FR Identifiez les utilisateurs connectés. Identifiez les utilisateurs connectés.
法语 中的 "identifiez" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语:
identifiez | encontre identificar identifique para identificar |
FR Identifiez les utilisateurs connectés. Identifiez les utilisateurs connectés.
PT Veja quem está conectado Veja quem está conectado
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connecté | conectado |
FR Identifiez les utilisateurs connectés. Identifiez les utilisateurs connectés.
PT Veja quem está conectado Veja quem está conectado
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connecté | conectado |
FR Identifiez les partenaires avec l'outil d'identification d'affiliation Scopus
PT Identificador de parceiros com o identificador de afiliação da Scopus
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
partenaires | parceiros |
les | de |
avec | o |
FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.
PT Identifica bots com precisão aplicando análise comportamental, aprendizado de máquina e impressões digitais a um volume vasto e diversificado de dados distribuídos globalmente.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bots | bots |
appliquant | aplicando |
comportementale | comportamental |
vaste | vasto |
mondiale | globalmente |
diversifié | diversificado |
précision | precisão |
un | um |
données | dados |
volume | volume |
et | e |
de | de |
l | a |
avec | o |
FR Identifiez les régions dans lesquelles les requêtes sont moins performantes afin de pouvoir enquêter rapidement sur la cause de l'échec.
PT Identifique as regiões em que o desempenho das solicitações está abaixo do esperado para poder investigar a causa da falha em tempo hábil.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
régions | regiões |
requêtes | solicitações |
enquêter | investigar |
cause | causa |
échec | falha |
moins | abaixo |
performantes | desempenho |
pouvoir | poder |
de | do |
la | a |
FR Identifiez et arrêtez les attaques par utilisation abusive de la connexion reposant sur des informations d’identification volées.
PT Detecte e impeça ataques de login abusivo com credenciais roubadas.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
attaques | ataques |
et | e |
la | a |
de | de |
FR Clarifiez les responsabilités de chacun, et identifiez les lacunes et chevauchements de compétences.
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
lacunes | lacunas |
et | e |
de | quem |
FR Clarifiez les responsabilités de chacun, et identifiez les lacunes et chevauchements de compétences.
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
lacunes | lacunas |
et | e |
de | quem |
FR Clarifiez les responsabilités de chacun, et identifiez les lacunes et chevauchements de compétences.
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
lacunes | lacunas |
et | e |
de | quem |
FR Identifiez les bugs et améliorez la qualité du code au moyen de la revue par les pairs.
PT Encontre bugs e aprimore a qualidade do código com a análise do código por pares.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bugs | bugs |
améliorez | aprimore |
qualité | qualidade |
code | código |
revue | análise |
pairs | pares |
et | e |
la | a |
de | com |
par | por |
FR Suivez l'état des projets de votre équipe grâce à des aperçus généraux, des tableaux de bord personnalisés ou plus de 30 rapports. Identifiez les goulots d'étranglement et améliorez en permanence.
PT Acompanhe o status dos projetos da equipe com visões gerais avançadas, painéis personalizados ou mais de 30 relatórios. Descubra atrasos e continue melhorando.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
projets | projetos |
généraux | gerais |
rapports | relatórios |
état | status |
équipe | equipe |
suivez | acompanhe |
ou | ou |
personnalisés | personalizados |
et | e |
de | de |
l | o |
plus | mais |
tableaux de bord | painéis |
FR Forgez-vous une vision commune de ce que signifie DevOps pour votre entreprise et identifiez les lacunes dans vos méthodes actuelles.
PT Desenvolva uma compreensão compartilhada sobre o significado do DevOps para sua empresa e reconheça onde estão as lacunas no seu modo de operação atual.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
devops | devops |
lacunes | lacunas |
méthodes | modo |
actuelles | atual |
et | e |
signifie | para |
entreprise | empresa |
de | de |
une | uma |
votre | seu |
FR Clarifiez les responsabilités de chacun, et identifiez les lacunes et chevauchements de compétences.
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
lacunes | lacunas |
et | e |
de | quem |
FR Identifiez et récompensez vos meilleurs clients
PT Identifique e recompense seus melhores clientes
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
meilleurs | melhores |
clients | clientes |
et | e |
FR Identifiez les clients et les comptes qui risquent de laisser un avis négatif, dont l’expérience n’est pas à la hauteur de leurs attentes, et plus encore.
PT Identifique quando há riscos de clientes e contas deixarem uma avaliação negativa, quando estão tendo uma experiência insatisfatória, entre outras situações.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
comptes | contas |
avis | avaliação |
et | e |
de | de |
clients | clientes |
attentes | experiência |
un | uma |
négatif | negativa |
FR Identifiez un collègue ou assignez-lui une tâche pour l’ajouter à la conversation et travailler ensemble.
PT Marque um colega de equipe ou atribua propriedade para trazê-lo para uma conversa e mantê-lo informado.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
collègue | colega |
ou | ou |
assignez | atribua |
et | e |
conversation | conversa |
un | um |
à | para |
une | uma |
pour | marque |
FR Identifiez et hiérarchisez vos meilleurs leads en fonction de leur relation avec votre entreprise.
PT Identifique e priorize os seus melhores leads com base em como eles engajam com seu negócio.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
meilleurs | melhores |
leads | leads |
hiérarchisez | priorize |
et | e |
de | com |
votre | seu |
entreprise | negócio |
FR Utilisez le suivi des URL pour mesurer le trafic du site web issu de Pinterest. Évaluez les données analytiques de Pinterest au niveau du profil et identifiez les épingles les plus performantes.
PT Use o rastreamento de URL para medir o tráfego do website a partir do Pinterest. Avalie dados analíticos de perfis do Pinterest e identifique os Pins com melhor desempenho.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
profil | perfis |
identifiez | identifique |
performantes | desempenho |
url | url |
et | e |
trafic | tráfego |
données | dados |
utilisez | use |
site web | website |
mesurer | medir |
de | de |
suivi | rastreamento |
FR 1. Identifiez vos meilleurs contenus
PT 1. Identifique seu melhor conteúdo
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
meilleurs | melhor |
contenus | conteúdo |
vos | do |
FR Examinez tous les tweets que vous avez envoyés et identifiez le contenu qui a obtenu les meilleurs résultats. Utilisez ensuite ces informations pour créer des contenus qui intéresseront davantage votre audience.
PT Veja todos os tuítes que você enviou e identifique qual conteúdo teve melhor desempenho. Use essas informações para ajudar a criar conteúdo com maior probabilidade de repercussão em seu público.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
résultats | desempenho |
audience | público |
envoyé | enviou |
et | e |
informations | informações |
examinez | veja |
créer | criar |
utilisez | use |
vous | você |
contenu | conteúdo |
le | o |
davantage | que |
votre | seu |
a | teve |
meilleurs | melhor |
FR Identifiez les questions que l'on vous pose le plus fréquemment et créez une Foire aux questions ou un bot de chat pour vous aider à y répondre à l'échelle de votre entreprise.
PT Encontre as perguntas mais frequentes. E crie um documento de perguntas frequentes ou chatbot para ajudar a responder perguntas em grande escala.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fréquemment | frequentes |
créez | crie |
aider | ajudar |
répondre | responder |
échelle | escala |
et | e |
ou | ou |
de | de |
un | um |
questions | perguntas |
à | para |
plus | mais |
le | a |
FR Identifiez vos principaux clients sur les médias sociaux et découvrez comment vous pourriez utiliser leurs spécificités pour cibler de nouvelles audiences sociales.
PT Identifique seus principais clientes de redes sociais. E descubra como você pode utilizar as características deles para atingir novos públicos sociais.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
principaux | principais |
clients | clientes |
découvrez | descubra |
nouvelles | novos |
et | e |
vous | você |
utiliser | utilizar |
de | de |
sociaux | sociais |
pourriez | você pode |
vous pourriez | pode |
FR Analysez en profondeur l'ensemble de votre activité sur Twitter pour avoir une meilleure idée de votre présence globale. Identifiez les profils les plus performants et ceux qui ont besoin de plus d'attention.
PT Analise todos os seus esforços no Twitter em alto nível para ter uma noção melhor da sua presença geral. Identifique quais perfis apresentam desempenho superior e quais precisam de mais dedicação.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
analysez | analise |
activité | desempenho |
présence | presença |
globale | geral |
identifiez | identifique |
profils | perfis |
meilleure | melhor |
et | e |
de | de |
une | uma |
plus | mais |
FR 6. Identifiez vos ambassadeurs et vos influenceurs sur Twitter
PT 6. Identifique defensores e influenciadores do Twitter
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
influenceurs | influenciadores |
et | e |
FR Identifiez les lacunes du secteur afin de trouver le nouveau produit, la nouvelle solution ou le nouveau flux de travail qui pourrait être en mesure de les combler.
PT Encontre lacunas no setor que um novo produto, solução ou fluxo de trabalho possa resolver.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
secteur | setor |
trouver | encontre |
flux | fluxo |
lacunes | lacunas |
solution | solução |
ou | ou |
de | de |
le | o |
travail | trabalho |
en | no |
produit | produto |
nouveau | novo |
pourrait | que |
FR Identifiez rapidement le sentiment général d'une audience au sujet de campagnes spécifiques.
PT Reúna rapidamente sentimentos gerais sobre campanhas específicas.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
rapidement | rapidamente |
général | gerais |
campagnes | campanhas |
spécifiques | específicas |
de | sobre |
FR Identifiez le niveau d'attention que vous accorde votre audience pour adapter le comportement de votre marque en conséquence.
PT Entenda como seu público prioriza você e, consequentemente, será possível ajustar o comportamento da sua marca.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
accorde | da |
audience | público |
comportement | comportamento |
le | o |
marque | marca |
vous | você |
en conséquence | consequentemente |
FR 14. Identifiez vos influenceurs
PT 14. Identifique seus influenciadores
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
vos | seus |
influenceurs | influenciadores |
FR Identifiez les anomalies de façon proactive avant qu’elles n’entraînent des pannes de service avec AIOps et l’apprentissage machine.
PT Identifique anomalias de maneira proativa antes que causem interrupções no serviço com AIOps e aprendizado de máquina.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
anomalies | anomalias |
façon | maneira |
proactive | proativa |
pannes | interrupções |
machine | máquina |
service | serviço |
et | e |
de | de |
avant | antes |
avec | o |
FR Identifiez les entreprises avec la plus grande part de visibilité et une croissance constante du budget marketing
PT Identifique as empresas com a maior parcela de visibilidade e crescimento consistente do orçamento de marketing
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
entreprises | empresas |
visibilité | visibilidade |
croissance | crescimento |
constante | consistente |
budget | orçamento |
marketing | marketing |
et | e |
la | a |
de | de |
du | do |
FR Identifiez les principaux acteurs d'un marché, les domaines à forte croissance et avec un bon positionnement sur le marché, ainsi que les partenariats potentiels et les leads B2B.
PT Identifique os principais jogadores de um mercado, domínios com alto crescimento e posicionamento de mercado e potenciais parcerias e leads B2B.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
principaux | principais |
marché | mercado |
domaines | domínios |
croissance | crescimento |
positionnement | posicionamento |
partenariats | parcerias |
potentiels | potenciais |
leads | leads |
et | e |
un | um |
FR Identifiez les lacunes de votre entonnoir de conversion ou de votre offre de produits
PT Identifique lacunas do seu funil de conversão ou oferta de produto
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
lacunes | lacunas |
entonnoir | funil |
offre | oferta |
ou | ou |
conversion | conversão |
de | de |
produits | o |
votre | seu |
FR Découvrez les produits que les consommateurs recherchent sur les sites web des concurrents. Identifiez les lacunes et les opportunités dans votre propre stratégie de vente. Comprenez mieux la demande du marché.
PT Descubra os produtos que os consumidores procuram nos sites dos concorrentes. Identifique lacunas e oportunidades em sua própria estratégia de varejo. Compreenda melhor a demanda do mercado.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
découvrez | descubra |
consommateurs | consumidores |
concurrents | concorrentes |
lacunes | lacunas |
stratégie | estratégia |
demande | demanda |
identifiez | identifique |
opportunités | oportunidades |
marché | mercado |
et | e |
sites | sites |
de | de |
la | a |
du | do |
produits | produtos |
vente | varejo |
FR Obtenez le maximum de vos concurrents : comparez leurs domaines au vôtre et identifiez les meilleures opportunités de backlinks à exploiter.
PT Obtenha o máximo de seus concorrentes: compare os domínios deles com o seu e identifique as melhores oportunidades de backlinks para explorar.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
obtenez | obtenha |
maximum | máximo |
concurrents | concorrentes |
domaines | domínios |
identifiez | identifique |
backlinks | backlinks |
et | e |
meilleures | melhores |
opportunités | oportunidades |
comparez | compare |
de | de |
leurs | os |
à | para |
le | o |
FR Analysez les fichiers journaux et identifiez le nombre le plus élevé d'occurrences relevé par le bot Google et l'heure à laquelle les occurrences ont été faites.
PT Analise arquivos de log e identifique o maior número alcançado pelo Google bot e o momento em que as ocorrências foram feitas.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
analysez | analise |
identifiez | identifique |
bot | bot |
et | e |
fichiers | arquivos |
journaux | log |
été | foram |
les | de |
le | o |
nombre | número |
à | em |
FR Identifiez vos concurrents sur Google Shopping et adaptez votre stratégie d'enchères
PT Identifique seus concorrentes no Google Shopping e ajuste sua estratégia de lances
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
concurrents | concorrentes |
shopping | shopping |
adaptez | ajuste |
stratégie | estratégia |
et | e |
sur | de |
FR Identifiez les relations commerciales de vos concurrents, de leurs filiales et vos potentiels fournisseurs de backlinks
PT Identifique as relações comerciais do seu concorrente, afiliados e possíveis fornecedores de backlinks
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
relations | relações |
commerciales | comerciais |
concurrents | concorrente |
filiales | afiliados |
potentiels | possíveis |
fournisseurs | fornecedores |
backlinks | backlinks |
et | e |
de | de |
FR Identifiez le comportement en ligne des clients
PT Entenda o comportamento on-line dos clientes
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
comportement | comportamento |
ligne | line |
clients | clientes |
en ligne | on-line |
le | o |
FR Clarifiez les responsabilités de chacun, et identifiez les lacunes et chevauchements de compétences.
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
lacunes | lacunas |
et | e |
de | quem |
FR Clarifiez les responsabilités de chacun, et identifiez les lacunes et chevauchements de compétences.
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
lacunes | lacunas |
et | e |
de | quem |
FR Identifiez, analysez et optimisez les performances de vos bases de données
PT Encontre, analise e otimize o histórico de desempenho do seu banco de dados
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
analysez | analise |
optimisez | otimize |
et | e |
performances | desempenho |
données | dados |
de | de |
FR Identifiez et corrigez les problèmes relatifs à VMware vSphere® et Microsoft® Hyper-V.
PT Identifique e corrija problemas do VMware vSphere e do Microsoft Hyper-V
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
problèmes | problemas |
vsphere | vsphere |
microsoft | microsoft |
et | e |
vmware | vmware |
FR Identifiez les goulets d’étranglement des performances de stockage
PT Identifique congestionamentos no desempenho do armazenamento
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
performances | desempenho |
stockage | armazenamento |
de | do |
FR Examinez les données de performance des utilisateurs, identifiez les tendances historiques et analysez en temps réel les performances d’une ou de milliers d’applications via la technologie de surveillance des utilisateurs réels (RUM)
PT Confira dados reais de experiência do usuário, identifique tendências históricas e analise o desempenho de um ou milhares de aplicativos Web em tempo real por meio do monitoramento real de usuários
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
analysez | analise |
dapplications | aplicativos |
et | e |
réel | real |
surveillance | monitoramento |
ou | ou |
données | dados |
utilisateurs | usuários |
tendances | tendências |
en | em |
de | de |
performances | desempenho |
milliers | milhares |
réels | reais |
temps | tempo |
FR Clarifiez les responsabilités de chacun, et identifiez les lacunes et chevauchements de compétences.
PT Esclareça quem faz o quê e identifique as lacunas e as coincidências.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiez | identifique |
lacunes | lacunas |
et | e |
de | quem |
FR identifiez et contrôlez tous les utilisateurs et dispositifs sur votre réseau, qu’ils soient connectés ou non.
PT Conheça e controle todos e tudo dentro e fora da sua rede.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
contrôlez | controle |
et | e |
réseau | rede |
FR Identifiez ce qui fonctionne pour votre entreprise
PT Descubra o que está dando certo para o seu negócio
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
entreprise | negócio |
votre | seu |
pour | para |
qui | o |
ce | está |
FR Pour vendre, il faut avant tout savoir ce qui motive les consommateurs. Si vous souhaitez vendre à tout type d'audience, évitez de proposer vos services ou produits à toutes les audiences. Identifiez votre marché et ses attentes.
PT Vender significa saber o que motiva as pessoas. Se você quiser saber como vender para qualquer público, não tente vender para todos eles. Identifique qual é o seu mercado e o que ele deseja.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
motive | motiva |
identifiez | identifique |
vendre | vender |
si | se |
marché | mercado |
et | e |
savoir | saber |
vous | você |
à | para |
pour | significa |
il | ele |
souhaitez | deseja |
audiences | público |
tout | qualquer |
FR Pour chaque caractéristique que vous identifiez, réfléchissez aux arguments de vente de votre produit ou service qui y correspondent.
PT Para cada característica que você identificar, considere quais pontos de venda do seu produto ou serviço correspondem a ela.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
caractéristique | característica |
identifiez | identificar |
vente | venda |
ou | ou |
service | serviço |
produit | produto |
vous | você |
de | de |
chaque | cada |
votre | seu |
FR Si vous destinez une promotion à un groupe, identifiez les tendances du secteur ou les défis d'un rôle professionnel particulier
PT Se estiver promovendo para um grupo, identifique as tendências no setor ou desafios para uma função de negócios específica
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
si | se |
promotion | promovendo |
identifiez | identifique |
secteur | setor |
défis | desafios |
ou | ou |
groupe | grupo |
tendances | tendências |
à | para |
un | um |
rôle | de |
une | uma |
显示了 50 个翻译的 50