IT Paga mensilmente o risparmia il 10% pagando annualmente. Risparmia ancora di più se sei studente.
IT Paga mensilmente o risparmia il 10% pagando annualmente. Risparmia ancora di più se sei studente.
EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mensilmente | monthly |
o | or |
risparmia | save |
annualmente | annually |
se | if |
studente | student |
IT Paga mensilmente o risparmia il 10% pagando annualmente. Risparmia ancora di più se sei studente o se vuoi invitare la tua famiglia.
EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student or want to invite your family.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mensilmente | monthly |
o | or |
risparmia | save |
annualmente | annually |
se | if |
studente | student |
famiglia | family |
IT In alternativa, risparmia il 30% sulla Mythic edition che include il DLC "MYTHOS", oppure prendi la Heroic edition e risparmia il 40% sul gioco base e i DLC "MYTHOS, "Amazon" e "Ajax & Diomedes".
EN Alternatively, save 30% on the Mythic edition which comes bundled with the new MYTHOS Expansion Pack, or get the Heroic Edition and save 40% on the base game, MYTHOS, Amazons and the Ajax & Diomedes DLCs.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
edition | edition |
include | get |
gioco | game |
ajax | ajax |
amp | amp |
IT In alternativa, risparmia il 30% sulla Mythic edition che include il DLC "MYTHOS", oppure prendi la Heroic edition e risparmia il 40% sul gioco base e i DLC "MYTHOS, "Amazon" e "Ajax & Diomedes".
EN Alternatively, save 30% on the Mythic edition which comes bundled with the new MYTHOS Expansion Pack, or get the Heroic Edition and save 40% on the base game, MYTHOS, Amazons and the Ajax & Diomedes DLCs.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
edition | edition |
include | get |
gioco | game |
ajax | ajax |
amp | amp |
IT Risparmia sui costi in uscita con Bandwidth Alliance
EN Save big on egress fees with the Bandwidth Alliance
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
costi | fees |
uscita | egress |
alliance | alliance |
IT Usando Semrush il mio team risparmia moltissimo tempo, perché lavora sui contenuti giusti e basandosi di più sui dati. Tutto quello che facciamo qui si basa sui dati e il vostro strumento ci dà moltissime informazioni.
EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.
意大利语 | 英语 |
---|---|
semrush | semrush |
risparmia | saves |
moltissimo | a lot |
lavora | working |
giusti | right |
tutto | everything |
moltissime | a lot of |
IT "Usando Semrush, il mio team risparmia molto tempo lavorando sul contenuto giusto e con un approccio data-driven. Semrush è la mia mano destra per molte attività, aiuta me e il mio team a creare strategie."
EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Semrush is my right hand for many tasks, it helps me and my team to strategize.”
意大利语 | 英语 |
---|---|
semrush | semrush |
risparmia | saves |
lavorando | working |
IT In questo modo si risparmia il mal di testa di andare avanti e indietro per organizzare un orario di riunione - e ci si può concentrare per ottenere più ospiti!
EN This saves the headache of going back and forth working out a meeting time ? and means you can focus on getting more guests!
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | saves |
orario | time |
riunione | meeting |
concentrare | focus |
ospiti | guests |
mal di testa | headache |
IT Se non riesci a effettuare modifiche di gruppo nella tua directory, tieni i tuoi utenti in LDAP e definisci le loro autorizzazioni di autenticazione in Crowd. Risparmia tempo configurando nuovi utenti da aggiungere automaticamente su gruppi specifici.
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd. Save time by setting up new users to be automatically added to specified groups.
意大利语 | 英语 |
---|---|
modifiche | changes |
directory | directory |
utenti | users |
ldap | ldap |
definisci | define |
crowd | crowd |
tempo | time |
nuovi | new |
aggiungere | added |
automaticamente | automatically |
IT Risparmia tempo, mantieni la concentrazione e lavora in modo più efficiente con Jira Automation.
EN Save time, stay focused and work smarter with Jira automation.
意大利语 | 英语 |
---|---|
tempo | time |
lavora | work |
jira | jira |
automation | automation |
IT Risparmia tempo trasformando le conoscenze collettive del tuo team in risposte sempre a portata di mano per tutti.
EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
conoscenze | knowledge |
collettive | collective |
tuo | your |
risposte | answers |
tutti | everyone |
IT Risparmia tempo e gioca d'anticipo grazie a funzionalità automatizzate e flussi di lavoro personalizzabili. Monitora l'attività sui social e organizza tutti i messaggi in arrivo su un'unica piattaforma.
EN Save time and stay a step ahead using automation features and customizable workflows. Monitor social activity and organize all incoming messages from a single location.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
funzionalità | features |
personalizzabili | customizable |
monitora | monitor |
social | social |
organizza | organize |
flussi di lavoro | workflows |
IT Risparmia tempo e ottieni risultati ottimizzando e pubblicando i contenuti su più network contemporaneamente
EN Save time and get results by optimizing and publishing content across multiple networks simultaneously
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
tempo | time |
e | and |
ottieni | get |
ottimizzando | optimizing |
pubblicando | publishing |
network | networks |
contemporaneamente | simultaneously |
su | across |
IT Importa e pianifica molteplici post per i social su diversi profili e network contemporaneamente. Risparmia tempo e contribuisci alla pianificazione mettendo in coda in anticipo i vari post.
EN Import and schedule multiple social posts across different profiles and networks simultaneously. Save time and aid in planning by queuing up various posts in advance.
意大利语 | 英语 |
---|---|
importa | import |
post | posts |
social | social |
profili | profiles |
network | networks |
risparmia | save |
tempo | time |
anticipo | advance |
IT Controlla tutti i profili social collegati da un'unica posizione. Risparmia tempo con una suite di opzioni di reportistica facili da usare e personalizzabili, che si adattano alle dimensioni della tua azienda.
EN Maintain complete oversight of all connected social profiles from one location. Save time with a suite of user-friendly, customizable reporting options that scale with your business.
意大利语 | 英语 |
---|---|
profili | profiles |
social | social |
collegati | connected |
posizione | location |
risparmia | save |
tempo | time |
opzioni | options |
reportistica | reporting |
personalizzabili | customizable |
azienda | business |
IT Sei un esperto di Windows? Risparmia denaro selezionando un piano non gestito.
EN Are you a Windows Expert? Save Money by Selecting an Unmanaged Plan.
意大利语 | 英语 |
---|---|
esperto | expert |
di | by |
windows | windows |
risparmia | save |
denaro | money |
selezionando | selecting |
piano | plan |
non gestito | unmanaged |
IT Gestisci il tuo server e risparmia fino a 50% fuori dal prezzo del tuo server.
EN Manage your own server and save up to 50% off the price of your server.
意大利语 | 英语 |
---|---|
gestisci | manage |
server | server |
risparmia | save |
IT Risparmia il tempo speso annoiandoti mentre analizzi i tuoi crawl budget
EN Save time spent tedious analyzing of your crawl budgets
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
speso | spent |
crawl | crawl |
budget | budgets |
IT Con i nostri hosting beneficia gratis dei migliori temi ed estensioni WordPress di agenzie di progettazione note nella comunità di WordPress. Risparmia, quindi, più di 1000 CHF all'anno!
EN With our hostings, you can enjoy the best WordPress themes and extensions from development agencies which are recognised in the WordPress community for free. In this way you save over 1000 CHF a year!
意大利语 | 英语 |
---|---|
hosting | hostings |
temi | themes |
estensioni | extensions |
wordpress | wordpress |
agenzie | agencies |
progettazione | development |
comunità | community |
risparmia | save |
chf | chf |
anno | year |
IT Aggiornamento: È possibile ottenere il nuovissimo Blue Yeticaster Bundle che include il Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass braccio boom boom - e si risparmia un sacco di soldi mettendoli insieme!
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
意大利语 | 英语 |
---|---|
aggiornamento | update |
blue | blue |
yeti | yeti |
radius | radius |
iii | iii |
shock | shock |
mount | mount |
braccio | arm |
risparmia | save |
un | a |
amp | amp |
boom | boom |
IT Una caratteristica che amo è l'elaborazione in batch, dove è possibile applicare vari effetti a un file, salvarlo, quindi applicare gli stessi effetti a un "batch" di altri file. In questo modo si risparmia un sacco di tempo.
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
意大利语 | 英语 |
---|---|
caratteristica | feature |
elaborazione | processing |
batch | batch |
possibile | can |
applicare | apply |
effetti | effects |
tempo | time |
IT Sincronizza utenti e gruppi dalla directory esterna nei prodotti Atlassian in uso. Effettua e annulla il provisioning degli account da un'unica posizione, risparmia tempo e riduci il rischio di violazioni della sicurezza.
EN Sync users and groups from your external directory to your Atlassian products. With just one place to provision and de-provision accounts, you’ll save time and reduce the risk of security breaches.
意大利语 | 英语 |
---|---|
gruppi | groups |
directory | directory |
esterna | external |
prodotti | products |
atlassian | atlassian |
provisioning | provision |
account | accounts |
posizione | place |
risparmia | save |
riduci | reduce |
rischio | risk |
violazioni | breaches |
sicurezza | security |
IT Risparmia tempo nella clonazione e riduci la congestione causata da build CI con lo smart mirroring di Bitbucket Data Center.
EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
clonazione | cloning |
riduci | reduce |
congestione | congestion |
causata | caused |
smart | smart |
mirroring | mirroring |
bitbucket | bitbucket |
center | center |
ci | ci |
IT Risparmia tempo, pianificando e pubblicando post su più profili e social network da un unico strumento di composizione.
EN Save time by scheduling and publishing posts across multiple profiles and networks from a single Compose box.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
tempo | time |
profili | profiles |
network | networks |
IT Risparmia tempo e fai crescere il tuo pubblico grazie agli strumenti di programmazione per Instagram creati per attirare e coinvolgere il pubblico.
EN Save time and grow your audience with Instagram scheduling tools built to attract and engage your audience.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
crescere | grow |
pubblico | audience |
strumenti | tools |
programmazione | scheduling |
creati | built |
attirare | attract |
coinvolgere | engage |
意大利语 | 英语 |
---|---|
tempo | time |
costi | cost |
visme | visme |
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
tempo | time |
password | passwords |
wrike | wrike |
saml | saml |
意大利语 | 英语 |
---|---|
pratico | convenient |
意大利语 | 英语 |
---|---|
wrike | wrike |
IT RoboForm memorizza in modo sicuro tutte le tue password e ti fa accedere con un solo clic (o tocco). Risparmia tempo usando la compilazione automatica per i dati personali e di pagamento nei moduli web più lunghi.
EN RoboForm securely stores all of your passwords and logs you in with a single click (or tap). Save time entering personal and billing information with AutoFill for long web forms.
意大利语 | 英语 |
---|---|
roboform | roboform |
memorizza | stores |
password | passwords |
o | or |
risparmia | save |
tempo | time |
pagamento | billing |
web | web |
lunghi | long |
accedere | entering |
compilazione automatica | autofill |
IT Risparmia tempo prezioso accedendo ai tuoi account con un solo clic o tocco. RoboForm è disponibile per qualsiasi sistema operativo. Accesso Web ed estensioni per tutti i principali browser: non perderai mai più una password.
EN Save time by logging into your accounts with a single click or tap. RoboForm is available on every OS. Web access and extensions for all major browsers mean you'll never lose another password!
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
roboform | roboform |
sistema | os |
web | web |
estensioni | extensions |
principali | major |
browser | browsers |
password | password |
IT Risparmia tempo con una soluzione per il servizio clienti flessibile, facile da usare e scalabile
EN Save time with a flexible, easy-to-use, scalable customer service solution
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
tempo | time |
soluzione | solution |
clienti | customer |
facile | easy |
IT Con Tableau, Henkel risparmia milioni di euro ogni anno
EN Henkel saves millions of euros a year with Tableau
意大利语 | 英语 |
---|---|
tableau | tableau |
risparmia | saves |
euro | euros |
anno | year |
IT Scopri come Henkel risparmia milioni di euro l'anno nella pluripremiata catena di produzione e distribuzione digitale, con Tableau.
EN Learn how Henkel saves millions of euros per year across its award-winning digital supply chain with Tableau.
意大利语 | 英语 |
---|---|
scopri | learn |
come | how |
risparmia | saves |
euro | euros |
anno | year |
pluripremiata | award-winning |
catena | chain |
tableau | tableau |
IT Il 60% delle PMI fallisce nel giro di sei mesi da un attacco informatico. Risparmia gli ingenti costi derivanti da una violazione della sicurezza con un gestore di password aziendale.
EN 60% of SMBs go out of business within six months of a cyber attack. Save the featy costs of a security breach with a business password manager.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mesi | months |
attacco | attack |
informatico | cyber |
risparmia | save |
costi | costs |
violazione | breach |
sicurezza | security |
gestore | manager |
password | password |
aziendale | business |
IT Risparmia gli ingenti costi che comporta una violazione dei dati con NordPass Business.
EN Save the hefty costs of a data breach with NordPass business.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
costi | costs |
violazione | breach |
dati | data |
business | business |
nordpass | nordpass |
IT Evita entrambi i problemi dichiarando in anticipo spese e costi di spedizione, e risparmia sorprese al tuo acquirente
EN For the more ambitious mixtape maker, the job was not complete until each cassette had cover art that matched the sonic brilliance within
IT Basta creare gli stessi brief da zero. Risparmia tempo creando un template di brief che potrai riutilizzare quanto vuoi.
EN No more creating the same briefs from scratch. Save your time by making a brief template you can reuse multiple times.
意大利语 | 英语 |
---|---|
brief | brief |
risparmia | save |
un | a |
riutilizzare | reuse |
IT Configura tutto una volta e risparmia il tempo che useresti per creare nuovi report.
EN Configure once and save time on creating future reports.
意大利语 | 英语 |
---|---|
configura | configure |
risparmia | save |
report | reports |
IT Risparmia tempo e denaro prenotando per stanotte e non solo.
EN Save time and money by booking tonight and beyond.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
tempo | time |
denaro | money |
prenotando | booking |
IT Risparmia tempo e denaro acquistando un corso che combina formazione ed esame
EN Save time and money by combining course and exam offerings
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
denaro | money |
combina | combining |
esame | exam |
IT Proteggi tutto il tuo team e risparmia. Aggiungi fino a 10 membri del team a un prezzo mensile fisso.
EN Secure your team of up to 10 members for a flat monthly price.
意大利语 | 英语 |
---|---|
proteggi | secure |
team | team |
membri | members |
mensile | monthly |
IT Risparmia soldi. Proteggi il pianeta. Fai funzionare di nuovo le cose.
EN Save money. Protect the planet. Make stuff work again.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
soldi | money |
proteggi | protect |
pianeta | planet |
fai | make |
funzionare | work |
di nuovo | again |
IT Risparmia tempo e migliora la stabilità su larga scala. Agisci ora, per concentrarti sul futuro.
EN Save time and improve stability at scale. Focus on moving forward. And do more of the next thing.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
migliora | improve |
stabilità | stability |
scala | scale |
concentrarti | focus |
IT Il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti risparmia milioni di dollari creando un cloud privato agile
EN The Department of Defense saves millions, builds an agile, private cloud
意大利语 | 英语 |
---|---|
dipartimento | department |
difesa | defense |
risparmia | saves |
milioni | millions |
cloud | cloud |
privato | private |
agile | agile |
IT Risparmia tempo per accedere direttamente a:
EN Save time logging in by going directly to:
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
tempo | time |
direttamente | directly |
accedere | logging |
意大利语 | 英语 |
---|---|
cambiare | switching |
contesto | context |
risparmia | save |
tempo | time |
integrando | integrating |
app | apps |
twist | twist |
automazioni | automations |
personalizzate | custom |
IT Risparmia tempo quando invii email simili. Usa i modelli e condividili con il team.
EN Save time when you regularly send similar email messages to people. Use templates yourself and share with the team.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
simili | similar |
modelli | templates |
IT Configura le regole di automazione su tutti i progetti che vuoi e non pensarci più. Risparmia tempo e grattacapi adattando il tuo lavoro alle necessità crescenti con un paio di clic.
EN Set and forget automation rules across as many projects as you like. Save time and scale your work confidently with a couple clicks.
意大利语 | 英语 |
---|---|
automazione | automation |
più | many |
risparmia | save |
tempo | time |
clic | clicks |
IT Risparmia tempo, energia e denaro - trova e prenota la tua nuova casa 100% online.
EN Save time, energy and money – find and book your new home 100% online.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | save |
tempo | time |
energia | energy |
denaro | money |
trova | find |
prenota | book |
nuova | new |
online | online |
显示了 50 个翻译的 50