IT STDEVS([Risposte primo campione]:[Risposte primo campione], [Risposte secondo campione]:[Risposte secondo campione], [Dati]:[Dati])
将 "risposte" 翻译成 西班牙语
显示短语 "risposte" 从 意大利语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50
risposte 的 意大利语 到 西班牙语 的翻译
意大利语
西班牙语
ES STDEVS([Respuestas del primer ejemplo]:[Respuestas del primer ejemplo], [Respuestas del segundo ejemplo]:[Respuestas del segundo ejemplo], [Datos]:[Datos])
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| primo | primer |
| campione | ejemplo |
| dati | datos |
IT STDEVS([Risposte primo campione]:[Risposte primo campione], [Risposte secondo campione]:[Risposte secondo campione], [Dati]:[Dati])
ES STDEVS([Respuestas del primer ejemplo]:[Respuestas del primer ejemplo], [Respuestas del segundo ejemplo]:[Respuestas del segundo ejemplo], [Datos]:[Datos])
IT Grazie a un algoritmo di apprendimento automatico, la funzione Risposte suggerite consiglia risposte coerenti alle domande più frequenti.
ES Impulsadas por un algoritmo de aprendizaje automático, las respuestas sugeridas recomiendan respuestas coherentes para las preguntas más frecuentes.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| algoritmo | algoritmo |
| apprendimento | aprendizaje |
| automatico | automático |
| risposte | respuestas |
| coerenti | coherentes |
| domande | preguntas |
| più | más |
| frequenti | frecuentes |
| un | un |
IT La funzione Risposte suggerite di Sprout consente di creare risposte predefinite per le domande più frequenti sui social media
ES La función Respuestas sugeridas de Sprout te permite crear respuestas predefinidas para las preguntas frecuentes en las redes sociales
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| funzione | función |
| risposte | respuestas |
| consente | permite |
| creare | crear |
| domande | preguntas |
| frequenti | frecuentes |
IT Ad aumentare la percentuale di risposte, mostrando le risposte suggerite in base al tuo comportamento tipico sui social.
ES Aumentar tu tasa de respuesta al mostrarte respuestas sugeridas basadas en tu comportamiento típico en redes sociales.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| aumentare | aumentar |
| al | al |
| tuo | tu |
| comportamento | comportamiento |
| tipico | típico |
IT Queste domande hanno suscitato alcune delle risposte più interessanti da parte dei nostri ospiti e le loro risposte hanno davvero risuonato in noi e nei nostri ascoltatori.
ES Estas preguntas han evocado algunas de las respuestas más interesantes de nuestros huéspedes y sus respuestas realmente resonaron con nosotros así como con nuestros oyentes.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| interessanti | interesantes |
| ospiti | huéspedes |
| ascoltatori | oyentes |
IT Grazie a un algoritmo di apprendimento automatico, la funzione Suggerisci risposte di consiglia risposte coerenti alle domande più frequenti.
ES Impulsadas por un algoritmo de aprendizaje, las respuestas sugeridas recomiendan respuestas coherentes para las preguntas más frecuentes.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| algoritmo | algoritmo |
| apprendimento | aprendizaje |
| risposte | respuestas |
| coerenti | coherentes |
| domande | preguntas |
| più | más |
| frequenti | frecuentes |
| un | un |
IT Archivia e invia risposte personalizzate su larga scala, grazie a una libreria di risposte personalizzate e in linea con il brand.
ES Almacena y envía respuestas personalizadas a escala con una biblioteca de respuestas personalizadas y consistentes con la marca.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| archivia | almacena |
| e | y |
| invia | envía |
| risposte | respuestas |
| personalizzate | personalizadas |
| scala | escala |
| libreria | biblioteca |
| brand | marca |
IT Grazie a tali metriche, sarai in grado di vedere chi supera i tempi previsti nel fornire risposte e di chi sono i post pubblicati che ricevono la maggior parte delle risposte.
ES Con estos indicadores, podrás ver quién está superando el tiempo de respuesta esperado para responder y de quién son las publicaciones que reciben más respuestas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| metriche | indicadores |
IT Tali messaggi includono CV, lettere di presentazione, candidature, messaggi, risposte a questionari, risposte, lettere di offerta e altro materiale
ES Al comunicarte por medio del Servicio de mensajes de Glassdoor, verás una dirección de correo electrónico que finaliza en @messaging.glassdoor.com
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| e | electrónico |
IT Sfrutta tutta la potenza del crowdsourcing per trovare le risposte di cui hai bisogno in men che non si dica: vota le risposte migliori e falle salire in vetta.
ES Aprovecha el poder del conocimiento colectivo para encontrar rápidamente las respuestas que necesitas; las mejores se escogerán mediante votación.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| sfrutta | aprovecha |
| potenza | poder |
| trovare | encontrar |
IT Idealmente, crea le risposte e registra le risposte inventate in un gestore di password sicuro
ES Idealmente, invente las respuestas y registre sus respuestas inventadas en un administrador de contraseñas seguro
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| idealmente | idealmente |
| risposte | respuestas |
| registra | registre |
| gestore | administrador |
| password | contraseñas |
| sicuro | seguro |
| un | un |
IT Configura Agent Assist per presentare risposte da diverse fonti, tra cui articoli della Knowledge Base, domande e risposte sui social media, articoli del Service Catalog, incidenti e casi
ES Configura la función de asistencia de agentes para presentar respuestas de diferentes fuentes, como artículos de bases de conocimiento, sitios sociales de preguntas y respuestas, elementos de catálogos de servicios, incidentes y casos
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| configura | configura |
| agent | agentes |
| presentare | presentar |
| risposte | respuestas |
| diverse | diferentes |
| fonti | fuentes |
| knowledge | conocimiento |
| e | y |
| social | sociales |
IT Trova le risposte alle domande più comuni e ottieni risposte immediate ai problemi tecnici
ES Encuentre respuestas a las preguntas más frecuentes y resuelva al instante los problemas de soporte técnico
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| trova | encuentre |
| risposte | respuestas |
| più | más |
| comuni | frecuentes |
| tecnici | técnico |
IT Tutte le risposte in un posto. Trovate qui le domande frequenti e le relative risposte.
ES Todas las respuestas en un lugar. Encuentre aquí las preguntas frecuentes y sus respuestas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| posto | lugar |
| trovate | encuentre |
| domande | preguntas |
| frequenti | frecuentes |
| un | un |
| qui | aquí |
IT Nella sezione Impostazioni scorri verso il basso per vedere il pulsante Visualizza risposte del modulo o clicca sul link Visualizza risposte nel pannello in alto a destra di POWR Editor
ES En la sección de Configuración desplázate hacia abajo para ver el botón de Ver Respuestas del Formulario o haz clic en el enlace de Ver Respuestas en el panel superior derecho del Editor POWR
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| impostazioni | configuración |
| pulsante | botón |
| risposte | respuestas |
| modulo | formulario |
| clicca | clic |
| link | enlace |
| editor | editor |
IT Clicca sul link Visualizza risposte sulla miniatura della tua App del costruttore di moduli o clicca sui tre punti e seleziona Risposte.
ES Haga clic en el enlace Ver respuestas en la miniatura de su aplicación de creación de formularios o haga clic en los tres puntos y seleccione Respuestas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| link | enlace |
| visualizza | ver |
| risposte | respuestas |
| miniatura | miniatura |
| tua | su |
| punti | puntos |
| e | y |
IT Per esportare le risposte dei moduli, per selezionare .CSV o .XLS (Excel) clicchi su Scarica risposte, inserisca la sua e-mail e prema Conferma
ES Para exportar las respuestas de los formularios, para seleccionar .CSV o .XLS (Excel) haga clic en Descargar respuestas, introduzca su correo electrónico y pulse Confirmar
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| esportare | exportar |
| risposte | respuestas |
| moduli | formularios |
| csv | csv |
| scarica | descargar |
| conferma | confirmar |
IT Pausa: interrompe l'invio delle risposte a Smartsheet, ma mantiene il foglio collegato al componente aggiuntivo. Clicca su Ripristina nella barra laterale per continuare a inviare a Smartsheet le risposte al modulo.
ES Pausar: deja de enviar respuestas a Smartsheet, pero mantiene la hoja conectada al complemento. Haga clic en Reanudar en la barra lateral para continuar enviando formularios a Smartsheet.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| pausa | pausar |
| risposte | respuestas |
| mantiene | mantiene |
| foglio | hoja |
| collegato | conectada |
| barra | barra |
| continuare | continuar |
| modulo | formularios |
| smartsheet | smartsheet |
| ma | pero |
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| rapide | rápidas |
| consentono | permite |
IT I vostri ospiti si aspettano risposte da fornire on-line, e sono ricettivi alle vostre piazzole di vendita, incentivi, e le risposte quando sono rilevanti per loro
ES Sus visitantes esperan respuestas que deben proporcionarse en línea, y son receptivos a sus argumentos de venta, incentivos y respuestas cuando son relevantes para ellos
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| ospiti | visitantes |
| aspettano | esperan |
| on-line | en línea |
| e | y |
| vendita | venta |
| incentivi | incentivos |
| rilevanti | relevantes |
| line | línea |
IT Risposte immunitarie aspecifiche (risposte immunitarie innate)
ES Respuestas inmunitarias inespecíficas (respuestas inmunitarias innatas)
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
IT Risposte immunitarie specifiche (Risposte immunitarie adattative)
ES Respuestas inmunitarias específicas (respuestas inmunitarias adaptativas)
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| specifiche | específicas |
IT Gli scienziati hanno eseguito un'analisi completa delle risposte immunitarie umorali SARS-CoV-2 e cellulari specifiche ed hanno osservato che le risposte dell'anticorpo (livelli e funzionalità) sono state diminuite nel pwMS trattato anti-CD20
ES Los científicos realizaron un análisis completo de inmunorespuestas humorales SARS-CoV-2 y celulares específicas y observaron que las reacciones del anticuerpo (los niveles y las funciones) fueron reducidas en pwMS tratado anti-CD20
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| scienziati | científicos |
| analisi | análisis |
| completa | completo |
| risposte | reacciones |
| cellulari | celulares |
| specifiche | específicas |
| anticorpo | anticuerpo |
| livelli | niveles |
| trattato | tratado |
| un | un |
IT Sebbene fin qui le risposte nei modelli animali possano essere più pronunciate, le risposte nei soggetti umani ed in pazienti sono ancora significative.
ES Aunque hasta la fecha las reacciones en los modelos animales puedan ser más pronunciadas, las reacciones en temas humanos y pacientes son todavía importantes.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | reacciones |
| modelli | modelos |
| soggetti | temas |
| umani | humanos |
| pazienti | pacientes |
| significative | importantes |
IT Tutte le risposte a colpo d?occhio, filtro per selezionare i partecipanti, visualizzazione delle risposte e dello stato di correzione (ad esempio 100%)
ES Todas las respuestas de un vistazo, filtro para seleccionar a los participantes, visualización de las respuestas y estado de la corrección (por ejemplo, 100%)
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| occhio | vistazo |
| partecipanti | participantes |
| correzione | corrección |
| esempio | ejemplo |
IT Aggiungi una FAQ direttamente ai tuoi prodotti. Ogni prodotto ha le proprie domande e risposte (come su Amazon). Ricevere e rispondere alle vostre richieste del cliente e visualizzare le domande / risposte sui prodotti. Domande sui prodotti.
ES Añade un FAQ directamente a tus fichas de producto. Cada producto tiene sus propias preguntas / respuestas (como en Amazon). Permite recibir y contestar a las consultas y mostrarlas en las fichas de productos. Consultas sobre Productos
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| aggiungi | añade |
| faq | faq |
| direttamente | directamente |
| amazon | amazon |
| ricevere | recibir |
IT la possibilità di impostare scenari personalizzati basati su parole chiave e risposte automatiche (attivazione automatica di azioni, risposte SMS dopo la ricezione del messaggio o inoltro dei messaggi alle vostre applicazioni)
ES la posibilidad de establecer escenarios personalizados basados en palabras clave y respuestas automáticas (activación automática de acciones, respuestas de SMS tras la recepción del mensaje o reenvío de mensajes a sus aplicaciones)
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| possibilità | posibilidad |
| impostare | establecer |
| scenari | escenarios |
| personalizzati | personalizados |
| basati | basados |
| e | y |
| risposte | respuestas |
| attivazione | activación |
| azioni | acciones |
| ricezione | recepción |
| inoltro | reenvío |
| applicazioni | aplicaciones |
IT Risposte immunitarie innate ed adattabili a SARS-Cov-2 in esseri umani: Pertinenza con risposte del vaccino e di immunità acquistata
ES Inmunorespuestas naturales y adaptantes a SARS-Cov-2 en seres humanos: Importancia a las reacciones de la inmunidad detectada y de la vacuna
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | reacciones |
| esseri | seres |
| vaccino | vacuna |
IT di eDesk fa il lavoro pesante per gli addetti suggerendo diverse risposte basate sull'analisi dei messaggi e delle precedenti risposte fornite dal team a problemi simili
ES de eDesk hace el trabajo pesado para los agentes al sugerir múltiples respuestas basadas en el análisis del texto del mensaje y las respuestas previas proporcionadas por los compañeros de equipo a problemas similares
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| pesante | pesado |
| diverse | múltiples |
| risposte | respuestas |
| basate | basadas |
| analisi | análisis |
| messaggi | mensaje |
| precedenti | previas |
| fornite | proporcionadas |
| simili | similares |
IT Queste domande hanno suscitato alcune delle risposte più interessanti da parte dei nostri ospiti e le loro risposte hanno davvero risuonato in noi e nei nostri ascoltatori.
ES Estas preguntas han evocado algunas de las respuestas más interesantes de nuestros huéspedes y sus respuestas realmente resonaron con nosotros así como con nuestros oyentes.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| interessanti | interesantes |
| ospiti | huéspedes |
| ascoltatori | oyentes |
IT Configura Agent Assist per presentare risposte da diverse fonti, tra cui articoli della Knowledge Base, domande e risposte sui social media, articoli del Service Catalog, incidenti e casi
ES Configura la función de asistencia de agentes para presentar respuestas de diferentes fuentes, como artículos de bases de conocimiento, sitios sociales de preguntas y respuestas, elementos de catálogos de servicios, incidentes y casos
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| configura | configura |
| agent | agentes |
| presentare | presentar |
| risposte | respuestas |
| diverse | diferentes |
| fonti | fuentes |
| knowledge | conocimiento |
| e | y |
| social | sociales |
IT Tali messaggi includono CV, lettere di presentazione, candidature, messaggi, risposte a questionari, risposte, lettere di offerta e altro materiale
ES Al comunicarte por medio del Servicio de mensajes de Glassdoor, verás una dirección de correo electrónico que finaliza en @messaging.glassdoor.com
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| e | electrónico |
IT Risposte immunitarie aspecifiche (risposte immunitarie innate)
ES Respuestas inmunitarias inespecíficas (respuestas inmunitarias innatas)
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
IT Risposte immunitarie specifiche (Risposte immunitarie adattative)
ES Respuestas inmunitarias específicas (respuestas inmunitarias adaptativas)
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| specifiche | específicas |
IT Usando il collegamento Aggiungi risposta puoi aggiungere fino a 15 risposte. Per eliminare una delle risposte utilizza l'icona a destra del campo indesiderato.
ES Usando el enlace Añadir variante de respuesta usted puede añadir hasta 15 variantes. Para eliminar una de las variantes use el icono a la derecha del campo de entrada.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| usando | usando |
| collegamento | enlace |
| puoi | puede |
| utilizza | use |
| icona | icono |
| campo | campo |
IT Che cosè Risposte rapide di Ring? Spiegazione delle risposte al campanello e delle funzioni della segreteria telefonica
ES ¿Qué es Ring Quick Replies? Explicación de las respuestas del timbre y las funciones del contestador automático
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| spiegazione | explicación |
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| rapide | rápidas |
| consentono | permite |
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| rapide | rápidas |
| consentono | permite |
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| rapide | rápidas |
| consentono | permite |
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| rapide | rápidas |
| consentono | permite |
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| rapide | rápidas |
| consentono | permite |
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| rapide | rápidas |
| consentono | permite |
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| rapide | rápidas |
| consentono | permite |
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| rapide | rápidas |
| consentono | permite |
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| rapide | rápidas |
| consentono | permite |
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| risposte | respuestas |
| rapide | rápidas |
| consentono | permite |
IT Sfoglia le risposte individuali dei questionari ricevuti che Survio elabora automaticamente. Se la tua indagine non è anonima, puoi cercare le risposte dei rispondenti tramite il loro indirizzo e-mail.
ES Repase las diferentes respuestas de encuestas obtenidas que son procesadas automáticamente por Survio. Si su encuesta no es anónima, puede buscar respuestas de encuestados según sus correos electrónicos.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| automaticamente | automáticamente |
| anonima | anónima |
| puoi | puede |
IT Se un cliente ti chiede di non conservare le sue risposte, eliminale semplicemente nella sezione Risposte individuali
ES Si el cliente pide no guardar más sus respuestas, elimínelas de la sección Respuestas Individuales
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| cliente | cliente |
| chiede | pide |
| di | de |
| conservare | guardar |
| sezione | sección |
IT Contatta uno dei nostri tecnici dell'assistenza altamente qualificati per ottenere risposte a qualsiasi domanda. Puoi trovare le risposte a molte domande nei nostri questionari di sicurezza precompilati.
ES Ponte en contacto con alguno de nuestros ingenieros de soporte altamente cualificados para recibir respuestas a todas tus preguntas. Podrás encontrar las respuestas a muchas de tus preguntas en nuestros cuestionarios de seguridad prerrellenados.
| 意大利语 | 西班牙语 |
|---|---|
| tecnici | ingenieros |
| assistenza | soporte |
| altamente | altamente |
| qualificati | cualificados |
| trovare | encontrar |
| molte | muchas |
| questionari | cuestionarios |
| sicurezza | seguridad |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
risposte e mail risposte fornire risposte risposte immunitarie ottenere risposte trovare risposte risposte automatiche offrire risposte invia risposte personalizzate risposte personalizzate dare risposte ottieni risposte proprie risposte agente risposte pertinenti avere risposte risposte suggerite trova risposte creare risposte predefinite fornire risposte rapide nuove risposte pubblica risposte vedere risposte possibili risposte ottieni risposte immediate clienti risposte veloci risposte rapide ottieni risposte rapide troverai le risposte visualizzazione delle risposte fornire risposte specifiche presentare risposte risposte predefinite proposte trovare le risposte esportare le risposte automatizza le risposte risposte immunitarie indotte crea le risposte risposte immunitarie specifiche vostre risposte ottenere adeguate risposte sei risposte risposte primo campione risposte alle violazioni pubblicate le risposte visualizza le risposte risposte ai messaggi relative risposte risposte delle aziende risposte alle domande risposte dell anticorpo
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人