将 "congrès" 翻译成 葡萄牙语

FR Associez votre marque aux dernières découvertes annoncées lors des plus importants congrès et réunions médicales en parrainant diverses newsletters PracticeUpdate

• Associez votre marque
• dernières découvertes annoncées
• importants congrès
• diverses newsletters PracticeUpdate

FR Depuis cet emplacement central, vous pourrez facilement rejoindre à pied le palais des congrès Denai’ina, partir à la découverte des boutiques et restaurants locaux, ou vous promener dans l’un des parcs de la ville

• cet emplacement central
• pourrez facilement rejoindre
• pied le palais
• congrès
• boutiques
• restaurants locaux

FR Dites au Congrès ce qui VOUS intéresse et exigez le changement.

• Dites au Congrès
• intéresse

FR Dites au Congrès américain de soutenir un financement solide pour les programmes d'aide à l'étranger.

• Dites au Congrès
• soutenir un financement

FR Une personne sur 70 dans le monde est en crise et a un besoin urgent d'aide humanitaire et de protection. Dites au Congrès américain de défendre les personnes en crise.

• crise
• a un besoin
• d'aide humanitaire
• protection
• Dites au Congrès

FR Exhortez le Congrès américain à abroger définitivement la règle du bâillon mondial pour de bon.

• Exhortez le Congrès

FR Le Congrès américain et l'administration ont un rôle essentiel à jouer pour garantir que les communautés les plus vulnérables du monde entier aient accès aux vaccins et aux soins de santé pendant la pandémie de COVID-19

• Congrès américain
• essentiel à jouer
• soins de santé

FR Ancien membre du Congrès et conseiller politique

• conseiller politique

FR La semaine de la réhabilitation urbaine de Porto aura lieu, sous forme de face-à-face, les 23, 24 et 25 novembre, au centre de congrès Alfândega do Porto.

• urbaine de Porto
• lieu
• forme de face-à-face
• novembre
• centre de congrès
• do

FR Manifestations d’importance internationale et nationale: Expositions – coutumes, fêtes et marchés – festivals et musicals – foires et congrès – manifestations sportives

• Manifestations
• internationale
• nationale
• Expositions
• coutumes
• fêtes
• marchés
• festivals
• musicals
• foires
• congrès
• manifestations sportives

FR L'infection COVID-19 ne semble pas affecter la fonction pulmonaire des jeunes adultes, selon la recherche neuve présentée au congrès international de société respiratoire européenne « virtuelle » aujourd'hui (mardi).

• L'infection ne semble
• affecter la fonction
• jeunes adultes
• selon la recherche
• présentée au congrès
• société respiratoire européenne
• virtuelle
• aujourd'hui
• mardi

FR Une deuxième étude présentée au congrès dimanche a prouvé que la fonction pulmonaire chez les enfants et des adolescents était également intacte après l'infection COVID-19, indépendamment de ceux qui a remarqué une infection sévère.

• deuxième étude présentée
• congrès dimanche a
• fonction pulmonaire chez
• enfants
• l'infection
• indépendamment de ceux

FR Les groupes de presse ont exprimé leur préoccupation quant au fait que la loi, qui a été approuvée par le Congrès lors d’une session à huis clos, porterait atteinte à la transparence et à l’accès à l’information.

• groupes de presse
• exprimé leur préoccupation
• loi
• a été approuvée
• Congrès lors
• session à huis
• transparence

FR La science est un processus collaboratif que le partage des connaissances nouvelles rend optimal. Nous y contribuons en présentant nos recherches à des congrès scientifiques et en publiant nos résultats dans des revues scientifiques.

• connaissances nouvelles rend
• contribuons en présentant
• scientifiques
• publiant nos résultats
• revues

FR Vous pouvez le retrouver régulièrement dans la presse à parler de sécurité et même à témoigner devant le Congrès américain sur l?impact des violations de données.

• pouvez le retrouver
• presse à parler
• sécurité
• impact des violations

FR L'ancien ambassadeur Lorenzo Amberg raconte le destin d’un Grec défenseur de la Suisse au Congrès de Vienne au nom des Russes.

• L'ancien ambassadeur Lorenzo
• raconte le destin
• Suisse au Congrès
• Vienne au nom

FR Ce livre électronique compile les principaux enseignements de ce congrès, en mettant en évidence les connaissances indispensables sur SASE et en offrant des conseils pratiques sur la façon de commencer votre adoption SASE.

• livre électronique compile
• congrès
• mettant en évidence
• offrant des conseils
• façon de commencer
• adoption

FR Les défenseurs posent pour une photo de groupe juste avant de prendre d'assaut les salles du Congrès pour faire du lobbying pendant les efforts de CARE Hill Day à la Conférence nationale de CARE à Washington DC.

• photo de groupe
• CARE Hill Day
• Washington

FR Obtenez un accès exclusif à un réseau diversifié de collègues défenseurs, une formation de premier ordre et des opportunités de faire participer vos membres du Congrès à des lois critiques.

• Obtenez un accès
• défenseurs
• formation de premier
• membres du Congrès
• lois

FR Commencez avec les bases: apprenez à vous connecter avec CARE Action et notre communauté, informez-vous sur les problèmes et apprenez à connaître les tenants et les aboutissants du Congrès américain - et comment influencer les élus.

• CARE Action
• communauté
• apprenez à connaître
• tenants
• aboutissants du Congrès

FR Établir des relations avec les membres du Congrès

• Établir des relations
• membres du Congrès

FR Le rôle des défenseurs de CARE est d'aider les membres et le personnel du Congrès à comprendre l'importance du leadership américain sur les problèmes mondiaux. Voici pourquoi ces relations sont importantes et comment les cultiver.

• rôle des défenseurs
• CARE est d'aider
• membres
• personnel du Congrès
• mondiaux
• importantes

FR Le moyen le plus efficace d'influencer les membres du Congrès (MOC) est de les rencontrer ou de les rencontrer en personne, en personne ou via Zoom

• d'influencer les membres
• Congrès
• MOC
• rencontrer
• rencontrer en personne
• personne
• via Zoom

FR Obtenez un aperçu de ce que CARE et ses défenseurs accordent la priorité au 117e Congrès pour construire un monde meilleur et plus juste.

• Obtenez un aperçu
• CARE
• Congrès pour construire
• meilleur

FR Si vous êtes membre du Congrès et souhaitez voyager avec CARE et en savoir plus sur notre travail, contactez-nous dès aujourd'hui!

• travail
• contactez-nous dès aujourd'hui

FR CARE applaudit l'adoption par le Congrès de la loi sur l'eau pour le monde

• CARE applaudit l'adoption

FR Le personnel du Congrès se rend en Haïti avec CARE pour explorer les progrès et les défis post-séisme

• personnel du Congrès
• rend en Haïti
• CARE pour explorer
• progrès
• défis post-séisme

FR En plus de son rôle avec DLA Piper, le membre du Congrès Dent est analyste politique pour CNN, chercheur invité pour l'Université de Pennsylvanie (UPENN), Perry World House et conseiller distingué pour Pew Charitable Trusts.

• rôle avec DLA
• membre du Congrès
• Pennsylvanie
• UPENN
• Perry World House
• Charitable

FR Avant son passage à la Chambre des représentants des États-Unis, le membre du Congrès Dent a siégé pendant 6 ans au Sénat de l'État de Pennsylvanie et 8 ans à l'Assemblée générale de Pennsylvanie.

• représentants des États-Unis
• membre du Congrès
• a siégé pendant
• Sénat de l'État
• Pennsylvanie

FR Le membre du Congrès Dent est titulaire d'un baccalauréat ès arts en service extérieur et politique internationale de l'Université d'État de Pennsylvanie et d'une maîtrise en administration publique de l'Université de Lehigh

• membre du Congrès
• titulaire d'un baccalauréat
• d'État de Pennsylvanie
• publique de l'Université
• Lehigh

FR En 2015, le Moravian College a décerné le doctorat honorifique en droit au membre du Congrès Dent

• Moravian College a
• membre du Congrès

FR Elle a dirigé l'élaboration de l'orientation stratégique 2012 du ministère de la Défense et a représenté le ministère dans des dizaines d'engagements à l'étranger, dans les médias et devant le Congrès

• a dirigé l'élaboration
• Défense
• médias
• devant le Congrès

FR Le Fairmont Austin, qui surplombe l’animation du quartier des affaires, est idéalement situé au cœur de la verdure de Palm Park et de Waller Creek, et directement relié au palais des congrès d’Austin

• Fairmont Austin
• surplombe
• quartier des affaires
• verdure de Palm
• Waller Creek
• congrès

FR Idéalement équipé pour dépasser les attentes des clients avec près de 13 000 mètres carrés d’espace de réunion et un accès direct au palais des congrès d’Austin.

• attentes des clients
• près de mètres
• réunion
• congrès

FR Notre hôtel historique de Back Bay est un luxueux établissement récompensé de quatre diamants, situé à quelques rues seulement du palais des congrès Hynes, du centre commercial Copley Place et des boutiques de Newbury Street.

• diamants
• situé à quelques
• seulement du palais
• congrès Hynes
• centre commercial Copley
• boutiques de Newbury

FR Tournez à gauche en sortant de l’hôtel et traversez la route en direction du palais des congrès

• Tournez à gauche
• traversez la route
• direction du palais
• congrès

FR Nos installations sont parfaites pour mettre en place une réunion du conseil d’administration, un grand congrès, un dîner d’entreprise ou un petit-déjeuner ou déjeuner d’affaires décontracté au restaurant

• installations sont parfaites
• réunion du conseil
• grand congrès
• dîner
• petit-déjeuner
• déjeuner
• décontracté au restaurant

FR Du 9 au 12 octobre, s’est tenu au Brésil le deuxième congrès sur la « Co-governance», intitulé...

• octobre
• tenu au Brésil

FR On pourrait penser que ce congrès concerne uniquement les personnes directement impliquées en politique

• congrès concerne uniquement

FR Oui, le congrès sera en ligne, tout le monde peut donc aller sur le site web international de Co-governance (il suffit d’écrire « Co-governance »), et vous trouverez là la plateforme d’inscription.

• Oui
• suffit
• Co-governance

FR Sur le site Web de la FAA , vous verrez les consignes de sécurité suivantes pour ces drones, établies par le Congrès:

• verrez les consignes
• drones

FR Un sous-comité du congrès a approuvé les révisions de l'Acte de Liberté Mondiale en ligne en Mars 2012

• sous-comité du congrès
• approuvé les révisions
• l'Acte de Liberté
• ligne en Mars

FR Comme la législation du Congrès progresse et menace potentiellement notre liberté, nous devons tous rester informés et promouvoir activement un Internet libre et ouvert.

• législation du Congrès
• devons tous rester
• libre

FR Informations sur les prix de l’offre "Beaulieu - Congrès hybride"

• Congrès

FR La capitale du canton de Vaud est en outre une ville universitaire animée et une ville de congrès

• capitale du canton
• ville universitaire animée
• ville de congrès

FR En savoir plus sur: Visites guidées Genève Tourisme & Congrès

• Visites guidées Genève
• Congrès

FR En savoir plus sur: + Visites guidées Genève Tourisme & Congrès

• Visites guidées Genève
• Congrès

FR Entouré par les magnifiques montagnes de Davos, le Hilton Garden Inn est situé juste en face du centre de congrès, au cœur de Davos

• montagnes de Davos
• Hilton Garden Inn
• centre de congrès
• cœur de Davos

FR L’hôtel est situé sur la Promenade 103 de Davos Platz, juste en face du centre de congrès de Davos

• Davos Platz
• juste en face
• centre de congrès
• Davos

FR Le balayage de KFF a également trouvé la plupart des gens pour avoir peu ou pas de confiance que Biden ou congrès « recommandera la bonne chose » pour le pays sur des prix de médicament délivré sur ordonnance

• balayage de KFF
• trouvé la plupart
• confiance que Biden
• congrès
• recommandera la bonne