FR De plus, l'Inde est l'un des 5 premiers pays de recyclage des navires au monde et détient 30 % des parts du marché mondial du recyclage des navires.
FR De plus, l'Inde est l'un des 5 premiers pays de recyclage des navires au monde et détient 30 % des parts du marché mondial du recyclage des navires.
RU Более того, Индия входит в пятерку ведущих стран мира по утилизации судов и занимает 30% мирового рынка утилизации судов.
音译 Bolee togo, Indiâ vhodit v pâterku veduŝih stran mira po utilizacii sudov i zanimaet 30% mirovogo rynka utilizacii sudov.
法语 | 俄语 |
---|---|
pays | стран |
et | и |
FR Des simulateurs pour tous les aspects de l'exploitation des navires
RU Симуляторы всех аспектов управления судном
音译 Simulâtory vseh aspektov upravleniâ sudnom
FR Vue des navires de croisière et des îles dans la baie d'Halong, Vietnam
RU Вид круизных судов и островов в бухте Халонг, Вьетнам
音译 Vid kruiznyh sudov i ostrovov v buhte Halong, Vʹetnam
FR Automatisation et surveillance des navires
RU Встроенное управление и контроль для морских применений
音译 Vstroennoe upravlenie i kontrolʹ dlâ morskih primenenij
法语 | 俄语 |
---|---|
et | и |
surveillance | контроль |
des | для |
FR Le nautisme couvre les bateaux, les yachts, les navires et d'autres embarcations
RU Судовые средства лодка, яхта, корабли и другие водные транспортные средства
音译 Sudovye sredstva lodka, âhta, korabli i drugie vodnye transportnye sredstva
法语 | 俄语 |
---|---|
autres | другие |
FR 6,020 motomarines modèles 3D disponibles pour téléchargement incluent bateaux, yachts, navires et d'autres véhicules allant de l'eau de toutes sortes
RU 6,020 ВОДНЫЙ 3д модели доступны для скачивания включают лодки, яхты, судов и другие водные транспортные средства собираются всех видов
音译 6,020 VODNYJ 3d modeli dostupny dlâ skačivaniâ vklûčaût lodki, âhty, sudov i drugie vodnye transportnye sredstva sobiraûtsâ vseh vidov
法语 | 俄语 |
---|---|
modèles | модели |
disponibles | доступны |
incluent | включают |
autres | другие |
FR Visez et tirez avec votre canon pour détruire les navires ennemis
RU Поддерживайте порядок со Стражами Галактики
音译 Podderživajte porâdok so Stražami Galaktiki
FR Câbles de navires et câbles marins
RU Кабели для морского и судового применения
音译 Kabeli dlâ morskogo i sudovogo primeneniâ
法语 | 俄语 |
---|---|
de | для |
et | и |
FR - Câbles de navires et câbles marins
RU - Кабели для морского и судового применения
音译 - Kabeli dlâ morskogo i sudovogo primeneniâ
法语 | 俄语 |
---|---|
de | для |
et | и |
FR Starter Set - Blue & Extension Set : Les navires en juillet
RU Starter Set - Blue & Extension Set: Корабли в Июль
音译 Starter Set - Blue & Extension Set: Korabli v Iûlʹ
法语 | 俄语 |
---|---|
set | set |
extension | extension |
FR Les terminaux et les navires sont des lieux de travail à risque
RU В работу включаются терминалы и суда
音译 V rabotu vklûčaûtsâ terminaly i suda
法语 | 俄语 |
---|---|
travail | работу |
FR 200 petits ports doivent développer des jetées pour ces navires de croisière
RU 200 малых портов для строительства пристаней для таких круизных судов
音译 200 malyh portov dlâ stroitelʹstva pristanej dlâ takih kruiznyh sudov
FR 2) Mesures pour assurer la sécurité de la vie et des navires en mer
RU 2) Меры по обеспечению безопасности жизни людей и судов на море
音译 2) Mery po obespečeniû bezopasnosti žizni lûdej i sudov na more
法语 | 俄语 |
---|---|
assurer | безопасности |
vie | жизни |
mer | море |
法语 | 俄语 |
---|---|
zebra | zebra |
boissons | напитков |
restaurants | ресторанов |
FR Après avoir levé l'ancre dans l'un des ports du Wessex en Angleterre, des navires de mêlée d'élite ont bravé les eaux courroucées pour déployer des troupes qui vont rejoindre le siège de Dún Foither en Écosse.
RU Элитные корабли ближнего боя из английского Уэссекса доставили подкрепление для своей армии, ведущей осаду Дун Фойтера в Шотландии.
音译 Élitnye korabli bližnego boâ iz anglijskogo Uésseksa dostavili podkreplenie dlâ svoej armii, veduŝej osadu Dun Fojtera v Šotlandii.
FR Câbles de navires et câbles marins
RU Кабели для морского и судового применения
音译 Kabeli dlâ morskogo i sudovogo primeneniâ
法语 | 俄语 |
---|---|
de | для |
et | и |
FR - Câbles de navires et câbles marins
RU - Кабели для морского и судового применения
音译 - Kabeli dlâ morskogo i sudovogo primeneniâ
法语 | 俄语 |
---|---|
de | для |
et | и |
FR Accueil » Câbles Pour Navires
FR CSA 22.2 CÂBLES POUR NAVIRES CANADA
FR RRR Câbles électriques pour navires
法语 | 俄语 |
---|---|
câbles | кабели |
FR Starter Set - Blue & Extension Set : Les navires en juillet
RU Starter Set - Blue & Extension Set: Корабли в Июль
音译 Starter Set - Blue & Extension Set: Korabli v Iûlʹ
法语 | 俄语 |
---|---|
set | set |
extension | extension |
FR Les terminaux et les navires sont des lieux de travail à risque
RU В работу включаются терминалы и суда
音译 V rabotu vklûčaûtsâ terminaly i suda
法语 | 俄语 |
---|---|
travail | работу |
FR intérieurs et extérieurs de navires
法语 | 俄语 |
---|---|
intérieurs | интерьеры |
et | и |
法语 | 俄语 |
---|---|
monde | мире |
FR Le nautisme couvre les bateaux, les yachts, les navires et d'autres embarcations
RU Судовые средства лодка, яхта, корабли и другие водные транспортные средства
音译 Sudovye sredstva lodka, âhta, korabli i drugie vodnye transportnye sredstva
法语 | 俄语 |
---|---|
autres | другие |
FR 7,130 motomarines modèles 3D disponibles pour téléchargement incluent bateaux, yachts, navires et d'autres véhicules allant de l'eau de toutes sortes
RU 7,130 ВОДНЫЙ 3д модели доступны для скачивания включают лодки, яхты, судов и другие водные транспортные средства собираются всех видов
音译 7,130 VODNYJ 3d modeli dostupny dlâ skačivaniâ vklûčaût lodki, âhty, sudov i drugie vodnye transportnye sredstva sobiraûtsâ vseh vidov
法语 | 俄语 |
---|---|
modèles | модели |
disponibles | доступны |
incluent | включают |
autres | другие |
FR Grâce à la technologie Made in Italy de Nidec ASI, il sera possible d’améliorer la qualité de l’air et de réduire l’impact acoustique des ferries et navires de croisière dans les deux...
RU Первые два двигателя CAplus были отгружены нашим заводом в Монфальконе для установки на нефтеперерабатывающем...
音译 Pervye dva dvigatelâ CAplus byli otgruženy našim zavodom v Monfalʹkone dlâ ustanovki na neftepererabatyvaûŝem...
FR Partager les informations au sein de l'UE sur le trafic maritime est crucial pour lutter contre la pêche illégale ou encore la pollution causée par les navires
RU Любители дайвинга знают: расположенный на берегу Красного моря саудовский город Джидда - одно из самых впечатляющих мест в мире
音译 Lûbiteli dajvinga znaût: raspoložennyj na beregu Krasnogo morâ saudovskij gorod Džidda - odno iz samyh vpečatlâûŝih mest v mire
FR En Russie, plus de 6 000 militaires, 18 navires et 4 avions sont déployés dans sept des régions arctiques du pays. C'est un entrainement, des exercices de grande envergure organisés par le ministère russe des situations d'urgence.
RU Военный самолет Су-34 упал в жилом районе в Ейске в Краснодарском крае. Самолет был с полным боекомплектом. Есть погибшие.
音译 Voennyj samolet Su-34 upal v žilom rajone v Ejske v Krasnodarskom krae. Samolet byl s polnym boekomplektom. Estʹ pogibšie.
FR Préparez-vous pour un voyage passionnant à travers l'histoire des navires!
RU Приготовьтесь к захватывающему путешествию по истории кораблестроения!
音译 Prigotovʹtesʹ k zahvatyvaûŝemu putešestviû po istorii korablestroeniâ!
显示了 31 个翻译的 31