FR Lee Ritenour est un musicien de Jazz. Né le 11 janvier 1952 à Hollywood il débute sa carrière vers l’âge de 16 ans en jouant avec les Mama's and the Papa's. Longtemps demeuré par la suite musicien de studio, Lee Ritenour est… en lire plus
将 "musicien" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "musicien" 从 法语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50
musicien 的 法语 到 葡萄牙语 的翻译
法语
葡萄牙语
FR Après avoir été opéré d'un cancer de la prostate, Derek n'a pas pu reprendre sa tournée. Sa communauté a récolté 61 000 $ pour soutenir le musicien et sa femme en cette période difficile.
PT Quando Derek não conseguiu trabalhar como músico itinerante depois de uma cirurgia de câncer de próstata, sua comunidade arrecadou US$ 61.000 como ajuda para ele e sua esposa nesse momento de necessidade.
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| cancer | câncer |
| communauté | comunidade |
| soutenir | ajuda |
| musicien | músico |
| femme | esposa |
| pu | conseguiu |
| et | e |
| de | de |
| le | o |
| pas | não |
FR Nous avons discuté avec le musicien Happy Traum de son expérience avec Camo et de l'impact du COVID19 sur l'industrie de la musique.
PT Conversamos com o músico Happy Traum sobre sua experiência com Camo e o impacto do COVID19 na indústria musical.
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| musicien | músico |
| expérience | experiência |
| camo | camo |
| happy | happy |
| et | e |
| le | o |
| de | com |
| musique | musical |
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| gordon | gordon |
| octobre | outubro |
| est | é |
| un | um |
| et | e |
| britannique | britânico |
| de | de |
| musicien | músico |
FR Faites du bruit, explorez de nouveaux sons, composez un titre ou collaborez avec d''autres musiciens. Que vous soyez déjà un musicien accompli ou un débutant motivé, vous avez tous votre place dans notre collectif de créateurs passionnés.
PT Faça barulho, explore um novo som, componha uma música ou colabore com outras pessoas. Conheça um coletivo de criadores que amam o que fazem. Não importa se você já é profissional ou se está apenas começando: aqui é seu lugar.
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| explorez | explore |
| nouveaux | novo |
| collaborez | colabore |
| dautres | outras |
| place | lugar |
| collectif | coletivo |
| créateurs | criadores |
| ou | ou |
| sons | música |
| bruit | barulho |
| de | de |
| un | um |
| faites | faça |
| soyez | se |
| votre | seu |
| avec | o |
| vous | você |
| déjà | uma |
FR Ami du musicien: 10% de réduction pour les militaires et les étudiants - SheerID for Shoppers
PT Amigo do músico: 10% de desconto para militares e estudantes - SheerID para compradores
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| musicien | músico |
| réduction | desconto |
| militaires | militares |
| sheerid | sheerid |
| et | e |
| ami | amigo |
| étudiants | estudantes |
| de | de |
| du | do |
FR Ami du musicien: 10% de réduction pour les militaires et les étudiants
PT Amigo do músico: 10% de desconto para militares e estudantes
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| musicien | músico |
| réduction | desconto |
| militaires | militares |
| et | e |
| ami | amigo |
| étudiants | estudantes |
| de | de |
| du | do |
FR musical du son la musique mélodie l'audio chant régler jouer instrument musicien
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| la | a |
FR rock and roll divertissement du son musicien rick and morty chargeur concert des charges la technologie mise en charge
PT médico remédio tratamento farmacia hospital cuidado ambulância emergência saúde curar
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| du | de |
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| musicien | músico |
| et | e |
| un | ano |
| est | é |
| l | o |
| il | ele |
| de | com |
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| juin | junho |
| un | um |
| producteur | produtor |
| est | é |
| et | e |
| américain | americano |
| musicien | compositor |
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| juillet | julho |
| un | um |
| américain | norte-americano |
| chicago | chicago |
| est | é |
| et | e |
| chanteur | cantor |
| compositeur | compositor |
| de | suas |
| dans | em |
FR Que vous soyez un restaurant à la recherche d’un système de réservation, un magazine en ligne qui souhaite vendre des abonnements ou un musicien prêt à faire connaître son dernier morceau, notre plateforme Commerce soutient votre activité.
PT Não importa se você tem um restaurante que precisa de um sistema de reservas, uma revista on-line que deve vender assinaturas ou se você é músico e quer divulgar seu trabalho mais recente, nossa plataforma Commerce pode apoiar os seus negócios.
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| réservation | reservas |
| magazine | revista |
| ligne | line |
| abonnements | assinaturas |
| musicien | músico |
| en ligne | on-line |
| système | sistema |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| commerce | commerce |
| de | de |
| plateforme | plataforma |
| activité | negócios |
| un | um |
| en | os |
| vous | você |
| dernier | recente |
| soyez | se |
| son | o |
| notre | nossa |
| votre | seu |
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| david | david |
| charles | charles |
| connu | conhecido |
| phil | phil |
| musicien | músico |
| britannique | britânico |
| janvier | janeiro |
| londres | londres |
| de | de |
| est | é |
| un | um |
| plus | mais |
| et | como |
FR À cette époque, son domaine de concentration et dexpertise était principalement axé sur la technologie mobile, mais il a loreille dun musicien et est tout aussi habile à juger les écouteurs et les produits audio.
PT Naquela época, sua área de foco e especialização se concentra principalmente na tecnologia móvel, mas ele tem um ouvido musical e é igualmente hábil em julgar fones de ouvido e produtos de áudio.
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| domaine | área |
| concentration | foco |
| principalement | principalmente |
| mobile | móvel |
| est | é |
| et | e |
| mais | mas |
| audio | áudio |
| de | sua |
| aussi | igualmente |
| produits | produtos |
| il | ele |
| technologie | tecnologia |
FR Êtes-vous un peintre, un musicien, un photographe ou un graphiste? Alors, avoir un site Web de portfolio est un must pour vous
PT Você é pintor, músico, fotógrafo ou designer gráfico? Então, ter um portfólio online é uma praticamente uma obrigação
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| peintre | pintor |
| musicien | músico |
| photographe | fotógrafo |
| portfolio | portfólio |
| est | é |
| ou | ou |
| vous | você |
| un | um |
| site web | online |
| pour | o |
| de | uma |
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ne | sempre |
| pour | para |
| que | que |
| produits | os |
| un | pelo |
FR musical du son la musique mélodie l'audio chant jouer régler instrument musicien
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| la | a |
FR Mousiqua - Groupe de musique et Modèle de musicien
PT Belton — Mínimo HTML5 Preto e Branco Multiuso
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| et | e |
FR Faites du bruit, explorez de nouveaux sons, composez un titre ou collaborez avec d'autres musiciens. Que vous soyez déjà un musicien accompli ou un débutant motivé, vous avez tous votre place dans notre collectif de créateurs passionnés.
PT Faça barulho, explore um novo som, componha uma música ou colabore com outras pessoas. Conheça um coletivo de criadores que amam o que fazem. Não importa se você já é profissional ou se está apenas começando: aqui é seu lugar.
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| explorez | explore |
| nouveaux | novo |
| collaborez | colabore |
| dautres | outras |
| place | lugar |
| collectif | coletivo |
| créateurs | criadores |
| ou | ou |
| sons | música |
| bruit | barulho |
| de | de |
| un | um |
| faites | faça |
| soyez | se |
| votre | seu |
| avec | o |
| vous | você |
| déjà | uma |
FR Monsieur Patrick DiVietri est membre de l? OCDS, conseiller pastoral, psychothérapeute agréé par l?ACPE, professeur de philosophie et de théologie, musicien, compositeur, auteur et père de famille. Il est le directeur général ...
PT O Dr. Patrick DiVietri é membro do OCDS, conselheiro pastoral, psicoterapeuta certificado pelo ACPE, professor de filosofia e teologia, músico, compositor, autor, e pai de família. É o Director Executivo do Family Life Institute (Ma...
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| patrick | patrick |
| membre | membro |
| conseiller | conselheiro |
| agréé | certificado |
| professeur | professor |
| philosophie | filosofia |
| père | pai |
| est | é |
| et | e |
| famille | família |
| compositeur | compositor |
| de | de |
| auteur | autor |
| directeur général | executivo |
| le | o |
| directeur | director |
| musicien | músico |
FR Le troisième modèle de musique libre de droits est idéal pour un groupe de musique, un musicien solo, un gestionnaire de groupe, etc
PT O terceiro modelo de música livre de royalties é ótimo para uma banda de música, músico solo, gerente de banda, etc
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| musique | música |
| libre | livre |
| musicien | músico |
| gestionnaire | gerente |
| etc | etc |
| idéal | ótimo |
| est | é |
| modèle | modelo |
| de | de |
| le | o |
| troisième | terceiro |
| un | uma |
| un groupe | banda |
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| lancement | lançamento |
| de | de |
| monde | mundo |
| en | em |
FR À cette époque, son domaine de concentration et dexpertise était principalement axé sur la technologie mobile, mais il a loreille dun musicien et est tout aussi habile à juger les écouteurs et les produits audio.
PT Naquela época, sua área de foco e especialização se concentra principalmente na tecnologia móvel, mas ele tem um ouvido musical e é igualmente hábil em julgar fones de ouvido e produtos de áudio.
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| domaine | área |
| concentration | foco |
| principalement | principalmente |
| mobile | móvel |
| est | é |
| et | e |
| mais | mas |
| audio | áudio |
| de | sua |
| aussi | igualmente |
| produits | produtos |
| il | ele |
| technologie | tecnologia |
FR Faites du bruit, explorez de nouveaux sons, composez un titre ou collaborez avec d'autres musiciens. Que vous soyez déjà un musicien accompli ou un débutant motivé, vous avez tous votre place dans notre collectif de créateurs de musique passionnés.
PT Faça barulho, explore um novo som, componha uma música ou colabore com outras pessoas. Conheça um coletivo de criadores que amam o que fazem. Não importa se você já é profissional ou se está apenas começando: aqui é seu lugar.
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| explorez | explore |
| nouveaux | novo |
| collaborez | colabore |
| dautres | outras |
| place | lugar |
| collectif | coletivo |
| créateurs | criadores |
| musique | música |
| ou | ou |
| bruit | barulho |
| de | de |
| un | um |
| faites | faça |
| soyez | se |
| votre | seu |
| avec | o |
| vous | você |
| déjà | uma |
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| appliquez | aplique |
| effets | efeitos |
| module | plug-in |
| signal | sinal |
| agréable | agradável |
| musicien | músico |
| méthode | método |
| source | fonte |
| permet | da |
| à | para |
| de | de |
| avant | antes |
| votre | você |
FR Musicien et compositeur. Barcelona, Espagne. A rejoint Domestika en juin 2020
PT Músico e compositor. Barcelona, Espanha. Ingressou em junho de 2020
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| et | e |
| barcelona | barcelona |
| espagne | espanha |
| rejoint | ingressou |
| juin | junho |
| en | em |
| compositeur | compositor |
| musicien | músico |
FR Le musicien et compositeur Simon Smith est spécialisé dans la composition pour le cinéma et la télévision
PT O músico e compositor Simon Smith é especialista na composição de trilhas sonoras para cinema e televisão
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| spécialisé | especialista |
| composition | composição |
| cinéma | cinema |
| télévision | televisão |
| et | e |
| est | é |
| compositeur | compositor |
| le | o |
| musicien | músico |
| pour | de |
FR Vous commencerez par faire connaissance avec le musicien et compositeur Simon Smith
PT Você começará esta aventura conhecendo o músico e compositor Simon Smith
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| commencerez | começar |
| et | e |
| vous | você |
| compositeur | compositor |
| le | o |
| musicien | músico |
FR Musicien et compositeur. Buenos Aires, Argentine. A rejoint Domestika en juin 2020
PT Músico e compositor. Buenos Aires, Argentina. Ingressou em junho de 2020
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| et | e |
| argentine | argentina |
| rejoint | ingressou |
| juin | junho |
| buenos | buenos |
| en | em |
| compositeur | compositor |
| musicien | músico |
FR Le musicien et compositeur Jonah Schwartz crée des partitions originales pour des longs et courts métrages, ainsi que des publicités et d'autres productions.
PT O músico e compositor Jonah Schwartz cria trilhas sonoras originais para longas e curtas-metragens, bem como comerciais e outras produções.
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| crée | cria |
| originales | originais |
| longs | longas |
| publicités | comerciais |
| dautres | outras |
| productions | produções |
| et | e |
| le | o |
| compositeur | compositor |
| musicien | músico |
FR Rencontrez Jonah Schwarz, musicien, compositeur et votre professeur pour ce cours
PT Para começar, você conhecerá Jonah Schwartz, músico, compositor e seu professor neste curso
| 法语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| professeur | professor |
| cours | curso |
| et | e |
| compositeur | compositor |
| pour | para |
| ce | neste |
| votre | seu |
| musicien | músico |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
musicien·ne·s musicien accompli musicien musicien britannique né musicien américain tout·e musicien·ne musicien de jazz musicien pourra écouter soutenir le musicien êtes musicien aimons les musicien·ne·s ami musicien instrument musicien musicien classique musicien britannique musicien britannique mbe était un musicien musicien happy traum musicien matt
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人