IT Mantieni online la tua infrastruttura DNS indipendentemente dagli attacchi che vengono effettuati ai tuoi server.
IT Mantieni online la tua infrastruttura DNS indipendentemente dagli attacchi che vengono effettuati ai tuoi server.
EN Keep your DNS infrastructure online no matter what attacks are fired at your servers.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
online | online |
infrastruttura | infrastructure |
dns | dns |
attacchi | attacks |
server | servers |
IT Mantieni le applicazioni Internet veloci, disponibili e scalabili, anche durante picchi di traffico o interruzioni del servizio dell'infrastruttura non previsti.
EN Keep Internet applications fast, available, and scalable, even during unexpected traffic spikes or infrastructure outages.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
applicazioni | applications |
veloci | fast |
disponibili | available |
scalabili | scalable |
picchi | spikes |
traffico | traffic |
interruzioni | outages |
IT Mantieni la tua navigazione in Internet sicura e privata con 1.1.1.1, il resolver DNS più veloce del mondo fornito dalla rete globale Cloudflare.
EN Keep your Internet browsing safe and private with 1.1.1.1, the world’s fastest DNS resolver — powered by the Cloudflare global network.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
navigazione | browsing |
privata | private |
dns | dns |
cloudflare | cloudflare |
IT Mantieni le API sicure e produttive con rilevamento API, convalida dello schema, mTLS, DLP, rilevamento di anomalie e altro ancora.
EN Keep APIs safe and productive with API discovery, schema validation, mTLS, DLP, anomaly detection, and more.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
produttive | productive |
convalida | validation |
schema | schema |
dlp | dlp |
anomalie | anomaly |
IT Mantieni l’infrastruttura DNS esistente e usa al tempo stesso il DNS Cloudflare come DNS secondario o in una configurazione primaria nascosta. Supportiamo l’autenticazione TSIG per i trasferimenti di zona.
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | maintain |
infrastruttura | infrastructure |
dns | dns |
esistente | existing |
cloudflare | cloudflare |
secondario | secondary |
o | or |
configurazione | setup |
primaria | primary |
nascosta | hidden |
supportiamo | we support |
autenticazione | authentication |
trasferimenti | transfers |
zona | zone |
IT Mantieni gli utenti informati dalla fase di analisi a quella di risoluzione.
EN Keep users in the loop from ‘investigating’ through ‘resolved’.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
utenti | users |
IT Risparmia tempo, mantieni la concentrazione e lavora in modo più efficiente con Jira Automation.
EN Save time, stay focused and work smarter with Jira automation.
意大利语 | 英语 |
---|---|
tempo | time |
lavora | work |
jira | jira |
automation | automation |
IT Mantieni operativa la tua azienda con flussi di lavoro personalizzabili, iterativi e strutturati, progettati per team efficienti.
EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
personalizzabili | customizable |
strutturati | structured |
progettati | built |
efficienti | efficient |
flussi di lavoro | workflows |
IT Mantieni la concentrazione sulle attività più importanti grazie all'automazione
EN Automation keeps you focused on the things that matter
意大利语 | 英语 |
---|---|
sulle | on |
automazione | automation |
IT Mantieni i team online e al passo con la resilienza e l'elevata disponibilità della build.
EN Keep teams online and on track with build resilence and high availability.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
team | teams |
online | online |
elevata | high |
disponibilità | availability |
build | build |
IT Aumenta la capacità e mantieni le prestazioni man mano che l'organizzazione cresce.
EN Increase capacity and maintain performance as your organization grows.
意大利语 | 英语 |
---|---|
aumenta | increase |
cresce | grows |
IT Confluence contiene modelli di best practice integrati, così non dovrai reinventare la ruota. Inizia facilmente e mantieni la coerenza tra team e progetti.
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
意大利语 | 英语 |
---|---|
confluence | confluence |
modelli | templates |
best | best |
practice | practice |
non | don’t |
reinventare | reinvent |
ruota | wheel |
inizia | started |
facilmente | easily |
mantieni | maintain |
coerenza | consistency |
team | teams |
progetti | projects |
la | you |
IT Ospita, monitora, gestisci e mantieni l'installazione di Sitecore XP, XC e XM
EN Host, monitor, manage and maintain the installation of Sitecore XP, XC & XM
意大利语 | 英语 |
---|---|
ospita | host |
installazione | installation |
sitecore | sitecore |
xp | xp |
xc | xc |
IT Mantieni al sicuro le informazioni di pagamento e i dati aziendali. Shopify Payments è conforme agli standard PCI e supporta il check-out con 3D Secure.
EN Keep payment info and business data safe. Shopify Payments is PCI compliant and supports 3D Secure checkouts.
意大利语 | 英语 |
---|---|
shopify | shopify |
conforme | compliant |
pci | pci |
supporta | supports |
IT Mantieni una visuale completa delle tue finanze. Solo con Shopify Payments puoi controllare ordini e pagamenti da un'unica interfaccia.
EN Have a complete view of your finances. Only with Shopify Payments can you track your orders and payments all in one place.
意大利语 | 英语 |
---|---|
visuale | view |
finanze | finances |
shopify | shopify |
ordini | orders |
IT Pianifica la tua strategia di pubblicazione e mantieni tutto sotto controllo da un'unica piattaforma. Organizza i post per profili, network e campagne utilizzando un calendario visivo per supportare una strategia a lungo termine.
EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.
意大利语 | 英语 |
---|---|
profili | profiles |
network | networks |
campagne | campaigns |
termine | term |
IT Mantieni alta l'attenzione e non perdere mai un messaggio: con tutti i tuoi social network in un unico luogo, ti assicuri di non perdere mai neanche un messaggio in entrata
EN Stay focused and never miss a message: By adding all of your social media networks to a single location, you ensure you never miss an inbound message
意大利语 | 英语 |
---|---|
perdere | miss |
messaggio | message |
network | networks |
luogo | location |
IT Risolvi molte vulnerabilità senza una ricostruzione e mantieni i container aggiornati con provenienza documentata.
EN Consistently and securely manage artifacts across clouds with policies, role-based access control, and vulnerability scanning.
意大利语 | 英语 |
---|---|
vulnerabilità | vulnerability |
IT Risorse su richiesta, self-service e misurate. Mantieni il controllo.
EN Self-service and metered resources on demand. You stay in control.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risorse | resources |
su | on |
self-service | self-service |
e | and |
controllo | control |
意大利语 | 英语 |
---|---|
promessa | promise |
di | of |
auto | car |
connessa | connected |
IT Mantieni organizzata la tua casella di posta in arrivo e genera report sulle attività creando e applicando tag personalizzati ai messaggi social in entrata.
EN Keep your inbox organized and report on activity by creating and applying custom tags to inbound social messages.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
report | report |
attività | activity |
applicando | applying |
tag | tags |
personalizzati | custom |
social | social |
posta in arrivo | inbox |
IT Mantieni il controllo totale del vostro budget pubblicitario Google Adwords. Ripartisci il tuo budget in funzione delle performances.
EN Complete control of your Google AdWords advertising budget.
意大利语 | 英语 |
---|---|
controllo | control |
totale | complete |
budget | budget |
pubblicitario | advertising |
adwords | adwords |
IT Metti feedback proprio là dove ce n'è bisogno. Crea specifiche come un professionista e mantieni il tuo team in sincronia con post-it, callout e annotazioni.
EN Put feedback right where it's needed. Create specs like a pro and keep your team fully in sync with sticky notes, callouts and annotations.
意大利语 | 英语 |
---|---|
feedback | feedback |
bisogno | needed |
crea | create |
specifiche | specs |
mantieni | keep |
team | team |
annotazioni | annotations |
IT Crea elementi UI che si sincronizzano istantaneamente in tutte le istanze di un progetto. Itera liberamente e mantieni i tuoi design aggiornati senza bisogno di riformattare.
EN Create UI elements that instantly sync across all instances within a project. Iterate freely and keep your designs up to date without the need to reformat.
意大利语 | 英语 |
---|---|
elementi | elements |
ui | ui |
istantaneamente | instantly |
un | a |
liberamente | freely |
mantieni | keep |
senza | without |
IT SSL Servizi - Mantieni sicuro il tuo sito web | Hostwinds
EN SSL Services - Keep Your Website Secure | Hostwinds
意大利语 | 英语 |
---|---|
ssl | ssl |
servizi | services |
hostwinds | hostwinds |
IT Mantieni i tuoi clienti felici offrendo loro la possibilità di ottemperare alle normative
EN Keep your customers happy and compliant
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
clienti | customers |
felici | happy |
IT Mantieni la tua infrastruttura attuale e implementa l’autenticazione a due fattori in soli 30 minuti.
EN Keep your current infrastructure and deploy 2FA within 30 minutes.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
infrastruttura | infrastructure |
attuale | current |
in | within |
minuti | minutes |
IT Aggiornamenti frequenti dei prodotti: Mantieni aggiornati gli utenti con notifiche push all'interno dell'app e aggiornamenti automatici.
EN Frequent product updates: Keep your users up-to-date with in-app push notifications and automated updates.
意大利语 | 英语 |
---|---|
frequenti | frequent |
prodotti | product |
mantieni | keep |
utenti | users |
push | push |
app | app |
automatici | automated |
IT Non importa quanto possano sembrare legittimi un?email o un messaggio: mantieni sempre riservate le tue informazioni.
EN No matter how legitimate an email or message might look, keep your information private.
意大利语 | 英语 |
---|---|
importa | matter |
quanto | how |
sembrare | look |
legittimi | legitimate |
un | an |
mantieni | keep |
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
calma | calm |
e | and |
acquista | buy |
più | more |
badge | badge |
tessuto | fabric |
etsy | etsy |
IT Mantieni lo spirito Bro. Buono a leggere sui blogger di successo
EN Keep the spirit Bro. Good to read about successful bloggers
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
lo | the |
spirito | spirit |
buono | good |
blogger | bloggers |
IT Goditi la tua privacy persino quando ti rilassi a guardare i tuoi spettacoli e film preferiti. Mantieni la VPN attivata quando fai scorpacciate di Netflix per proteggere costantemente i tuoi dati!
EN Always stay private, even when relaxing with your favorite shows and movies. Keep a VPN on when binging Netflix to protect your data at all times!
意大利语 | 英语 |
---|---|
privacy | private |
spettacoli | shows |
film | movies |
preferiti | favorite |
vpn | vpn |
netflix | netflix |
costantemente | always |
dati | data |
IT Mantieni privati gli accessi personali e consenti agli utenti l'accesso a ciò di cui hanno bisogno.
EN Keep personal logins private, and give everyone access to what they need.
意大利语 | 英语 |
---|---|
bisogno | need |
意大利语 | 英语 |
---|---|
elevata | highly |
critici | critical |
business | business |
tibco | tibco |
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | maintain |
continuità | continuity |
aziendale | business |
offerte | offer |
semplifica | simplify |
adozione | adoption |
abilita | enable |
flessibile | flexible |
intelligente | intelligent |
accelerata | accelerated |
意大利语 | 英语 |
---|---|
sfrutta | harness |
creatività | creativity |
intero | entire |
team | team |
esperti | experts |
mantieni | maintain |
trasparenza | transparency |
versioni | version |
IT Mantieni dati sani in tutti i sistemi on-premise e in cloud. Talend raccoglie tutti i dati supportando praticamente qualsiasi tipo di data warehouse in cloud e tutti i principali fornitori di infrastrutture cloud pubbliche.
EN Maintain healthy data across all your on-premises and cloud systems. Talend brings it all together with support for virtually any cloud data warehouse and all major public cloud infrastructure providers.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | maintain |
sani | healthy |
cloud | cloud |
talend | talend |
praticamente | virtually |
warehouse | warehouse |
principali | major |
fornitori | providers |
pubbliche | public |
IT Quando invii il contenuto ad iFixit, mantieni l'intero copyright sui tuoi materiali e puoi usare il tuo contenuto in qualsiasi modo tu voglia, compreso utilizzarlo per scopi commerciali e distribuirlo ad altri siti
EN When you submit original content to iFixit, you retain the copyrights and can use your content in any way you like, including for commercial purposes and distributing it to other sites
意大利语 | 英语 |
---|---|
invii | submit |
ifixit | ifixit |
copyright | copyrights |
modo | way |
commerciali | commercial |
altri | other |
siti | sites |
mantieni | retain |
意大利语 | 英语 |
---|---|
norme | policy |
accettabile | acceptable |
community | community |
concetti | concepts |
utenti | members |
senso | sense |
IT Automatizza attività e processi per lavorare in modo più efficiente e mantieni informate le parti interessate sull'avanzamento del progetto automaticamente.
EN Automate your tasks and processes to work more efficiently and automatically keep stakeholders in the loop about project progress.
意大利语 | 英语 |
---|---|
efficiente | efficiently |
mantieni | keep |
avanzamento | progress |
parti interessate | stakeholders |
IT Mantieni il tuo team aggiornato sui progressi delle tue attività e su tutte le modifiche apportate
EN Keep your team in the loop about your tasks’ progress and all changes made
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
team | team |
progressi | progress |
modifiche | changes |
IT I team di piccole dimensioni con grandi ambizioni non hanno tempo da perdere. Mantieni la produttività e resta connesso con oltre mille app ricche di funzionalità e integrazioni per personalizzare il tuo modo di lavorare.
EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.
意大利语 | 英语 |
---|---|
ambizioni | ambitions |
perdere | waste |
produttività | productive |
resta | stay |
connesso | connected |
mille | thousand |
app | apps |
ricche | rich |
integrazioni | integrations |
personalizzare | customize |
modo | way |
IT Approva i documenti, monitora i rischi e mantieni l'azienda al sicuro con i flussi di lavoro personalizzabili di Jira Work Management: un modo completamente nuovo di mantenere l'allineamento tra i team legali.
EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.
意大利语 | 英语 |
---|---|
approva | approve |
documenti | documents |
rischi | risks |
personalizzabili | customizable |
jira | jira |
completamente | all |
nuovo | new |
legali | legal |
flussi di lavoro | workflows |
IT Mantieni le cifre e i processi ai livelli giusti
EN Keep your numbers and processes up to par
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
e | and |
processi | processes |
IT Mantieni il controllo sul valore offerto ai clienti e sulla tempistica. Nella scheda Distribuzioni puoi ottenere una vista in tempo reale dell'avanzamento delle distribuzioni, a prescindere dallo strumento di CI/CD utilizzato.
EN Know what value you’re shipping to customers, when. Get a real-time view of where deployments are in the Deployments tab, whatever your CI/CD tool.
意大利语 | 英语 |
---|---|
scheda | tab |
distribuzioni | deployments |
puoi | you |
ottenere | get |
tempo | time |
reale | real |
strumento | tool |
tempo reale | real-time |
ci | ci |
cd | cd |
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
aggiornate | up-to-date |
info | info |
online | online |
tua | your |
attività | business |
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
attività | business |
意大利语 | 英语 |
---|---|
mantieni | keep |
famiglie | families |
strada | way |
genitori | parents |
s | s |
sito | place |
意大利语 | 英语 |
---|---|
controllo | control |
fondi | funds |
non | more |
api | api |
livello | level |
enterprise | enterprise |
IT Mantieni le tue pagine leggere - Per assicurarti che il tuo sito si carichi correttamente, ti consigliamo di mantenere le immagini sotto i 500 KB e le dimensioni complessive della pagina inferiori a 5 MB.
EN Keep your pages nimble - To ensure your site loads well, we recommend keeping images under 500 KB and overall page size under 5 MB.
意大利语 | 英语 |
---|---|
carichi | loads |
correttamente | well |
immagini | images |
kb | kb |
dimensioni | size |
complessive | overall |
mb | mb |
显示了 50 个翻译的 50