将 "j a obtenu" 翻译成 葡萄牙语

FR Le Niveau BinterMás est exclusivement obtenu en volant avec Binter. Le Niveau Argent est obtenu à 2 500 points et le niveau Or à 8 000.

• obtenu en volant
• Binter
• points

FR 1Password n'a pas fait preuve de la même rigueur en matière de pratiques de sécurité. La société a obtenu la certification SOC 2 de type 2 plus de quatre ans après Keeper, et elle n'a toujours pas obtenu la certification ISO 27001.

• rigueur en matière
• pratiques de sécurité
• société a obtenu
• certification ISO

FR J’ai signalé des problèmes et obtenu des réponses en moins d’une minute

• signalé des problèmes
• obtenu des réponses
• moins
• minute

FR ont obtenu une augmentation de salaire ou une promotion.

• obtenu une augmentation
• salaire

FR J'ai signalé des problèmes et obtenu des réponses en moins d'une minute

• obtenu des réponses
• moins d'une minute

FR Alix a obtenu le prix Pulitzer en 1996 pour ses reportages d?investigation sur l?industrie du tabac, et a reçu de nombreuses autres récompenses, dont le prix George Polk et deux prix Gerald Loeb

• Alix a obtenu
• industrie du tabac
• récompenses
• prix George Polk
• prix Gerald Loeb

FR Examinez tous les tweets que vous avez envoyés et identifiez le contenu qui a obtenu les meilleurs résultats. Utilisez ensuite ces informations pour créer des contenus qui intéresseront davantage votre audience.

• avez envoyés
• identifiez le contenu
• résultats
• créer des contenus

FR Nous sommes fiers d'avoir pour mission de permettre à votre entreprise de tisser des liens plus solides sur les médias sociaux (nous avons obtenu la note de 4,7 sur Glassdoor)

• sommes fiers d'avoir
• mission de permettre
• entreprise de tisser
• liens plus solides
• médias sociaux
• Glassdoor

FR Sprout a obtenu les meilleures notes en matière de satisfaction, d'assistance, de facilité d'utilisation et de rétention (selon les analystes du secteur et les évaluations des utilisateurs réels).

• Sprout a obtenu
• satisfaction
• d'assistance
• facilité d'utilisation
• rétention
• selon les analystes
• secteur
• évaluations des utilisateurs

FR Nous sommes le leader dans le design graphique en ligne depuis 2008. Regardez des exemples de ce que les autres clients ont obtenu dans cette catégorie.

• sommes le leader
• Regardez des exemples
• clients ont obtenu

FR Lorsque Jackie a repris les rênes du programme d’e-mail marketing de Good Dye Young, la société a obtenu de solides résultats, du moins pendant un certain temps

• Lorsque Jackie a
• rênes du programme
• marketing de Good
• Young
• société a obtenu
• solides résultats

FR Même si vos destinataires sont déjà vos clients (vos collègues, des personnes que vous avez rencontrées lors d’une foire, etc), n’envoyez pas d’e-mail promotionnel sans avoir obtenu l’autorisation préalable

• destinataires sont déjà
• clients
• collègues
• avez rencontrées lors
• foire
• etc
• préalable

FR Toutes les autres informations concernant les clients (témoignages de clients, études de cas, etc.) ne sont fournies qu'après avoir collaboré avec les clients et obtenu leur autorisation.

• témoignages de clients
• clients

FR La présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne a obtenu un accord politique provisoire entre le Conseil et le Parlement européen sur la réforme de la politique agricole commune.

• européenne a obtenu
• accord politique provisoire
• Conseil
• agricole

FR Accord obtenu pour une plus grande transparence fiscale de la part des multinationales dans l’UE

• grande transparence fiscale
• part des multinationales

FR Cette étude a été réalisée à partir d'un échantillon de 3 007 adultes résidant aux États-Unis obtenu à l'aide de SurveyMonkey Audience les 9 et 10 octobre 2020

• partir d'un échantillon
• obtenu à l'aide
• octobre

FR Comment Whirlpool a obtenu une visibilité en temps réel et un meilleur alignement à l’échelle régionale

• Comment Whirlpool a
• régionale

FR Gene a obtenu un MBA à la Goizueta Business School de l'Université Emory à Atlanta et une licence de gestion des entreprises à l’Université de Washington à Seattle

• Gene a obtenu
• Emory à Atlanta
• licence de gestion
• Washington à Seattle

FR Nous avons passé avec succès un audit externe indépendant et tiers et obtenu un rapport SOC 2 Type 2 sur la sécurité pour Prezi

• audit externe indépendant
• tiers
• obtenu un rapport
• Prezi

FR L’engagement visuel est équivalent, sinon légèrement supérieur, à celui obtenu par le contenu éditorial d’origine.

• visuel est équivalent
• sinon légèrement supérieur
• contenu éditorial

FR Dans le cadre d’une expérience menée sur tous les sites de réseaux sociaux impliquant 198 entreprises B2B et B2C, LinkedIn a obtenu le meilleur taux de conversion visiteurs-prospects

• cadre
• sites de réseaux
• impliquant entreprises
• LinkedIn a obtenu
• visiteurs-prospects

FR Paypal Australie a utilisé Sales Navigator et a obtenu un ROI de 3000%. Ils ont utilisé l’outil pour trouver les bons décideurs dans les entreprises qu’ils visaient et ont connu un succès incroyable.

• Paypal Australie a
• Sales Navigator
• utilisé
• trouver les bons
• entreprises
• visaient
• connu un succès

FR Red Hat a obtenu les meilleurs scores dans chaque catégorie.

• Red Hat a

FR Ayant obtenu récemment le statut de réfugié en France, mon parcours est assez atypique

• Ayant obtenu récemment
• statut de réfugié
• France
• atypique

FR Avec le résultat obtenu, vous aurez une meilleure idée de la concurrence autour des mots-clés que vous ciblez et de la manière dont vous pouvez travailler pour atteindre vos objectifs.

• résultat obtenu
• aurez une meilleure
• ciblez
• travailler pour atteindre

FR En moins d’un an, il a également obtenu le statut de meilleur écrivain et a accumulé plusieurs millions de vues sur ses réponses.

• moins
• an
• a également obtenu
• statut de meilleur

FR Votre meilleur pari est de commencer à écrire et de vous y tenir – et vous verrez peut-être le genre de succès que Cole a obtenu sur la plateforme.

• commencer à écrire
• tenir
• succès que Cole

FR Nous ne partagerons pas vos Données personnelles avec des tiers sans avoir obtenu votre accord

• obtenu votre accord

FR (ii) était conçue pour rendre les informations illisibles ou inutilisables pour les personnes ayant obtenu les informations sans y être autorisées

• ii
• informations illisibles
• autorisées

FR Khozema a obtenu sa licence à l'Université d'Indiana Bloomington et a suivi des cours de troisième cycle à la Booth School of Business de l'université de Chicago.

• Khozema a obtenu
• licence à l'Université
• Bloomington
• Booth School of

FR Jeff a grandi dans la banlieue de Détroit, a créé sa première entreprise au collège et a obtenu une licence en informatique et en cinéma/vidéo à l'université du Michigan.

• Jeff a grandi
• banlieue de Détroit
• entreprise au collège
• informatique
• cinéma
• vidéo à l'université

FR Évaluation de Bitdefender : ce programme antivirus a-t-il obtenu de bons résultats lors des tests ?

• Évaluation de Bitdefender
• programme antivirus a-t-il
• bons résultats lors

FR Si Avast et AVG avaient obtenu une meilleure note en matière de respect de la vie privée, leur note globale aurait été largement supérieure à 8, mais, in fine, elle n?atteint qu?un honorable 7,8

• Avast
• AVG avaient obtenu
• privée
• note globale aurait
• in fine
• honorable

FR N'hésitez pas à republier quelque chose si vous pensez que la publication antérieure n'a pas obtenu l'attention qu'elle méritait et si vous croyez pouvoir faire mieux.

• l'attention qu'elle méritait

FR Cette année, Bitdefender a obtenu des résultats un peu moins bons que les années précédentes lors des tests d’AV-Comparatives, mais sa note de sécurité reste bonne.

• année
• Bitdefender a obtenu
• résultats un peu
• note de sécurité

FR En plus d'avoir obtenu un contenu de premier ordre dans des délais records, Mr Penna a également été impressionné par la qualité du service client de Marketplace.

• délais records
• Mr Penna a

FR Nous nous sommes tournés vers Semrush Marketplace et, ce faisant, nous avons obtenu tout le contenu nécessaire, rédigé par des professionnels et dans les délais prévus. »

• sommes tournés vers
• Marketplace
• faisant
• contenu nécessaire
• délais prévus

FR TIBCO EBX™ a obtenu les meilleurs scores dans cinq des six principaux cas d’usage MDM

• TIBCO
• scores dans cinq
• MDM

FR des instructeurs et administrateurs déclarent que les participants au programme Red Hat Academy qui ont obtenu une certification Red Hat se voient offrir davantage d'opportunités[2]

• instructeurs
• participants au programme
• obtenu une certification
• Hat se voient
• davantage d'opportunités

FR Nous savons comment résoudre ces problèmes, mais nous n'avons pas encore obtenu ces solutions pour les personnes les plus pauvres et les plus vulnérables du monde.

• savons comment résoudre
• problèmes
• pauvres

FR SARE GIBEL, Gambie (AP) – Les agents de santé qui sont passés devant le village de Lama Mballow avec un mégaphone ont distribué des T-shirts arborant les mots : « J'AI OBTENU MON VACCIN COVID-19 !

• SARE GIBEL
• Gambie
• AP
• agents de santé
• mégaphone ont distribué
• J'AI OBTENU MON

FR Les hommes ont obtenu tous les nouveaux emplois de septembre tandis que plus de 2020 XNUMX femmes ont quitté la population active, la plus forte baisse de femmes sur le marché du travail depuis septembre XNUMX, rapporte le National Women's Law Center.

• hommes ont obtenu
• population active
• marché du travail
• septembre XNUMX
• rapporte le National
• Law

FR Si les membres du ménage ou les contacts ont obtenu lautorisation Drop In, ils verront un indicateur récemment actif sur leur Echo Show

• membres du ménage
• contacts ont obtenu
• Drop In
• verront un indicateur
• Show

FR J'avais un Mac incroyable, mais les amis qui ont rejoint les appels sur leurs iPhones ont obtenu une bien meilleure qualité vidéo

• J'avais un Mac
• qualité vidéo

FR Sans surprise, nous sommes probablement les plus grands fans du nouveau ton bleu, qui est une touche beaucoup plus claire que le bleu plus sombre et plus sombre que nous avons obtenu sur le 12 Pro.

• surprise
• ton bleu
• bleu plus sombre

FR Vous ne pourrez pas gérer votre abonnement obtenu dans l'app sur Vimeo.

• pourrez pas gérer

FR Si vous avez obtenu une décision judiciaire relative à la violation alléguée, veuillez la joindre à votre demande. 

• violation alléguée
• veuillez la joindre
• demande

FR Jira et Confluence Cloud ont obtenu la certification ISO/IEC 27001

• Jira
• certification ISO
• IEC

FR ISO/IEC 27001 : Jira et Confluence Cloud ont obtenu la certification ISO/IEC 27001

• ISO
• IEC
• Jira
• certification ISO

FR Si ifuse installé, il est possible de monter votre iPhone ou iPad avec l’ UDID précédemment obtenu:

• ifuse installé
• possible de monter
• iPhone
• UDID précédemment