IT Anche se installare una VPN su Fire TV Stick di Amazon può essere un po? problematico, è comunque fattibile seguendo i passaggi che ti abbiamo indicato
将 "fattibile" 翻译成 英语
显示短语 "fattibile" 从 意大利语 到 英语 的 41 个翻译的 41
fattibile 的 意大利语 到 英语 的翻译
意大利语
英语
EN Although installing a VPN for your Amazon Fire TV Stick can be a bit of a hassle, it is possible when you follow these steps
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| installare | installing |
| vpn | vpn |
| fire | fire |
| tv | tv |
| amazon | amazon |
| passaggi | steps |
IT Questa operazione è fattibile sia su Windows che su MacOS
EN This can be done on both Windows and MacOS
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
IT Avete il diritto di fare richieste relative ai vostri Dati Personali. Su vostra richiesta, laddove sia nostro obbligo legale e sia tecnicamente fattibile, Markforged:
EN You have the right to make requests regarding your Personal Data. Upon your request, where it is our legal obligation and where it is technically feasible, Markforged will:
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| dati | data |
| obbligo | obligation |
| tecnicamente | technically |
| fattibile | feasible |
| markforged | markforged |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| diritto | right |
| trasmissione | transmit |
| dati | data |
| tecnicamente | technically |
| fattibile | feasible |
IT 20 del GDPR, e il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all'altro, se tecnicamente fattibile.
EN 20 of the GDPR, and the right to obtain the direct transmission of personal data from one data controller to another, if technically feasible.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| trasmissione | transmission |
| dati | data |
| personali | personal |
| se | if |
| tecnicamente | technically |
| fattibile | feasible |
IT Grazie allo strumento di indagine di TrustYou, all'intelligenza artificiale e alla tecnologia semantica di prim'ordine, analizzare i feedback degli ospiti diventa facile, efficiente e fattibile:
EN With TrustYou’s survey tool, artificial intelligence and best-in-class semantic technology analyzing guest feedback is easy, powerful, and actionable:
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| strumento | tool |
| indagine | survey |
| trustyou | trustyou |
| tecnologia | technology |
| ordine | class |
| analizzare | analyzing |
| feedback | feedback |
| ospiti | guest |
| diventa | is |
| efficiente | powerful |
IT Inoltre, il diritto di ottenere che i Suoi dati personali siano trasmessi direttamente dalla Banca ad altro titolare qualora ciò sia tecnicamente fattibile;
EN Additionally, the right to have your personal data transmitted directly from the Bank to another Data Controller, where technically feasible;
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| suoi | your |
| dati | data |
| trasmessi | transmitted |
| banca | bank |
| altro | another |
| tecnicamente | technically |
| fattibile | feasible |
IT Qualcosa che è molto meno fattibile quando tutto è incollato insieme.
EN This is far less possible when everything is glued together.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| meno | less |
| incollato | glued |
IT Sviluppo agile delle idee in fase iniziale per trasformarle in prototipi. "È fattibile? Ai consumatori piace?" Verifica le tue ipotesi con i nostri esperti globali a tua disposizione.
EN Agile development of early stage ideas into prototypes. “Is this doable? Do consumers like it?” Validate your assumptions with our global experts at your disposal.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| sviluppo | development |
| agile | agile |
| idee | ideas |
| fase | stage |
| prototipi | prototypes |
| consumatori | consumers |
| esperti | experts |
| globali | global |
| disposizione | disposal |
| iniziale | early |
IT Siamo qui per supportarti fino a quando non avremo ottenuto un prodotto fattibile, praticabile e desiderabile pronto per essere lanciato sul mercato
EN We’re here to support you until we have a feasible, viable and desirable product ready for you to release to the market
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| qui | here |
| fattibile | feasible |
| pronto | ready |
| mercato | market |
IT Ci vorrà lavoro di squadra, menti astute e una certa curiosità, ma è fattibile! (Questa mostra non è inclusa come parte del biglietto d'ingresso generale al The Franklin Institute.)
EN It will take teamwork, nimble minds, and some serious curiosity, but it can be done! (Note that this exhibit is not included as part of general admission to The Franklin Institute.)
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| vorrà | will |
| menti | minds |
| curiosità | curiosity |
| ma | but |
| mostra | exhibit |
| inclusa | included |
| generale | general |
| al | to the |
| franklin | franklin |
| institute | institute |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| portabilità | portability |
| diritto | right |
| dati | data |
| formato | format |
| strutturato | structured |
| leggibile | readable |
| macchina | machine |
| tecnicamente | technically |
| fattibile | feasible |
IT Se dovesse richiedere il trasferimento diretto dei dati a un altro controllore, questo sarà fatto solo se è tecnicamente fattibile.
EN If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| se | if |
| trasferimento | transfer |
| diretto | direct |
| dati | data |
| controllore | controller |
| fatto | done |
| tecnicamente | technically |
| fattibile | feasible |
IT Qui tutti possono dare il loro contributo su ciò che è fattibile in quale lasso di tempo, su cosa le persone possono lavorare allo stesso tempo, quale know-how è necessario per quali passi o quali domande devono essere chiarite in anticipo
EN Here everyone can give input on what is feasible in what time frame, what people can work on at the same time, what knowledge is needed for what steps or what questions need to be clarified in advance
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| fattibile | feasible |
| lavorare | work |
| passi | steps |
| o | or |
| anticipo | advance |
IT Una disponibilità del 100% non è tecnicamente fattibile e quindi non può essere garantita da RAIDBOXES
EN An availability of 100% is technically not feasible and can therefore not be guaranteed by RAIDBOXES
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| disponibilità | availability |
| non | not |
| tecnicamente | technically |
| fattibile | feasible |
| garantita | guaranteed |
| raidboxes | raidboxes |
IT Sì, è tecnicamente fattibile. A seconda del caso specifico di migrazione, possono essere necessarie diverse ore (da Metatrader4 a Metatrader5, da Metatrader5 a Metatrader5) o diversi giorni per prepararsi a implementare tale migrazione.
EN Yes, it is technically feasible. Depending on the specific case of migration, it can take several hours (MetaTrader4-to-MetaTrader5, MetaTrader5-to-MetaTrader 4) or several days to prepare to implement such a migration.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| tecnicamente | technically |
| fattibile | feasible |
| seconda | depending |
| caso | case |
| specifico | specific |
| migrazione | migration |
| possono | can |
| o | or |
| prepararsi | prepare |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| s | s |
| è | is |
| senza | without |
IT Questo è più fattibile per le persone che sono disoccupate o vogliono cambiare campo, ma è anche ottimo per le persone che si sentono stagnanti e in un solco nel loro campo attuale
EN This is more feasible for people who are unemployed or want to change fields, but it?s also great for people who feel like they?re stagnating and in a rut in their current field
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| fattibile | feasible |
| vogliono | want |
| ottimo | great |
IT Non sarebbe fattibile, per Euro NCAP, sottoporre a test tutte le nuove vetture immesse sul mercato, o tutte le versioni di un modello offerto dal costruttore.
EN It is not possible for Euro NCAP to test every new car that comes onto the market, nor can it test all variants of each car offered by the manufacturer.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| sarebbe | can |
| euro | euro |
| ncap | ncap |
| test | test |
| le | the |
| nuove | new |
| mercato | market |
| offerto | offered |
| costruttore | manufacturer |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| diritto | right |
| trasmissione | transmit |
| dati | data |
| tecnicamente | technically |
| fattibile | feasible |
IT 20 del GDPR, e il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all'altro, se tecnicamente fattibile.
EN 20 of the GDPR, and the right to obtain the direct transmission of personal data from one data controller to another, if technically feasible.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| trasmissione | transmission |
| dati | data |
| personali | personal |
| se | if |
| tecnicamente | technically |
| fattibile | feasible |
IT Avete il diritto di fare richieste relative ai vostri Dati Personali. Su vostra richiesta, laddove sia nostro obbligo legale e sia tecnicamente fattibile, Markforged:
EN You have the right to make requests regarding your Personal Data. Upon your request, where it is our legal obligation and where it is technically feasible, Markforged will:
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| dati | data |
| obbligo | obligation |
| tecnicamente | technically |
| fattibile | feasible |
| markforged | markforged |
IT Perseguiamo ciò che è fattibile da un punto di vista economico con la massima precisione possibile e le nostre decisioni sono trasparenti e basate su teorie economiche verificabili.
EN We pursue what is economically feasible with the highest precision, and our decisions are transparent, based on verifiable economic theory.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| massima | highest |
| precisione | precision |
| decisioni | decisions |
| trasparenti | transparent |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| portabilità | portability |
| diritto | right |
| dati | data |
| formato | format |
| strutturato | structured |
| leggibile | readable |
| macchina | machine |
| tecnicamente | technically |
| fattibile | feasible |
IT Diritto alla portabilità dei dati: ha diritto a chiederci il trasferimento dei Suoi dati personali direttamente a Lei o a un’altra impresa. Sempre che sia tecnicamente fattibile , trasferiremo i Suoi dati personali.
EN Right to data portability: you have the right to ask us to transfer your personal data directly to you or to another company. Whenever it is technically feasible we will always transfer your personal data.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| portabilità | portability |
| dati | data |
| o | or |
| altra | another |
| impresa | company |
| tecnicamente | technically |
| fattibile | feasible |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| fornitura | provision |
| servizi | services |
| corel | corel |
| non | no |
| è | is |
| commercialmente | commercially |
| iv | iv |
| la | you |
IT Giuseppe Greco è il Presidente della Commissione di vigilanza della ASL di Torino 3. In Italia, così come in Germania, le RSA dovrebbero essere ispezionate almeno una volta all?anno. Ma Greco dice che ciò non è fattibile.
EN Greco is the chairman of the Turin Local Health Authority Supervisory Commission (ASL). Like in Germany, all care homes are supposed to be inspected at least once a year. But Greco says that this is not feasible.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| presidente | chairman |
| commissione | commission |
| vigilanza | supervisory |
| torino | turin |
| ma | but |
| dice | says |
| non | not |
| fattibile | feasible |
IT È inoltre possibile eseguire il backport della correzione ai rilasci di supporto a lungo termine, se fattibile.
EN The fix may also be backported to Long Term Support releases, if feasible.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| correzione | fix |
| rilasci | releases |
| supporto | support |
| lungo | long |
| termine | term |
| se | if |
IT Grazie allo strumento di indagine di TrustYou, all'intelligenza artificiale e alla tecnologia semantica di prim'ordine, analizzare i feedback degli ospiti diventa facile, efficiente e fattibile:
EN With TrustYou’s survey tool, artificial intelligence and best-in-class semantic technology analyzing guest feedback is easy, powerful, and actionable:
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| strumento | tool |
| indagine | survey |
| trustyou | trustyou |
| tecnologia | technology |
| ordine | class |
| analizzare | analyzing |
| feedback | feedback |
| ospiti | guest |
| diventa | is |
| efficiente | powerful |
IT Nel 2009, CSA ha pubblicato "Security Guidance for Critical Areas of Focus In Cloud Computing", un piano d'azione pratico e fattibile per i manager che desiderano adottare un modello cloud in modo sicuro, senza rischi
EN In 2009, CSA released the Security Guidance for Critical Areas of Focus In Cloud Computing, providing a practical, actionable road map to managers wanting to adopt the cloud paradigm safely and securely
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| pubblicato | released |
| guidance | guidance |
| critical | critical |
| areas | areas |
| focus | focus |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| pratico | practical |
| manager | managers |
| modo | road |
IT Qualcosa che è molto meno fattibile quando tutto è incollato insieme.
EN This is far less possible when everything is glued together.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| meno | less |
| incollato | glued |
IT Siamo qui per supportarti fino a quando non avremo ottenuto un prodotto fattibile, praticabile e desiderabile pronto per essere lanciato sul mercato
EN We’re here to support you until we have a feasible, viable and desirable product ready for you to release to the market
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| qui | here |
| fattibile | feasible |
| pronto | ready |
| mercato | market |
IT Sviluppo agile delle idee in fase iniziale per trasformarle in prototipi. "È fattibile? Ai consumatori piace?" Verifica le tue ipotesi con i nostri esperti globali a tua disposizione.
EN Agile development of early stage ideas into prototypes. “Is this doable? Do consumers like it?” Validate your assumptions with our global experts at your disposal.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| sviluppo | development |
| agile | agile |
| idee | ideas |
| fase | stage |
| prototipi | prototypes |
| consumatori | consumers |
| esperti | experts |
| globali | global |
| disposizione | disposal |
| iniziale | early |
IT Nel 2009, CSA ha pubblicato "Security Guidance for Critical Areas of Focus In Cloud Computing", un piano d'azione pratico e fattibile per i manager che desiderano adottare un modello cloud in modo sicuro, senza rischi
EN In 2009, CSA released the Security Guidance for Critical Areas of Focus In Cloud Computing, providing a practical, actionable road map to managers wanting to adopt the cloud paradigm safely and securely
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| pubblicato | released |
| guidance | guidance |
| critical | critical |
| areas | areas |
| focus | focus |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| pratico | practical |
| manager | managers |
| modo | road |
IT Ci vorrà lavoro di squadra, menti astute e una certa curiosità, ma è fattibile! (Questa mostra non è inclusa come parte del biglietto d'ingresso generale al The Franklin Institute.)
EN It will take teamwork, nimble minds, and some serious curiosity, but it can be done! (Note that this exhibit is not included as part of general admission to The Franklin Institute.)
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| vorrà | will |
| menti | minds |
| curiosità | curiosity |
| ma | but |
| mostra | exhibit |
| inclusa | included |
| generale | general |
| al | to the |
| franklin | franklin |
| institute | institute |
IT Il prezzo dell'elettricità sarà quello che determinerà davvero se è fattibile o meno minare Bitcoin, cioè se otterremo un compenso per il lavoro svolto
EN The price of electricity will be the one that really determines if it is viable or not to mine Bitcoin, that is, if we will obtain compensation for the work done
IT È stato fatto molto lavoro di ingegneria per rendere fattibile questa scala di analisi
EN A lot of engineering work went into making this scale of analysis feasible
IT Un punto di pareggio ti aiuta a disegnare un piano aziendale fattibile.
EN A break-even point helps you draft a feasible business plan.
IT Viene utilizzato HMAC_512 perché sfrutta una funzione di hashing forte e una chiave segreta, che non è esportabile. Pertanto, un attacco offline contro gli hash non è fattibile.
EN HMAC_512 is utilized because it takes advantage of a strong hashing function plus a secret key, which is not exportable. Therefore, an offline attack against the hashes is not feasible.
显示了 41 个翻译的 41
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人