IT Cercate un laptop leggero e comodo da portarsi dietro, oppure un notebook con schermo tattile che si converte in tablet? La nostra gamma di laptop e notebook brilla per flessibilità e praticità
IT Cercate un laptop leggero e comodo da portarsi dietro, oppure un notebook con schermo tattile che si converte in tablet? La nostra gamma di laptop e notebook brilla per flessibilità e praticità
EN Looking for a lightweight, travel-friendly laptop or notebook with touchscreen that can also double as a tablet? Our laptops and notebooks are flexible and portable
意大利语 | 英语 |
---|---|
leggero | lightweight |
tablet | tablet |
IT Dissipatore Notebook Performante - Raffreddamento Notebook - Prodotti
EN Effective cooling Notebook Cooling - Notebook Cooling - Products
意大利语 | 英语 |
---|---|
raffreddamento | cooling |
prodotti | products |
IT Per le schede video per notebook quelle sono dimensioni del notebook ipotetico, connettore di connessione e bus, se la scheda video viene connessa via connettore invece di salvatura alla scheda madre.
EN For notebook video cards it's notebook size, connection slot and bus, if the video card is inserted into a slot instead of being soldered to the notebook motherboard.
意大利语 | 英语 |
---|---|
dimensioni | size |
connessione | connection |
bus | bus |
scheda madre | motherboard |
IT Sarà inoltre possibile utilizzare EMR, i notebook EMR, i notebook Zeppelin o gli strumenti di business intelligence tramite connessioni ODBC e JDBC.
EN Also, you can utilize EMR Studio, EMR Notebooks, Zeppelin notebooks, or BI tools via ODBC and JDBC connections.
意大利语 | 英语 |
---|---|
possibile | can |
emr | emr |
notebook | notebooks |
gli | you |
connessioni | connections |
odbc | odbc |
IT È anche possibile avvalersi di notebook EMR(basati su Jupyter) indipendenti dal cluster oppure di Zeppelin per creare notebook interattivi e collaborativi per la visualizzazione e la navigazione nei dati
EN You can also leverage cluster-independent EMR Notebooks (based on Jupyter) or use Zeppelin to create interactive and collaborative notebooks for data exploration and visualization
意大利语 | 英语 |
---|---|
notebook | notebooks |
emr | emr |
indipendenti | independent |
cluster | cluster |
interattivi | interactive |
visualizzazione | visualization |
dati | data |
la | you |
IT Dissipatore Notebook Performante - Raffreddamento Notebook - Prodotti
EN Effective cooling Notebook Cooling - Notebook Cooling - Products
意大利语 | 英语 |
---|---|
raffreddamento | cooling |
prodotti | products |
IT Dissipatore Notebook Performante - Raffreddamento Notebook - Prodotti
EN Effective cooling Notebook Cooling - Notebook Cooling - Products
意大利语 | 英语 |
---|---|
raffreddamento | cooling |
prodotti | products |
IT Sentitevi liberi di tirar fuori un notebook o una lavagna bianca in modo da poter iniziare a pianificare il vostro podcast come un professionista.
EN Feel free to get out a notebook or a whiteboard so you can start planning your podcast like a pro.
意大利语 | 英语 |
---|---|
liberi | free |
o | or |
poter | can |
iniziare | start |
pianificare | planning |
podcast | podcast |
IT Come recuperare i dati 6 Notebook da un iPhone
EN How to recover Notebooks 6 data from an iPhone
意大利语 | 英语 |
---|---|
dati | data |
notebook | notebooks |
da | from |
un | an |
iphone | iphone |
IT Recupera i notebook persi 6 dati dopo l'upgrade di iOS 11.
EN Recover lost Notebooks 6 data following the iOS 11 upgrade.
意大利语 | 英语 |
---|---|
recupera | recover |
notebook | notebooks |
persi | lost |
dati | data |
dopo | following |
upgrade | upgrade |
IT Il Notebook 9 Pro da 15″ è stato aggiornato anche con gli ultimi processori Kaby Lake di Intel e offre specifiche decenti per il prezzo.
EN The 15? Notebook 9 Pro has been updated with Intel?s latest Kaby Lake processors as well and offers decent specs for the price.
意大利语 | 英语 |
---|---|
stato | been |
aggiornato | updated |
ultimi | latest |
processori | processors |
lake | lake |
intel | intel |
specifiche | specs |
decenti | decent |
IT Lenovo ThinkPad T series ➥ Creati per offrire prestazioni al top e progettati per durare, questi notebook di punta sono la soluzione ideale in ufficio, sul campo e ovunque vi troviate.
EN Lenovo ThinkPad T series ➥ From the Arctic wilderness to desert dust storms, from zero-gravity to spills and drops, you can trust these Ultrabooks to handle whatever life throws your way.
意大利语 | 英语 |
---|---|
lenovo | lenovo |
t | t |
series | series |
IT Il notebook ThinkBook 13s, leggero e dal minimo spessore, si fa notare per l'elegante finitura metallica sullo chassis interamente in alluminio e per lo schermo dalla cornice sottile
EN The thin, light ThinkBook 13s laptop catches the eye with its metallic finish on an all-aluminum chassis, as well as its narrow bezel display
意大利语 | 英语 |
---|---|
notebook | laptop |
finitura | finish |
metallica | metallic |
chassis | chassis |
interamente | all |
alluminio | aluminum |
schermo | display |
IT uomini d'affari asiatici e gruppi che utilizzano notebook per partner commerciali che discutono documenti e idee durante le riunioni e donne d'affari che sorridono felici per il lavoro 3544359 Foto d’archivio
EN Asian businessmen and group using notebook for business partners discussing documents and ideas at meeting and business women smiling happy for working 3544359 Stock Photo at Vecteezy
意大利语 | 英语 |
---|---|
gruppi | group |
partner | partners |
idee | ideas |
riunioni | meeting |
donne | women |
felici | happy |
foto | photo |
IT uomini d'affari asiatici e gruppi che utilizzano notebook per partner commerciali che discutono documenti e idee durante le riunioni e donne d'affari che sorridono felici per il lavoro Foto Pro
EN Asian businessmen and group using notebook for business partners discussing documents and ideas at meeting and business women smiling happy for working Pro Photo
意大利语 | 英语 |
---|---|
gruppi | group |
partner | partners |
documenti | documents |
idee | ideas |
riunioni | meeting |
donne | women |
felici | happy |
foto | photo |
IT Notebook è un tema divertente multimediale che si avvale di formati di post WordPress e avanzate animazioni CSS3
EN Notebook is a fun multimedia theme that takes advantage of WordPress post formats and advanced CSS3 animations
意大利语 | 英语 |
---|---|
un | a |
tema | theme |
divertente | fun |
multimediale | multimedia |
formati | formats |
post | post |
wordpress | wordpress |
avanzate | advanced |
animazioni | animations |
IT Notebook consente di condividere facilmente una varietà di contenuti audio, video, foto e post di blog standard.
EN Notebook makes it easy to share a variety of content, including audio, video, photographs and standard blog posts.
意大利语 | 英语 |
---|---|
facilmente | easy |
varietà | variety |
audio | audio |
video | video |
foto | photographs |
blog | blog |
standard | standard |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di Core i9-10980HK e di Ryzen 9 5900HX così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
意大利语 | 英语 |
---|---|
tipo | type |
desktop | desktop |
architettura | architecture |
core | core |
ryzen | ryzen |
inizio | start |
prezzo | price |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di Ryzen 7 4800H e di Core i7-1165G7 così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
EN Comparing Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
意大利语 | 英语 |
---|---|
tipo | type |
desktop | desktop |
architettura | architecture |
ryzen | ryzen |
core | core |
inizio | start |
prezzo | price |
IT 1080P H.264 Videocamera per videochiamata Videocamera Business Videocamera online per insegnamento a distanza Videocamera Clip con microfono per monitor per notebook portatile
EN 1080P H.264 Video Calling Computer Camera Business Remote Online Teaching Web Cam Clip-on Camera With Mic For Laptop Notebook Monitor
意大利语 | 英语 |
---|---|
h | h |
business | business |
insegnamento | teaching |
clip | clip |
microfono | mic |
monitor | monitor |
IT Fornire gli ABF TeachBus: biblioteche di devices (notebook e tablet) in grado anzitutto di garantire a tutte le bambine e ai bambini coinvolti le condizioni per mantenere le relazioni con i propri compagni, gli insegnanti e gli atelieristi
EN Provide the ABF TeachBus: device (notebooks and tablets) libraries capable of, first and foremost, guaranteeing that the children involved are able to maintain their relationships with their schoolmates, teachers and atelieristas
意大利语 | 英语 |
---|---|
abf | abf |
biblioteche | libraries |
notebook | notebooks |
tablet | tablets |
bambini | children |
coinvolti | involved |
relazioni | relationships |
insegnanti | teachers |
IT Acquisto online di laptop e notebook | Swisscom
EN Buy laptops and notebooks online | Swisscom
意大利语 | 英语 |
---|---|
acquisto | buy |
online | online |
laptop | laptops |
notebook | notebooks |
swisscom | swisscom |
IT Ma per lavorare da casa, fare i compiti o guardare la vostra serie preferita in streaming è molto meglio un notebook come il MacBook Air di Apple o un laptop di Microsoft
EN However, when working from home, doing your homework or streaming your favourite series, a notebook such as the MacBook Air from Apple or a laptop from Microsoft is much more appropriate
意大利语 | 英语 |
---|---|
o | or |
vostra | your |
serie | series |
preferita | favourite |
streaming | streaming |
è | is |
air | air |
apple | apple |
microsoft | microsoft |
ma | however |
IT Quanto deve essere performante la CPU? Di quanta memoria ho bisogno? E la RAM? La batteria invece quanto dovrebbe durare? Scoprite la nostra offerta di laptop e tutte le promozioni sui notebook.
EN How much CPU do I need? What about hard disk space and RAM? And what battery capacity is required? Discover our range of laptops and all notebook offers.
意大利语 | 英语 |
---|---|
cpu | cpu |
ram | ram |
batteria | battery |
scoprite | discover |
laptop | laptops |
tutte | all |
IT Anche voi a casa usate il laptop al posto del televisore? Swisscom blue TV offre l’intrattenimento migliore su notebook, tablet o smartphone
EN Do you use a laptop instead of a TV to watch TV at home? Swisscom blue TV offers first-class entertainment to enjoy on your laptop, tablet or smartphone
意大利语 | 英语 |
---|---|
swisscom | swisscom |
blue | blue |
offre | offers |
intrattenimento | entertainment |
tablet | tablet |
o | or |
smartphone | smartphone |
IT Basta ruotare, chiudere o far scorrere per usare l’apparecchio sia come tablet che come notebook.
EN These devices can be rotated, folded or detached to be used as either a laptop or tablet.
意大利语 | 英语 |
---|---|
apparecchio | devices |
tablet | tablet |
notebook | laptop |
IT «L'onboarding è stato molto semplice dopo che l'app Splashtop è stata scaricata sui notebook dei nostri ingegneri, e ora siamo in grado di gestire 500 macchine da remoto», ha dichiarato Darach
EN “The onboarding was very simple after the Splashtop app was downloaded on our engineers’ laptops, and we are now able to manage 500 machines remotely,” said Darach
意大利语 | 英语 |
---|---|
onboarding | onboarding |
molto | very |
semplice | simple |
app | app |
splashtop | splashtop |
scaricata | downloaded |
ingegneri | engineers |
ora | now |
macchine | machines |
da remoto | remotely |
IT Il miglior laptop 2022: notebook premium e con budget superiore per professionisti, studenti e utenti occasionali
EN Best laptop 2022: Top budget and premium notebooks for professionals, students and casual users
意大利语 | 英语 |
---|---|
budget | budget |
professionisti | professionals |
studenti | students |
utenti | users |
IT I migliori laptop economici 2022: incredibili notebook economici e di fascia media per meno di $ 500 / £ 500
EN Best cheap laptops 2021: Amazing budget and mid-range notebooks for less than $500 / £500
意大利语 | 英语 |
---|---|
laptop | laptops |
economici | cheap |
incredibili | amazing |
notebook | notebooks |
IT Potete guardare Sunrise TV neo anche online ad es. sul vostro notebook.
EN You can also watch Sunrise TV neo online, for example on your laptop.
意大利语 | 英语 |
---|---|
guardare | watch |
sunrise | sunrise |
tv | tv |
neo | neo |
online | online |
notebook | laptop |
IT Sul nostro sito potrete trovare tutte le ultime novità ASUS: Notebook per Studio, Lavoro o da Gaming, Zenbook, Zenfone, Rog Phone, PC desktop e All-in-One, PC Gaming, Componenti, Periferiche e Accessori Originali.
EN ✓ Stock in Europe (Netherlands) ✓ Technical support ✓ Fast delivery
IT ACQUISTO DI CELLULARI, TABLET, SMARTWATCH E NOTEBOOK ATTENTAMENTE CONTROLLATI
EN BUY CAREFULLY CHECKED MOBILE PHONES, TABLETS, SMARTWATCHES AND NOTEBOOKS
意大利语 | 英语 |
---|---|
acquisto | buy |
tablet | tablets |
smartwatch | smartwatches |
notebook | notebooks |
attentamente | carefully |
IT Acquisto online dei dispositivi mobili: Cellulari, tablet, Smartwatch, MacBook e Notebook
EN Online purchase of mobile devices: Mobile phones, tablets, smartwatches, MacBooks and notebooks
意大利语 | 英语 |
---|---|
acquisto | purchase |
online | online |
dispositivi | devices |
tablet | tablets |
smartwatch | smartwatches |
macbook | macbooks |
notebook | notebooks |
IT Sia che colleghiate smartphone, notebook o computer desktop in tempo reale, sia che utilizziate un file server web o che usiate funzioni di importazione ed esportazione: EGroupware ottimizza lo scambio di dati!
EN Whether you connect smartphones, notebooks or desktop computers in real time, whether you use a web file server or whether you use import and export functions: EGroupware optimises data exchange!
意大利语 | 英语 |
---|---|
smartphone | smartphones |
notebook | notebooks |
in | in |
tempo | time |
un | a |
web | web |
funzioni | functions |
egroupware | egroupware |
ottimizza | optimises |
scambio | exchange |
IT CES 2022: AMD svela nuove CPU e GPU per notebook
EN CES 2022: AMD unveils new notebook CPUs and GPU
意大利语 | 英语 |
---|---|
amd | amd |
svela | unveils |
nuove | new |
cpu | cpus |
gpu | gpu |
ces | ces |
IT CES 2022: AMD svela nuove CPU e GPU per notebook
EN CES 2022: AMD unveils new notebook CPUs and GPU
意大利语 | 英语 |
---|---|
amd | amd |
svela | unveils |
nuove | new |
cpu | cpus |
gpu | gpu |
ces | ces |
IT Teniamo conto delle schede video di tutti i produttori e di tutti i mercati (per desktop, per notebook e per le stazioni di lavoro)
EN GPUs of all vendors and markets (desktop, notebook, workstation) participate
意大利语 | 英语 |
---|---|
produttori | vendors |
mercati | markets |
desktop | desktop |
IT Teniamo conto solo delle schede video NVIDIA di tutti i mercati (per desktop, per notebook e per le stazioni di lavoro)
EN NVIDIA GPUs for all markets (desktop, notebook, workstation) participate
意大利语 | 英语 |
---|---|
nvidia | nvidia |
mercati | markets |
desktop | desktop |
IT Teniamo conto solo delle schede video AMD di tutti i mercati (per desktop, per notebook e per le stazioni di lavoro)
EN AMD GPUs for all markets (desktop, notebook, workstation) participate
意大利语 | 英语 |
---|---|
amd | amd |
mercati | markets |
desktop | desktop |
IT Teniamo conto dei processori di tutti i produttori e di tutti i mercati (per desktop, per notebook e per server)
EN Processors from all manufacturers and for all markets (desktop, notebook, and server) are taken into account
意大利语 | 英语 |
---|---|
conto | account |
processori | processors |
produttori | manufacturers |
mercati | markets |
IT Teniamo conto solo dei processori AMD di tutti i mercati (per desktop, per notebook e per server)
EN AMD processors for all markets (desktop, notebook, server) participate
意大利语 | 英语 |
---|---|
processori | processors |
amd | amd |
mercati | markets |
IT Teniamo conto solo dei processori Intel di tutti i mercati (per desktop, per notebook e per server)
EN Intel processors for all markets (desktop, notebook, server) participate
意大利语 | 英语 |
---|---|
processori | processors |
intel | intel |
mercati | markets |
IT AMD ha iniziato la vendita di Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) il 7 gennaio 2020. Questa è una scheda video per notebook basata sull'architettura Vega e sul processo di fabbricazione 7 nm, in prima fila rivolta ai gamers.
EN AMD started Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) sales 7 January 2020. This is Vega architecture notebook card based on 7 nm manufacturing process and primarily aimed at gamers.
意大利语 | 英语 |
---|---|
amd | amd |
iniziato | started |
vendita | sales |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
gennaio | january |
scheda | card |
architettura | architecture |
radeon | radeon |
IT Questo è un processore per notebook basato sull'architettura Cezanne H (Zen 3), in prima fila rivolto ai sistemi di casa
EN This is Cezanne H (Zen 3) architecture notebook processor primarily aimed at home systems
意大利语 | 英语 |
---|---|
processore | processor |
architettura | architecture |
h | h |
zen | zen |
IT Questo è un processore per notebook basato sull'architettura Comet Lake, in prima fila rivolto ai sistemi di ufficio
EN This is Comet Lake architecture notebook processor primarily aimed at office systems
意大利语 | 英语 |
---|---|
processore | processor |
architettura | architecture |
lake | lake |
ufficio | office |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di UHD Graphics 630 così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
EN Of UHD Graphics 630's architecture, market segment and release date.
意大利语 | 英语 |
---|---|
architettura | architecture |
uhd | uhd |
graphics | graphics |
vendita | market |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
EN Of Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)'s architecture, market segment and release date.
意大利语 | 英语 |
---|---|
architettura | architecture |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
vendita | market |
radeon | radeon |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di Core i9-10980HK e di Ryzen 7 4800U così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
意大利语 | 英语 |
---|---|
tipo | type |
desktop | desktop |
architettura | architecture |
core | core |
ryzen | ryzen |
inizio | start |
prezzo | price |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di Ryzen 9 5900HX e di Core i9-11980HK così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
EN Comparing Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
意大利语 | 英语 |
---|---|
tipo | type |
desktop | desktop |
architettura | architecture |
ryzen | ryzen |
core | core |
inizio | start |
prezzo | price |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di UHD Graphics 630 e di Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
EN Comparison of graphics card architecture, market segment, value for money and other general parameters.
意大利语 | 英语 |
---|---|
architettura | architecture |
graphics | graphics |
vendita | market |
显示了 50 个翻译的 50