将 "portefeuille" 翻译成 葡萄牙语

显示短语 "portefeuille" 从 法语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50

portefeuille 的翻译

法语 中的 "portefeuille" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语:

portefeuille a alto ao aos as até carteira com com a como das dentro do dos e entre este fazer mais na nos para para o por portfólio página que sem sobre também ter tudo uma wallet à às

portefeuille 的 法语 到 葡萄牙语 的翻译

法语
葡萄牙语

FR Daniel Broten déclare vouloir améliorer encore la gestion des incidents et prévoit de compléter Jira Service Desk par des outils de suivi et d'alerte Opsgenie, portefeuille par portefeuille.

PT Broten afirma querer melhorar ainda mais o gerenciamento de incidentes e planeja complementar o Jira Service Desk com as ferramentas de alerta e monitoramento do Opsgenie de acordo com cada portfólio.

法语 葡萄牙语
incidents incidentes
jira jira
outils ferramentas
portefeuille portfólio
améliorer melhorar
suivi monitoramento
encore ainda
et e
déclare afirma
vouloir querer
gestion gerenciamento
service service
de de

FR Accéder au portefeuille Accédez à Bit2Me Wallet, un portefeuille multi-devises avec prise en charge des crypto-monnaies et des monnaies traditionnelles.

PT Acede à carteira Acede à Bit2Me Wallet, uma carteira multi-divisa com suporte para criptomoedas e moedas tradicionais.

法语 葡萄牙语
traditionnelles tradicionais
et e
à para
portefeuille carteira
un uma
devises moedas
wallet wallet
avec com

FR Tile Slim complète lensemble et est idéal pour le portefeuille car il a fondamentalement la même forme quune carte de crédit. Avec 3 ans de vie, cest un ajout valable à votre portefeuille.

PT O Tile Slim completa o pacote e é ótimo para a carteira, pois tem basicamente o mesmo formato de um cartão de crédito. Com 3 anos de vida, é um acréscimo válido à sua carteira.

法语 葡萄牙语
complète completa
fondamentalement basicamente
forme formato
crédit crédito
vie vida
valable válido
idéal ótimo
et e
portefeuille carteira
ans anos
à para
carte cartão
de de
même mesmo
cest é
car pois
un um

FR Créez un portefeuille vidéo exceptionnel pour présenter votre travail. Notre créateur de portefeuille en ligne gratuit et facile à utiliser vous aidera à créer le vôtre en quelques minutes.

PT Crie um excelente portfólio de vídeos para mostrar seu trabalho. Nosso criador de portfólio on-line gratuito e fácil de usar ajudará você a criar o seu em minutos.

法语 葡萄牙语
portefeuille portfólio
vidéo vídeos
exceptionnel excelente
présenter mostrar
gratuit gratuito
minutes minutos
en ligne on-line
travail trabalho
créateur criador
ligne line
et e
aidera ajudar
créez crie
de de
utiliser usar
créer criar
un um
facile fácil
à para
vous você
votre seu
notre nosso

FR Les meilleures fonctionnalités de la page d'accueil d'un modèle de portefeuille créatif sur une seule page gèrent les polices créatives du portefeuille Web de photos illimitées

PT Os melhores recursos da página inicial do modelo de portfólio de criativos de uma página lidam com as fontes ilimitadas de criativos do portfólio da web de fotos

法语 葡萄牙语
portefeuille portfólio
photos fotos
meilleures melhores
fonctionnalités recursos
polices fontes
modèle modelo
web web
créatives criativos
de de
page página
du do
une uma
illimité ilimitadas

FR Utilisez notre centre d'aide et suivez-nous CTA pour en savoir plus sur le modèle HTML de grille de création, le thème de portefeuille moderne et les projets de grille de portefeuille plus rapides pour le développement de la conception Web.

PT Use nossa Central de Ajuda e siga-nos no CTA para saber mais sobre o modelo HTML de grade criativa, tema de portfólio moderno e projetos de grade de portfólio, ativos de desenvolvimento de web design mais rápidos.

法语 葡萄牙语
utilisez use
centre central
daide ajuda
cta cta
savoir saber
html html
grille grade
moderne moderno
web web
modèle modelo
thème tema
portefeuille portfólio
développement desenvolvimento
et e
de de
le o
projets projetos
plus mais
notre nossa
en no

FR Les thèmes WordPress pour vos marques et le modèle HTML à chargement rapide, le thème WordPress de portefeuille personnel, le thème de portefeuille html5 sont un modèle de site Web facile à utiliser sur les appareils mobiles et les navigateurs Web

PT Temas WordPress para suas marcas e modelo HTML de carregamento rápido, portfólio pessoal tema WordPress, tema de portfólio html5 são fáceis de usar em um modelo de site em dispositivos móveis e navegadores da web

法语 葡萄牙语
marques marcas
html html
chargement carregamento
portefeuille portfólio
appareils dispositivos
mobiles móveis
thèmes temas
wordpress wordpress
et e
thème tema
navigateurs navegadores
modèle modelo
rapide rápido
de de
utiliser usar
personnel pessoal
site site
le o
à para
un um
web web

FR Dogecoin portefeuille comparaison 2019: Le meilleur portefeuille pour DOGE à l?étude

PT Dogecoin comparação carteira 2019: As melhores carteiras para DOGE sob revisão

法语 葡萄牙语
dogecoin dogecoin
comparaison comparação
meilleur melhores
portefeuille carteira
à para
l o

FR Revue du portefeuille hardware ELLIPAL : Portefeuille avec écran tactile et caméra

PT ELLIPAL revisão carteira de hardware: Cold wallet com ecrã táctil e câmara fotográfica

法语 葡萄牙语
revue revisão
hardware hardware
caméra câmara
et e
portefeuille carteira
du de
avec o

FR Ainsi, en utilisant cet avantage, vous pouvez même le placer à l?intérieur du portefeuille pour l?utiliser comme outil de recherche de portefeuille.

PT Assim, utilizando esse privilégio, você pode até colocá-lo dentro da carteira para usá-lo como um localizador de carteira.

法语 葡萄牙语
portefeuille carteira
de de
vous você
à para
en utilisant utilizando
en dentro
pouvez pode
comme como

FR Stockez, gérez et développez votre portefeuille de crypto-monnaie, le tout à partir d'un seul portefeuille

PT Armazene, gerencie e amplie seu portfólio de criptomoedas, tudo em uma única carteira

法语 葡萄牙语
stockez armazene
gérez gerencie
et e
de de
crypto criptomoedas
portefeuille portfólio
seul única
votre seu

FR Le portefeuille Brave vous permet de connecter d?autres portefeuilles auto-garde ou matériels et d?autres DApps web3, de consulter les données de marché en direct et de gérer votre portefeuille en un seul endroit.

PT A Carteira Brave possibilita que você conecte outras carteiras de autocustódia ou hardware e outros DApps web3, veja dados de mercado em tempo real e gerencie seu portfólio, tudo em um só lugar.

法语 葡萄牙语
connecter conecte
matériels hardware
consulter veja
marché mercado
gérer gerencie
endroit lugar
permet possibilita
portefeuilles carteiras
ou ou
de de
et e
données dados
portefeuille portfólio
vous você
un um
le a
autres outros
votre seu
en em

FR L?ancien portefeuille de crypto-monnaie Brave était un fork de MetaMask. Le nouveau portefeuille Brave est construit à partir de zéro par l?équipe d?ingénierie Brave et intégré de manière native au navigateur Brave.

PT A carteira de criptomoedas anterior do Brave era uma bifurcação do MetaMask. A nova Carteira Brave foi criada do zero pela equipe de engenheiros do Brave e integrada de modo nativo ao navegador Brave.

法语 葡萄牙语
portefeuille carteira
fork bifurcação
équipe equipe
ingénierie engenheiros
intégré integrada
manière modo
native nativo
navigateur navegador
nouveau nova
à ao
et e
crypto criptomoedas
de de
zéro zero
un uma
l o

FR Accéder au portefeuille Accédez à Bit2Me Wallet, un portefeuille multi-devises avec prise en charge des crypto-monnaies et des monnaies traditionnelles.

PT Acede à carteira Acede à Bit2Me Wallet, uma carteira multi-divisa com suporte para criptomoedas e moedas tradicionais.

法语 葡萄牙语
traditionnelles tradicionais
et e
à para
portefeuille carteira
un uma
devises moedas
wallet wallet
avec com

FR Daniel Broten déclare vouloir améliorer encore la gestion des incidents et prévoit de compléter Jira Service Desk par des outils de suivi et d'alerte Opsgenie, portefeuille par portefeuille.

PT Broten afirma querer melhorar ainda mais o gerenciamento de incidentes e planeja complementar o Jira Service Desk com as ferramentas de alerta e monitoramento do Opsgenie de acordo com cada portfólio.

法语 葡萄牙语
incidents incidentes
jira jira
outils ferramentas
portefeuille portfólio
améliorer melhorar
suivi monitoramento
encore ainda
et e
déclare afirma
vouloir querer
gestion gerenciamento
service service
de de

FR D'un autre côté, les détenteurs d'un ETF Bitcoin n'ont pas besoin d'avoir un portefeuille pour les stocker, ni de s'inquiéter du fait qu'ils pourraient être piratés ou volés dans le portefeuille

PT Por outro lado, os detentores de um ETF Bitcoin não precisam ter uma carteira para armazená-los, nem precisam se preocupar com a possibilidade de serem hackeados ou roubados da carteira

法语 葡萄牙语
côté lado
bitcoin bitcoin
portefeuille carteira
volés roubados
etf etf
davoir ter
ou ou
un um
de de
autre outro
le o

FR Si vous souhaitez rendre votre portefeuille privé, cochez la case à côté de Protéger ce portefeuille par un mot de passe. 

PT Se você quiser tornar seu portfólio privado, marque a caixa ao lado de Proteger este portfólio com senha.

法语 葡萄牙语
souhaitez quiser
portefeuille portfólio
case caixa
côté lado
protéger proteger
si se
à ao
vous você
de de
la a
ce este
votre seu
privé privado

FR Cliquez sur l'icône d'engrenage dans le coin supérieur droit de l'image miniature de votre portefeuille. Vous accéderez ainsi à la page des paramètres de votre portefeuille .

PT Clique no ícone de engrenagem no canto superior direito da imagem em miniatura do seu portfólio. Isso o levará à página Configurações do seu portfólio.

法语 葡萄牙语
coin canto
limage imagem
miniature miniatura
portefeuille portfólio
paramètres configurações
droit direito
cliquez clique
de de
page página
votre seu
le o
à em

FR Note: Si une vidéo qui a été précédemment supprimée est réintroduite dans un portefeuille, elle retrouvera sa place initiale dans le portefeuille

PT 

Observação: se um vídeo que foi removido anteriormente for adicionado de volta a um portfólio, o vídeo retornará ao seu local original no portfólio

法语 葡萄牙语
note observação
précédemment anteriormente
portefeuille portfólio
place local
si se
vidéo vídeo
été foi
sa seu
un um
qui que
dans de

FR Un portefeuille de classe n'est pas votre seul portefeuille

PT Uma carteira de classe não é a sua única carteira

法语 葡萄牙语
portefeuille carteira
classe classe
nest a
de de
un única
votre sua

FR Un affichage de portefeuille extrait des données de plusieurs récapitulatifs de feuilles. Créez des récapitulatifs de feuilles dans le panneau récapitulatif, puis agrégez ces données récapitulatives pour créer un affichage de portefeuille.  

PT Uma exibição de portfólio puxa os dados de vários resumos de planilhas. Você cria resumos de planilhas no painel de resumo e agrega esses resumos para criar uma exibição de portfólio.  

法语 葡萄牙语
portefeuille portfólio
récapitulatif resumo
panneau painel
de de
créer criar
affichage exibição
données dados
feuilles planilhas
le o

FR Il s'agit d'un type spécial de portefeuille qui ne stocke que les clés, bien qu'il s'agisse techniquement d'un portefeuille, manque de connexion directe au réseau Bitcoin (et Internet en général, puisque c'est un papier).

PT Este é um tipo especial de carteira que armazena apenas chaves, embora seja tecnicamente uma carteira, não tem conexão direta com a rede Bitcoin (e a Internet em geral, já que é um papel).

FR De la même manière que vous ne transportez pas 10.000 XNUMX euros dans votre portefeuille, vous ne devez pas non plus conserver tous vos BTC dans un seul portefeuille

PT Da mesma forma que você não carrega 10.000 euros na carteira, também não deve guardar todos os seus BTC em uma única carteira

FR C'est la raison pour laquelle, par exemple, l'envoi à partir d'un portefeuille qui prend en charge SegWit est beaucoup moins cher que l'envoi à partir d'un portefeuille qui ne le prend pas en charge.

PT Esta é a razão pela qual, por exemplo, enviar de uma carteira que suporte SegWit é muito mais barato do que enviar de uma que não o suporte.

FR La clé privée principale ou la clé privée principale est une clé de 256 bits générée à partir d'une phrase de départ qui permet la création d'un nombre infini de clés dans un portefeuille déterministe ou un portefeuille HD.

PT A Chave Privada Principal ou Master Private Key é uma chave de 256 bits gerada a partir de uma frase inicial que permite a criação de um número infinito de chaves numa carteira determinística ou HD.

FR Il vous permet de créer autant d'adresses publiques que vous le souhaitez d'un portefeuille Bitcoin basé sur une clé privée principale, qui met en œuvre un engagement qui empêche un attaquant de dépenser ce qui est stocké dans ce portefeuille

PT Permite criar quantos endereços públicos desejar de uma carteira Bitcoin com base numa Chave Privada Mestre, a qual implementa um compromisso que impede que um invasor gaste o que está armazenado nessa carteira

FR En espagnol, cela peut être traduit par `` preuve de participation '' et c'est un système de validation des transactions d'un réseau basé sur une série de nœuds maîtres qui stockent des crypto-monnaies dans un portefeuille ou un portefeuille.

PT Em português, pode ser traduzido por 'prova de participação' e é um sistema para validar transações numa rede baseada numa série de masternodes que armazenam criptomoedas numa wallet ou carteira.

FR Vous pouvez stocker les BTC dans votre propre portefeuille ou utiliser le portefeuille Paybis gratuitement.

PT Você pode armazenar BTC na sua própria carteira ou usar a carteira Paybis gratuitamente.

FR Les obligations faciles à apprendre: Le guide d'introduction aux investissements obligataires et à leur gestion de portefeuille

PT Gatilhos mentais: O guia completo com estratégias de negócios e comunicações provadas para você aplicar

法语 葡萄牙语
gestion negócios
guide guia
et e
à para
le o
de de

FR Notre puissant pare-feu d’applications web est intégré aux autres composants de notre remarquable portefeuille de sécurité des applications dans le Cloud.

PT Nosso firewall de aplicativos web avançado tem integração com todo o portfólio líder de mercado para a segurança de aplicativos em nuvem da Cloudflare.

法语 葡萄牙语
pare-feu firewall
web web
portefeuille portfólio
sécurité segurança
applications aplicativos
cloud nuvem
de de
notre nosso

FR Un moteur unique, basé sur Rust, pilote les protections du portefeuille, afin d’éviter toute faille dans la sécurité.

PT Um mecanismo exclusivo baseado em Rust impulsiona as proteções do portfólio para não deixar brechas de segurança.

法语 葡萄牙语
moteur mecanismo
protections proteções
portefeuille portfólio
rust rust
la a
sécurité segurança
un um
basé baseado
du do

FR Avec Jira Align, laissez vos équipes travailler dans Jira Software, tout en étendant la coordination et la planification au programme, au portefeuille et à l'entreprise.

PT Com o Jira Align, é possível manter suas equipes trabalhando no Jira Software enquanto você amplia a coordenação e o planejamento para o programa, o portfólio e a empresa.

法语 葡萄牙语
jira jira
équipes equipes
coordination coordenação
programme programa
portefeuille portfólio
align align
software software
et e
planification planejamento
travailler trabalhando
lentreprise a empresa
la a
à para
tout en enquanto

FR Evaluer son portefeuille clients: Pourquoi et comment optimiser le premier actif de l'entreprise

PT O livro vermelho de vendas: Princípios e técnicas de excelência em vendas

法语 葡萄牙语
et e
de de
le o

FR Veillez à ce que votre portefeuille de clients soit toujours comptabilisé, actualisé et à portée de main. Il n'y a plus de pistes perdues, de suivis non effectués ou de lacunes dans les informations.

PT Certifique-se de que os inscritos e participantes tenham as informações de que precisam antes ou depois de um evento. Programe facilmente a comunicação com antecedência e personalize para cada participante.

法语 葡萄牙语
et e
informations informações
ou ou
à para
de de

FR Structure mise en place par l'agence : une agence avec un portefeuille de marques nationales affecte une équipe d'analystes par compte client ; ces équipes sont chargées de définir et d'analyser la stratégie sociale de chaque client.

PT Configuração da agência: uma agência com uma carteira de clientes de marcas nacionais nomeia uma equipe de analistas por conta de cliente, responsável por definir e analisar a estratégia social em nome de cada cliente.

法语 葡萄牙语
agence agência
portefeuille carteira
marques marcas
nationales nacionais
stratégie estratégia
sociale social
définir definir
équipe equipe
et e
en em
compte conta
client cliente
de de
la a
une uma
avec o

FR Les voyages et l'hôtellerie sont l'un des secteurs les plus importants de notre portefeuille de clients. Pour mieux comprendre leur cas d'utilisation, nous avons choisi de nous intéresser aux complexes hôteliers de luxe.

PT Os setores de viagem e hospitalidade são um dos maiores em nosso catálogo de clientes. Para entender melhor seu caso de uso, optamos por analisar os resorts de luxo mais sofisticados.

法语 葡萄牙语
voyages viagem
secteurs setores
cas caso
luxe luxo
clients clientes
mieux melhor
dutilisation uso
et e
de de
plus mais
notre nosso
comprendre entender

FR Ils sont idéaux si vous avez besoin d'hébergement Web rapide, sécurisé et abordable pour votre portefeuille, votre site personnel ou un site Web de petite entreprise.

PT Eles são ideais se você precisar de hospedagem rápida, segura e acessível para o seu portfólio, site pessoal ou site de pequenas empresas.

法语 葡萄牙语
idéaux ideais
sécurisé segura
portefeuille portfólio
petite pequenas
entreprise empresas
si se
rapide rápida
et e
abordable acessível
ou ou
de de
site site
sont são
vous você
personnel pessoal
besoin precisar
votre seu

FR Gérez tout le cycle de vie de votre projet et le portefeuille de programmes.

PT Gerencie todo o ciclo de vida do projeto e o portfólio de programas.

法语 葡萄牙语
gérez gerencie
le o
vie vida
portefeuille portfólio
et e
programmes programas
cycle ciclo
de de
projet projeto

FR Avec un portefeuille Bitcoin prêt à l?emploi, les internautes peuvent rejoindre ce site sans avoir à trouver un moyen d?obtenir une invitation personnelle.

PT Com uma carteira Bitcoin pronta para usar, as pessoas podem entrar neste site sem precisar buscar uma maneira de obter um convite pessoal.

法语 葡萄牙语
portefeuille carteira
bitcoin bitcoin
prêt pronta
site site
invitation convite
peuvent podem
ce neste
un um
à para
obtenir obter
personnelle pessoal

FR Marriott Bonvoy offre des avantages exceptionnels sur un portefeuille extraordinaire de marques et bien plus encore. Gagnez des points et échangez-les pour tous vos séjours dans les hôtels Le Méridien du monde entier.

PT O Marriott Bonvoy oferece benefícios de categoria internacional em um extraordinário portfólio de marcas e muito mais. Ganhe e resgate pontos em todas as suas estadias em hotéis Le Méridien por todo mundo.

法语 葡萄牙语
marriott marriott
portefeuille portfólio
marques marcas
gagnez ganhe
séjours estadias
hôtels hotéis
offre oferece
avantages benefícios
et e
un um
de de
le le
entier todo
extraordinaire extraordinário
points pontos
monde mundo
plus mais

FR Créer un portail multi-projets qui donne un aperçu de tous les projets pour voir l’état et l’avancement de l’ensemble de votre portefeuille.

PT Crie uma visão geral do portal multi-projetos de todos os projetos para ver o status e o progresso em todo o seu portfólio.

法语 葡萄牙语
portail portal
portefeuille portfólio
état status
projets projetos
et e
voir ver
aperçu visão
de de
votre seu
l o
un uma

FR Lancez les projets de construction permanente de manière homogène et gérez tout votre portefeuille grâce à notre solution prête à l’emploi, pour la construction permanente.

PT Inicie projetos de capital aprovados de maneira uniforme e gerencie todo o seu portfólio com nossa solução pré-criada para construção de capital.

法语 葡萄牙语
lancez inicie
homogène uniforme
gérez gerencie
portefeuille portfólio
projets projetos
construction construção
et e
solution solução
de de
votre seu
à para
notre nossa

FR Automatisez votre portefeuille de projets grâce au Smartsheet Control Center

PT Automatize seu portfólio de projetos com o Smartsheet Control Center

法语 葡萄牙语
automatisez automatize
portefeuille portfólio
projets projetos
center center
control control
de de
votre seu

FR Affichez et agissez sur les données essentielles du portefeuille en temps réel, grâce à des affichages faciles à configurer et basés sur des widgets.

PT Exiba e atue nos dados críticos do portfólio em tempo real com visualizações fáceis de configurar e baseadas em widgets.

法语 葡萄牙语
affichez exiba
portefeuille portfólio
configurer configurar
basés baseadas
widgets widgets
faciles fáceis
et e
réel real
données dados
du do
temps tempo

FR Gérez les changements de portefeuille de façon évolutive avec les actualisations globales

PT Gerencie alterações do portfólio em escala com as atualizações globais

法语 葡萄牙语
gérez gerencie
portefeuille portfólio
globales globais
changements alterações
actualisations atualizações
de com

FR réfléchir à la manière dont nous devions créer ces modèles [de projet], afin de générer les rapports robustes que nous souhaitions, au niveau du programme et du portefeuille

PT pensar em como precisávamos criar esses modelos [de projeto] para gerar o programa robusto e os relatórios de nível de portfólio que queríamos

法语 葡萄牙语
réfléchir pensar
rapports relatórios
niveau nível
portefeuille portfólio
modèles modelos
projet projeto
programme programa
et e
créer criar
de de
générer gerar
à para
que o

FR Agrégez les métriques clés au niveau du portefeuille pour prendre des décisions fondées sur les données.

PT Agregue as principais métricas no nível do portfólio para tomar decisões com base nos dados.

法语 葡萄牙语
niveau nível
portefeuille portfólio
décisions decisões
du do
données dados
les tomar
métriques métricas
au no
pour para

FR Apprenez les bases, puis passez à chaque étape de l’exécution, en passant par l’évaluation et l’approbation des projets, la création de projets, les rapports sur le portefeuille, l’archivage des projets, etc.

PT Aprenda o básico e, em seguida, trabalhe em cada estágio de execução, incluindo a avaliação e a aprovação do projeto, criação do projeto, relatório de portfólio, arquivamento do projeto e muito mais.

法语 葡萄牙语
bases básico
étape estágio
rapports relatório
portefeuille portfólio
évaluation avaliação
projets projeto
création criação
et e
de de
apprenez aprenda
chaque cada

FR Worldsensing élargit son portefeuille de surveillance avec une gamme de capteurs sans fil

PT Worldsensing expande o portfólio de monitorização com alcance de sensores sem fios

法语 葡萄牙语
portefeuille portfólio
surveillance monitorização
gamme alcance
capteurs sensores
worldsensing worldsensing
de de
avec o

FR Pourtant, alors que notre portefeuille de produits s'est étoffé et que notre stratégie a évolué, le nom de notre marque a commencé à nous paraître réducteur

PT Com o desenvolvimento da nossa estratégia e a expansão do nosso portfólio, atingimos um nível de crescimento que foi além do nosso nome

法语 葡萄牙语
portefeuille portfólio
et e
nom nome
stratégie estratégia
de de

显示了 50 个翻译的 50