IT La Rho 163 TS permette ai nostri clienti di ottenere un'eccellente qualità di stampa per tutti i segnali stradali e di gestire in modo economico le piccole tirature.
IT La Rho 163 TS permette ai nostri clienti di ottenere un'eccellente qualità di stampa per tutti i segnali stradali e di gestire in modo economico le piccole tirature.
EN The Rho 163 TS enables our customers to achieve an excellent printing quality for all traffic signs and to handle short run jobs in an economical way.
意大利语 | 英语 |
---|---|
rho | rho |
permette | enables |
nostri | our |
clienti | customers |
stampa | printing |
segnali | signs |
modo | way |
economico | economical |
piccole | short |
IT Inoltre, è possibile preparare e inviare alla coda di stampa della Rho 163TS pannelli flessibili di cartelli stradali anche di grandissime dimensioni.
EN Additionally, flexible paneling of big size traffic signs or highway signs can be prepared and sent to the Rho 163TS printing queue for printing.
意大利语 | 英语 |
---|---|
possibile | can |
inviare | sent |
coda | queue |
stampa | printing |
rho | rho |
flessibili | flexible |
IT Per maggiori informazioni su RHO 163 TS, visitate la pagina dedicata al prodotto:
EN For more information on the Durst RHO 163 TS please visit the dedicated product detail page:
意大利语 | 英语 |
---|---|
maggiori | more |
rho | rho |
visitate | visit |
pagina | page |
dedicata | dedicated |
prodotto | product |
IT Aeroporto di Rodi (RHO) Confronta i prezzi economici
EN Rhodes airport (RHO) Compare cheap flight prices
意大利语 | 英语 |
---|---|
aeroporto | airport |
rodi | rhodes |
rho | rho |
confronta | compare |
prezzi | prices |
economici | cheap |
IT 4 Itinerari di volo da & per Rodi (RHO)
EN 8 Flight routes to & from Rhodes (RHO)
意大利语 | 英语 |
---|---|
itinerari | routes |
volo | flight |
rodi | rhodes |
rho | rho |
amp | amp |
IT Volo Milano (MIL) - Rodi (RHO) Neos Air (NO6148, NO6834, NO3734), easyJet (U22969, U22971)
EN Flight Vienna (VIE) - Rhodes (RHO) Laudamotion (OE602), Eurowings (EW5964), Austrian Airlines (OS9173, OS9103)
意大利语 | 英语 |
---|---|
volo | flight |
rodi | rhodes |
rho | rho |
IT Volo Milano - Malpensa (MXP) - Rodi (RHO) Neos Air (NO6148, NO3734), easyJet (U22969, U22971)
EN Flight Rhodes (RHO) - London Gatwick (LGW) British Airways (BA2557), easyJet (U28794, U28790, U28792), TUI Airways (BY4365, BY4661, BY4249), Thomas Cook Airlines UK (MT1487)
意大利语 | 英语 |
---|---|
volo | flight |
rodi | rhodes |
rho | rho |
easyjet | easyjet |
IT Direzione/fermata Rho - FieraMilano. Stazioni di interscambio: Cadorna -Triennale e Loreto (M2 Linea verde); Duomo (M3 Linea gialla); Lotto (M5 Linea lilla)
EN M1 Red Underground line to Rho-Fiera station (last stop). Interchange stations: Cadorna-Triennale and Loreto (M2 Green Line); Duomo (M3 Yellow line); Lotto (M5 Purple Line).
意大利语 | 英语 |
---|---|
rho | rho |
interscambio | interchange |
linea | line |
loreto | loreto |
duomo | duomo |
IT Biglietti Per raggiungere la stazione di Rho-fieramilano è necessario un biglietto da 2 € per le zone Mi1-Mi3.
EN Tickets In order to reach Rho-Fieramilano station on the M1 Red underground line you must use the new ordinary ticket: "3 zone Mi1 - Mi3" (€ 2.00)
意大利语 | 英语 |
---|---|
stazione | station |
necessario | must |
zone | zone |
IT per Milano Duomo M1 M3 (capolinea in prossimità della zona Arrivi) + M1 Linea rossa, direzione/fermata Rho-FieraMilano Per maggiori informazioni www.atm.it
EN Number 73 Bus to downtown Milan Duomo M1 M3 + M1 Red Underground line to Rho-fieramilano (last stop) For more info www.atm.it
意大利语 | 英语 |
---|---|
milano | milan |
rossa | red |
maggiori | more |
informazioni | info |
duomo | duomo |
IT dalla stazione Milano Centrale Fermano alla stazione Rho-Fiera i treni regionali delle tratte Torino-Novara-Milano, Varese-Milano, Domodossola-Milano, Arona-Milano e Luino-Milano
EN from Milano Centrale Station Several trains of Turin-Novara-Milan, Varese-Milan, Domodossola-Milan, Arona-Milan, Luino-Milan lines stop at Rho-Fiera station.
意大利语 | 英语 |
---|---|
treni | trains |
centrale | centrale |
IT M1 Linea rossa, direzione/fermata Rho-Fiera Per maggiori informazioni www.trenord.it
EN M1 Red underground line to Rho-fieramilano (last stop)
意大利语 | 英语 |
---|---|
rossa | red |
IT La mia presenza a Milano per il Salone è stata di volta in volta il momento culmine dell'anno: nel passato, a settembre nel vecchio quartiere fieristico, dal 2005 ad aprile, alla nuova Fiera Milano a Rho progettata dallo studio di architettura Fuksas
EN My visits to Milan for the Salone have always been the high spot of my year: in the past, in the old fairgrounds in September and from 2005 in April at the new Rho Fiera Milano venue, designed by the Fuksas architectural practice
意大利语 | 英语 |
---|---|
rho | rho |
architettura | architectural |
salone | salone |
IT Lo stesso spirito democratico e comunicativo permea che sarà il supersalone, questa edizione molto speciale del 2021, programmata dal 5 al 10 settembre a Fiera Milano Rho
EN The same democratic and communicative spirit pervades the extremely special 2021 supersalone edition, slated for 5th to 10th September at the Rho Milan Fairgrounds
意大利语 | 英语 |
---|---|
spirito | spirit |
democratico | democratic |
edizione | edition |
speciale | special |
settembre | september |
fiera | fairgrounds |
milano | milan |
rho | rho |
molto | extremely |
supersalone | supersalone |
IT I visitatori della fiera [dal 5 al 10 settembre a Fiera Milano, Rho, ndr] passeranno attraverso un piccolo bosco di 100 piante di medio fusto, collocato all’ingresso della manifestazione
EN Visitors to the fair [from 5th to 10th September at the Rho Milan Fairgrounds, Ed.] will walk through a small wood of 100 medium-height trees, located at the entrance to the event
意大利语 | 英语 |
---|---|
visitatori | visitors |
settembre | september |
milano | milan |
rho | rho |
ndr | ed |
piccolo | small |
medio | medium |
collocato | located |
ingresso | entrance |
manifestazione | event |
IT Abbiamo selezionato solo alcune delle numerose proposte che troveremo a Fiera Milano, Rho, dal 5 al 10 settembre 2021.
EN This is just a selection of the many proposals on exhibit at the Milan Fairgrounds, Rho, from 5th to 10th September 2021.
意大利语 | 英语 |
---|---|
selezionato | selection |
solo | just |
proposte | proposals |
fiera | fairgrounds |
milano | milan |
rho | rho |
settembre | september |
IT Con questa speranza e ambizione, nascono i talk, le lecture e le conversazioni che animeranno la sei giorni del “supersalone” a Fiera, Milano Rho.
EN This is the hope and the aim of the talks, lectures and conversations that will bring the six days of supersalone at the Rho Milan Fairgrounds alive.
意大利语 | 英语 |
---|---|
conversazioni | conversations |
giorni | days |
fiera | fairgrounds |
milano | milan |
rho | rho |
supersalone | supersalone |
IT Grazie alla collaborazione con ADI/Premio del Compasso d’Oro, dal 5 al 10 settembre presso il quartiere fieristico di Rho, il “supersalone” ospiterà il grande progetto-installazione Take Your Seat / Prendi posizione
EN Through its collaboration with ADI/Compasso d’Oro Award, “supersalone” will host the great project-installation Take Your Seat / Prendi Posizione
意大利语 | 英语 |
---|---|
collaborazione | collaboration |
premio | award |
d | d |
adi | adi |
supersalone | supersalone |
posizione | seat |
IT Raccontaci qualcosa dell’imminente “supersalone”, che si terrà a settembre del 2021 a Fiera Milano Rho.
EN Tell us a bit about the upcoming “supersalone” event to be held in Milan in September 2021 at the Rho fairgrounds.
意大利语 | 英语 |
---|---|
raccontaci | tell us |
imminente | upcoming |
settembre | september |
fiera | fairgrounds |
milano | milan |
rho | rho |
supersalone | supersalone |
IT Il sistema di stampa Rho 1330 offre la soluzione ideale per la produzione di grandi volumi alla massima produttività
EN The Rho 1330 printing system offers the ideal solution for high-volume production at maximum productivity
意大利语 | 英语 |
---|---|
stampa | printing |
rho | rho |
offre | offers |
ideale | ideal |
produzione | production |
volumi | volume |
produttività | productivity |
IT Per la produzione di grandi volumi, il sistema di stampa Rho 1312 offre la soluzione ideale con la massima efficienza
EN For customized high-volume production, the Rho 1312 printing system offers the ideal solution with highest efficiency
意大利语 | 英语 |
---|---|
produzione | production |
volumi | volume |
il | the |
stampa | printing |
rho | rho |
offre | offers |
ideale | ideal |
efficienza | efficiency |
IT La Rho 512R LED offre la massima affidabilità per la stampa senza presidio 24/7 per il mercato della stampa industriale di grande formato.
EN The Rho 512R LED delivers highest reliability for unattended printing 24/7 for the industrial large format printing market.
意大利语 | 英语 |
---|---|
rho | rho |
led | led |
offre | delivers |
massima | highest |
affidabilità | reliability |
stampa | printing |
grande | large |
formato | format |
IT La Rho 312R LED offre la massima affidabilità per la stampa senza presidio 24/7 per il mercato della stampa industriale di grande formato.
EN The Rho 312R LED delivers highest reliability for unattended printing 24/7 for the industrial large format printing market.
意大利语 | 英语 |
---|---|
rho | rho |
led | led |
offre | delivers |
massima | highest |
affidabilità | reliability |
stampa | printing |
grande | large |
formato | format |
IT 3 Itinerari di volo da & per Rodi (RHO)
EN 10 Flight routes to & from Rhodes (RHO)
意大利语 | 英语 |
---|---|
itinerari | routes |
volo | flight |
rodi | rhodes |
rho | rho |
amp | amp |
IT Uteco, Kodak e NuovaErreplast presentano alla stampa l’ibrida flexo-digitale Sapphire Evo, che verrà lanciata ufficialmente dalla Nuovaerreplast ad Ipack Ima ? presso Fiera Milano Rho dal 29 maggio al 1° giugno ? Padiglione 7 stand C43.
EN Uteco, Kodak and NuovaErreplast present the Sapphire Evo flexo-digital hybrid, which will be officially launched by Nuovaerreplast at Ipack Ima ? at Fiera Milano Rho from 29th of May to 1st of June ? Hall 7 stand C43.
意大利语 | 英语 |
---|---|
kodak | kodak |
presentano | present |
ibrida | hybrid |
lanciata | launched |
ufficialmente | officially |
milano | milano |
rho | rho |
stand | stand |
evo | evo |
fiera | fiera |
IT Flexform vanta un’ininterrotta partecipazione al Salone del Mobile di Milano fin dalla sua prima edizione nel 1961 e anche quest’anno non ha voluto mancare al Supersalone, evento che si è tenuto nei padiglioni di Rho Fiera dal 5 al 10 settembre.
EN Flexform’s participation in the Salone del Mobile.Milano hasn’t missed a beat since the very first edition in 1961. The company took part again this year in the Supersalone, held September 5-10 in the pavilions of Fiera Milano Rho.
意大利语 | 英语 |
---|---|
flexform | flexform |
partecipazione | participation |
mobile | mobile |
milano | milano |
edizione | edition |
anno | year |
tenuto | held |
rho | rho |
settembre | september |
salone | salone |
supersalone | supersalone |
fiera | fiera |
IT La Rho 163 TS permette ai nostri clienti di ottenere un'eccellente qualità di stampa per tutti i segnali stradali e di gestire in modo economico le piccole tirature.
EN The Rho 163 TS enables our customers to achieve an excellent printing quality for all traffic signs and to handle short run jobs in an economical way.
意大利语 | 英语 |
---|---|
rho | rho |
permette | enables |
nostri | our |
clienti | customers |
stampa | printing |
segnali | signs |
modo | way |
economico | economical |
piccole | short |
IT Inoltre, è possibile preparare e inviare alla coda di stampa della Rho 163TS pannelli flessibili di cartelli stradali anche di grandissime dimensioni.
EN Additionally, flexible paneling of big size traffic signs or highway signs can be prepared and sent to the Rho 163TS printing queue for printing.
意大利语 | 英语 |
---|---|
possibile | can |
inviare | sent |
coda | queue |
stampa | printing |
rho | rho |
flessibili | flexible |
IT Per maggiori informazioni su RHO 163 TS, visitate la pagina dedicata al prodotto:
EN For more information on the Durst RHO 163 TS please visit the dedicated product detail page:
意大利语 | 英语 |
---|---|
maggiori | more |
rho | rho |
visitate | visit |
pagina | page |
dedicata | dedicated |
prodotto | product |
IT MICAM | 16-19 Febbraio 2019 Rho Fiera, Milano Pad 03 – Stand K22
EN MICAM | February 16-19, 2020 Rho Fiera, Milan Pav 03 – Stand K22
意大利语 | 英语 |
---|---|
febbraio | february |
rho | rho |
milano | milan |
pad | pav |
stand | stand |
fiera | fiera |
IT MICAM 87 | 10-13 Febbraio 2019 Rho Fiera, Milano Pad 03 – Stand K22
EN MICAM 87 | February 10-13, 2019 Rho Fiera, Milan Pav 03 – Stand K22
意大利语 | 英语 |
---|---|
febbraio | february |
rho | rho |
milano | milan |
pad | pav |
stand | stand |
fiera | fiera |
IT MICAM 86 | 16-19 Settembre 2018 Rho Fiera, Milano Pad 03 – Stand K22
EN MICAM 86 | September 16-19, 2018 Rho Fiera, Milan Pav 03 – Stand K22
意大利语 | 英语 |
---|---|
settembre | september |
rho | rho |
milano | milan |
pad | pav |
stand | stand |
fiera | fiera |
IT In occasione dell’edizione 2022 del Salone del Mobile, in programma a Fiera Milano Rho dal 7 al 12 giugno, Tecnografica presenta Luxury Spaces - Made to stand out, una spettacolare installazione che v...
EN A blast from the past capable of transmitting emotions and highlighting that precious dreamy touch that characterized the style and design of the 50s, 60s and 70s.
IT Direzione/fermata Rho - FieraMilano. Stazioni di interscambio: Cadorna -Triennale e Loreto (M2 Linea verde); Duomo (M3 Linea gialla); Lotto (M5 Linea lilla)
EN M1 Red Underground line to Rho-Fiera station (last stop). Interchange stations: Cadorna-Triennale and Loreto (M2 Green Line); Duomo (M3 Yellow line); Lotto (M5 Purple Line).
意大利语 | 英语 |
---|---|
rho | rho |
interscambio | interchange |
linea | line |
loreto | loreto |
duomo | duomo |
IT Biglietti Per raggiungere la stazione di Rho-fieramilano è necessario un biglietto da 2 € per le zone Mi1-Mi3.
EN Tickets In order to reach Rho-Fieramilano station on the M1 Red underground line you must use the new ordinary ticket: "3 zone Mi1 - Mi3" (€ 2.00)
意大利语 | 英语 |
---|---|
stazione | station |
necessario | must |
zone | zone |
IT per Milano Duomo M1 M3 (capolinea in prossimità della zona Arrivi) + M1 Linea rossa, direzione/fermata Rho-FieraMilano Per maggiori informazioni www.atm.it
EN Number 73 Bus to downtown Milan Duomo M1 M3 + M1 Red Underground line to Rho-fieramilano (last stop) For more info www.atm.it
意大利语 | 英语 |
---|---|
milano | milan |
rossa | red |
maggiori | more |
informazioni | info |
duomo | duomo |
IT dalla stazione Milano Centrale Fermano alla stazione Rho-Fiera i treni regionali delle tratte Torino-Novara-Milano, Varese-Milano, Domodossola-Milano, Arona-Milano e Luino-Milano
EN from Milano Centrale Station Several trains of Turin-Novara-Milan, Varese-Milan, Domodossola-Milan, Arona-Milan, Luino-Milan lines stop at Rho-Fiera station.
意大利语 | 英语 |
---|---|
treni | trains |
centrale | centrale |
IT Fermano alla stazione di Rho-Fiera anche treni regionali, per orari e informazioni www.trenitalia.com o www.trenord.it
EN For information about timetables and tickets: www.trenitalia.com - www.trenord.it
意大利语 | 英语 |
---|---|
orari | timetables |
IT M1 Linea rossa, direzione/fermata Rho-Fiera Per maggiori informazioni www.trenord.it - www.atm.it
EN M1 Red underground line to Rho-fieramilano (last stop)
意大利语 | 英语 |
---|---|
rossa | red |
IT Nei giorni del Salone del Mobile.Milano Trenitalia e Italo attivano fermate speciali alla stazione di Rho Fiera di alcuni treni Alta Velocità.
EN A number of high-speed Trenitalia and Italo trains will stop specially at the Rho-Fiera station during the Salone del Mobile.Milano
意大利语 | 英语 |
---|---|
mobile | mobile |
milano | milano |
rho | rho |
treni | trains |
alta | high |
velocità | speed |
speciali | specially |
salone | salone |
IT La mia presenza a Milano per il Salone è stata di volta in volta il momento culmine dell'anno: nel passato, a settembre nel vecchio quartiere fieristico, dal 2005 ad aprile, alla nuova Fiera Milano a Rho progettata dallo studio di architettura Fuksas
EN My visits to Milan for the Salone have always been the high spot of my year: in the past, in the old fairgrounds in September and from 2005 in April at the new Rho Fiera Milano venue, designed by the Fuksas architectural practice
意大利语 | 英语 |
---|---|
rho | rho |
architettura | architectural |
salone | salone |
IT Lo stesso spirito democratico e comunicativo permea che sarà il supersalone, questa edizione molto speciale del 2021, programmata dal 5 al 10 settembre a Fiera Milano Rho
EN The same democratic and communicative spirit pervades the extremely special 2021 supersalone edition, slated for 5th to 10th September at the Rho Milan Fairgrounds
意大利语 | 英语 |
---|---|
spirito | spirit |
democratico | democratic |
edizione | edition |
speciale | special |
settembre | september |
fiera | fairgrounds |
milano | milan |
rho | rho |
molto | extremely |
supersalone | supersalone |
IT I visitatori della fiera [dal 5 al 10 settembre a Fiera Milano, Rho, ndr] passeranno attraverso un piccolo bosco di 100 piante di medio fusto, collocato all’ingresso della manifestazione
EN Visitors to the fair [from 5th to 10th September at the Rho Milan Fairgrounds, Ed.] will walk through a small wood of 100 medium-height trees, located at the entrance to the event
意大利语 | 英语 |
---|---|
visitatori | visitors |
settembre | september |
milano | milan |
rho | rho |
ndr | ed |
piccolo | small |
medio | medium |
collocato | located |
ingresso | entrance |
manifestazione | event |
IT Abbiamo selezionato solo alcune delle numerose proposte che troveremo a Fiera Milano, Rho, dal 5 al 10 settembre 2021.
EN This is just a selection of the many proposals on exhibit at the Milan Fairgrounds, Rho, from 5th to 10th September 2021.
意大利语 | 英语 |
---|---|
selezionato | selection |
solo | just |
proposte | proposals |
fiera | fairgrounds |
milano | milan |
rho | rho |
settembre | september |
IT Con questa speranza e ambizione, nascono i talk, le lecture e le conversazioni che animeranno la sei giorni del “supersalone” a Fiera, Milano Rho.
EN This is the hope and the aim of the talks, lectures and conversations that will bring the six days of supersalone at the Rho Milan Fairgrounds alive.
意大利语 | 英语 |
---|---|
conversazioni | conversations |
giorni | days |
fiera | fairgrounds |
milano | milan |
rho | rho |
supersalone | supersalone |
IT Grazie alla collaborazione con ADI/Premio del Compasso d’Oro, dal 5 al 10 settembre presso il quartiere fieristico di Rho, il “supersalone” ospiterà il grande progetto-installazione Take Your Seat / Prendi posizione
EN Through its collaboration with ADI/Compasso d’Oro Award, “supersalone” will host the great project-installation Take Your Seat / Prendi Posizione
意大利语 | 英语 |
---|---|
collaborazione | collaboration |
premio | award |
d | d |
adi | adi |
supersalone | supersalone |
posizione | seat |
IT Raccontaci qualcosa dell’imminente “supersalone”, che si terrà a settembre del 2021 a Fiera Milano Rho.
EN Tell us a bit about the upcoming “supersalone” event to be held in Milan in September 2021 at the Rho fairgrounds.
意大利语 | 英语 |
---|---|
raccontaci | tell us |
imminente | upcoming |
settembre | september |
fiera | fairgrounds |
milano | milan |
rho | rho |
supersalone | supersalone |
IT Strumenti contabili, fiscali e finanziari come Avask, Rho, TaxJar e SimplyVAT
EN Accounting, tax, and financing tools such as Avask, Rho, TaxJar, and SimplyVAT
显示了 48 个翻译的 48