FR Connaissez-vous toutes les caractéristiques de votre couteau de poche ? Vraiment ? Vous les connaissez toutes ? Dans notre série de courts-métrages, nous vous faisons découvrir quelques talents cachés de cette boîte à outils miniature.
FR Connaissez-vous toutes les caractéristiques de votre couteau de poche ? Vraiment ? Vous les connaissez toutes ? Dans notre série de courts-métrages, nous vous faisons découvrir quelques talents cachés de cette boîte à outils miniature.
PT Você conhece todos os recursos de seu canivete de bolso? Realmente, todos eles? Em nossa série de curtas-metragens, apresentamos a você alguns talentos ocultos encontrados nesta versão em miniatura de um kit de ferramentas.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
poche | bolso |
connaissez | conhece |
série | série |
cachés | ocultos |
miniature | miniatura |
talents | talentos |
de | de |
vraiment | realmente |
outils | ferramentas |
caractéristiques | recursos |
vous | você |
votre | seu |
notre | nossa |
d | a |
à | em |
FR Certains de ces trucs et astuces que vous connaissez peut-être déjà, mais il y en a forcément quelques-uns que vous ne connaissez pas et tout ce qui vous permet d'écouter votre musique préférée plus facilement est un bonus dans notre livre.
PT Algumas dessas dicas e truques você já deve saber, mas com certeza existem algumas que você não conhece e qualquer coisa que permita que você ouça suas músicas favoritas com mais facilidade é um bônus em nosso livro.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
musique | músicas |
livre | livro |
est | é |
et | e |
connaissez | conhece |
y | a |
bonus | bônus |
ces | dessas |
astuces | truques |
un | um |
quelques | algumas |
de | com |
vous | você |
plus | mais |
permet | permita |
déjà | não |
mais | mas |
notre | nosso |
en | em |
FR Connaissez-vous toutes les caractéristiques de votre couteau de poche ? Vraiment ? Vous les connaissez toutes ? Dans notre série de courts-métrages, nous vous faisons découvrir quelques talents cachés de cette boîte à outils miniature.
PT Você conhece todos os recursos de seu canivete de bolso? Realmente, todos eles? Em nossa série de curtas-metragens, apresentamos a você alguns talentos ocultos encontrados nesta versão em miniatura de um kit de ferramentas.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
poche | bolso |
connaissez | conhece |
série | série |
cachés | ocultos |
miniature | miniatura |
talents | talentos |
de | de |
vraiment | realmente |
outils | ferramentas |
caractéristiques | recursos |
vous | você |
votre | seu |
notre | nossa |
d | a |
à | em |
FR Connaissez-vous toutes les caractéristiques de votre couteau de poche ? Vraiment ? Vous les connaissez toutes ? Dans notre série de courts-métrages, nous vous faisons découvrir quelques talents cachés de cette boîte à outils miniature.
PT Você conhece todos os recursos de seu canivete de bolso? Realmente, todos eles? Em nossa série de curtas-metragens, apresentamos a você alguns talentos ocultos encontrados nesta versão em miniatura de um kit de ferramentas.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
poche | bolso |
connaissez | conhece |
série | série |
cachés | ocultos |
miniature | miniatura |
talents | talentos |
de | de |
vraiment | realmente |
outils | ferramentas |
caractéristiques | recursos |
vous | você |
votre | seu |
notre | nossa |
d | a |
à | em |
FR Si vous connaissez déjà bien la solution matérielle Google Global Cache, nous vous expédierons l'équipement Cloudflare équivalent.
PT Se estiver familiarizado com o dispositivo do Google Global Cache, enviaremos a você o hardware equivalente da Cloudflare.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
global | global |
cache | cache |
cloudflare | cloudflare |
équivalent | equivalente |
équipement | dispositivo |
si | se |
vous | você |
la | a |
FR Partagez ce que vous connaissez et aimez par le biais de présentations, d’infographies, de documents et bien plus.
PT Compartilhe seus conhecimentos e interesses em apresentações, infográficos, documentos e mais
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
partagez | compartilhe |
et | e |
présentations | apresentações |
documents | documentos |
le | em |
plus | mais |
de | interesses |
FR Vous connaissez les habitudes d’achat des clients de votre entreprise
PT Você sabe como clientes compram da sua empresa
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
clients | clientes |
entreprise | empresa |
vous | você |
connaissez | sabe |
de | sua |
FR Connaissez-vous le nombre magique de vos contacts?
PT Você sabe qual é o número mágico dos seus contatos?
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
magique | mágico |
contacts | contatos |
connaissez | sabe |
vous | você |
le | o |
nombre | número |
FR Vous connaissez peut-être dans vos contacts une agence dont l'expertise correspond parfaitement à ce dont vous avez besoin pour améliorer la stratégie de médias sociaux de votre client
PT Então, talvez você tenha um contato em outra agência especializada exatamente no que o seu cliente precisa para melhorar a estratégia de redes sociais dele
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
contacts | contato |
agence | agência |
améliorer | melhorar |
client | cliente |
peut | talvez |
stratégie | estratégia |
de | de |
sociaux | sociais |
vous | você |
à | para |
besoin | precisa |
la | a |
votre | seu |
une | um |
FR Cette discussion peut être difficile si vous ne connaissez pas leur secteur d'activité, mais vous avez tout de même une marge de manœuvre.
PT Isso pode ser uma discussão desafiadora se você não for um especialista no setor específico que eles atendem, mas há algumas coisas que podem ser feitas.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
discussion | discussão |
difficile | desafiadora |
secteur | setor |
si | se |
vous | você |
peut | pode |
être | ser |
mais | mas |
une | uma |
FR Même si vous connaissez à peu près votre audience, vous pouvez exploiter certaines données sociales pour le vérifier.
PT Embora você possa entender quem é seu público, existem dados sociais que você pode obter para verificar sua compreensão.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
audience | público |
sociales | sociais |
vérifier | verificar |
données | dados |
le | o |
à | para |
vous | você |
pouvez | pode |
FR Avec vos amis, vous participez à un échange d'informations fluide et faites preuve d'une écoute attentive, de sorte que vous les connaissez souvent aussi bien que vous-même.
PT Como você está envolvido nesse intercâmbio ininterrupto de informações e escuta atentamente, sabe tanto sobre muitos de seus amigos quanto sobre si mesmo.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
échange | intercâmbio |
connaissez | sabe |
et | e |
amis | amigos |
de | de |
vous | você |
même | mesmo |
que | tanto |
un | muitos |
FR Faites ce qui vous passionne, rencontrez des personnes comme vous, trouvez votre communauté. Vous connaissez la suite !
PT Faça o que você ama, conheça outras pessoas com os mesmos interesses, encontre sua comunidade. O resto é história!
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
personnes | pessoas |
communauté | comunidade |
trouvez | encontre |
la | a |
faites | faça |
vous | você |
rencontrez | conheça |
qui | o |
FR Vous ne connaissez peut-être pas le terme, mais iOS 11.4 a ajouté une fonctionnalité nommée Messages dans iCloud
PT Você pode não estar familiarizado com o termo, mas o iOS 11.4 adicionou um recurso chamado Mensagens no iCloud
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
terme | termo |
ios | ios |
ajouté | adicionou |
fonctionnalité | recurso |
icloud | icloud |
nommé | chamado |
messages | mensagens |
vous | você |
peut-être | você pode |
le | o |
peut | pode |
mais | mas |
une | um |
dans | no |
FR Restaurer si vous ne connaissez pas votre mot de passe
PT Restaurar se você não souber sua senha
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
restaurer | restaurar |
connaissez | souber |
si | se |
vous | você |
de | sua |
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connaissez | saiba |
connecter | url |
manuellement | manualmente |
espace de travail | workspace |
de | do |
votre | seu |
si | caso |
vous | você |
ici | aqui |
FR Mieux vous connaissez votre public, plus votre marketing sera intelligent. Avec toutes vos données d’audience au même endroit, vous pouvez créer le contenu qu’ils apprécieront le plus.
PT Quanto mais você conhecer seu público, mais inteligente poderá ser com suas campanhas. Com todos os dados em um só lugar, você pode criar o melhor conteúdo para o seu público.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
public | público |
marketing | campanhas |
mieux | melhor |
données | dados |
créer | criar |
plus | mais |
intelligent | inteligente |
endroit | lugar |
vous | você |
contenu | conteúdo |
votre | seu |
le | o |
FR Même si vous ne connaissez rien au marketing, les technologies et l'assistance de pointe que nous proposons vous permettent de lancer, bâtir et développer votre entreprise, et ainsi matérialiser votre vision.
PT Mesmo se você não souber nada sobre marketing, fornecemos tecnologia e suporte de ponta para ajudar na abertura, desenvolvimento e expansão do seu negócio, sem deixar de atender à sua visão única.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connaissez | souber |
pointe | ponta |
vision | visão |
si | se |
marketing | marketing |
et | e |
technologies | tecnologia |
développer | desenvolvimento |
entreprise | negócio |
vous | você |
rien | nada |
de | de |
même | mesmo |
votre | seu |
que | o |
FR Les filtres anti-spam veulent s'assurer que vous connaissez la personne qui reçoit l’e-mail. Nous vous recommandons d’utiliser des balises de fusion pour personnaliser le champ du destinataire de votre campagne.
PT Os filtros de spam querem saber se você está familiarizado com a pessoa que está recebendo o e-mail. Recomendamos que você use etiquetas de mesclagem para personalizar o Campo "Para" da sua campanha.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
filtres | filtros |
veulent | querem |
connaissez | saber |
recommandons | recomendamos |
balises | etiquetas |
spam | spam |
dutiliser | use |
champ | campo |
campagne | campanha |
personne | pessoa |
vous | você |
reçoit | que |
de | de |
personnaliser | personalizar |
FR Si vous ne connaissez pas votre Identifiant publicitaire, veuillez lire notre politique de confidentialité pour savoir comment l'obtenir.
PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
identifiant | identificador |
publicitaire | publicidade |
politique | política |
confidentialité | privacidade |
si | se |
de | de |
lire | leia |
savoir | saber |
vous | você |
veuillez | como |
votre | seu |
notre | nossa |
connaissez | souber |
FR L'authentification à deux facteurs combine un élément que vous connaissez, tel que votre mot de passe et un élément que vous possédez, tel que votre téléphone, ajoutant ainsi une couche de sécurité supplémentaire
PT A autenticação de dois fatores combina algo que você sabe, como sua senha, e algo que você tem, como seu celular, de forma a adicionar outra camada de segurança
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
facteurs | fatores |
combine | combina |
téléphone | celular |
couche | camada |
sécurité | segurança |
de | de |
et | e |
vous | você |
connaissez | sabe |
votre | seu |
possédez | tem |
deux | dois |
que | o |
tel | como |
supplémentaire | que |
un | algo |
FR Vous connaissez votre entreprise - vous devriez toujours avoir le contrôle
PT Você conhece o seu negócio - você ainda deve ter o controle
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connaissez | conhece |
entreprise | negócio |
contrôle | controle |
le | o |
toujours | ainda |
vous | você |
votre | seu |
devriez | deve |
FR Vous connaissez vos clients. Vous devriez toujours pouvoir ajouter une touche humaine. Vous devez toujours être celui qui tient les rênes, même si l'automatisation devient plus intelligente.
PT Você conhece seus clientes. Você ainda deve poder dar um toque humano. Mesmo que as automações se tornem mais inteligentes, você ainda precisa ser aquele que detém as rédeas.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connaissez | conhece |
clients | clientes |
touche | toque |
humaine | humano |
intelligente | inteligentes |
si | se |
vous | você |
même | mesmo |
toujours | ainda |
une | um |
plus | mais |
devriez | que |
vos | seus |
pouvoir | poder |
être | ser |
les | as |
FR Vous connaissez votre entreprise - vous devriez toujours être en contrôle
PT Você conhece o seu negócio - você ainda deve ter o controle
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connaissez | conhece |
entreprise | negócio |
contrôle | controle |
le | o |
toujours | ainda |
vous | você |
votre | seu |
devriez | deve |
FR Vous connaissez vos clients. Vous devriez toujours pouvoir ajouter une touche humaine. Même si l'automatisation devient plus intelligente, vous devez toujours être celui qui tient les rênes.
PT Você conhece seus clientes. Você ainda deve poder dar um toque humano. Mesmo que as automações se tornem mais inteligentes, você ainda precisa ser aquele que detém as rédeas.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connaissez | conhece |
clients | clientes |
touche | toque |
humaine | humano |
intelligente | inteligentes |
si | se |
vous | você |
même | mesmo |
toujours | ainda |
une | um |
plus | mais |
devriez | que |
vos | seus |
pouvoir | poder |
être | ser |
les | as |
FR Vous venez d'un autre service d'hébergement utilisant cPanel ou Plesk ? Ne vous inquiétez pas, MyKinsta a toutes les fonctionnalités que vous connaissez et plus encore
PT Vindo de um outro serviço de hospedagem que usa cPanel ou Plesk? Não se preocupe, MyKinsta tem todas as características que você está familiarizado e muito mais
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cpanel | cpanel |
plesk | plesk |
mykinsta | mykinsta |
et | e |
vous | você |
service | serviço |
ou | ou |
utilisant | usa |
fonctionnalités | características |
dun | um |
autre | outro |
plus | mais |
les | de |
toutes | todas |
FR Certains hébergeurs WordPress infogérés populaires que vous connaissez probablement, ou que vous utilisez peut-être actuellement, comprennent WP Engine, Flywheel, Pressable, Media Temple, Cloudways et Pagely
PT Alguns dos populares servidores WordPress gerenciados que você provavelmente conhece, ou pode estar usando atualmente, incluem WP Engine, Flywheel, Pressable, Media Temple, Cloudways, e Pagely
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
populaires | populares |
connaissez | conhece |
actuellement | atualmente |
engine | engine |
media | media |
wordpress | wordpress |
probablement | provavelmente |
utilisez | usando |
wp | wp |
ou | ou |
peut | pode |
vous | você |
et | e |
certains | alguns |
que | que |
FR Grâce à la gestion des configurations, vous pouvez répliquer précisément un environnement avec les configurations et logiciels appropriés, car vous connaissez le contenu de l'environnement d'origine.
PT Com o gerenciamento de configuração, é possível replicar com precisão um ambiente, com todas as configurações e softwares corretos, já que você já sabe o que está no ambiente original.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
répliquer | replicar |
précisément | com precisão |
environnement | ambiente |
logiciels | softwares |
dorigine | original |
précis | precisão |
et | e |
configurations | configurações |
un | um |
gestion | gerenciamento |
vous | você |
le | o |
de | de |
à | as |
car | já que |
connaissez | sabe |
FR Vous connaissez les formules à la mode
PT Você já ouviu várias vezes que toda empresa é orientada pelos dados
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
vous | você |
FR Première option : lancez une collecte de fonds pour faire face à l'épidémie de coronavirus au profit d'une entreprise que vous connaissez et appréciez
PT Pense em fazer uma campanha de alívio do COVID-19 para ajudar uma empresa que você conhece e adora
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
entreprise | empresa |
connaissez | conhece |
et | e |
vous | você |
de | de |
à | para |
que | que |
option | uma |
FR Nous facilitons la création d’annonces pour vos campagnes. Tout est dans Mailchimp, si bien que vous pouvez créer, acheter et suivre les résultats de vos annonces à partir d'un endroit que vous connaissez bien.
PT Facilitamos a criação de anúncios para suas campanhas. O Mailchimp tem tudo para que você possa criar, comprar e rastrear os resultados de seus anúncios em um local conhecido.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
suivre | rastrear |
résultats | resultados |
endroit | local |
campagnes | campanhas |
acheter | comprar |
et | e |
annonces | anúncios |
créer | criar |
de | de |
création | criação |
vous | você |
dun | um |
à | para |
la | a |
FR Comme son nom l’indique, cette section présente tous les sujets que vous connaissez sur votre profil.
PT Como o nome indica, esta seção mostra todos os tópicos com os quais você está familiarizado em seu perfil.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
section | seção |
profil | perfil |
nom | nome |
sujets | tópicos |
vous | você |
sur | em |
votre | seu |
que | o |
FR Si vous utilisez Google Analytics pour suivre et mesurer le succès d’une campagne, vous connaissez probablement déjà les paramètres d’URL suivants – et les utiliser pour suivre vos résultats avec Quora est simple
PT Se você usar o Google Analytics para acompanhar e medir o sucesso da campanha, é provável que você já esteja familiarizado com esses parâmetros de URL – e usá-los para acompanhar seus resultados com o Quora é simples
FR Si vous travaillez dans l'expérience client, vous connaissez sûrement le sommet de cette pyramide CX : le Net Promoter Score® de Bain
PT Se você trabalha com experiência do cliente, provavelmente já tem alguma relação com o topo da sua pirâmide de medição de experiência do cliente—Net Promoter Score® da Bain
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
travaillez | trabalha |
lexpérience | experiência |
client | cliente |
sommet | topo |
pyramide | pirâmide |
si | se |
le | o |
de | de |
FR Maintenant que vous connaissez vos objectifs et que vous savez comment obtenir vos données, affiner les mesures parmi une myriade d?options peut être difficile
PT Agora que você conhece seus objetivos e como obter seus dados, restringir as métricas em um mar de opções pode ser um desafio
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
objectifs | objetivos |
connaissez | conhece |
maintenant | agora |
vous | você |
et | e |
données | dados |
obtenir | obter |
mesures | métricas |
options | opções |
peut | pode |
être | ser |
que | que |
les | de |
une | um |
FR Et en plus, le spam n?est pas nécessaire lorsque vous connaissez les hashtags qui attirent le plus les followers
PT Além disso, não é necessário agir com spam quando você sabe qual das suas hashtags atrai mais seguidores
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
spam | spam |
nécessaire | necessário |
hashtags | hashtags |
followers | seguidores |
plus | mais |
vous | você |
en | além |
le | o |
est | é |
connaissez | sabe |
les | disso |
et | suas |
FR Mieux vous connaissez votre public, mieux vous parviendrez à interagir avec lui. Tweepsmap est une excellente option d?analyse Twitter pour obtenir une meilleure compréhension de votre communauté et de la façon de mieux vous engager avec ses membres.
PT Quanto melhor você conhece seu público, melhor você consegue engajá-lo. O Tweepsmap é uma ótima opção de análise do Twitter para obter uma compreensão mais profunda de sua comunidade no Twitter e como melhor engajá-la.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connaissez | conhece |
public | público |
analyse | análise |
compréhension | compreensão |
communauté | comunidade |
tweepsmap | tweepsmap |
est | é |
et | e |
à | para |
vous | você |
de | de |
votre | seu |
FR Connaissez-vous les points faibles de votre sécurité ?
PT Você sabe quais são seus pontos fracos de segurança?
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
points | pontos |
faibles | fracos |
sécurité | segurança |
connaissez | sabe |
de | de |
vous | você |
FR Le SketchUp que vous connaissez et adorez... et bien plus encore.
PT O SketchUp que você conhece e adora… e muito mais.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connaissez | conhece |
et | e |
le | o |
plus | mais |
que | que |
FR Si vous connaissez le HTML, allez au-delà des modèles préconçus et créez les vôtres.
PT Se você está familiarizado com HTML, vá além dos modelos preconcebidos e crie o seu próprio.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
html | html |
si | se |
et | e |
créez | crie |
au-delà | além |
modèles | modelos |
vous | você |
le | o |
FR Vous seul connaissez votre mot de passe principal : il n’est jamais stocké avec vos données ou envoyé sur le réseau. Il protège vos données si quelqu’un vient à avoir accès à votre appareil.
PT Somente você conhece sua Senha Principal: ela nunca é armazenada junto com seus dados, nem enviada pela rede. Ela protege seus dados caso alguém tenha acesso ao seu dispositivo.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connaissez | conhece |
principal | principal |
stocké | armazenada |
envoyé | enviada |
accès | acesso |
données | dados |
réseau | rede |
appareil | dispositivo |
jamais | nunca |
protège | protege |
de | com |
quelquun | alguém |
à | ao |
vos | seus |
vous | você |
votre | seu |
si | caso |
FR Le 1Password que vous connaissez et que vous aimez,
PT O 1Password que você conhece e adora,
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connaissez | conhece |
et | e |
le | o |
vous | você |
aimez | que |
FR Avec 1Password vous ne devez jamais mémoriser qu’un seul mot de passe. Tous vos autres mots de passe et informations sensibles seront protégés par votre mot de passe principal, que vous seul connaissez.
PT Com o 1Password você só precisa memorizar uma senha. Todas as outras senhas e informações importantes são protegidas por sua Senha Principal, que somente você conhece.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
mémoriser | memorizar |
informations | informações |
protégés | protegidas |
principal | principal |
connaissez | conhece |
et | e |
devez | precisa |
de | com |
vous | você |
quun | uma |
autres | outras |
mots de passe | senhas |
par | por |
FR Vous connaissez peut-être le règlement de l'Union européenne, connu sous le nom de " Règlement général sur la protection des données " ou " RGPD "
PT O usuário pode estar ciente do regulamento da União Europeia, conhecido como o Regulamento Geral de Proteção de Dados ou “GDPR”
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
vous | ou |
règlement | regulamento |
européenne | europeia |
connu | conhecido |
général | geral |
protection | proteção |
données | dados |
peut-être | pode |
le | o |
rgpd | gdpr |
de | de |
FR Cette partie suppose que vous connaissez les Composants. Vous pouvez la passer pour le moment et y revenir plus tard.
PT Caso ainda não tenha lido sobre Componentes, sinta-se livre para pular e voltar depois.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
composants | componentes |
et | e |
le | o |
vous | caso |
pouvez | se |
passer | não |
pour | para |
revenir | voltar |
FR Cela est particulièrement utile quand vous ne connaissez pas exactement le contenu dont vous êtes en train de faire le rendu à l’avance, comme dans le cas de récupération de billets depuis une API.
PT Isso é especialmente útil quando você não sabe, de antemão, exatamente que tipo de conteúdo irá renderizar, como ao obter postagens de uma API.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
particulièrement | especialmente |
connaissez | sabe |
rendu | renderizar |
api | api |
utile | útil |
est | é |
à | ao |
vous | você |
le | o |
exactement | exatamente |
contenu | conteúdo |
de | de |
récupération | obter |
une | uma |
pas | não |
êtes | que |
FR Alexa utilise le carnet dadresses de votre téléphone pour trouver les personnes que vous connaissez qui ont lapplication Amazon Alexa ou un appareil Echo, il nest donc pas nécessaire de saisir des contacts.
PT Alexa usa a agenda de endereços do seu telefone para encontrar pessoas que você conhece que têm o aplicativo Amazon Alexa ou um dispositivo Echo, portanto, não há necessidade de inserir contatos.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
trouver | encontrar |
connaissez | conhece |
amazon | amazon |
saisir | inserir |
alexa | alexa |
utilise | usa |
appareil | dispositivo |
contacts | contatos |
echo | echo |
nécessaire | necessidade |
ou | ou |
téléphone | telefone |
de | de |
vous | você |
un | um |
nest | a |
votre | seu |
FR Basé sur quelque chose que vous connaissez (un mot de passe, par exemple)
PT Baseado em algo que você conhece (uma senha, por exemplo)
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connaissez | conhece |
vous | você |
que | que |
exemple | exemplo |
sur | em |
quelque | algo |
FR Basé sur quelque chose que vous connaissez et en même temps
PT Baseado em algo que você conhece e ao mesmo tempo tem
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
basé | baseado |
connaissez | conhece |
et | e |
vous | você |
temps | tempo |
que | que |
en | em |
même | mesmo |
quelque | algo |
FR Choisir un produit que vous connaissez et que vous comprenez vous permettra de mieux en parler (et de mieux le vendre) aux clients, tout en vous aidant à rester motivé et enthousiaste vis-à-vis de la gestion de votre boutique.
PT Escolher um produto com o qual esteja familiarizado e com o qual tenha conhecimento facilitará a conversa (e a venda) com seus clientes e ajudará você a se manter motivado e animado para administrar sua loja também.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
choisir | escolher |
clients | clientes |
aidant | ajudar |
un | um |
et | e |
boutique | loja |
produit | produto |
de | com |
à | para |
vous | você |
en | seus |
la gestion | administrar |
vendre | venda |
rester | se |
显示了 50 个翻译的 50