聘请翻译 我是翻译

将 "conciergerie" 翻译成 葡萄牙语

显示短语 "conciergerie" 从 法语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50

conciergerie 的翻译

法语 中的 "conciergerie" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语：

conciergerie com concierge da de do por

conciergerie 的 法语 到 葡萄牙语 的翻译

法语
葡萄牙语

FR Veuillez contacter la conciergerie pour des questions ou de l’aide.

PT Se tiver perguntas ou precisar de assistência, entre em contato com o nosso concierge.

法语 葡萄牙语
veuillez assistência
ou ou
conciergerie concierge
questions perguntas
de de
contacter contato

FR Conciergerie Airbnb dans votre ville - gestion courte durée et moyenne durée

PT Gestão de Alojamento Local na sua cidade para estadias curtas ou mensais

法语 葡萄牙语
gestion gestão
ville cidade
dans de
votre sua

FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.

PT O Fairmont Century Plaza Residences apresenta casas térreas e de dois andares projetadas por Yabu Pushelberg, além do Fairmont Concierge Living, com manobrista e segurança 24 horas.

法语 葡萄牙语
fairmont fairmont
propose apresenta
conciergerie concierge
voiturier manobrista
sécurité segurança
et e
le a
maisons casas
de de

FR Profitez des services de notre ambassadeur canin, Cori Copley. Rendez-vous à la conciergerie pour prendre rendez-vous.

PT Aproveite para passear com a Embaixadora Canina Cori Copley. Fale com o Concierge para agendar um horário.

法语 葡萄牙语
profitez aproveite
de com
à para
conciergerie concierge
la a

FR Un éventail de services de transport (taxi, berline, limousine et voiture de location) sont disponibles depuis et vers le complexe. La conciergerie peut vous aider à effectuer vos réservations.

PT Uma variedade de serviços de transporte, incluindo táxi, bonde, limusine e aluguel de automóvel está disponível de e para o resort. O Concierge pode ajudar você com todas as reservas.

法语 葡萄牙语
transport transporte
taxi táxi
limousine limusine
voiture automóvel
réservations reservas
complexe resort
services serviços
et e
aider ajudar
conciergerie concierge
vous você
de de
location aluguel
peut pode
à para
disponibles disponível
le o
un uma

FR N’hésitez pas à contacter notre équipe de la conciergerie qui vous aidera à organiser votre séjour sur l’île de Hawaï.

PT Não deixe de entrar em contato com nossa equipe de concierge para planejar sua experiência de férias na ilha do Havaí.

法语 葡萄牙语
équipe equipe
organiser planejar
séjour férias
île ilha
conciergerie concierge
à para
contacter contato
de de
votre deixe
notre nossa
le em
pas não

FR Notre équipe de conciergerie est joignable par téléphone au +1 808 887 7320 ou par e-mail à l’adresse orc.concierge@fairmont.com

PT Nossa equipe de Concierge pode ser contatada pelo telefone +1 808 887 7320 ou pelo e-mail orc.concierge@fairmont.com

法语 葡萄牙语
équipe equipe
fairmont fairmont
conciergerie concierge
téléphone telefone
ou ou
l ser
de de
mail e-mail
notre nossa
e-mail mail

FR Vous avez besoin d’une voiture pour partir à l’aventure ? Contactez notre équipe de conciergerie en appelant le +1 415 268 9900 ou en envoyant un e-mail ici

PT Precisa de um carro para explorar? Entre em contato com a nossa equipe de concierge ligando para 415-268-9900 ou envie um e-mail aqui

法语 葡萄牙语
équipe equipe
conciergerie concierge
un um
voiture a
ou ou
besoin precisa
à para
contactez entre em contato
de de
mail e-mail
notre nossa
e-mail mail
pour envie
ici aqui

FR Conciergerie, blanchisserie, stationnement avec et sans voiturier, frais de séjour, politique relative aux animaux de compagnie, barbier, accessibilité en fauteuil roulant

PT Concierge, lavanderia, estacionamento com manobrista, estacionamento sem manobrista, taxa do resort, política para animais de estimação, barbearia, acessibilidade para cadeira de rodas

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
blanchisserie lavanderia
stationnement estacionamento
voiturier manobrista
frais taxa
politique política
animaux animais
accessibilité acessibilidade
fauteuil cadeira
de de
compagnie com
et para
avec o

FR Pour organiser vos trajets, veuillez contacter le service de conciergerie en appelant le (310) 899-8553 ou en composant le 3951 depuis votre chambre.

PT A coordenação completa das necessidades de transporte pode ser feita pelo concierge: no (310) 899-8553 ou ligando para o ramal 3951 do seu quarto.

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
chambre quarto
ou ou
en no
de de
votre seu

FR LIMOUSINE Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez contacter la conciergerie au (206) 621 1700 ou à l’adresse sea.concierge@fairmont.com.

PT LIMUSINE Entre em contato com o concierge no (206) 621-1700 ou pelo e-mail sea.concierge@fairmont.com para obter informações.

法语 葡萄牙语
limousine limusine
renseignements informações
fairmont fairmont
ou ou
conciergerie concierge
au no
de com
à para
contacter contato

FR Notre équipe de la conciergerie se fera un plaisir de vous aider à organiser votre transfert

PT A nossa equipe do concierge terá prazer em ajudar você a agendar o seu traslado

法语 葡萄牙语
plaisir prazer
aider ajudar
organiser agendar
équipe equipe
conciergerie concierge
de do
la a
vous você
notre nossa
votre seu
fera em

FR Veuillez envoyer un e-mail à notre conciergerie pour obtenir des informations sur les options et les prix des transferts privés. Les véhicules avec chauffeur et les autocars privés sont les

PT Envie um e-mail para nossa equipe de Concierge para obter informações sobre opções de transferência e preços de transfer particular. Veículos com motorista e transfers particulares são

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
informations informações
options opções
chauffeur motorista
et e
un um
prix preços
véhicules veículos
mail e-mail
e-mail mail
notre nossa
transferts transfers
à para
pour envie
avec o
obtenir obter

FR Le coût du trajet entre la gare de Leuchars et le Fairmont St Andrews est de 25,00 £ environ. Le coût du transfert depuis/vers l’aéroport peut varier ; pour en savoir plus, consultez la conciergerie.

PT O custo aproximado é de GBP 25,00 da estação ferroviária de Leuchars até o Fairmont St. Andrews. Os preços dos traslados do aeroporto podem variar; mais informações disponíveis no concierge.

法语 葡萄牙语
fairmont fairmont
varier variar
coût custo
est é
peut podem
conciergerie concierge
gare estação
de de
du do
le o
plus mais
la dos

FR Un service de transfert de/à l’aéroport est disponible auprès de notre conciergerie moyennant un supplément.

PT Transporte para o aeroporto disponível por um custo adicional através do nosso concierge.

法语 葡萄牙语
transfert transporte
conciergerie concierge
supplément adicional
un um
auprès para
de do
disponible disponível
notre nosso

FR Accès à Internet haut débit Services de blanchisserie Conciergerie Piscine et centre de remise en forme Transport Stationnement avec service de voiturier Spa Gentlemen’s Tonic Salon pour les femmes

PT Acesso à internet de alta velocidade Serviços de lavanderia Concierge Piscina e academia Traslado Estacionamento com manobrista Gentlemen’s Tonic Spa Ladies Lounge

法语 葡萄牙语
accès acesso
internet internet
débit velocidade
blanchisserie lavanderia
conciergerie concierge
piscine piscina
stationnement estacionamento
voiturier manobrista
spa spa
salon lounge
et e
services serviços
de de
en os

FR Notre équipe de la conciergerie sera ravie de vous aider à réserver une limousine

PT Nossa equipe de concierge terá prazer em ajudar você nas reservas de serviços de limusine

法语 葡萄牙语
à em
réserver reservas
limousine limusine
équipe equipe
vous você
aider ajudar
de de
conciergerie concierge
sera terá
notre nossa

FR Notre équipe de conciergerie professionnelle se fera un plaisir de vous proposer ses services.

PT A equipe delicada e profissional de concierge está pronta para ajudá-lo com serviços de alta qualidade aos hóspedes.

法语 葡萄牙语
équipe equipe
conciergerie concierge
services serviços
de de
professionnelle para
se alta

FR Pour plus d’informations, veuillez contacter notre équipe de conciergerie au +86 28 8800 3333.

PT Para mais informações, entre em contato com nossa equipe de concierge no +86-28-8800-3333.

法语 葡萄牙语
équipe equipe
conciergerie concierge
au no
de de
plus mais
contacter contato
notre nossa

FR WP-Tonic offre un véritable service de conciergerie et de maintenance pour les propriétaires d’entreprises occupés

PT WP-Tonic oferece uma verdadeira boutique de suporte e serviços de manutenção para proprietários de negócios que são muito ocupados

法语 葡萄牙语
offre oferece
et e
maintenance manutenção
de de
propriétaires proprietários
un uma

FR Un logiciel ERP pour entreprises de sécurité et de services de conciergerie

PT Solução ERP para pequenas e médias empresas

法语 葡萄牙语
erp erp
entreprises empresas
et e
pour para

FR Pour obtenir des informations, connaître les tarifs ou réserver un transfert depuis/vers l’aéroport, une location de voiture ou un service de transport, veuillez contacter notre conciergerie au 808 875 2290 ou à l’adresse info@kealani.com

PT Para obter informações, preços ou reservas de serviços de transporte para o aeroporto, aluguel de carros ou transporte, entre em contato com nosso concierge no 808-875-2290 ou mande um e-mail para info@kealani.com

法语 葡萄牙语
réserver reservas
location aluguel
service serviços
conciergerie concierge
ou ou
transport transporte
informations informações
au no
tarifs preços
un um
info info
de de
à para
contacter contato
notre nosso
les carros

FR Une agence de location de voiture Avis se trouve dans le hall principal, au bureau de la conciergerie, et est ouverte de 7 h à 11 h

PT Um agente da Avis Car Rental está disponível no Concierge Desk do lobby principal, das 7h00 às 11h00

法语 葡萄牙语
principal principal
voiture car
de do
une um
conciergerie concierge
au no
est disponível
la das

FR Notre conciergerie se fera un plaisir de vous proposer les options de transport suivantes :

PT Nosso balcão de concierge terá o maior prazer em ajudar com as seguintes providências de transporte:

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
transport transporte
suivantes seguintes
plaisir prazer
fera em
de de
notre nosso
vous ter

FR Il vous suffit d’appeler la conciergerie de golf pour profiter de fairways luxuriants à l’arrière du complexe

PT Com fairways exuberantes praticamente como extensões do quintal do resort, basta uma ligação para o concierge de golfe para marcar o primeiro tee

法语 葡萄牙语
golf golfe
complexe resort
conciergerie concierge
de de
du do
suffit para

FR Veuillez envoyer un e-mail à la conciergerie pour connaître les horaires et les tarifs. Réservation conseillée.

PT Envie um e-mail para a equipe de concierge para saber os horários e preços atuais. Reservas são recomendadas.

法语 葡萄牙语
horaires horários
réservation reservas
un um
et e
la a
conciergerie concierge
tarifs preços
mail e-mail
e-mail mail
à para
pour envie

FR Des services de taxi et de véhicule privé sont disponibles à l’aéroport international de Calgary et peuvent être organisés par notre équipe de la conciergerie

PT Serviços de táxi e veículos particulares estão disponíveis do Aeroporto Internacional de Calgary e podem ser providenciados pela nossa equipe de concierge

法语 葡萄牙语
services serviços
taxi táxi
international internacional
calgary calgary
et e
peuvent podem
équipe equipe
être ser
disponibles disponíveis
conciergerie concierge
de de
notre nossa
la pela

FR Veuillez envoyer un e-mail à la conciergerie pour connaître les tarifs et disponibilités actuels.

PT Para saber os horários e preços atuais, envie um e-mail para o concierge.

法语 葡萄牙语
actuels atuais
un um
et e
conciergerie concierge
tarifs preços
mail e-mail
e-mail mail
pour envie
à para

FR Porteurs Arrivée / Départ Conciergerie Boutiques de cadeaux Entretien ménager Services de blanchisserie Parking Politique relative aux animaux de compagnieTaxe de séjour Coffres-forts Entreposage des skis Accessibilité en fauteuil roulant

PT Mensageiros Check-in/Check-out Concierge Lojas de presentes Serviço de limpeza e arrumação Serviços de lavanderia Estacionamento Política sobre animais de estimaçãoTaxa de resort Cofres Depósito para esquis Acessibilidade para cadeira de rodas

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
boutiques lojas
cadeaux presentes
blanchisserie lavanderia
parking estacionamento
politique política
animaux animais
accessibilité acessibilidade
fauteuil cadeira
coffres cofres
de de
services serviços
départ para
entretien serviço
d e
en os

FR Des services de taxi et de véhicule privé sont disponibles aux aéroports internationaux de Calgary et d’Edmonton, et peuvent être réservés par notre équipe de la conciergerie

PT Serviços de táxi e veículos particulares estão disponíveis nos Aeroportos Internacionais de Calgary e Edmonton e podem ser providenciados pela nossa equipe de concierge

法语 葡萄牙语
services serviços
taxi táxi
aéroports aeroportos
internationaux internacionais
calgary calgary
et e
peuvent podem
équipe equipe
être ser
disponibles disponíveis
conciergerie concierge
de de
notre nossa
la pela

FR Réception Service de conciergerie Services de blanchisserie Stationnement avec service de voiturier Baby-sitting et garde d’animaux de compagnie Entreposage des skis

PT Balcão de atendentes Serviço de concierge Serviços de lavanderia Estacionamento com manobrista Babá e serviço de supervisão de animais de estimação Depósito para esquis

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
blanchisserie lavanderia
stationnement estacionamento
voiturier manobrista
et e
service serviço
services serviços
de de
compagnie com
avec o

FR Un service de navette est disponible. Veuillez contacter la conciergerie au +52 744 4350190 ou par e-mail à l’adresse Reservations.fhpa@fairmont.com

PT Oferecemos um serviço de traslado. Entre em contato com a equipe do Concierge, no + 52 744 4350190 ou via e-mail, no Reservations.fhpa@fairmont.com

法语 葡萄牙语
fairmont fairmont
ou ou
un um
la a
service serviço
conciergerie concierge
au no
à em
de de
mail e-mail
contacter contato
e-mail mail

FR La course en taxi coûte environ 45,00 $ l’aller (En espèces uniquement/30 minutes en voiture).Les voitures privées peuvent également être réservées via notre conciergerie

PT A tarifa aproximada do táxi é USD 45,00 por trajeto (30 minutos/apenas em dinheiro).Carros particulares também podem ser reservados com o nosso concierge

法语 葡萄牙语
taxi táxi
minutes minutos
conciergerie concierge
peuvent podem
également também
voiture a
être ser
espèces dinheiro
voitures carros
notre nosso
en em
uniquement apenas
via do

FR Service de limousine - Berline/Limousine/SUV : Les clients peuvent contacter la conciergerie de l’hôtel pour toute assistance concernant les réservations

PT Limousine – Sedã/Limousine/SUV: Os hóspedes podem entrar em contato com o concierge do hotel para obter ajuda com a reserva

法语 葡萄牙语
suv suv
conciergerie concierge
réservations reserva
peuvent podem
la a
assistance ajuda
contacter contato
de com
pour para

FR Transfert privéDes transferts personnels sont proposés et peuvent être organisés par la conciergerie du complexe ou directement à l’agence de voyage située à l’hôtel (concession indépendante) - www.maritur.fr

PT Transfer particularTransfers pessoais são oferecidos e podem ser organizados com o concierge  do resort ou diretamente na agência de viagens localizada no hotel (concessão independente): www.maritur.com

法语 葡萄牙语
transfert transfer
proposés oferecidos
organisés organizados
voyage viagens
concession concessão
indépendante independente
et e
peuvent podem
complexe resort
ou ou
être ser
à na
conciergerie concierge
directement diretamente
sont são
de de
personnels pessoais
située localizada
des do

FR Contactez notre conciergerie pour profiter de toutes ces expériences inoubliables : Crédit de 20 $ valable au Sweet Spot à El Pueblito 

PT Entre em contato com nosso concierge para aproveitar todas essas experiências memoráveis: Crédito de $20 para o Sweet Spot no El Pueblito 

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
expériences experiências
crédit crédito
au no
contactez entre em contato
profiter aproveitar
de de
à para
notre nosso
toutes todas

FR Notre conciergerie sera ravie de vous aider à organiser tout type de service de limousine. Pour plus d’informations, veuillez composer le +49 40 34 94 0.

PT Nosso concierge terá o maior prazer em ajudar com pedidos e agendamentos de limusine exclusiva. Para mais informações ligue para +49 40 34 94 0.

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
limousine limusine
aider ajudar
sera terá
veuillez pedidos
de de
à para
plus mais
notre nosso
le o

FR Pour plus d’informations ou pour réserver une voiture de location, n’hésitez pas à contacter notre conciergerie au +49 40 34 94 0.

PT Para obter mais informações ou providenciar o aluguel de automóveis, não hesite em entrar em contato com nosso serviço de concierge, no telefone +49 40 34 94 0.

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
au no
ou ou
de de
location aluguel
à para
contacter contato
plus mais
notre nosso

FR Notre conciergerie et notre réception sont ouvertes 24h/24 et se feront un plaisir de répondre à toutes vos questions ou besoins.

PT Nosso concierge e recepção 24 horas terão o maior prazer em ajudar você com qualquer tipo de dúvida ou providência.

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
plaisir prazer
et e
réception recepção
ou ou
à em
de de
notre nosso

FR Contactez notre conciergerie pour profiter de toutes ces expériences inoubliables :

PT Entre em contato com nosso concierge para aproveitar todas essas experiências memoráveis:

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
expériences experiências
contactez entre em contato
profiter aproveitar
de com
toutes todas
notre nosso
pour para

FR Les clients doivent réserver leur voiture de location à l’avance auprès de la conciergerie de l’hôtel.

PT Os hóspedes devem providenciar o aluguel do carro com antecedência com concierge do hotel.

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
location aluguel
doivent devem
de com

FR Un parc de stationnement souterrain est disponible à l’hôtel. Le stationnement doit être payé auprès de la conciergerie. Les clients de l'hôtel peuvent tous ajouter le stationnement à la note de leur chambre.

PT O estacionamento subterrâneo está disponível no hotel. O estacionamento deve ser pago no balcão do concierge. Todos os hóspedes podem ter o estacionamento cobrado da conta do seu quarto.

法语 葡萄牙语
payé pago
stationnement estacionamento
peuvent podem
le o
être ser
conciergerie concierge
chambre quarto
de do
disponible disponível
doit deve

FR Notre équipe dédiée de la conciergerie vous aidera à organiser vos transferts et s’occupera de réserver vos tables au restaurant et vos activités dans le complexe.

PT Nossa equipe dedicada de concierge providencia serviços de traslado, reservas em restaurantes e atividades no resort.

法语 葡萄牙语
équipe equipe
réserver reservas
restaurant restaurantes
complexe resort
de de
et e
conciergerie concierge
au no
notre nossa
dédiée dedicada

FR Des taxis sont disponibles. Veuillez contacter la conciergerie si vous souhaitez organiser votre transfert à l’aéroport.

PT Há táxis prontamente disponíveis. Entre em contato com o concierge se quiser providenciar transporte particular.

法语 葡萄牙语
taxis táxis
souhaitez quiser
transfert transporte
si se
disponibles disponíveis
conciergerie concierge
à em
contacter contato
des com

FR Pour plus d’informations, veuillez contacter notre équipe de la conciergerie.

PT Para mais informações, entre em contato com nossa equipe de concierge.

法语 葡萄牙语
équipe equipe
conciergerie concierge
de de
plus mais
contacter contato
notre nossa

FR Le personnel qualifié de notre conciergerie et l’équipe serviable de la réception se tiennent à votre disposition pour vous fournir une multitude de services, notamment le change de devises et la blanchisserie.

PT Nossa equipe profissional de concierge e atendentes prestativos da recepção estão sempre preparados para oferecer aos hóspedes uma infinidade de serviços, que incluem câmbio e serviço de lavanderia.

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
réception recepção
notamment incluem
change câmbio
blanchisserie lavanderia
et e
équipe equipe
le o
de de
services serviços
à para
une uma
notre nossa

FR Notre équipe de professionnels vous aide en gérant votre location de courte durée dans la région métropolitaine de Lisbonne, avec des services de conciergerie airbnb à Sintra, Cascais, Ericeira, Costa da Caparica et Oeiras.

PT A nossa equipa de profissionais dedicados ajuda-o com a gestão de alojamento local na área metropolitana de Lisboa, com serviços de gestão Airbnb em Sintra, em Cascais, na Ericeira, na Costa da Caparica e em Oeiras.

法语 葡萄牙语
équipe equipa
lisbonne lisboa
airbnb airbnb
costa costa
aide ajuda
services serviços
et e
professionnels profissionais
région área
de de
la a
notre nossa
avec o

FR Nous nous occupons de toute la logistique afin que vous puissiez simplement profiter des avantages de notre service de conciergerie Airbnb

PT Ajudamos com toda a logística para que aumente os seus rendimentos sem ter mais trabalho, graças aos nossos serviços para airbnbs

法语 葡萄牙语
logistique logística
service serviços
puissiez que
de com
la a
des trabalho

FR Le Fairmont Century Plaza Residences propose des maisons de plain-pied et des maisons accolées conçues par Yabu Pushelberg, ainsi que le service de conciergerie Fairmont avec voiturier et sécurité 24 h/24.

PT O Fairmont Century Plaza Residences apresenta casas térreas e de dois andares projetadas por Yabu Pushelberg, além do Fairmont Concierge Living, com manobrista e segurança 24 horas.

法语 葡萄牙语
fairmont fairmont
propose apresenta
conciergerie concierge
voiturier manobrista
sécurité segurança
et e
le a
maisons casas
de de

FR Contactez notre conciergerie pour profiter de toutes ces expériences inoubliables :

PT Entre em contato com nosso concierge para aproveitar todas essas experiências memoráveis:

法语 葡萄牙语
conciergerie concierge
expériences experiências
contactez entre em contato
profiter aproveitar
de com
toutes todas
notre nosso
pour para

显示了 50 个翻译的 50