FR Un bon formulaire d'inscription permet à plus de personnes de rejoindre votre liste. Personnalisez vos formulaires d'inscription et utilisez-les pour déclencher des automatisations qui envoient immédiatement votre contenu aux abonnés.
法语 中的 "inscription" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语:
FR Un bon formulaire d'inscription permet à plus de personnes de rejoindre votre liste. Personnalisez vos formulaires d'inscription et utilisez-les pour déclencher des automatisations qui envoient immédiatement votre contenu aux abonnés.
PT Um belo formulário de inscrição faz com que mais pessoas entrem na sua lista. Customize seus formulários de inscrição e use-os para disparar automações que enviam seu conteúdo automaticamente para os inscritos.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
automatisations | automações |
personnalisez | customize |
formulaire | formulário |
formulaires | formulários |
et | e |
les | os |
liste | lista |
envoient | enviam |
à | para |
utilisez | inscrição |
un | um |
de | de |
contenu | conteúdo |
plus | mais |
votre | seu |
FR Mailchimp facilite le partage de votre formulaire d'inscription avec vos fans et amis. Apprenez à partager vos formulaires d'inscription sur Facebook, Twitter, et bien plus encore à l'aide de leurs URL.
PT O Mailchimp facilita o compartilhamento do seu formulário de inscrição com fãs e amigos. Saiba como compartilhar formulários de inscrição usando URLs, Facebook, Twitter e outros.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
facilite | facilita |
fans | fãs |
url | urls |
formulaire | formulário |
et | e |
amis | amigos |
formulaires | formulários |
partage | compartilhamento |
de | de |
le | o |
votre | seu |
partager | compartilhar |
FR C'est simple: cliquez simplement sur le bouton «Inscription» ci-dessous et vous serez redirigé vers le site Web de SiriusXM. Là, vous vérifierez votre statut militaire et suivrez les étapes d'inscription.
PT É simples - basta clicar no botão 'Sign Up' abaixo e você será redirecionado para o site do SiriusXM. Lá, você verificará seu status militar e percorrerá as etapas de inscrição.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
inscription | inscrição |
redirigé | redirecionado |
statut | status |
militaire | militar |
et | e |
simple | simples |
site | site |
étapes | etapas |
vous | você |
de | de |
dessous | abaixo |
le | o |
votre | seu |
bouton | botão |
FR Notre générateur de formulaires d’inscription à des événements vous permet de créer des formulaires d’inscription efficaces, esthétiques et intelligents pour tous les types d’événements que vous pourriez planifier.
PT O nosso criador de formulários de inscrições em eventos permite criar formulários de inscrição inteligentes, elegantes e eficientes, para qualquer tipo de evento que você planeja realizar.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
permet | permite |
efficaces | eficientes |
intelligents | inteligentes |
générateur | criador |
de | de |
formulaires | formulários |
événements | eventos |
vous | você |
et | e |
créer | criar |
à | para |
types | tipo |
notre | nosso |
n | qualquer |
FR 123 Form Builder est un outil de formulaire d’inscription en ligne gratuit, qui vous permet de créer vos formulaires d’inscription et de les personnaliser en fonction de vos besoins.
PT O 123 Form Builder é uma ferramenta on-line gratuita que lhe permite criar seus próprios formulários de inscrições e personalizá-los de acordo com as suas necessidades.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
builder | builder |
ligne | line |
gratuit | gratuita |
permet | permite |
besoins | necessidades |
en ligne | on-line |
est | é |
et | e |
créer | criar |
form | form |
outil | ferramenta |
formulaires | formulários |
de | de |
un | uma |
formulaire | que |
FR Vous pouvez, par exemple, créer un formulaire d’inscription à partir de zéro ou choisir l’un de nos modèles de formulaire d’inscription à des événements, comme:
PT Por exemplo, é possível criar um formulário de inscrição do início ou escolher um a partir dos nossos modelos de formulários de inscrições em eventos, como:
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
choisir | escolher |
événements | eventos |
un | um |
formulaire | formulário |
modèles | modelos |
ou | ou |
créer | criar |
exemple | exemplo |
à | em |
de | de |
nos | nossos |
FR Il est un outil de serrage de lien libre; il n?y a pas inscription ou inscription afin de pouvoir utiliser cet outil et de faire le lien plus court
PT É uma ferramenta de ligação psiquiatra livre; não há nenhuma inscrição ou registo necessário para usar esta ferramenta e fazer ligação mais curta
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
libre | livre |
court | curta |
utiliser | usar |
et | e |
ou | ou |
outil | ferramenta |
de | de |
inscription | inscrição |
le | o |
un | uma |
plus | mais |
FR Avec Swagbucks, vous êtes payé 2.5 $ par inscription de parrainage. Le membre parrainé gagne 5 $ d'inscription et est payé jusqu'à 25 $ par sondage complété.
PT Com o Swagbucks, você recebe $ 2.5 por inscrição de indicação. O membro indicado ganha $ 5 na inscrição e recebe até $ 25 por pesquisa concluída.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
inscription | inscrição |
membre | membro |
gagne | ganha |
sondage | pesquisa |
et | e |
vous | você |
de | de |
le | o |
jusqu | até |
est | recebe |
êtes | da |
FR 3.2 Le contrat est conclu par l’inscription et la connexion du client sur le site www.rankingcoach.com et par la confirmation de l’inscription par rankingCoach.
PT 3.2 O contrato é concluído através do registro e login do cliente no site www.rankingcoach.com e a confirmação do registro pelo rankingCoach.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
contrat | contrato |
client | cliente |
confirmation | confirmação |
et | e |
connexion | login |
site | site |
est | é |
sur | no |
de | com |
FR Ajouter un formulaire d'inscription contextuel Un formulaire d'inscription contextuel vous aide à établir un lien avec les visiteurs de votre site Web
PT Adicionar formulário de inscrição pop-up Um formulário de inscrição pop-up ajuda você a interagir com os visitantes ao seu site
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ajouter | adicionar |
aide | ajuda |
visiteurs | visitantes |
un | um |
formulaire | formulário |
à | ao |
site | site |
vous | você |
de | de |
votre | seu |
avec | o |
FR Subscribes (Inscriptions) Le nombre de fois où l'on a cliqué sur le bouton Envoyer du formulaire d'inscription figurant sur votre site Web. Cette mesure est disponible pour tout site Web utilisant le bloc de contenu du formulaire d'inscription.
PT Inscrições Número de vezes que o botão Submit (Enviar) foi clicado nos formulários de inscrição do seu site. Esta métrica está disponível para qualquer site que use a seção de formulário de inscrição.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
mesure | métrica |
formulaire | formulário |
site | site |
de | de |
disponible | disponível |
du | do |
votre | seu |
bouton | botão |
FR Baliser les contacts lors de leur inscription Les pages de destination comportant un formulaire d'inscription peuvent ajouter jusqu'à cinq balises aux contacts qui s'inscrivent
PT Marcar contatos com etiquetas na inscrição As páginas de destino que têm um formulário de inscrição podem adicionar até cinco etiquetas aos contatos que se inscreverem
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
contacts | contatos |
ajouter | adicionar |
balises | etiquetas |
peuvent | podem |
inscription | inscrição |
un | um |
formulaire | formulário |
destination | destino |
de | de |
pages | páginas |
jusqu | até |
cinq | cinco |
FR L'entreprise a augmenté le volume de sa liste d'e-mails grâce à l'utilisation intensive des formulaires d'inscription, ainsi qu'avec des pages de destination comportant des options d'inscription et des opt-ins intégrés à son application
PT Eles aumentaram o volume da lista de e-mail por meio do uso robusto de formulários de inscrição, incluindo páginas de destino com opções de inscrição e opt-ins incorporados em seu aplicativo
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
options | opções |
intégrés | incorporados |
mails | |
liste | lista |
lutilisation | uso |
formulaires | formulários |
volume | volume |
et | e |
application | aplicativo |
destination | destino |
de | de |
quavec | com |
pages | páginas |
le | o |
à | em |
FR Les canaux de demande d'inscription au Programme et permettant de bénéficier des avantages qui y sont associés sont les suivants : - le site Internet : rendez-vous sur www.nh-hotels.com et remplissez le formulaire d'inscription en ligne
PT Os canais para solicitar a inscrição no Programa e aproveitar as vantagens associadas a ele são os seguintes: - o site: visite www.nh-hotels.com e preencha o formulário de inscrição on-line
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
canaux | canais |
suivants | seguintes |
remplissez | preencha |
programme | programa |
et | e |
formulaire | formulário |
ligne | line |
en ligne | on-line |
avantages | vantagens |
site | site |
bénéficier | aproveitar |
de | de |
associés | com |
demande | solicitar |
vous | os |
FR Les canaux de demande d'inscription au Programme et permettant de bénéficier des avantages qui y sont associés sont les suivants : - le site Internet : rendez-vous sur www.nh-hotels.com et remplissez le formulaire d'inscription en ligne
PT Os canais para solicitar a inscrição no Programa e aproveitar as vantagens associadas a ele são os seguintes: - o site: visite www.nh-hotels.com e preencha o formulário de inscrição on-line
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
canaux | canais |
suivants | seguintes |
remplissez | preencha |
programme | programa |
et | e |
formulaire | formulário |
ligne | line |
en ligne | on-line |
avantages | vantagens |
site | site |
bénéficier | aproveitar |
de | de |
associés | com |
demande | solicitar |
vous | os |
FR Ce module de personnalisation d’inscription vous permet d’ajouter une très grande variété de champs au formulaire d’inscription afin d’obtenir ainsi des informations importantes sur vos clients et utile au fonctionnement de votre boutique.
PT Este módulo de personalização de registo permite-lhe adicionar uma grande variedade de campos ao formulário de registo para obter informações importantes sobre os seus clientes e úteis para o funcionamento da sua loja.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
module | módulo |
personnalisation | personalização |
dajouter | adicionar |
champs | campos |
formulaire | formulário |
informations | informações |
clients | clientes |
boutique | loja |
utile | úteis |
dobtenir | obter |
importantes | importantes |
de | de |
et | e |
ce | este |
grande | grande |
permet | permite |
variété | variedade |
une | uma |
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
aident | ajudam |
processus | processo |
flexible | flexível |
en ligne | online |
formulaires | formulários |
et | e |
événement | evento |
à | para |
un | um |
facilement | facilmente |
gens | pessoas |
plus | mais |
FR Vous pouvez recueillir ces informations d'inscription via une page Web ou une application mobile, par exemple lors du flux d'inscription de votre application, dans les parame?tres de compte de votre application, par SMS, etc.
PT Voce? pode coletar essas informac?o?es de opt-in por meio de uma pa?gina da web ou de um aplicativo mo?vel, por exemplo durante o fluxo de inscric?a?o do aplicativo, nas configurac?o?es da conta do aplicativo, via SMS etc.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
recueillir | coletar |
application | aplicativo |
flux | fluxo |
sms | sms |
etc | etc |
web | web |
ou | ou |
compte | conta |
pouvez | pode |
exemple | exemplo |
de | de |
dans les | nas |
du | do |
une | uma |
FR 3.2 Le contrat est conclu par l’inscription et la connexion du client sur le site www.rankingcoach.com et par la confirmation de l’inscription par rankingCoach.
PT 3.2 O contrato é concluído através do registro e login do cliente no site www.rankingcoach.com e a confirmação do registro pelo rankingCoach.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
contrat | contrato |
client | cliente |
confirmation | confirmação |
et | e |
connexion | login |
site | site |
est | é |
sur | no |
de | com |
FR Notre générateur de formulaires d’inscription à des événements vous permet de créer des formulaires d’inscription efficaces, esthétiques et intelligents pour tous les types d’événements que vous pourriez planifier.
PT O nosso criador de formulários de inscrições em eventos permite criar formulários de inscrição inteligentes, elegantes e eficientes, para qualquer tipo de evento que você planeja realizar.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
permet | permite |
efficaces | eficientes |
intelligents | inteligentes |
générateur | criador |
de | de |
formulaires | formulários |
événements | eventos |
vous | você |
et | e |
créer | criar |
à | para |
types | tipo |
notre | nosso |
n | qualquer |
FR 123 Form Builder est un outil de formulaire d’inscription en ligne gratuit, qui vous permet de créer vos formulaires d’inscription et de les personnaliser en fonction de vos besoins.
PT O 123 Form Builder é uma ferramenta on-line gratuita que lhe permite criar seus próprios formulários de inscrições e personalizá-los de acordo com as suas necessidades.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
builder | builder |
ligne | line |
gratuit | gratuita |
permet | permite |
besoins | necessidades |
en ligne | on-line |
est | é |
et | e |
créer | criar |
form | form |
outil | ferramenta |
formulaires | formulários |
de | de |
un | uma |
formulaire | que |
FR Vous pouvez, par exemple, créer un formulaire d’inscription à partir de zéro ou choisir l’un de nos modèles de formulaire d’inscription à des événements, comme:
PT Por exemplo, é possível criar um formulário de inscrição do início ou escolher um a partir dos nossos modelos de formulários de inscrições em eventos, como:
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
choisir | escolher |
événements | eventos |
un | um |
formulaire | formulário |
modèles | modelos |
ou | ou |
créer | criar |
exemple | exemplo |
à | em |
de | de |
nos | nossos |
FR Oui. En 2014, les 16 Länder ont supprimé les droits d’inscription dans tous les établissements supérieurs allemands. Seuls quelques frais d’inscription doivent être payés chaque semestre, en général pas plus de 300 euros..
PT Sim. Em 2014, todos os 16 Estados federados suprimiram as taxas de estudo em todas as universidades alemãs. Existe somente uma taxa pequena que em geral não ultrapassa 300 euros por semestre.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
établissements | universidades |
euros | euros |
de | de |
oui | sim |
général | geral |
frais | taxa |
doivent | o |
seuls | uma |
FR C'est simple: cliquez simplement sur le bouton «Inscription» ci-dessous et vous serez redirigé vers le site Web de SiriusXM. Là, vous vérifierez votre statut militaire et suivrez les étapes d'inscription.
PT É simples - basta clicar no botão 'Sign Up' abaixo e você será redirecionado para o site do SiriusXM. Lá, você verificará seu status militar e percorrerá as etapas de inscrição.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
inscription | inscrição |
redirigé | redirecionado |
statut | status |
militaire | militar |
et | e |
simple | simples |
site | site |
étapes | etapas |
vous | você |
de | de |
dessous | abaixo |
le | o |
votre | seu |
bouton | botão |
FR Les visiteurs peuvent cliquer sur un bouton et remplir le formulaire ou la demande d’inscription à la newsletter qui s’ouvre en superposition. Pour ajouter un formulaire ou une demande d’inscription à la newsletter :
PT Os visitantes podem clicar em um botão e preeencher o formulário ou a assinatura de newsletter exibidos em uma sobreposição. Para adicionar um formulário ou uma assinatura de newsletter:
FR Lorsque vous configurez l’inscription à votre webinaire, vous pouvez ajouter le logo de votre marque à la page d’inscription et aux e-mails qui sont envoyés
PT Ao configurar a inscrição do seu webinar, você pode incluir o logotipo da sua marca na página de inscrição e nos e-mails que são enviados
FR L?inscription fait partie intégrante du processus d?onboarding. En fait, l?onboarding commence avant même l?inscription. Aider les utilisateurs à télécharger facilement votre application fait également partie de l?onboarding.
PT O cadastro definitivamente faz parte do onboarding. Na verdade, o onboarding começa antes mesmo do cadastro. Ajudar os usuários baixar o seu app com facilidade também faz parte do processo de onboarding.
FR 123FormBuilder est un outil de formulaire d’inscription en ligne gratuit, qui vous permet de créer vos formulaires d’inscription et de les personnaliser en fonction de vos besoins.
PT O 123FormBuilder é uma ferramenta on-line gratuita que lhe permite criar seus próprios formulários de inscrições e personalizá-los de acordo com as suas necessidades.
FR La date de votre première inscription à une offre payante devient votre date de facturation récurrente
PT A data da primeira vez em que você selecionou um plano pago será a data da cobrança recorrente
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
inscription | plano |
à | em |
devient | ser |
première | primeira |
facturation | cobrança |
payante | pago |
la | a |
offre | da |
une | um |
votre | você |
de | data |
FR Pour signaler l’abus d’un nom de domaine ou toute autre préoccupation relative à nos services d’inscription, veuillez sélectionner une des options « Registrar- » sur le formulaire d’abus de Cloudflare.
PT Para relatar abusos de um nome de domínio ou outras questões relativas aos nossos serviços de registrador, selecione uma das opções em “Registrar” no formulário de abuso da Cloudflare.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
signaler | relatar |
nom | nome |
domaine | domínio |
services | serviços |
formulaire | formulário |
cloudflare | cloudflare |
de | de |
autre | ou |
options | opções |
sélectionner | selecione |
à | para |
nos | nossos |
dun | um |
le | em |
une | uma |
FR Ces files d'attente peuvent être déployées en amont de n'importe quel site d'inscription existant, sans nécessité d'en modifier le code.
PT As Salas de Espera podem ser implantadas na frente de qualquer site de inscrição existente, sem exigir alterações de código.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
site | site |
code | código |
peuvent | podem |
existant | existente |
être | ser |
de | de |
nimporte | qualquer |
le | o |
FR Classmethod s’associe à Cloudflare afin de fournir gratuitement le service File d’attente aux sites d’inscription à la vaccination dans 53 villes à travers le pays.
PT A Classmethod tem uma parceria com a Cloudflare para oferecer serviços gratuitos de Sala de Espera a locais de registro de vacinas em 53 cidades em todo o país.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
fournir | oferecer |
gratuitement | gratuitos |
vaccination | vacinas |
villes | cidades |
pays | país |
sites | locais |
service | serviços |
à | para |
de | de |
FR Inscription avec l'offre BusinessDiscuter avec un spécialiste
PT Assine com o Plano BusinessFale com um especialista
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
inscription | plano |
un | um |
spécialiste | especialista |
avec | o |
FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.
PT As inscrições para o Team '21 estão encerradas. Usuários com acesso total vão ter acesso até 31 de dezembro de 2021.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
utilisateurs | usuários |
complet | total |
décembre | dezembro |
team | team |
disposant | com |
accès | acesso |
à | para |
FR Soumettez votre demande via notre formulaire de contact, et nous vous restituerons le paiement effectué si la demande est faite dans les 7 jours suivant l'inscription.
PT Envie sua solicitação por meio de nosso formulário de contato , e reembolsaremos o pagamento realizado se a solicitação for feita em até 7 dias após a inscrição.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
soumettez | envie |
paiement | pagamento |
formulaire | formulário |
et | e |
si | se |
demande | solicitação |
de | de |
faite | feita |
jours | dias |
effectué | realizado |
notre | nosso |
contact | contato |
FR Vous trouverez une comparaison approfondie de nos abonnements par limites dans l'article Limites de l'inscription article.
PT Você pode encontrar uma comparação detalhada de nossos planos com todos os limites no artigo limites de planos .
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
trouverez | encontrar |
comparaison | comparação |
approfondie | detalhada |
abonnements | planos |
limites | limites |
vous | você |
de | de |
nos | nossos |
une | uma |
FR Nous n’avons pas réussi à vous connecter ou à vous inscrire. Veuillez cliquer ici et fournir votre adresse e-mail pour terminer la procédure d’inscription ou de connexion.
PT Não foi possível acessar/cadastrar sua conta. Clique aqui para fornecer seu endereço de e-mail para concluir o processo de acesso/cadastro.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cliquer | clique |
fournir | fornecer |
terminer | concluir |
et | e |
de | de |
à | para |
adresse | endereço |
votre | seu |
pas | não |
connecter | acessar |
inscrire | cadastrar |
veuillez | sua |
ici | aqui |
FR Auto-inscription au client pour les utilisateurs sur des appareils non gérés
PT Autocadastramento do cliente para usuários com dispositivos não gerenciados
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
appareils | dispositivos |
client | cliente |
utilisateurs | usuários |
gérés | gerenciados |
pour | para |
FR R :Il s'agit de la date à laquelle vous avez opté pour une offre payante. Par exemple : pour une inscription effectuée le 10 janvier, la facturation aura lieu le 10 de chaque mois.
PT R: A data em que você selecionar um plano pago pela primeira vez será a data de cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
r | r |
janvier | janeiro |
facturation | cobrança |
payante | pago |
de | de |
mois | mês |
vous | você |
exemple | exemplo |
inscription | inscrever |
date | data |
le | o |
la | a |
sagit | que |
à | em |
FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.
PT As inscrições para o Team '21 estão encerradas. Usuários com acesso total vão ter acesso até 31 de dezembro de 2021.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
utilisateurs | usuários |
complet | total |
décembre | dezembro |
team | team |
disposant | com |
accès | acesso |
à | para |
FR Le plus haut niveau de sécurité possible pour un serveur d'inscription
PT Segurança do mais alto nível no Registrar
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
niveau | nível |
sécurité | segurança |
le | a |
de | do |
plus | mais |
haut | alto |
FR Cloudflare a conçu un outil gratuit qui vous permet de vérifier le niveau de sécurité de votre domaine et de votre serveur d'inscription. Essayez l'outil de contrôle de sécurité Cloudflare et évaluez votre domaine.
PT A Cloudflare criou uma ferramenta gratuita que ajuda você a verificar o estado de segurança do domínio e do registrar. Experimente, e tenha seu domínio classificado pelo verificador de segurança da Cloudflare.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
gratuit | gratuita |
permet | da |
domaine | domínio |
essayez | experimente |
conçu | criou |
niveau | estado |
cloudflare | cloudflare |
vérifier | verificar |
sécurité | segurança |
et | e |
outil | ferramenta |
vous | você |
de | de |
un | uma |
votre | seu |
FR Le détournement de domaine peut se produire au niveau du serveur d'inscription lorsqu'une personne malveillante compromet un compte d'enregistrement et modifie le serveur de noms ou d'autres informations d'enregistrement associées au domaine
PT O sequestro de domínio pode ocorrer no nível do registrar quando um invasor compromete uma conta de registrar e altera o nameserver ou outras informações de registro associadas a um domínio
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
domaine | domínio |
niveau | nível |
dautres | outras |
informations | informações |
associées | associadas |
se produire | ocorrer |
ou | ou |
et | e |
au | no |
lorsquune | quando |
un | um |
compte | conta |
de | de |
peut | pode |
du | do |
FR Considérant alors les modifications effectuées par un déclarant autorisé, le serveur d'inscription envoie alors les nouvelles informations au registre.
PT O registrar, acreditando que as alterações são originárias de um registrante autorizado, envia as novas informações para o registro.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
modifications | alterações |
autorisé | autorizado |
envoie | envia |
registre | registro |
un | um |
informations | informações |
le | o |
nouvelles | novas |
FR Le verrouillage du registre s'avère beaucoup plus fiable que le verrouillage du serveur d'inscription
PT O bloqueio de registro oferece muito mais segurança do que o bloqueio registrar
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
verrouillage | bloqueio |
registre | registro |
fiable | segurança |
le | a |
du | do |
beaucoup | muito |
plus | mais |
FR Lorsque Cloudflare est à la fois le serveur d'inscription et le fournisseur DNS d'un domaine, nous pouvons lui appliquer des DNSSEC de manière fluide.
PT Quando a Cloudflare é o registrar e também o provedor DNS de um domínio, não enfrentamos nenhum obstáculo para fornecer o DNSSEC.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
domaine | domínio |
dnssec | dnssec |
et | e |
fournisseur | provedor |
dun | um |
de | de |
lorsque | quando |
est | é |
à | para |
FR Rejoignez-nous dans nos efforts visant à rendre le DNSSEC plus accessible en permettant aux opérateurs DNS de communiquer directement avec les serveurs d'inscription et les registres. Continuer la lecture
PT Junte-se a nós em nosso esforço para tornar o DNSSEC mais acessível, permitindo que operadores de DNS se comuniquem diretamente com os registrars e os registros. Continue lendo
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
efforts | esforço |
dnssec | dnssec |
accessible | acessível |
permettant | permitindo |
opérateurs | operadores |
dns | dns |
registres | registros |
rejoignez | junte-se |
et | e |
directement | diretamente |
de | de |
à | para |
plus | mais |
FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.
PT As inscrições para o Team '21 estão encerradas. Usuários com acesso total vão ter acesso até 31 de dezembro de 2021.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
utilisateurs | usuários |
complet | total |
décembre | dezembro |
team | team |
disposant | com |
accès | acesso |
à | para |
FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.
PT As inscrições para o Team '21 estão encerradas. Usuários com acesso total vão ter acesso até 31 de dezembro de 2021.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
utilisateurs | usuários |
complet | total |
décembre | dezembro |
team | team |
disposant | com |
accès | acesso |
à | para |
FR Conservez toutes vos informations d'inscription en un seul endroit et trouvez, envoyez et suivez rapidement ce dont vous avez besoin - y compris les notes d'enregistrement, la documentation clé, les détails de l'offre et les parties intéressées.
PT Mantenha todas as informações de listagem em um único local e encontre, envie e monitore rapidamente conforme necessário, incluindo notas de gravação, documentação necessária, detalhes de oferta e interessados.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
conservez | mantenha |
envoyez | envie |
suivez | monitore |
rapidement | rapidamente |
loffre | oferta |
informations | informações |
trouvez | encontre |
documentation | documentação |
détails | detalhes |
endroit | local |
et | e |
de | de |
en | em |
compris | incluindo |
notes | notas |
un | um |
besoin | necessário |
toutes | todas |
显示了 50 个翻译的 50