将 "guidare" 翻译成 西班牙语

ES Deja que los niños tomen el control en LEGO City, donde pueden conducir su propio automóvil LEGO, para dirigir su propio barco LEGO y apagar incendios en la Academia de Rescate.

• tomen el control
• LEGO City
• conducir su propio
• LEGO
• dirigir su propio

ES Maneje su negocio de alquiler vacacional. Y no al revés.

• Maneje su negocio
• alquiler vacacional

ES Deja que los niños tomen el control en LEGO City, donde pueden conducir su propio automóvil LEGO, para dirigir su propio barco LEGO y apagar incendios en la Academia de Rescate.

• tomen el control
• LEGO City
• conducir su propio
• LEGO
• dirigir su propio

ES Cambie de la antigua Qashqai a la nueva y la experiencia es una de Qashqai +: se ve igual, se siente igual, pero es un poco mejor. Es una cabina más agradable para conducir y conducir.

• Qashqai
• ve igual
• siente igual
• cabina más agradable
• conducir

ES Quizás sea un reflejo del contenido de alta tecnología, la tecnología de piloto automático y el interior de la sala de estar que este automóvil es mejor para conducir y simplemente sentarse que conducir

• contenido de alta
• tecnología de piloto
• conducir

ES Puedo dirigir iniciativas estratégicas con una visibilidad clara e impulsar la innovación en toda la organización aprovechando las soluciones que se integran perfectamente con nuestros recursos tecnológicos.

• Puedo dirigir iniciativas
• innovación en toda
• recursos

ES Puedo llevar el registro de la adopción de las soluciones que implementa mi equipo, impulsar la eficiencia operativa y responder rápidamente a las necesidades cambiantes de nuestros usuarios finales.

• implementa mi equipo
• impulsar la eficiencia
• usuarios

ES Usa integraciones de aplicaciones y etiquetas de sitio para comprender el nivel de interés de alguien en tu evento y, a continuación, automatiza el seguimiento para impulsar su compra.

• etiquetas de sitio
• comprender el nivel
• interés de alguien
• evento
• continuación
• automatiza el seguimiento

ES Dedicamos horas de voluntariado y recursos a promover el cambio social, tanto dentro como fuera de nuestra comunidad.

• recursos a promover
• cambio social
• dentro como fuera

ES Trabajó en Shanghái y Taiwán, donde fue jefa de redacción, antes de mudarse a Nueva York en 2006 para liderar el equipo informativo sobre tecnología, medios y telecomunicaciones de EE. UU

• Trabajó en Shanghái
• Taiwán
• antes de mudarse
• liderar el equipo
• tecnología
• medios
• telecomunicaciones de EE
• UU

ES Deja que el listening sea la guía: Los datos de listening de Sprout llevan a tu equipo más allá de las redes sociales, ya que cuenta con información que puede influir en cada parte de la organización.

• guía
• listening de Sprout
• equipo más allá
• redes sociales

ES Con una VPN podrás desviar el tráfico de datos a un servidor extranjero (a Estados Unidos, por ejemplo) antes de conectarte a la página que quieres visitar

• VPN podrás desviar
• servidor extranjero
• Estados Unidos
• ejemplo
• antes de conectarte
• página que quieres

ES Messenger Kids es diferente de otras aplicaciones de mensajería, ya que fue diseñada por padres para guiar a sus hijos a través de su primera experiencia con una aplicación de mensajería

• aplicaciones de mensajería
• aplicación de mensajería

ES Agradecemos tu impulso para liderar el análisis, y es más que bienvenida cualquier pregunta que quieras hacernos respecto a las cifras del informe

• Agradecemos tu impulso
• liderar el análisis
• bienvenida cualquier pregunta
• quieras hacernos respecto
• cifras del informe

ES Actualmente, Tristán disfruta liderando las estrategias de marketing de contenidos de algunas de las empresas de tecnología B2B más innovadoras del país.

• Actualmente
• Tristán disfruta liderando
• estrategias de marketing
• contenidos de algunas
• empresas de tecnología

ES Gracias a los datos en tiempo real, la IA no solo permite brindar ofertas únicas y relevantes automáticamente, sino que también ayuda a los representantes de servicio al cliente a hacer la oferta indicada en el momento indicado

• real
• brindar ofertas únicas
• relevantes automáticamente
• indicado

ES Un COE maduro es una entidad autodirigida que es responsable de respaldar a los usuarios comerciales y de guiar los proyectos complicados hacia una finalización exitosa.

• responsable de respaldar
• usuarios comerciales
• guiar los proyectos
• hacia una finalización

ES Siemens se asoció con Pega para desarrollar un Centro de excelencia (COE) que impulse la optimización de procesos de principio a fin en varias unidades de negocio y casos de uso

• Siemens se asoció
• Pega para desarrollar
• Centro de excelencia
• COE
• impulse la optimización
• procesos de principio
• fin en varias
• negocio

ES Pague una pequeña cantidad de dinero para obtener el conocimiento y las habilidades que necesita para crear soluciones eficaces e impulsar un cambio significativo.

• Pague una pequeña
• dinero para obtener
• conocimiento
• habilidades que necesita
• crear soluciones eficaces
• impulsar un cambio

ES Administre el ingreso, la creación, el archivado y el cambio de proyectos para impulsar la innovación.

• Administre el ingreso
• creación
• archivado
• cambio de proyectos

ES Deja que tu audiencia dirija la conversación.

ES Hay cerca de 6000 Credit Unions en el país que luchan por gestionar sus datos, conózcalos y utilice la información para atraer a miembros

• cerca de Credit
• país que luchan
• conózcalos
• atraer a miembros

ES ¿Pensando en ganar dinero con tu comunidad? El módulo de e-commerce es una mina de oro y permite dirigir tráfico, convertir visitantes, vender productos, etc., para rentabilizar tu red.

• Pensando en ganar
• comunidad
• módulo de e-commerce
• mina de oro
• permite dirigir tráfico
• convertir visitantes
• vender productos

ES Una vez hayas pensado el diseño, contacta con los expertos de Packhelp y ellos te guiarán hasta darle forma y hacerlo realidad.

• Packhelp
• ellos te guiarán
• hacerlo

ES Tableau ayuda a convertir la información en acción, reducir el tiempo de análisis y cambiar comportamientos a fin de que todos en la empresa aprovechen el uso de los datos

• acción
• análisis

ES Nuestros grupos en defensa de la igualdad capacitan a las personas para impulsar el cambio

• grupos en defensa
• impulsar el cambio

ES Obtenga el impulso que necesita para liderar con los datos

• Obtenga el impulso
• necesita para liderar

ES Utiliza una supervisión continua y la gestión de continuidad empresarial para minimizar la disrupción empresarial y crear iniciativas para las áreas de riesgo elevado, el incumplimiento y los proveedores.

• Utiliza una supervisión
• gestión de continuidad
• minimizar la disrupción
• áreas de riesgo
• incumplimiento

ES Impulsa la innovación centrada en objetivos para acelerar la obtención de mejores resultados. Conecta equipos, flujos de trabajo y sistemas para impulsar la transformación digital en los servicios gubernamentales.

• Impulsa la innovación
• objetivos para acelerar
• obtención de mejores
• Conecta equipos
• sistemas para impulsar

ES transporte vehículo automóvil auto automotor manejar tablero del coche conductor motor

• transporte vehículo automóvil
• automotor manejar tablero
• coche conductor motor

ES Usted elige el método de IU que mejor se ajuste a sus necesidades: búsqueda por consulta en lenguaje natural, recomendaciones basadas en IA o manipulación directa.

• búsqueda por consulta
• lenguaje natural
• manipulación

ES Los dispositivos y equipos conectados están cambiando las operaciones de defensa al utilizar el análisis de datos y los objetos conectados para impulsar las decisiones estratégicas

• dispositivos
• operaciones de defensa
• utilizar el análisis
• decisiones estratégicas

ES Descifra el tráfico de VPN 10 veces más rápido que la competencia más cercana gracias a la tecnología personalizada diseñada para impulsar la inspección de contenido y acelerar las funciones de seguridad.

• Descifra el tráfico
• competencia más cercana
• tecnología personalizada diseñada
• impulsar la inspección
• contenido
• acelerar las funciones

ES ¿Alimentar a las vacas, conducir un tractor o probar delicias de la zona? Quien pasa unos días en una granja, aprende los aspectos más bellos de la vida campesina.

• conducir un tractor
• zona
• Quien pasa unos
• granja
• aprende los aspectos

ES ¿Alimentar a las vacas, conducir un tractor o probar delicias de la zona? Quien pasa unos días en una granja aprende los aspectos más bellos de la vida campesina

• conducir un tractor
• zona
• Quien pasa unos
• campesina

ES Uso de la cartografía para impulsar el cambio

• cartografía para impulsar
• cambio

ES La mejor herramienta de SEO para empresas para atraer tráfico y ventas

• herramienta de SEO
• empresas para atraer
• ventas

ES Estas etiquetas son necesarias para guiar a los robots de Google en la búsqueda de una nueva página. Son necesarios porque:

• etiquetas son necesarias
• nueva página
• necesarios

ES Obtenga la mejor resolución la primera vez mediante procesos guiados por intenciones y analíticas en tiempo real para guiar el diagnóstico.

• primera vez mediante
• guiados por intenciones

ES Estar al volante de este tipo de autos es algo que considero muy especial, porque algunos de ellos son icónicos y están conectados con recuerdos y emociones personales

• Estar al volante
• tipo de autos
• algo que considero
• especial
• icónicos
• conectados con recuerdos
• emociones personales

ES Con nuestra experiencia incomparable, ecosistema abierto e insights del cliente a gran escala, Hootsuite está en una posición única para guiar a tu organización hasta alcanzar el éxito en redes sociales.

• experiencia incomparable
• organización hasta alcanzar
• éxito en redes

ES La electricidad, producida a partir de fuentes renovables, representa la solución más eficiente y conveniente para guiar la transición energética.

• electricidad
• producida a partir
• fuentes renovables
• representa la solución
• eficiente
• conveniente para guiar
• transición

ES Hoy un planteamiento sostenible de creación de valor compartido a largo plazo guía la transición energética

• Hoy un planteamiento
• creación de valor
• largo plazo guía
• transición energética

ES Descubre qué nos anima a impulsar el cambio

• impulsar el cambio

ES Nuestra ambición es formar una red de talentos, ideas, tecnologías y recursos para guiar la transición del sector y volverlo cada día más inteligente, accesible, eficiente y fiable.

• ambición es formar
• red de talentos
• ideas
• tecnologías
• recursos para guiar
• transición del sector
• inteligente
• accesible
• eficiente

ES Un sacerdote tiene cualidades como la fe, el amor, la empatía y la emoción, lo que les ayuda a predicar, guiar, inspirar e infundir confianza en las personas

• sacerdote tiene cualidades
• fe
• amor
• empatía
• emoción
• guiar
• inspirar e infundir

ES Generalmente, el rol del gerente de proyecto es liderar un proyecto o programa desde el inicio hasta el cierre

• Generalmente
• rol del gerente
• proyecto es liderar
• proyecto
• cierre

ES Una persona tiene que liderar un equipo, aplicar recursos de manera eficiente y administrar procesos y actividades para aumentar la tasa de éxito del proyecto.

• equipo
• eficiente
• administrar procesos
• actividades para aumentar
• tasa de éxito

ES Mira qué publicaciones tienen un mejor rendimiento en todas tus redes y todos tus perfiles de redes sociales. Usa esos datos para orientar tu estrategia de contenido.

• Mira qué publicaciones
• redes
• sociales
• orientar tu estrategia

ES Tenemos más de 70 000 proveedores, y hablo solo del primer nivel. Teniendo en cuenta este alcance tan amplio, necesito gente a mi alrededor que me ayude a impulsar mis planes de acción.

• nivel
• alcance tan amplio
• alrededor que me
• impulsar mis planes