IT La divisione dispone di un’importante flotta navale, tecnologicamente all’avanguardia e di grande versatilità, recentemente completata dalla Constellation.
将 "navale" 翻译成 英语
显示短语 "navale" 从 意大利语 到 英语 的 50 个翻译的 50
navale 的 意大利语 到 英语 的翻译
意大利语
英语
EN This division has a large naval fleet that is versatile and technologically-advanced, and recently expanded with the addition of the Constellation.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| divisione | division |
| dispone | has |
| flotta | fleet |
| navale | naval |
| tecnologicamente | technologically |
| all | that |
| avanguardia | advanced |
| recentemente | recently |
IT Fotogrammetria per la progettazione di scafi e modellazione navale
EN Photogrammetry for hull design and boat modeling
IT L’ingegnere navale Edgar Tovar di A.T
EN Marine Engineer Edgar Tovar of A.T
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ingegnere | engineer |
| di | of |
| t | t |
IT Innovazione nella cantieristica navale per ridurre i costi di sviluppo delle future flotte in modo sostenibile
EN Shipbuilding innovation to sustainably reduce the cost of developing future fleets
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ridurre | reduce |
| costi | cost |
| future | future |
IT Sistemi e sensori integrati per il dominio navale
EN Integrated sensors and systems for total naval dominance
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| sistemi | systems |
| sensori | sensors |
| integrati | integrated |
| navale | naval |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| il | the |
| amsterdam | amsterdam |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| anni | years |
| il | the |
| costruttore | builder |
| asiatico | asian |
| si | its |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| tour | tour |
| hong | hong |
| kong | kong |
| singapore | singapore |
| royal | royal |
| diventato | became |
| costruttore | builder |
| occidentale | western |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| prestigioso | prestigious |
| titolo | title |
| royal | royal |
| regina | queen |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| status | status |
| pone | places |
| principali | leading |
| nomi | names |
| industria | industry |
| olandese | dutch |
| orgoglio | pride |
| tutto | all |
IT Inoltre, sia su larga che su piccola scala, sono in fase di sviluppo future soluzioni di trasporto navale per l’idrogeno liquefatto
EN In addition, future ship transport solutions for liquefied hydrogen, both large and smaller scale, are under development
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| larga | large |
| piccola | smaller |
| scala | scale |
| sviluppo | development |
| future | future |
| soluzioni | solutions |
| trasporto | transport |
| idrogeno | hydrogen |
IT Il mezzo navale dalle elevate prestazioni è in grado di eseguire attività di perforazione a profondità fino a 12.000 piedi (oltre 3.500 metri)
EN The high-performance craft is capable of operating at water depths up to 12,000 feet (over 3,500 meters)
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| il | the |
| elevate | high |
| è | is |
| profondità | depths |
| piedi | feet |
| metri | meters |
| in grado di | capable |
IT Quando non è impegnato a digitare i suoi codici, sarà probabilmente seduto in un ristorante, nel tentativo di migliorare le sue abilità a battaglia navale o semplicemente a godersi una birra.
EN Having lived in Brazil and Mexico, Megan can often be found daydreaming about her next trip, and failing that she’s at the pub!
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ristorante | pub |
| abilità | can |
IT Fondato dall’ammiraglio Gino Birindelli il 15 febbraio 1960, è stato intitolato a Teseo Tesei, il maggiore del Genio navale che inventò i famosi siluri umani, detti “maiali”
EN Established by Admiral Gino Birindelli on 15 February 1960, it was named in memory of Teseo Tesei, the Major of the Corps of Naval Engineering who was the inventor of the famous human torpedoes, known as ‘maiali’ (‘pigs’)
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| fondato | established |
| febbraio | february |
| navale | naval |
| gino | gino |
| umani | human |
IT Addestramento per il dispiegamento delle Forze Speciali della Marina Militare italiana, gli uomini scendono da un elicottero navale EH-101 con la tecnica del fast rope o barbettone
EN Training for deploying Italian Navy Special Forces, men descend from an EH-101 naval helicopter using the fast-rope technique
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| addestramento | training |
| forze | forces |
| speciali | special |
| italiana | italian |
| uomini | men |
| elicottero | helicopter |
| navale | naval |
| tecnica | technique |
| fast | fast |
IT Caso Studio - Fotogrammetria per la progettazione di scafi e modellazione navale - 3Dflow
EN Case Study - Photogrammetry for hull design and boat modeling - 3Dflow
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| studio | study |
IT L?ingegnere navale Edgar Tovar di A.T
EN Marine Engineer Edgar Tovar of A.T
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ingegnere | engineer |
| di | of |
| t | t |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| difetto | defect |
| settore | sector |
| arredamento | furniture |
| navale | naval |
IT Massimo ha pubblicato tre manuali di architettura navale e quattrodici romanzi
EN Massimo has published three naval architecture manuals and fourteen novels
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ha | has |
| pubblicato | published |
| tre | three |
| manuali | manuals |
| architettura | architecture |
| navale | naval |
| romanzi | novels |
| massimo | massimo |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| russia | russia |
| cerimonia | ceremony |
| iniziazione | initiation |
| ramo | branch |
| scuola | school |
| navale | naval |
| credit | credit |
| alamy | alamy |
| live | live |
| news | news |
| ottobre | oct |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| robert | robert |
| pressione | pressure |
| un | an |
| piedi | feet |
| lungo | long |
| pesca | fishing |
| barca | boat |
| port | port |
IT Utilizzati dalle fregate e dagli elicotteri della Marina polacca della componente aerea navale, i siluri leggeri avanzati MU-90 sono tra i più moderni armamenti antisommergibile utilizzati in diverse nazioni del mondo.
EN Utilized by Polish Navy frigates and helicopters of naval air component, MU-90 advanced lightweight torpedoes are among the most modern anti-submarine armament being used in several nations in the World.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| utilizzati | used |
| elicotteri | helicopters |
| marina | navy |
| componente | component |
| aerea | air |
| navale | naval |
| leggeri | lightweight |
| avanzati | advanced |
| moderni | modern |
| diverse | several |
| nazioni | nations |
| mondo | world |
IT Attraverso la nostra presenza locale, che comprende Leonardo DRS, eroghiamo servizi da oltre 50 anni al governo e alle forze armate in ambito aereo, terrestre, navale e spaziale.
EN Through our local presence including Leonardo DRS, we have a record of service to the Canadian Government and armed forces for over 50 years with systems and services for air, land, naval and space applications.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| presenza | presence |
| locale | local |
| comprende | including |
| anni | years |
| governo | government |
| forze | forces |
| navale | naval |
| leonardo | leonardo |
IT Avvolta da una suggestione che deriva dal mondo marittimo e navale emerge Maritime, una seduta che deve alla classe del design e all’accurata lavorazione artigianale del massello tutta la sua elega
EN Vad is a collection of chairs available with different types of legs (wood, metal rod, or swivel trestle) and with a reinforced polypropylene body obtained by injection moulding.
IT La Naval Tecno Sud è un’azienda specializzata nella progettazione, produzione e commercializzazione di prodotti per la cantieristica navale?
EN The NavaltecnoSud is a company specialized in designing and selling products for shipyards?
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| specializzata | specialized |
| progettazione | designing |
IT La Naval Tecno Sud è un’azienda specializzata nella progettazione, produzione e commercializzazione di prodotti per la cantieristica navale certificati CE.
EN Naval Tecno Sud is a company specialized in designing, producing and selling CE certified products for shipyard.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| specializzata | specialized |
| progettazione | designing |
| navale | naval |
| certificati | certified |
| sud | sud |
| ce | ce |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| difetto | defect |
| settore | sector |
| arredamento | furniture |
| navale | naval |
IT Quando non è impegnato a digitare i suoi codici, sarà probabilmente seduto in un ristorante, nel tentativo di migliorare le sue abilità a battaglia navale o semplicemente a godersi una birra.
EN Having lived in Brazil and Mexico, Megan can often be found daydreaming about her next trip, and failing that she’s at the pub!
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ristorante | pub |
| abilità | can |
IT Fotogrammetria per la progettazione di scafi e modellazione navale
EN Photogrammetry for hull design and boat modeling
IT L’ingegnere navale Edgar Tovar di A.T
EN Marine Engineer Edgar Tovar of A.T
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ingegnere | engineer |
| di | of |
| t | t |
IT Caso Studio ? Fotogrammetria per la progettazione di scafi e modellazione navale
EN Case Study ? Worldwide Award to the discovery of the Faida rock reliefs
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| studio | study |
IT Caso Studio - Fotogrammetria per la progettazione di scafi e modellazione navale - 3Dflow
EN Case Study - Photogrammetry for hull design and boat modeling - 3Dflow
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| studio | study |
IT L?ingegnere navale Edgar Tovar di A.T
EN Marine Engineer Edgar Tovar of A.T
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ingegnere | engineer |
| di | of |
| t | t |
IT Il cantiere navale norvegese Westcon richiede una solida autenticazione per supportare 700 utenti, alcuni dei quali accedono alla rete aziendale da piattaforme petrolifere e navi offshore
EN Norwegian shipyard Westcon requires robust authentication to support 700 users, some of whom access the corporate network from offshore oil rigs and vessels
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| norvegese | norwegian |
| richiede | requires |
| solida | robust |
| autenticazione | authentication |
| utenti | users |
| rete | network |
| aziendale | corporate |
| petrolifere | oil |
| navi | vessels |
| offshore | offshore |
IT Soluzioni di simulazione e progettazione per l'industria marittima e della cantieristica navale | Altair
EN Simulation and Engineering Solutions for Marine & Shipbuilding Industry | Altair
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| simulazione | simulation |
| progettazione | engineering |
| industria | industry |
| altair | altair |
IT La Collezione Nautilus è l'incarnazione di un carattere forte, misterioso fascino navale e potente metafora marittima
EN The Nautilus Collection is the embodiment of a strong character, mysterious naval allure, and powerful maritime metaphor
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| un | a |
| carattere | character |
| fascino | allure |
| navale | naval |
| marittima | maritime |
IT Avendo in mente l'ispirazione nautica e navale avventurosa in alto mare, questo design è la manifestazione vivente di un'esperienza audace insolita ed emozionante
EN Having in mind the nautical inspiration and naval adventurous on the high seas, this design is the living manifestation of an unusual and exciting daring experience
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| mente | mind |
| ispirazione | inspiration |
| navale | naval |
| design | design |
| un | an |
| esperienza | experience |
| audace | daring |
| insolita | unusual |
| emozionante | exciting |
| mare | seas |
IT Massimo ha pubblicato tre manuali di architettura navale e quattrodici romanzi
EN Massimo has published three naval architecture manuals and fourteen novels
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ha | has |
| pubblicato | published |
| tre | three |
| manuali | manuals |
| architettura | architecture |
| navale | naval |
| romanzi | novels |
| massimo | massimo |
IT Innovazione nella cantieristica navale per ridurre i costi di sviluppo delle future flotte in modo sostenibile
EN Shipbuilding innovation to sustainably reduce the cost of developing future fleets
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ridurre | reduce |
| costi | cost |
| future | future |
IT For English go down Ciao a tutti mi chiamo Vincenzo Garofalo, sono un giovane Ingegnere navale nato a Torre del Greco in provincia di Napoli, il 25 Settembre del '93
EN Hi, my name is Jason and many of you know me
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ciao | hi |
IT Il mezzo navale dalle elevate prestazioni è in grado di eseguire attività di perforazione a profondità fino a 12.000 piedi (oltre 3.500 metri)
EN The high-performance craft is capable of operating at water depths up to 12,000 feet (over 3,500 meters)
IT Da Limekilns, cammini in un terreno agricolo e vedi l'enorme base navale HM alla tua destra. Alla periferia della base si trovano le rovine del castello di
EN From Limekilns, you hike into farmland and see the enormous HM Naval Base on your right. On the outskirts of the base are the ruins of Rosyth Castle which was
IT Immergiti nella magistrale Port-City dove costruisci e gestisci la tua flotta piena di bellissime navi! Fai progressi nel tempo e nella storia completando le missioni e comanda il tuo impero navale con la tua personale strategia!
EN Immerse yourself in the master-crafted Port City where you collect and manage your own fleet full of awesome ships! Progress through the time and story by completing the quests and rule your ship empire from with your own strategy decisions!
IT Accresci ed espandi l'orizzonte del tuo impero navale. Il Business Marittimo aspetta
EN Develop and expand the horizon of your ship empire. Maritime business awaits!
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人