IT Facilità d?uso: Un?interfaccia utente intuitiva e la facilità d?uso sono fattori molto importanti
将 "facilita" 翻译成 英语
显示短语 "facilita" 从 意大利语 到 英语 的 50 个翻译的 50
facilita 的 意大利语 到 英语 的翻译
意大利语
英语
EN User-friendliness: An intuitive UI and ease of use are very important factors
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| facilità | ease |
| un | an |
| intuitiva | intuitive |
| e | and |
| sono | are |
| fattori | factors |
| molto | very |
| importanti | important |
IT Dopo aver testato altri provider sul mercato, la società ha stabilito la superiorità di Dropbox in termini di facilità d'uso, interoperabilità, facilità di accesso e rapidità di sincronizzazione
EN After testing other providers on the market, the company realized that Dropbox stood out for its ease of use, interoperability, ease of access, and fast synchronization
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| testato | testing |
| altri | other |
| provider | providers |
| dropbox | dropbox |
| facilità | ease |
| interoperabilità | interoperability |
| accesso | access |
| rapidità | fast |
| sincronizzazione | synchronization |
IT Una soluzione facile da usare per le piccole imprese che facilita la connettività con i partner commerciali e facilita lo scambio di documenti aziendali standard.
EN An easy-to-use solution for small businesses that facilitates connectivity with trading partners and eases the exchange of standard business documents.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| soluzione | solution |
| facile | easy |
| piccole | small |
| facilita | facilitates |
| connettività | connectivity |
| partner | partners |
| documenti | documents |
| standard | standard |
EN Ivanti Neurons for Edge Intelligence gives IT the ability to query all edge devices using natural language processing (NLP) and get real-time intelligence across the enterprise in seconds
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| edge | edge |
| i | the |
| dispositivi | devices |
| reale | real |
| ivanti | ivanti |
| tempo reale | real-time |
IT Costruiamo prodotti semplici sia da configurare che da implementare. La facilità di onboarding, di adozione e di gestione è un principio di progettazione cardine per ogni prodotto di Cloudflare.
EN We build products that are simple to deploy and configure. Ease of onboarding, adoption, and management is a core design tenet of every Cloudflare product.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| costruiamo | we build |
| semplici | simple |
| facilità | ease |
| onboarding | onboarding |
| adozione | adoption |
| gestione | management |
| cloudflare | cloudflare |
IT Il nostro responsabile della sicurezza apprezza molto il modo in cui Access bilancia sicurezza e facilità di utilizzo".
EN Our information security manager loves how Access balances security and usability."
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| responsabile | manager |
| sicurezza | security |
| access | access |
IT Crea siti in tutta facilità con risorse dedicate e un'ampia gamma di tecnologie.
EN Create websites easily using dedicated resources and a wide choice of technologies.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| crea | create |
| siti | websites |
| risorse | resources |
| dedicate | dedicated |
| ampia | wide |
| tecnologie | technologies |
IT Crea in tutta facilità contenitori, cluster e ambienti di sviluppo con le tecnologie di tua scelta.
EN Create containers, clusters and development environments easily using the technologies of your choice.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| crea | create |
| contenitori | containers |
| cluster | clusters |
| ambienti | environments |
| sviluppo | development |
| le | the |
| tecnologie | technologies |
| scelta | choice |
IT Crea in tutta facilità ambienti su misura avvalendoti delle tecnologie (Java, node.js, docker, kubernetes, ecc.), delle risorse e dell’architettura di tua scelta. Jelastic Cloud ti assicura una flessibilità totale.
EN Easily create custom environments with your chosen technologies (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), resources and architecture. Jelastic Cloud offers you full flexibility.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| crea | create |
| ambienti | environments |
| tecnologie | technologies |
| node | node |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| ecc | etc |
| risorse | resources |
| architettura | architecture |
| scelta | chosen |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| flessibilità | flexibility |
| su misura | custom |
IT Gestisci le tue e-mail in Svizzera e sincronizza in tutta facilità i tuoi contatti e le tue agende sui tuoi dispositivi. Rispettiamo la tua sfera privata e non analizzeremo mai i tuoi messaggi.
EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| gestisci | manage |
| svizzera | switzerland |
| sincronizza | sync |
| contatti | contacts |
| agende | calendars |
| dispositivi | devices |
IT Gli utenti esterni possono autenticarsi con un'ampia gamma di account aziendali o personali e beneficiare ugualmente della stessa facilità d'uso disponibile per i dipendenti interni.
EN External users can authenticate with a broad variety of corporate or personal accounts and still benefit from the same ease-of-use available to internal employees.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| autenticarsi | authenticate |
| ampia | broad |
| gamma | variety |
| account | accounts |
| aziendali | corporate |
| o | or |
| personali | personal |
| facilità | ease |
| disponibile | available |
| dipendenti | employees |
IT Integra con facilità tutti i tuoi prodotti Atlassian, come Jira, Confluence e Bitbucket, per offrire agli utenti un'esperienza di single sign on (SSO) semplice.
EN Seamlessly integrate all your Atlassian products - like Jira, Confluence, and Bitbucket- to give your users one simple single sign-on (SSO) experience.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| prodotti | products |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| utenti | users |
| esperienza | experience |
| semplice | simple |
IT Crea e centralizza informazioni come moduli legali di uso frequente, registri delle decisioni e note di riunioni con facilità
EN Easily create and centralize information like commonly used legal forms, decision registers, and meeting notes
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| informazioni | information |
| legali | legal |
| uso | used |
| registri | registers |
| decisioni | decision |
| note | notes |
| riunioni | meeting |
IT Integra con facilità i sistemi che utilizzi già tutti i giorni usando i webhook Bitbucket.
EN Integrate easily with systems you already use in your day-to-day using Bitbucket webhooks.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| integra | integrate |
| sistemi | systems |
| già | already |
| giorni | day |
| webhook | webhooks |
| bitbucket | bitbucket |
IT Open DevOps parte da Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. I team possono poi aggiungere con facilità gli strumenti che desiderano, come GitHub o GitLab, con un solo clic.
EN Open DevOps starts with Jira Software, Confluence, Bitbucket, and Opsgenie. Teams can easily add the tools they want, such as GitHub or GitLab, with a single click.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| open | open |
| devops | devops |
| parte | starts |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| aggiungere | add |
| github | github |
| o | or |
| gitlab | gitlab |
| clic | click |
IT Rilascia con facilità utilizzando Docker e AWS CodeDeploy per rilasciare il prodotto finale.
EN Release with ease by using Docker and AWS CodeDeploy to deliver your final product.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| facilità | ease |
| docker | docker |
| aws | aws |
| prodotto | product |
| finale | final |
IT Crea, pubblica, condividi e conserva i documenti delle operazioni con facilità
EN Create, publish, share, and maintain operations documents with ease
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| pubblica | publish |
| condividi | share |
| documenti | documents |
| facilità | ease |
IT Hai un sacco di documenti bloccati in file difficili da condividere e aggiornare? Aggiungi il file a una pagina Confluence per aggiungere contenuti e condividerli con altri con la massima facilità.
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| bloccati | locked |
| difficili | hard |
| aggiornare | update |
| confluence | confluence |
| altri | others |
IT Bitbucket, ad esempio, facilita la collaborazione dei team durante lo sviluppo di codice
EN As another example, Bitbucket facilitates teams to collaborate while developing code
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| esempio | example |
| facilita | facilitates |
| team | teams |
| sviluppo | developing |
| codice | code |
IT Aggiungi icone, personalizza i colori, cambia il font e modifica il layout per creare con facilità un brand unico nel suo genere.
EN Add icons, customize colors, change fonts, and edit layouts to effortlessly create a one-of-a-kind brand.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| aggiungi | add |
| icone | icons |
| colori | colors |
| font | fonts |
| layout | layouts |
| brand | brand |
| genere | kind |
IT Questo SEO Audit ti suggerisce come risolvere i problemi SEO in base al potenziale impatto che hanno sul tuo traffico e sulla facilità di implementare le modifiche necessarie
EN This SEO audit prioritizes each fix based on potential traffic impact and ease of implementation
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| seo | seo |
| audit | audit |
| risolvere | fix |
| potenziale | potential |
| impatto | impact |
| traffico | traffic |
| facilità | ease |
IT Crea argomenti mirati con facilità: il Generatore di argomenti serve a configurare query complesse e pertinenti in grado di escludere tutte le chiacchiere che possano distrarti.
EN Create targeted Topics with ease: The Topic Builder makes it simple to set up complex, relevant queries that exclude distracting noise.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| mirati | targeted |
| facilità | ease |
| query | queries |
| complesse | complex |
| pertinenti | relevant |
| escludere | exclude |
IT Puoi prendere in considerazione fattori chiave come la sicurezza, la velocità, la facilità d?uso, il rapporto qualità-prezzo, ecc
EN You can include determining factors such as safety, speed, ease of use, value for money, and anonymous purchase options
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| in | for |
| fattori | factors |
| sicurezza | safety |
| velocità | speed |
| facilità | ease |
IT Il provider VPN non conserva log dei dati. Inoltre, Surfshark funziona molto bene con la versione americana di Netflix. È anche possibile scaricare torrent con questa VPN. Il prezzo basso e la sua facilità d?uso fanno di Surfshark un?eccellente VPN.
EN The VPN provider does not keep any data logs. In addition, Surfshark works very well with the American version of Netflix. It is also possible to download torrents with this VPN. The low price and its user-friendliness make Surfshark an excellent VPN.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| provider | provider |
| vpn | vpn |
| surfshark | surfshark |
| funziona | works |
| americana | american |
| netflix | netflix |
| torrent | torrents |
IT Noi abbiamo guardato oltre la semplice compatibilità delle VPN con Mac, e abbiamo individuato le 3 migliori VPN per Mac che offrono una combinazione vincente di velocità, facilità d?uso e funzionalità avanzate per la privacy
EN We?ve gone beyond simple Mac VPN compatibility to zero in on the top 3 that deliver a winning combination of speed, ease-of-use, and the strongest privacy features
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| semplice | simple |
| compatibilità | compatibility |
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| migliori | top |
| offrono | deliver |
| vincente | winning |
| velocità | speed |
| facilità | ease |
| funzionalità | features |
| privacy | privacy |
IT Facilità d’uso: Se il mondo delle VPN è nuovo per te, trova una VPN con un?interfaccia utente facile da capire. Ti aiuterà a familiarizzare velocemente con le VPN.
EN Easy to use: If you?re new to the world of VPNs, finding one that offers a simple-to-understand user interface will help you get up to speed quickly.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| se | if |
| vpn | vpns |
| nuovo | new |
| trova | finding |
IT Quando privacy e facilità d?uso sono in cima alle tue priorità, NordVPN è una scelta eccellente
EN When privacy and ease-of-use are at the top of your list, NordVPN is an excellent choice
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| privacy | privacy |
| facilità | ease |
| uso | use |
| nordvpn | nordvpn |
| scelta | choice |
IT A differenza degli utenti iPhone, gli utenti Android possono scaricare e installare TikTok con facilità cercando online il file APK ufficiale e caricandolo sul dispositivo
EN Unlike iPhone users, people who use an Android device can easily download and install TikTok on their phone by searching for the official APK file online and sideloading it onto their phone
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| android | android |
| scaricare | download |
| installare | install |
| tiktok | tiktok |
| cercando | searching |
| online | online |
| file | file |
| apk | apk |
| ufficiale | official |
| dispositivo | device |
IT In questo modo sarai in grado di eludere con facilità la censura presente nel tuo paese.
EN This way you can easily bypass the censorship in your country.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| modo | way |
| censura | censorship |
| paese | country |
IT Sebbene la crescente disinformazione stia diventando sempre più un problema, dobbiamo stare attenti ai governi che bloccano con troppa facilità i siti web.
EN Though the spreading of disinformation is becoming more and more of a problem we must be watchful of governments too eagerly blocking websites.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| problema | problem |
| dobbiamo | we must |
| governi | governments |
IT Crea, importa, pubblica e gestisci le chiavi OpenPGP con facilità. Niente da installare. Offriamo il controllo totale e libertà assoluta.
EN Create, import, publish and manage OpenPGP keys easily. Nothing to install. We offer full control and total freedom.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| crea | create |
| importa | import |
| pubblica | publish |
| chiavi | keys |
| niente | nothing |
IT ExpressVPN è probabilmente la più conosciuta in tutto il mondo per la sua velocità, sicurezza, facilità d?uso e per il numero di server
EN ExpressVPN is probably most well-known for its speed, security, user-friendliness, and number of servers around the globe
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| conosciuta | known |
| velocità | speed |
| sicurezza | security |
| uso | user |
| server | servers |
| expressvpn | expressvpn |
IT Traccia con facilità i backlink nuovi, persi, o non funzionanti. Analizza le loro prestazioni negli ultimi 60 giorni, e valuta la loro qualità.
EN Easily track newly obtained, lost, or broken backlinks. Analyze their performance for the last 60 days, and assess their quality.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| traccia | track |
| backlink | backlinks |
| persi | lost |
| analizza | analyze |
| ultimi | last |
| giorni | days |
| nuovi | newly |
IT Con questo report potrai monitorare con facilità lo stato di sicurezza del tuo sito.
EN With this report you can easily monitor your site's security status.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| report | report |
| monitorare | monitor |
| stato | status |
| sicurezza | security |
| sito | site |
IT I commenti sul prodotto sono inoltrati al nostro team responsabile della facilità d’uso del prodotto.
EN Product feedback goes to our usability team.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| commenti | feedback |
| prodotto | product |
| nostro | our |
| team | team |
IT Condividi in tutta facilità i tuoi file e collabora con più utenti in tempo reale su documenti di testo, fogli di calcolo o presentazioni.
EN Easily share your files and work together with several others in real time on text documents, spreadsheets and presentations.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| condividi | share |
| collabora | work together |
| tempo | time |
| reale | real |
| fogli di calcolo | spreadsheets |
IT Amministra i tuoi Drive in tutta facilità: utenti, diritti di accesso, statistiche di utilizzo, archiviazione, recupero dei dati in seguito all’uscita di un utente, ecc. Gestione totale da un’unica postazione.
EN Manage your Drives easily: users, access rights, usage statistics, storage, data recovery following a user’s departure, etc. Everything is managed in the same place.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| tuoi | your |
| recupero | recovery |
| all | everything |
| ecc | etc |
| postazione | place |
IT Proteggi in tutta facilità le tue condivisioni tramite password. Ai tuoi destinatari non occorre un account Infomaniak per lavorare con te.
EN Easily secure your shared files with a password. Your recipients don’t even need to have an Infomaniak account to work with you.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| password | password |
| destinatari | recipients |
| non | don’t |
| account | account |
| infomaniak | infomaniak |
IT Un nome troppo complicato crea confusione e rende complessa la ricerca del suo sito. Un nome semplice da scrivere, invece, facilita la memorizzazione e il passaparola.
EN A name which is too complicated leads to confusion and makes searching for your site more complicated. On the other hand, a name which is simple to write makes it more memorable and helps with word of mouth.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| confusione | confusion |
| ricerca | searching |
| sito | site |
| semplice | simple |
IT Gestisci con facilità il tuo server Linux o Windows
EN Easily manage your Linux or Windows server
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| gestisci | manage |
| server | server |
| linux | linux |
| o | or |
| windows | windows |
IT Infomaniak facilita il suo successo e non fissa alcun limite di traffico mensile sul suo Server Cloud.
EN Infomaniak facilitates your success and does not put any monthly traffic limit on your Cloud Server.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| facilita | facilitates |
| suo | your |
| successo | success |
| traffico | traffic |
| mensile | monthly |
| sul | on |
| server | server |
| cloud | cloud |
IT Infomaniak facilita il vostro successo non fissando alcun limite di traffico mensile sul vostro sito internet.
EN Infomaniak makes your success easier, by not setting a monthly traffic limit on your website.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| vostro | your |
| successo | success |
| traffico | traffic |
| mensile | monthly |
IT Il Server Cloud gestito consente di gestire applicazioni e siti Web con la stessa facilità dell'hosting condiviso, offrendo il vantaggio di risorse dedicate e la possibilità di installare software aggiuntivi in base alle proprie esigenze.
EN The managed Cloud Server allows you to manage applications and sites as easily as shared hosting, giving you the benefit of having dedicated resources and the ability to install additional software to meet your needs.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| consente | allows |
| condiviso | shared |
| vantaggio | benefit |
| dedicate | dedicated |
| aggiuntivi | additional |
| esigenze | needs |
| la | you |
IT Integra con facilità i sistemi che utilizzi già tutti i giorni usando i webhook Bitbucket.
EN Integrate easily with systems you already use in your day-to-day using Bitbucket webhooks.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| integra | integrate |
| sistemi | systems |
| già | already |
| giorni | day |
| webhook | webhooks |
| bitbucket | bitbucket |
IT Ogni canale riceve fader da 60mm per poter regolare i livelli con facilità.
EN Every channel gets 60mm faders so you can adjust levels with ease.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| canale | channel |
| riceve | gets |
| poter | can |
| regolare | adjust |
| livelli | levels |
| facilità | ease |
IT I team non tecnici di Risorse umane, Strutture, Affari legali e altri possono creare con facilità un service desk e avviare la standardizzazione del metodo di lavoro.
EN Non-technical teams from HR, Facilities, Legal and more can all easily spin up a service desk and start standardizing the way they work.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| team | teams |
| tecnici | technical |
| legali | legal |
| service | service |
| desk | desk |
| avviare | start |
| lavoro | work |
IT I rapporti con i dipendenti iniziano prima dell'assunzione. Jira Core permette ai team HR di gestire una pipeline di candidati e di spostare le persone da "curriculum ricevuto" a "assunto" con facilità.
EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| rapporti | relationships |
| dipendenti | employee |
| jira | jira |
| core | core |
| team | teams |
| hr | hr |
| pipeline | pipeline |
| spostare | move |
| curriculum | resume |
| ricevuto | received |
| assunto | hired |
IT Crea, pubblica e organizza con facilità le informazioni di cui i dipendenti hanno bisogno come benefit, aggiornamenti CEO e policy aziendale sulla possibilità di portare i cani al lavoro (a meno che la tua azienda preferisca i gatti)
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| pubblica | publish |
| dipendenti | employees |
| bisogno | need |
| benefit | benefits |
| ceo | ceo |
| policy | policy |
| portare | bringing |
| cani | dogs |
| a meno che | unless |
| gatti | cat |
IT Un'interfaccia basata sul codice che ti consente di individuare i bug più rapidamente, collaborare con facilità ed eseguire merge in tutta sicurezza.
EN A code-first interface that allows you to find bugs faster, collaborate with ease, and merge with confidence.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| interfaccia | interface |
| codice | code |
| ti | you |
| bug | bugs |
| collaborare | collaborate |
| merge | merge |
| sicurezza | confidence |
IT Sono presenti numerose modifiche su altrettanti file? Grazie alla navigazione per strutture di file di Bitbucket Cloud, puoi trovare con facilità esattamente ciò che cerchi.
EN Have many changes across several files? Bitbucket Cloud’s file tree navigation makes it easy to find exactly what you’re looking for.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| modifiche | changes |
| navigazione | navigation |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| esattamente | exactly |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
facilità ciò facilita l’individuazione stessa facilità tutta facilità infomaniak facilita zendesk suite facilita ne facilita l’utilizzo facilità d’uso strumento facilità moqups facilita facilità all’interno tutta facilità file massima facilità visme facilità gran facilità estrema facilità automazione facilità gruppo facilità funzione facilità facilità d facilità progetti facilità flussi facilita l'accesso facilità di implementare aggiungere con facilità migliore facilità facilità d'uso facilità d’uso tipica integra con facilità maggiore facilità facilità di onboarding facilita una vera creare con facilità pannello frontale facilita facilita la configurazione maggiore facilità d'uso coltelli seghettati facilita soluzioni con facilità termini di facilità facilita il passaggio facilita l’utilizzo privacy e facilità azienda con facilita facilita l’individuazione facilita la memorizzazione facilità di navigazione rischio e facilita tua facilità magnete con facilità isac facilita
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人