FR Définissez la hauteur du menu, la couleur du menu, l'alignement du texte, le type de menu, la taille de la police du menu et définissez l'espace entre les pages.
FR Définissez la hauteur du menu, la couleur du menu, l'alignement du texte, le type de menu, la taille de la police du menu et définissez l'espace entre les pages.
PT Defina a altura do menu, a cor do menu, o alinhamento do texto, o tipo do menu, o tamanho da fonte do menu e defina o espaço entre as páginas.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
définissez | defina |
menu | menu |
police | fonte |
lespace | espaço |
hauteur | altura |
type | tipo |
et | e |
taille | tamanho |
texte | texto |
de | do |
pages | páginas |
couleur | cor |
FR Dans ce genre de situation, il peut être judicieux d'utiliser des champs de menu ou de menu simple en parallèle avec la fonction de menu, afin de pouvoir fournir une structure et une fonctionnalité avancées ET une bonne expérience du menu.
PT Para situações como essa, pode fazer sentido usar campos de menu ou campos de menu simples em conjunto com a função menu, para que você possa fornecer estrutura avançada, funcionalidade E uma boa experiência de menu.
FR Semblable à la balise Menu HubL, la balise Menu simple fonctionne comme la balise Menu HubL et génère un menu HTML standard avec des noms de classe pour les niveaux de profondeur, les états actifs et si l'élément a des enfants
PT Similar à tag de menu do HubL, a tag de menu simples funciona como a tag de menu do HubL ao gerar o menu HTML padrão com nomes de classe para níveis de profundidade, estados ativos e se o item inclui itens secundários
FR Créez un menu ultra personnalisé, modulable et responsive. Simple, déroulant, en colonnes, animé, configurez le meilleur top menu pour votre site. Affichez des images, promotions ou publicités pour présenter vos offres. Découvrez Advanced Top Menu
PT Crie um menu altamente personalizado, modular e responsive. Simples, rolante, colunar, animado, configure o melhor menu superior para o seu site. Mostre imagens, promoções ou anúncios para apresentar as suas ofertas. Descubra Advanced Top Menu
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
créez | crie |
menu | menu |
personnalisé | personalizado |
animé | animado |
configurez | configure |
site | site |
affichez | mostre |
découvrez | descubra |
advanced | advanced |
ultra | altamente |
ou | ou |
et | e |
images | imagens |
promotions | promoções |
présenter | apresentar |
offres | ofertas |
un | um |
simple | simples |
publicités | anúncios |
le | o |
votre | seu |
top | top |
pour | para |
FR Créez un menu ultra personnalisé, modulable et responsive. Simple, déroulant, en colonnes, animé, configurez le meilleur top menu pour votre site. Affichez des images, promotions ou publicités pour présenter vos offres. Découvrez Advanced Top Menu
PT Crie um menu altamente personalizado, modular e responsive. Simples, rolante, colunar, animado, configure o melhor menu superior para o seu site. Mostre imagens, promoções ou anúncios para apresentar as suas ofertas. Descubra Advanced Top Menu
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
créez | crie |
menu | menu |
personnalisé | personalizado |
animé | animado |
configurez | configure |
site | site |
affichez | mostre |
découvrez | descubra |
advanced | advanced |
ultra | altamente |
ou | ou |
et | e |
images | imagens |
promotions | promoções |
présenter | apresentar |
offres | ofertas |
un | um |
simple | simples |
publicités | anúncios |
le | o |
votre | seu |
top | top |
pour | para |
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
gratuits | gratuitos |
idéale | perfeita |
et | e |
modèles | modelos |
ou | ou |
créer | criar |
un | um |
base | base |
vous | você |
de | de |
la | a |
élément | item |
zéro | zero |
FR Le champ de menu d'un module renvoie l'identifiant du menu, ce qui permet à l'éditeur de contenu de choisir le menu
PT O campo de menu em um módulo retorna o ID do menu, o que permite ao editor de conteúdo escolher o menu
FR Le menu par défaut n'affiche pas toujours l'identifiant. Changez de menu puis passez au menu par défaut, pour que l'identifiant apparaisse dans l'URL.
PT O menu padrão nem sempre exibe explicitamente o IS. Altere os menus e depois altere para o padrão, para fazer com que o ID seja exibido na URL.
FR La boîte de dialogue Préférences peut être ouverte sur macOS à l'aide du menu principal de l'iPhone Backup Extractor. Sous Windows, la boîte de dialogue peut être ouverte à l'aide du menu "Fichier".
PT A caixa de diálogo Preferências pode ser aberta no macOS usando o menu principal do Backup Extractor do iPhone. No Windows, o diálogo pode ser aberto usando o menu "Arquivo".
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
dialogue | diálogo |
préférences | preferências |
macos | macos |
principal | principal |
liphone | iphone |
extractor | extractor |
windows | windows |
boîte | caixa |
menu | menu |
backup | backup |
fichier | arquivo |
ouverte | aberta |
la | a |
peut | pode |
être | ser |
de | de |
du | do |
FR Sur Twitch, accédez au menu principal et allez dans le Tableau de bord des créateurs. De là, ouvrez le menu latéral à gauche, et sélectionnez Préférences > Chaîne.
PT No Twitch, navegue até o menu principal e depois navegue até o Painel de Controle do Criador. A partir daí, abra o menu de hambúrguer no lado esquerdo e selecione Configurações > Transmissão.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
principal | principal |
bord | lado |
créateurs | criador |
gauche | esquerdo |
sélectionnez | selecione |
préférences | configurações |
menu | menu |
et | e |
ouvrez | abra |
au | no |
de | de |
tableau | painel |
FR Envie d’un petit en-cas avant d’aller vous coucher ? Goûtez au menu Sleep Well du Westin, notre sélection bien pensée de super-aliments qui améliorent la qualité du sommeil, issus de notre menu servi en chambre.
PT Pronto para um lanchinho antes de dormir? Experimente o menu Sleep Well do Westin, uma seleção especial de superalimentos que aprimoram o sono, disponível para serviço de quarto.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
westin | westin |
sélection | seleção |
sommeil | sono |
coucher | dormir |
dun | um |
de | de |
chambre | quarto |
du | do |
bien | para |
avant | antes |
la | uma |
FR Tout d’abord, vous survolez l’élément de menu Articles pour afficher un ensemble d’éléments de sous-menu. Ensuite, vous cliquez sur le bouton Ajouter :
PT Primeiro, você passa o mouse sobre o item de menu Posts para mostrar os vários itens do submenu. Depois clicara no botão Adicionar Novo:<
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
ajouter | adicionar |
vous | você |
de | de |
élément | item |
le | o |
un | vários |
éléments | itens |
bouton | botão |
FR Dans le menu Heading (Titre) , utilisez le menu déroulant Font (Police) pour modifier la police. Ensuite, choisissez Type Size (Taille des caractères) et Colors (Couleurs) pour le bloc de texte, les liens et l’arrière-plan.
PT No menu Heading (Cabeçalho) , use o menu suspenso Font (Fonte) para alterar o tipo de fonte. Em seguida, escolha Type Size (Tamanho do tipo) e Colors (Cores) para o texto do bloco, links e plano de fundo.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
choisissez | escolha |
bloc | bloco |
menu déroulant | suspenso |
plan | plano |
utilisez | use |
taille | tamanho |
dans le | fundo |
et | e |
couleurs | cores |
modifier | alterar |
type | tipo |
de | de |
texte | texto |
le | o |
police | fonte |
ensuite | seguida |
liens | links |
FR L'option de connexion à WebMail se trouve seconde dans le haut du menu dans le menu déroulant.En cliquant sur ce lien vous envoie à votre identifiant de compte WebMail.
PT O login na opção Webmail fica no segundo para o início do menu no menu suspenso.Clicar neste link envia você para o seu login de conta do Webmail.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
loption | opção |
menu | menu |
menu déroulant | suspenso |
envoie | envia |
compte | conta |
à | para |
de | de |
en | no |
vous | você |
du | do |
ce | neste |
votre | seu |
lien | link |
FR L'option de connexion à CPanel s'asseoir en haut du menu dans le menu déroulant et clique sur le lien vous donnera un accès instantané à votre compte CPanel.Aucune information de connexion n'est nécessaire et vous pourrez commencer tout de suite.
PT A opção Login to CPanel ficará no topo do menu no menu suspenso e clicar no link fornecerá acesso instantâneo à sua conta cPanel.Nenhuma informação de login é necessária, e você será capaz de começar imediatamente.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
loption | opção |
cpanel | cpanel |
menu | menu |
clique | clicar |
instantané | instantâneo |
information | informação |
menu déroulant | suspenso |
accès | acesso |
compte | conta |
et | e |
de | de |
en | no |
vous | você |
nest | a |
du | do |
le | o |
aucune | nenhuma |
lien | link |
commencer | começar |
FR Partagez des fichiers Windows à l'aide du menu de partage de macOS qui est intégré dans le menu contextuel Windows.
PT Compartilhe arquivos do Windows usando o menu Compartilhar do macOS incorporado ao menu de contexto do Windows.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
windows | windows |
menu | menu |
macos | macos |
intégré | incorporado |
contextuel | contexto |
partagez | compartilhe |
à | ao |
partage | compartilhar |
le | o |
fichiers | arquivos |
de | de |
du | do |
FR La meilleure option si vous devez enregistrer les données dans un format spécifique consiste à choisir le menu «Extraire», dans le menu supérieur de l'iPhone Backup Extractor
PT A melhor opção se você precisar salvar os dados em um formato específico é escolher o menu “Extrair”, no menu superior do iPhone Backup Extractor
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
devez | precisar |
menu | menu |
liphone | iphone |
meilleure | melhor |
option | opção |
si | se |
enregistrer | salvar |
un | um |
spécifique | específico |
choisir | escolher |
extraire | extrair |
backup | backup |
extractor | extractor |
la | a |
données | dados |
de | do |
supérieur | superior |
format | formato |
les | os |
FR Si vous utilisez déjà le plugin ShareThis , vous verrez le menu des paramètres de la plate-forme de gestion des consentements sous le menu parent "ShareThis".
PT Se você já estiver usando o plugin ShareThis, você verá o menu de configurações da Plataforma de Gerenciamento de Consentimento sob o menu principal "ShareThis".
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
plugin | plugin |
menu | menu |
si | se |
utilisez | usando |
verrez | verá |
paramètres | configurações |
de | de |
vous | você |
le | o |
gestion | gerenciamento |
plate-forme | plataforma de |
FR Dans le Menu principal, cliquez sur Paramètres, puis sur Avancé. (Pour les pages de domaine garé, cliquez sur SSL dans le menu principal.)
PT No Menu Inicial, clique em Configurações, depois em Avançado. (para as páginas de parking, clique em SSL no menu principal.)
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
principal | principal |
paramètres | configurações |
avancé | avançado |
ssl | ssl |
menu | menu |
de | de |
pages | páginas |
cliquez | clique |
le | em |
FR Vous pouvez créer une page de destination à partir du menu Campaigns (Campagnes) ou appuyer sur l' icône plus (+) pour accéder à l'option dans le menu Quick Actions (Actions rapides).
PT Você pode criar uma página de destino a partir do menu Campaigns (Campanhas) ou tocar no sinal de mais para acessar a opção no menu Quick Actions (Ações rápidas).
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
loption | opção |
quick | quick |
créer | criar |
campagnes | campanhas |
accéder | acessar |
ou | ou |
campaigns | campaigns |
actions | ações |
vous | você |
page | página |
une | uma |
appuyer | tocar |
plus | mais |
pouvez | pode |
de | de |
l | o |
FR Appuyez sur le menu ••• dans le coin inférieur droit de la vidéo, puis sélectionnez Modifier dans le menu qui s'affiche.
PT Toque no menu ••• no canto inferior direito do vídeo e, em seguida, toque em Editar no menu.
FR Dans le menu, sélectionnez un bloc. Vous pouvez également rechercher un bloc en haut du menu.
PT No menu, selecione um bloco. Você também pode pesquisar pelos blocos na parte superior do menu.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
sélectionnez | selecione |
rechercher | pesquisar |
un | um |
bloc | bloco |
également | também |
vous | você |
pouvez | pode |
en | no |
du | do |
dans | superior |
FR Dans le menu, cliquez sur un bloc afin de le sélectionner. Vous pouvez aussi effectuer une recherche en haut du menu en saisissant des mots tels que image, texte ou formulaire.
PT No menu, clique em um bloco para selecioná-lo. Você também pode fazer uma busca no topo do menu, com palavras como imagem, texto, ou formulário.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
bloc | bloco |
recherche | busca |
formulaire | formulário |
ou | ou |
image | imagem |
un | um |
vous | você |
mots | palavras |
cliquez | clique |
pouvez | pode |
texte | texto |
de | com |
une | uma |
FR Masquer les éléments du menu administrateur de WordPress (ou ajouter vos propres éléments de menu ou sous-menus)
PT Ocultar itens do menu de administração (ou adicionar seus próprios itens de menus e submenus)
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
masquer | ocultar |
administrateur | administração |
ajouter | adicionar |
menu | menu |
ou | ou |
menus | menus |
de | de |
du | do |
éléments | itens |
FR Si vous êtes spécifiquement intéressé par la personnalisation du menu latéral du tableau de bord WordPress, vous pouvez utiliser un plugin dédié appelé Admin Menu Editor.
PT Se você estiver interessado especificamente em personalizar a barra lateral do painel WordPress, pode usar um plugin dedicado chamado Admin Menu Editor.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
spécifiquement | especificamente |
intéressé | interessado |
menu | menu |
latéral | lateral |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
dédié | dedicado |
admin | admin |
editor | editor |
si | se |
utiliser | usar |
appelé | chamado |
vous | você |
un | um |
personnalisation | personalizar |
la | a |
pouvez | pode |
de | do |
êtes | estiver |
tableau | painel |
FR Pour commencer, installez et activez le plugin depuis WordPress.org. Ensuite, vous pouvez vous rendre dans l’éditeur de menu → Paramètres pour personnaliser le menu de votre tableau de bord :
PT Para começar, instale e ative o plugin no WordPress.org. Em seguida, vá até Configurações → Menu Editor para personalizar o menu do seu painel:
FR Dans Google Docs, il suffit de mettre en surbrillance le texte dont vous souhaitez connaître le nombre de caractères et de cliquer sur "Outils" dans la barre de menu supérieure, puis sur "Nombre de mots" dans le menu déroulant
PT No Google Docs, basta destacar o texto para o qual deseja saber a contagem de caracteres e clicar em "Ferramentas" na barra de menu superior, depois clicar em "Contagem de Palavras" a partir do menu pendente
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
docs | docs |
surbrillance | destacar |
souhaitez | deseja |
cliquer | clicar |
outils | ferramentas |
barre | barra |
menu | menu |
nombre de | contagem |
et | e |
caractères | caracteres |
mots | palavras |
texte | texto |
de | de |
suffit | para |
FR Menu de ligne : Icône masquée par défaut. Survolez et cliquez pour accéder au menu de ligne.
PT Menu da linha: Ícone ocultado por padrão. Passe o mouse e clique para acessar o Menu da linha.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
ligne | linha |
accéder | acessar |
et | e |
cliquez | clique |
défaut | por padrão |
pour | para |
FR Menu fixe intelligent : n'est visible que lorsque vous en avez besoin, option pour rendre le menu toujours fixe ou statique.
PT Smart Fixed Menu: só é visível quando você precisa dele, opção para fazer menu sempre fixo ou estático.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
fixe | fixo |
intelligent | smart |
visible | visível |
option | opção |
toujours | sempre |
statique | estático |
ou | ou |
le | o |
vous | você |
lorsque | quando |
besoin | precisa |
rendre | para |
FR Si vous n'êtes pas sûr, envoyez-nous le rapport d'erreur en utilisant l'élément du menu Aide -> Envoyer erreur à Provide Support depuis la barre du menu de la console autonome
PT Caso não tenha certeza, envie-nos um relatório de erro acessando o item do menu Ajuda -> Enviar erro para fornecer suporte na barra de menu do console independente
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
rapport | relatório |
menu | menu |
erreur | erro |
barre | barra |
console | console |
autonome | independente |
sûr | certeza |
aide | ajuda |
support | suporte |
de | de |
élément | item |
du | do |
le | o |
si | caso |
à | para |
FR Cette erreur apparaît lorsque vous vous vous rendez dans le menu Outils de la page d’accueil de MAMP. L’option de menu phpMyAdmin affiche le message « MySQL server not running » :
PT Este erro aparece quando você navega para o menu Ferramentas na página inicial do MAMP. A opção do menu phpMyAdmin exibirá a mensagem “MySQL server not running”:
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
erreur | erro |
apparaît | aparece |
menu | menu |
outils | ferramentas |
page | página |
loption | opção |
affiche | exibir |
message | mensagem |
mysql | mysql |
server | server |
lorsque | quando |
de | do |
la | a |
FR Pour ouvrir le Gestionnaire des tâches sous Windows, vous pouvez soit presser Ctrl + Alt + Suppr et sélectionner le Gestionnaire des tâches dans le menu, soit ouvrir le menu Démarrer et rechercher « Gestionnaire des tâches »
PT Para abrir o Gerenciador de Tarefas no Windows, você pode pressionar Ctrl + Alt + Delete e selecionar Gerenciador de Tarefas no menu, ou abrir o menu Iniciar e procurar por “Gerenciador de Tarefas”
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gestionnaire | gerenciador |
tâches | tarefas |
windows | windows |
ctrl | ctrl |
sélectionner | selecionar |
menu | menu |
rechercher | procurar |
ouvrir | abrir |
et | e |
le | o |
démarrer | iniciar |
pouvez | pode |
soit | ou |
FR Sous Windows, ouvrez l’application PowerShell en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le menu Démarrer et en la sélectionnant dans le menu
PT No Windows, abra o aplicativo PowerShell clicando com o botão direito do mouse no menu Iniciar e selecionando-o a partir do menu
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
windows | windows |
lapplication | aplicativo |
powershell | powershell |
souris | mouse |
menu | menu |
sélectionnant | selecionando |
ouvrez | abra |
et | e |
droit | direito |
en | no |
cliquant | clicando |
démarrer | iniciar |
bouton | botão |
de | partir |
FR Créez un menu alléchant avec le créateur de menu de Venngage.
PT Crie um cardápio atraente com o criador de cardápios da Venngage
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
un | um |
menu | cardápio |
venngage | venngage |
créez | crie |
créateur | criador |
le | o |
de | de |
FR Téléchargez votre menu au format PNG ou PDF en haute qualité, ou partagez votre menu sur les réseaux sociaux directement depuis Venngage en quelques clics.
PT Baixe seu cardápio como um PNG ou PDF de alta qualidade ou compartilhe-o nas redes sociais diretamente da Venngage em apenas alguns cliques.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
téléchargez | baixe |
menu | cardápio |
directement | diretamente |
clics | cliques |
venngage | venngage |
png | png |
qualité | qualidade |
partagez | compartilhe |
ou | ou |
haute | alta |
votre | seu |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
depuis | de |
FR 2. Sélectionnez le type d'images que vous voulez régénérer (liste des formats du menu "Préférences > Images") >>> Le module utilise la configuration définie dans le menu "Préférences > Images"
PT 2. Selecione o tipo de imagem que você deseja gerar (lista de formatos no menu "Preferências> Imagens") >>> O módulo utiliza as configurações definidas no menu "Preferências> Imagens"
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
sélectionnez | selecione |
module | módulo |
utilise | utiliza |
générer | gerar |
liste | lista |
formats | formatos |
menu | menu |
préférences | preferências |
configuration | configurações |
type | tipo |
le | o |
vous | você |
images | imagens |
voulez | deseja |
FR Créez un menu ultra personnalisé, modulable et responsive. Simple, déroulant, en colonnes, animé, configurez le meilleur top menu pour votre site. Affichez ...
PT Crie um menu altamente personalizado, modular e responsive. Simples, rolante, colunar, animado, configure o melhor menu superior para o seu site. Mostre ...
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
créez | crie |
menu | menu |
personnalisé | personalizado |
animé | animado |
configurez | configure |
site | site |
affichez | mostre |
ultra | altamente |
et | e |
un | um |
le | o |
top | superior |
simple | simples |
votre | seu |
pour | para |
FR Il y a une barre de menu en bas de lécran pour la navigation et dans quelle section dApple Music vous vous trouvez. Il y a cinq onglets décran dans la barre de menu :
PT Há uma barra de menus na parte inferior da tela para navegação e em qual seção do Apple Music você está. Existem cinco guias de tela na barra de menus:
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
barre | barra |
menu | menus |
dapple | apple |
onglets | guias |
navigation | navegação |
et | e |
music | music |
vous | você |
de | de |
cinq | cinco |
une | uma |
en | em |
section | seção |
y a | existem |
bas | inferior |
décran | tela |
FR Faites simplement un clic droit dans la fenêtre de document pour ouvrir le menu contextuel et sélectionnez l’entrée du menu Caractères
PT Basta clicar com o botão direito do mouse na janela de documento para abrir o menu contextual e escolher a entrada de menu Caractere
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
clic | clicar |
document | documento |
menu | menu |
contextuel | contextual |
sélectionnez | escolher |
et | e |
droit | direito |
fenêtre | janela |
de | de |
pour | basta |
ouvrir | abrir |
du | do |
FR Accélérez la sélection d’objets uniques ou multiples dans un menu déroulant en les sélectionnant dans la scène 3D ou dans l’arbre de création ou en tapant quelques caractères du nom d’un objet pour filtrer la liste du menu.
PT Acelere a seleção de um ou vários objetos em um menu suspenso pela seleção dos objetos na cena 3D ou na árvore de exibições, ou digitando alguns caracteres do nome de um objeto para filtrar o número de objetos mostrados na lista do menu
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
sélection | seleção |
scène | cena |
tapant | digitando |
nom | nome |
filtrer | filtrar |
menu déroulant | suspenso |
menu | menu |
ou | ou |
caractères | caracteres |
liste | lista |
la | a |
un | um |
de | de |
du | do |
objet | objeto |
en | em |
FR Une fois que vous avez ajouté les serveurs de noms, cliquez sur le menu Domaines, puis sur "Gérer DNS" pour revenir au portail DNS du cloud.Une fois là-bas, cliquez sur le menu déroulant Actions, puis sur "Vérifier".
PT Depois de adicionar os servidores de nomes, clique no menu Domínios e, em seguida, clique em "Gerenciar DNS" para retornar ao portal DNS da nuvem.Uma vez lá, clique no menu suspenso Ações e clique em "Check".
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
noms | nomes |
menu | menu |
domaines | domínios |
gérer | gerenciar |
portail | portal |
cloud | nuvem |
menu déroulant | suspenso |
vérifier | check |
de | de |
dns | dns |
ajouté | adicionar |
serveurs | servidores |
cliquez | clique |
une | uma |
fois | vez |
le | a |
actions | e |
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
accessibilité | acessibilidade |
activé | ativado |
appuyant | pressionando |
touche | tecla |
chargement | carregar |
apparaît | exibido |
coin | canto |
icône | ícone |
être | ser |
de | de |
peut | pode |
en | no |
page | página |
cliquant | clicando |
du | do |
soit | ou |
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
accessibilité | acessibilidade |
un | um |
moment | momento |
le | o |
FR Créez un menu alléchant avec le créateur de menu de Venngage.
PT Crie um cardápio atraente com o criador de cardápios da Venngage
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
un | um |
menu | cardápio |
venngage | venngage |
créez | crie |
créateur | criador |
le | o |
de | de |
FR Téléchargez votre menu au format PNG ou PDF en haute qualité, ou partagez votre menu sur les réseaux sociaux directement depuis Venngage en quelques clics.
PT Baixe seu cardápio como um PNG ou PDF de alta qualidade ou compartilhe-o nas redes sociais diretamente da Venngage em apenas alguns cliques.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
téléchargez | baixe |
menu | cardápio |
directement | diretamente |
clics | cliques |
venngage | venngage |
png | png |
qualité | qualidade |
partagez | compartilhe |
ou | ou |
haute | alta |
votre | seu |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
depuis | de |
FR Dans le menu du haut, vous verrez soit une icône représentant le menu de navigation , soit votre icône de profil. Appuyez sur cette icône et sélectionnez Paramètres et confidentialité.
PT No menu superior, você verá o ícone do menu de navegação ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
navigation | navegação |
confidentialité | privacidade |
verrez | verá |
icône | ícone |
profil | perfil |
et | e |
sélectionnez | selecione |
paramètres | configurações |
le | o |
vous | você |
de | de |
appuyez | toque |
du | do |
votre | seu |
dans | superior |
soit | ou |
FR Dans le menu du haut, vous verrez soit une icône du menu de navigation , soit votre icône de profil. Appuyez sur cette icône et sélectionnez Paramètres et confidentialité.
PT No menu superior, você verá o ícone do menu de navegação ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
navigation | navegação |
confidentialité | privacidade |
verrez | verá |
icône | ícone |
profil | perfil |
et | e |
sélectionnez | selecione |
paramètres | configurações |
le | o |
vous | você |
de | de |
appuyez | toque |
du | do |
votre | seu |
dans | superior |
soit | ou |
FR Google Assistant a un menu Paramètres. Dans ce menu, vous pouvez tout faire, de l'ajustement de votre modèle vocal "OK Google" à l'affichage d'un résumé de votre activité généré par Assistant.
PT O Google Assistente tem um menu de configurações. Nesse menu, você pode fazer tudo, desde ajustar seu modelo de voz "OK Google" até visualizar um resumo de sua atividade gerado pelo Assistente.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
assistant | assistente |
menu | menu |
ok | ok |
résumé | resumo |
activité | atividade |
généré | gerado |
paramètres | configurações |
de | de |
modèle | modelo |
vocal | voz |
un | um |
vous | você |
le | o |
pouvez | pode |
votre | seu |
a | tem |
FR Il y a une barre de menu en bas de l'écran pour la navigation et dans quelle section d'Apple Music vous vous trouvez. Il y a cinq onglets d'écran dans la barre de menu :
PT Há uma barra de menus na parte inferior da tela para navegação e para qual seção do Apple Music você está. Há cinco guias de tela na barra de menus:
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
barre | barra |
menu | menus |
dapple | apple |
onglets | guias |
navigation | navegação |
et | e |
music | music |
vous | você |
de | de |
cinq | cinco |
une | uma |
section | seção |
bas | inferior |
décran | tela |
FR Partagez des fichiers Windows à l'aide du menu de partage de macOS qui est intégré dans le menu contextuel Windows.
PT Compartilhe arquivos do Windows usando o menu Compartilhar do macOS incorporado ao menu de contexto do Windows.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
windows | windows |
menu | menu |
macos | macos |
intégré | incorporado |
contextuel | contexto |
partagez | compartilhe |
à | ao |
partage | compartilhar |
le | o |
fichiers | arquivos |
de | de |
du | do |
显示了 50 个翻译的 50