将 "imposer" 翻译成 葡萄牙语

FR Cloudflare inclut des services de sécurité assurant une protection contre les attaques DDoS, les violations des données des clients et les bots malveillants, sans imposer de compromis en termes de performances.

• contre les attaques
• violations des données
• clients
• bots malveillants
• imposer de compromis

FR Vous n'avez pas à ajouter de code sur votre site web ni à imposer d'éléments à télécharger sur les navigateurs clients.

• d'éléments à télécharger
• navigateurs

FR Cloudflare inclut des services de sécurité assurant une protection contre les attaques DDoS, les violations des données de clients et les bots malveillants, sans imposer de compromis en termes de performances.

• contre les attaques
• violations des données
• clients
• bots malveillants
• imposer de compromis

FR Les prix peuvent être affectés par des organisations basées dans des pays qui n'ont pas conclu de convention fiscale sur les revenus avec l'Australie et sont, par conséquent, tenus d'imposer des retenues fiscales

• pays qui n'ont
• conclu de convention
• revenus avec l'Australie
• conséquent
• fiscales

FR Rationalisez les demandes de travail en utilisant un formulaire prêt à l’emploi, permettant de collecter, filtrer, imposer des champs clés et visualiser tout type de demande.

• Rationalisez les demandes
• travail en utilisant
• permettant de collecter
• filtrer
• imposer des champs
• visualiser tout type

FR Téléchargez notre guide gratuit pour le plan d’action dont chaque entreprise a besoin pour s’imposer dans le nouveau monde du travail.  

• Téléchargez notre guide
• plan
• entreprise a besoin

FR En répondant à une question très pertinente pour ce public cible, il a été en mesure de s’imposer comme une autorité – puis de traduire cette autorité en prospects.

• cible
• autorité
• puis de traduire

FR 33 % des participants n'arrivent pas à s'imposer la discipline nécessaire pour tenir un régime.

• s'imposer la discipline

FR Prendre contact avec des influenceurs est un excellent moyen d?élargir votre public et de vous imposer comme référence au sein de votre industrie

• élargir votre public
• imposer comme référence

FR Même si elle peine à s'imposer, une telle transparence mérite d'être saluée.

• peine à s'imposer
• telle transparence mérite

FR De nos jours, les textes des chansons des groupes de musique pop et rock sont le plus souvent écrits en anglais, faute de quoi il est difficile de s’imposer sur les scènes internationales

• jours
• textes des chansons
• groupes de musique
• faute de quoi
• scènes internationales

FR Il n’existe pas de moyen simple d’imposer immédiatement une sauvegarde Watch, sauf en dissociant et en effaçant Watch

• moyen simple
• immédiatement une sauvegarde
• sauf en dissociant
• effaçant Watch

FR Il n'y a pas de moyen simple d'imposer une sauvegarde Watch immédiatement, à moins de dissocier et d'effacer la Watch, processus qui peut prendre beaucoup de temps

• moyen simple d'imposer
• sauvegarde Watch immédiatement
• moins de dissocier
• d'effacer la Watch

FR La Californie a géré l'épidémie de COVID-19 de manière très proactive, et Gavin Newsom a été le premier gouverneur à imposer le confinement dans son État

• Californie a géré
• manière très proactive
• Gavin Newsom a

FR Notre philosophie repose sur la notion de choix. Notre plate-forme analytique s'adapte à votre stratégie data, sans imposer de changement. Sur site ou dans le cloud, vous décidez quelles technologies et bases de données utiliser.

• notion de choix
• plate-forme analytique s'adapte
• stratégie data
• imposer de changement
• cloud
• décidez quelles technologies
• bases de données

FR Dans le cas où Adaware ne réussit pas à imposer ces Conditions d’Utilisation, ou toute disposition s’y rattachant, cet échec ne doit pas être interprété comme une renonciation de la part d’Adaware

• imposer ces Conditions
• disposition
• rattachant
• part

FR Être établi par un publiciste de spectacle vétéran donne à Adbeat une famille spéciale. Nous savons précisément ce dont les publicistes ont besoin pour s'imposer dans une scène agressive.

• spectacle vétéran donne
• Adbeat une famille
• publicistes ont besoin

FR Qlik peut également imposer des limites à certains services et fonctionnalités, ou restreindre votre accès à certaines parties du site Qlik sans préavis ni obligation

• limites à certains
• fonctionnalités
• restreindre votre accès
• Qlik sans préavis
• obligation

FR Il a également expliqué que le contrôle mis en commun pourrait imposer une stratégie répandue de contrôle, où des tests multiples peuvent être groupés dans une analyse

• a également expliqué
• répandue de contrôle
• où des tests

FR Ellie Goulding (née Elena Jane Goulding le 30 décembre 1986), est une chanteuse, compositeur et guitariste Anglaise, qui a su imposer son style musical Electropop

• Ellie Goulding
• née Elena Jane
• décembre
• chanteuse
• compositeur
• guitariste Anglaise
• a su imposer
• style musical Electropop

FR En tant qu’entreprise de premier plan, vous cherchez à imposer la standardisation et la cohérence de vos technologies, processus, équipes et clients

• tant
• premier plan
• cherchez à imposer
• standardisation
• processus
• équipes
• clients

FR Vous pouvez imposer des heures de coucher lorsque lappareil ne peut pas être utilisé également et le suivi de lemplacement signifie que vous pouvez facilement trouver votre enfant, à condition quil dispose dune connexion de données.

• coucher lorsque lappareil
• suivi de lemplacement
• pouvez facilement trouver
• enfant
• condition quil dispose

FR "La chose dont je suis le plus fière aujourd’hui, c’est que je sais m’imposer en slalom, slalom géant, super-G et descente. Je n’aurais jamais pensé que cela arriverait vraiment."

• chose dont je
• fière
• je sais
• slalom
• slalom géant
• super-G
• descente
• Je
• arriverait

FR Les tout premiers utilisateurs du produit et ceux qui lancent les tendances, sont devenus de nouveaux acteurs d'influence absolument essentiels pour s'imposer sur le marché connecté grand public, à présent et à l'avenir.

• ceux qui lancent
• tendances
• devenus de nouveaux
• d'influence absolument essentiels
• connecté grand public
• présent

FR Blurb peut également imposer des limites quant à l'utilisation ou l'accès à certains Services, quelle que soit la situation, et ce, sans préavis ni responsabilité.

• l'accès à certains
• quelle que soit
• situation
• préavis ni

FR Les législateurs républicains opposent généralement des efforts pour imposer des butées des prix aux médicaments délivrés sur ordonnance

• législateurs républicains opposent
• efforts pour imposer
• butées des prix

FR L’un des plus grands défis que doivent relever les institutions financières traditionnelles est d’éviter d’imposer une charge cognitive trop élevée aux clients

• relever les institutions
• charge cognitive trop
• clients

FR Imposer Blog - Un Thème de blog WordPress pour les blogueurs par pixelwars sur Envato Elements

• Imposer Blog
• Thème de blog
• blogueurs par pixelwars
• Envato Elements

FR Imposer Blog - Un Thème de blog WordPress pour les blogueurs

• Imposer Blog
• Thème de blog
• blogueurs

FR Avec Imposer Thème blog, vous pouvez avoir un blog élégant et beau en quelques minutes

• Imposer Thème blog
• élégant
• beau en quelques

FR Imposer blog a toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour créer votre blog beau mais puissant

• Imposer blog a
• besoin pour créer

FR Invisible dans n'importe quel autre Thème de blog avec Imposer Blog, vous pouvez avoir une page d'introduction personnelle avec image de profil, des mots rotatifs animés et la liste des derniers messages pour votre blog

• Invisible dans n'importe
• Imposer Blog
• profil
• mots rotatifs animés
• liste des derniers
• blog

FR Aussi, Imposer blog est livré avec une grande typographie pour plaire à vos visiteurs de blog yeux.

• visiteurs de blog

FR Ces dernières années, elle a renforcé son expertise pour s'imposer comme un leader en matière de santé proactive et innovante, à la fois dans l'État et à l'échelle nationale

• dernières années
• matière de santé
• innovante
• fois dans l'État
• l'échelle nationale

FR Certains magasins ne seront pas encore prêts à recevoir des paiements sans contact de 100 £, car leurs systèmes doivent dabord être mis à jour. Les magasins peuvent également utiliser leur propre discrétion pour imposer des limites plus petites.

• prêts à recevoir
• paiements sans contact
• car leurs systèmes
• dabord être mis

FR Les mesures d'aider à imposer ceci ont compris des lockdowns, des commandes au foyer, des fermetures de masse des espaces publics, et des masques protecteurs obligatoires dans la plupart des secteurs publics

• ceci ont compris
• lockdowns
• commandes au foyer
• fermetures de masse
• espaces publics
• masques protecteurs obligatoires
• plupart des secteurs

FR En cette année fut instituée en Finlande une « Journée nationale de l'échec » dédiée aux jeunes entreprises peinant dans un premier temps à s'imposer sur le marché

• année fut instituée
• dédiée aux jeunes

FR Black Friday est un phénomène tout droit venu des Etats-unis qui a réussi à s'imposer un peu...

• phénomène tout droit
• Etats-unis qui a

FR Pour un annonceur, il est presque impossible d?imposer une croissance continue de son budget marketing année après année

• annonceur
• imposer une croissance
• budget marketing année
• année

FR En l’espace de quelques années, Soundiiz a su s’imposer comme LA solution de portabilité des données musicales. C’est aussi l’outil principal dans la gestion des playlists pour de nombreux labels, majors, curateurs et influenceurs.

• quelques années
• Soundiiz a su
• solution de portabilité
• données musicales
• labels
• majors
• curateurs

FR Rationalisez les demandes de travail en utilisant un formulaire prêt à l’emploi, permettant de collecter, filtrer, imposer des champs clés et visualiser tout type de demande.

• Rationalisez les demandes
• travail en utilisant
• permettant de collecter
• filtrer
• imposer des champs
• visualiser tout type

FR Téléchargez notre guide gratuit pour le plan d’action dont chaque entreprise a besoin pour s’imposer dans le nouveau monde du travail.  

• Téléchargez notre guide
• plan
• entreprise a besoin

FR Téléchargez notre guide gratuit pour le plan d’action dont chaque entreprise a besoin afin de s’imposer dans le nouveau monde du travail.  

• Téléchargez notre guide
• plan
• entreprise a besoin

FR Qlik peut également imposer des limites à certains services et fonctionnalités, ou restreindre votre accès à certaines parties du site Qlik sans préavis ni obligation

• limites à certains
• fonctionnalités
• restreindre votre accès
• Qlik sans préavis
• obligation

FR Black Friday est un phénomène tout droit venu des Etats-unis qui a réussi à s'imposer un peu...

• phénomène tout droit
• Etats-unis qui a

FR En cette année fut instituée en Finlande une « Journée nationale de l'échec » dédiée aux jeunes entreprises peinant dans un premier temps à s'imposer sur le marché

• année fut instituée
• dédiée aux jeunes

FR « Il lui faut afficher une identité spécifique forte pour s’imposer au milieu d’un paysage urbain aussi vaste que celui-ci, où l’espace est presque entièrement occupé par des commerces

• lui faut afficher
• identité spécifique forte
• milieu
• celui-ci
• où
• presque entièrement occupé
• commerces

FR Rien dans le présent CLUF n'est destiné à imposer d'autres restrictions à votre utilisation de logiciels de tiers conformément aux conditions des tiers

• CLUF n'est destiné
• imposer d'autres restrictions
• utilisation de logiciels
• tiers

FR Cloudflare inclut des services de sécurité assurant une protection contre les attaques DDoS, les violations des données des clients et les bots malveillants, sans imposer de compromis en termes de performances.

• contre les attaques
• violations des données
• clients
• bots malveillants
• imposer de compromis

FR Vous n'avez pas à ajouter de code sur votre site web ni à imposer d'éléments à télécharger sur les navigateurs clients.

• d'éléments à télécharger
• navigateurs