiti di Utilizzo” indica Addebiti di Sottoscrizione aggiuntivi in cui il Sottoscrittore incorre collegati all’uso di alcune funzioni e funzionalità che il Sottoscrittore abilita all’interno del Servizio.
FR « Frais d’utilisation » désigne les Frais d’abonnement supplémentaires encourus par le Souscripteur en raison de l’utilisation de certaines caractéristiques et fonctionnalités que le Souscripteur active dans le cadre du Service.
意大利语 | 法语 |
---|---|
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
sottoscrittore | souscripteur |
alcune | certaines |
e | et |
IT Se si utilizza un dispositivo mobile, si prega di essere consapevoli del fatto che gli addebiti, quali i messaggi di testo e gli addebiti per dati, saranno comunque applicabili
FR Si vous utilisez un appareil mobile, notez que les tarifs et frais habituels de votre opérateur, tel que les frais relatifs aux SMS et aux données, s'appliquent
意大利语 | 法语 |
---|---|
dispositivo | appareil |
mobile | mobile |
addebiti | frais |
dati | données |
IT Se si utilizza un dispositivo mobile, si prega di essere consapevoli del fatto che gli addebiti, quali i messaggi di testo e gli addebiti per dati, saranno comunque applicabili
FR Si vous utilisez un appareil mobile, notez que les tarifs et frais habituels de votre opérateur, tel que les frais relatifs aux SMS et aux données, s'appliquent
意大利语 | 法语 |
---|---|
dispositivo | appareil |
mobile | mobile |
addebiti | frais |
dati | données |
IT Se si utilizza un dispositivo mobile, si prega di essere consapevoli del fatto che gli addebiti, quali i messaggi di testo e gli addebiti per dati, saranno comunque applicabili
FR Si vous utilisez un appareil mobile, notez que les tarifs et frais habituels de votre opérateur, tel que les frais relatifs aux SMS et aux données, s'appliquent
意大利语 | 法语 |
---|---|
dispositivo | appareil |
mobile | mobile |
addebiti | frais |
dati | données |
IT Se si utilizza un dispositivo mobile, si prega di essere consapevoli del fatto che gli addebiti, quali i messaggi di testo e gli addebiti per dati, saranno comunque applicabili
FR Si vous utilisez un appareil mobile, notez que les tarifs et frais habituels de votre opérateur, tel que les frais relatifs aux SMS et aux données, s'appliquent
意大利语 | 法语 |
---|---|
dispositivo | appareil |
mobile | mobile |
addebiti | frais |
dati | données |
IT Se si utilizza un dispositivo mobile, si prega di essere consapevoli del fatto che gli addebiti, quali i messaggi di testo e gli addebiti per dati, saranno comunque applicabili
FR Si vous utilisez un appareil mobile, notez que les tarifs et frais habituels de votre opérateur, tel que les frais relatifs aux SMS et aux données, s'appliquent
意大利语 | 法语 |
---|---|
dispositivo | appareil |
mobile | mobile |
addebiti | frais |
dati | données |
IT Se si utilizza un dispositivo mobile, si prega di essere consapevoli del fatto che gli addebiti, quali i messaggi di testo e gli addebiti per dati, saranno comunque applicabili
FR Si vous utilisez un appareil mobile, notez que les tarifs et frais habituels de votre opérateur, tel que les frais relatifs aux SMS et aux données, s'appliquent
意大利语 | 法语 |
---|---|
dispositivo | appareil |
mobile | mobile |
addebiti | frais |
dati | données |
IT Se si utilizza un dispositivo mobile, si prega di essere consapevoli del fatto che gli addebiti, quali i messaggi di testo e gli addebiti per dati, saranno comunque applicabili
FR Si vous utilisez un appareil mobile, notez que les tarifs et frais habituels de votre opérateur, tel que les frais relatifs aux SMS et aux données, s'appliquent
意大利语 | 法语 |
---|---|
dispositivo | appareil |
mobile | mobile |
addebiti | frais |
dati | données |
IT Se si utilizza un dispositivo mobile, si prega di essere consapevoli del fatto che gli addebiti, quali i messaggi di testo e gli addebiti per dati, saranno comunque applicabili
FR Si vous utilisez un appareil mobile, notez que les tarifs et frais habituels de votre opérateur, tel que les frais relatifs aux SMS et aux données, s'appliquent
意大利语 | 法语 |
---|---|
dispositivo | appareil |
mobile | mobile |
addebiti | frais |
dati | données |
IT Se si utilizza un dispositivo mobile, si prega di essere consapevoli del fatto che gli addebiti, quali i messaggi di testo e gli addebiti per dati, saranno comunque applicabili
FR Si vous utilisez un appareil mobile, notez que les tarifs et frais habituels de votre opérateur, tel que les frais relatifs aux SMS et aux données, s'appliquent
意大利语 | 法语 |
---|---|
dispositivo | appareil |
mobile | mobile |
addebiti | frais |
dati | données |
IT Se si utilizza un dispositivo mobile, si prega di essere consapevoli del fatto che gli addebiti, quali i messaggi di testo e gli addebiti per dati, saranno comunque applicabili
FR Si vous utilisez un appareil mobile, notez que les tarifs et frais habituels de votre opérateur, tel que les frais relatifs aux SMS et aux données, s'appliquent
意大利语 | 法语 |
---|---|
dispositivo | appareil |
mobile | mobile |
addebiti | frais |
dati | données |
IT Se si utilizza un dispositivo mobile, si prega di essere consapevoli del fatto che gli addebiti, quali i messaggi di testo e gli addebiti per dati, saranno comunque applicabili
FR Si vous utilisez un appareil mobile, notez que les tarifs et frais habituels de votre opérateur, tel que les frais relatifs aux SMS et aux données, s'appliquent
意大利语 | 法语 |
---|---|
dispositivo | appareil |
mobile | mobile |
addebiti | frais |
dati | données |
IT Sono previsti addebiti aggiuntivi per il Single Sign-On (SSO) con Atlassian Access?
FR Des frais supplémentaires s'appliquent-ils pour l'authentification unique (SSO) grâce à Atlassian Access ?
意大利语 | 法语 |
---|---|
sono | l |
addebiti | frais |
aggiuntivi | supplémentaires |
single | unique |
atlassian | atlassian |
IT Vendi il tuo libro appena è finito! In pochi clic, sarà possibile acquistare il tuo libro direttamente dalla Libreria Blurb, senza commissioni o addebiti per la vendita.
FR Vendez votre livre dès sa finalisation ! En quelques clics, il pourra être acheté dans la librairie Blurb, sans frais de publication sur notre site.
意大利语 | 法语 |
---|---|
libro | livre |
clic | clics |
libreria | librairie |
acquistare | acheté |
blurb | blurb |
IT Tutte le spese, comprese le spese legali, associate ad eventuali addebiti contestati e riaddebiti per gli acquisti effettuati tramite il sito Web, saranno a tuo carico.
FR Vous êtes responsable de tous les frais, y compris les frais juridiques, liés à des contestations d'achats réalisés sur le site Web.
意大利语 | 法语 |
---|---|
legali | juridiques |
acquisti | achats |
意大利语 | 法语 |
---|---|
fattura | facturation |
nuove | nouveaux |
e | et |
cliente | client |
può | peut |
legato | lié |
cambiato | changé |
pega | pega |
意大利语 | 法语 |
---|---|
offre | fournit |
vista | vue |
addebiti | frais |
tempo | temps |
e | et |
pega | pega |
IT Per i paesi al di fuori dell'UE e del Giappone, possono essere previsti addebiti locali come tasse e spese doganali oltre al prezzo stabilito in Profoto Academy
FR Pour les pays hors de l’UE et du Japon, veuillez noter que des charges locales, comme des taxes et des frais de douane, peuvent s’appliquer en plus du tarif affiché dans Profoto Academy
意大利语 | 法语 |
---|---|
paesi | pays |
ue | ue |
giappone | japon |
locali | locales |
doganali | douane |
academy | academy |
profoto | profoto |
IT Tutti gli addebiti sulla carta di credito rifletteranno il tasso di cambio degli istituti finanziari del tuo Paese.
FR Tous les montants prélevés sur votre carte bancaire seront convertis selon le taux de change de votre institution financière.
意大利语 | 法语 |
---|---|
tasso | taux |
cambio | change |
finanziari | financière |
IT Per qualsiasi altro aspetto relativo all'utilizzo di PayPal, inclusi addebiti rifiutati, prodotti vietati o informazioni necessarie, contatta PayPal o consulta la loro documentazione.
FR Pour toute autre question liée à PayPal (paiements refusés, produits non autorisés ou informations requises), veuillez contacter PayPal ou consulter la documentation proposée sur le site.
意大利语 | 法语 |
---|---|
altro | autre |
necessarie | requises |
contatta | contacter |
consulta | consulter |
paypal | paypal |
意大利语 | 法语 |
---|---|
senza | sans |
impegno | engagement |
addebiti | frais |
controllare | contrôlez |
velocità | vitesse |
crescita | développer |
显示了 50 个翻译的 50