聘请翻译 我是翻译

将 "particuliers" 翻译成 荷兰语

显示短语 "particuliers" 从 法语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

particuliers 的翻译

法语 中的 "particuliers" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

particuliers aan behoeften bepaalde bij dat de deze die door een eerste elk en hebben heeft het hun in in de individuele individuen is je kunnen meer mensen met niet of om onze op over particulieren personen persoonlijke speciale te tot u uw van van de van een voor wat we wij worden ze zich zijn zoals

particuliers 的 法语 到 荷兰语 的翻译

法语
荷兰语

FR Les chiens aux besoins particuliers, comme les chiens âgés

NL Honden met speciale behoeften of oudere honden

法语 荷兰语
chiens honden
besoins behoeften
comme
les met

FR Nous offrons nos services d'hébergement aux particuliers et aux entreprises du monde entier

NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld

法语 荷兰语
services services
particuliers individuen
entreprises bedrijven
entier hele
et en
offrons bieden
nous we
monde wereld
nos onze
aux de
du over

FR Chez F‑Secure, nous nous sommes donné comme mission de protéger les particuliers et les professionnels en ligne. Et pour cela, nous mettons gratuitement à disposition des produits qui répondent aux enjeux de la cybersécurité.

NL F‑Secure wil mensen en bedrijven online beschermen. We bieden bepaalde producten gratis aan voor meer algemene kennis van beveiligings­gerelateerde onderwerpen.

FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.

法语 荷兰语
monde wereld
collecte verzamelen
vente verkopen
données gegevens
entreprises bedrijven
et en
en in
personnelles persoonlijke
technologie tech
produits producten
de over
nos onze
particuliers individuen
un een

FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden

法语 荷兰语
monde wereld
collecte verzamelen
vente verkopen
données gegevens
entreprises bedrijven
et en
en in
personnelles persoonlijke
produits producten
technologie technische
de over
nos onze
particuliers individuen
un een

FR Trouvez des familles et particuliers correspondant à vos services

NL Vind families en personen die het meest geschikt zijn voor uw diensten.

法语 荷兰语
trouvez vind
particuliers personen
et en
familles families
services diensten

FR Affichez fièrement vos moments particuliers. BookWright facilite la création de décorations murales uniques avec vos photos et designs.

NL Hang je mooiste momenten aan de muur. Met BookWright maak je heel eenvoudig een unieke wanddecoratie van je foto’s en ontwerpen.

法语 荷兰语
facilite eenvoudig
photos fotos
et en
designs ontwerpen
la de
moments momenten
uniques unieke
vos je

FR Par exemple : nous vendons des enclumes et d'autres produits industriels à des entreprises manufacturières et des particuliers du monde entier.

NL Bijvoorbeeld: Wij verkopen aambeelden en andere industriële producten aan productiebedrijven en hobbyisten over de hele wereld.

法语 荷兰语
dautres andere
entier hele
et en
exemple bijvoorbeeld
produits producten
industriels industriële
à aan
monde wereld
du over

FR ONLYOFFICE continue d'aller à la rencontre des entreprises et des particuliers du monde entier pour leur proposer les applications bureautiques les plus innovantes, adaptées à leurs besoins et à leur environnement professionnel.

NL ONLYOFFICE blijft wereldwijd bedrijven en particulieren bereiken om de meest innovatieve kantoorapps te leveren die aangepast zijn aan alle werkbehoeftes en bedrijfsomgevingen.

法语 荷兰语
particuliers particulieren
innovantes innovatieve
onlyoffice onlyoffice
entreprises bedrijven
et en
la de
entier alle
adapté aangepast
à te

FR Nous avons pris des soins particuliers pour construire de nombreux coffres-forts d'échec à garantir en cas d'échec

NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking

法语 荷兰语
échec mislukking
construire bouwen
pour ervoor
en in
de nombreux talrijke
nous we
soins zorg
garantir zorgen
cas geval

FR Ces packages fournissent une solution abordable pour les particuliers ou...

NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...

法语 荷兰语
packages pakketten
fournissent bieden
solution oplossing
abordable betaalbare
ou of
pour voor
une een
particuliers individuen

FR Produits F‑Secure pour les particuliers

NL F-Secure consumenten­producten

法语 荷兰语
produits producten

FR Produits pour les particuliers | F-Secure

NL Partners voor consumentenkanalen | F-Secure

法语 荷兰语
pour voor

FR F-Secure protège les particuliers depuis plus de 25 ans grâce à des produits primés.

NL F-Secure beschermt consumenten al meer dan 25 jaar met prijswinnende producten.

法语 荷兰语
ans jaar
protège beschermt
produits producten
depuis met
plus meer

FR Outils d'assistance pour produits particuliers

NL Ondersteuningsprogramma's voor Home-producten

法语 荷兰语
pour voor
produits producten

FR Sécurité des Particuliers Archives - F-Secure Blog

NL Beveiliging voor thuis Archives - F-Secure Blog

法语 荷兰语
des voor
blog blog
sécurité beveiliging

FR Modifier la catégorie F-Secure au QuotidienMenaces & RecherchesPodcastsSécurité des EntreprisesSécurité des Particuliers

NL Categorie wijzigen Bedreigingen & OnderzoekBeveiliging voor bedrijvenBeveiliging voor thuisF-Secure LifePodcasts

法语 荷兰语
modifier wijzigen
catégorie categorie
des voor

FR Cette réglementation confère certains droits aux particuliers en relation avec leurs données personnelles

NL Deze regelgeving geeft bepaalde rechten aan individuen met betrekking tot hun persoonlijke gegevens

法语 荷兰语
droits rechten
données gegevens
personnelles persoonlijke
réglementation regelgeving
certains bepaalde
particuliers individuen
leurs hun
cette deze
avec met

FR Le programme Movavi Academic pour les particuliers

NL Het Movavi Academic-programma voor individuen

法语 荷兰语
programme programma
particuliers individuen
movavi movavi
pour voor

FR Sous le nom 'Pneus Auto De Sprint', on a ouvert notre premier centre officiel sur le quai Feyenoord. Les particuliers y pouvaient acheter des pneus et les faire monter.

NL De eerste stapels banden staan op de stoep in Rotterdam. De eerste leveringen vinden plaats.

法语 荷兰语
pneus banden
le de
sur op
sous in
premier eerste

FR De nouveaux centres de montage ont ouvert leurs portes sur de différents emplacements à Rotterdam. Ces centres étaient également destinés aux particuliers.

NL Het eerste officiële filiaal wordt geopend aan de Feyenoordkade. Particulieren kunnen hier terecht voor de aanschaf en de montage van banden.

法语 荷兰语
montage montage
ouvert geopend
particuliers particulieren
à van
étaient wordt
aux de

FR Dans certains cas particuliers où des données avaient été partiellement corrompues dans le but de les effacer, les enquêteurs m'envoyaient une copie de sauvegarde des données

NL In sommige speciale gevallen waarin gegevens gedeeltelijk waren gecorrumpeerd in een poging om het uit te wissen, zouden de onderzoeksfunctionarissen me een stapel back-upgegevens sturen

法语 荷兰语
été waren
partiellement gedeeltelijk
effacer wissen
sauvegarde back
données gegevens
dans in
certains sommige
le de
de uit

FR Nous restons attachés à notre mission consistant à aider les particuliers et les entreprises à exploiter davantage leurs données de manière transparente et éthique

NL We blijven ons inzetten voor het helpen van individuen en bedrijven om meer te doen met hun gegevens op een transparante en ethische basis

法语 荷兰语
aider helpen
données gegevens
transparente transparante
éthique ethische
et en
entreprises bedrijven
nous we
leurs hun
notre ons
particuliers individuen
de voor

FR Nous aidons les entreprises et les particuliers à exploiter ces données afin de créer de la valeur

NL Wat we doen, is dat we bedrijven en individuen helpen die gegevens in te tikken, zodat ze er waarde rond kunnen creëren

法语 荷兰语
aidons helpen
entreprises bedrijven
particuliers individuen
données gegevens
valeur waarde
et en
créer creëren
de zodat
nous we
à te
la die

FR Reincubate aide les entreprises et les particuliers à créer de la valeur avec leurs propres données de manière transparente et éthique

NL Reincubate helpt bedrijven en individuen om waarde te creëren met hun eigen gegevens op een transparante en ethische manier

法语 荷兰语
reincubate reincubate
aide helpt
entreprises bedrijven
créer creëren
valeur waarde
données gegevens
manière manier
transparente transparante
éthique ethische
et en
leurs hun
particuliers individuen
à te

FR Cette API peut être utilisée à des fins d’intelligence d’information, de collecte, de stockage et d’analyse, par des entreprises à capital fermé ou par des particuliers, via son produit grand public, iPhone Backup Extractor.

NL Deze API kan worden gebruikt voor informatie-intelligentie, verzameling, opslag en analyse, door particuliere bedrijven of door individuele consumenten, via het consumentenproduct, de iPhone Backup Extractor.

法语 荷兰语
api api
collecte verzameling
stockage opslag
entreprises bedrijven
backup backup
et en
ou of
peut kan
être worden
iphone iphone
utilisé gebruikt
produit de

FR Nous avons commencé dans le domaine de la consommation, aidant les particuliers

NL We zijn begonnen in de consumentenruimte om individuen te helpen

法语 荷兰语
commencé begonnen
aidant helpen
particuliers individuen
dans in
nous we
de zijn

FR Certaines personnes sont peut-être plus faciles à aider que d'autres. Y a-t-il des obstacles que vous avez trouvés qui ont été des points de blocage particuliers dans votre parcours?

NL Er zijn sommige mensen die misschien makkelijker te helpen zijn dan andere. Zijn er wegversperringen die je hebt gevonden, bepaalde knelpunten geweest in die reis?

法语 荷兰语
aider helpen
faciles makkelijker
personnes mensen
trouvé gevonden
à te
peut misschien
que andere
dans in
qui die
votre je
de zijn

FR Trouvez des familles et particuliers correspondant à vos services

NL Vind families en personen die het meest geschikt zijn voor uw diensten.

法语 荷兰语
trouvez vind
particuliers personen
et en
familles families
services diensten

FR Le droit de s'opposer à ce que nous utilisions vos données personnelles dans un ou plusieurs buts particuliers.

NL Het recht om bezwaar te maken tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor een bepaald doel of bepaalde doelen.

法语 荷兰语
buts doelen
données personnelles persoonsgegevens
ou of
vos uw
droit recht

FR Bureau à distance pour les entreprises, les équipes et les particuliers

NL Externe computertoegang voor bedrijven, teams en individuen

法语 荷兰语
particuliers individuen
distance externe
entreprises bedrijven
et en
équipes teams
pour voor

FR Nous avons créé des réunions de forum distinctes pour assurer la couverture de sujets particuliers ainsi qu'une contribution appropriée.

NL We hebben aparte forumvergaderingen opgezet om er zeker van te zijn dat bepaalde onderwerpen behandeld worden en we de juiste input krijgen.

法语 荷兰语
sujets onderwerpen
la de
nous we
ainsi en
appropriée juiste

FR Les chaussettes rembourrées avec un fil fonctionnel répondent aux besoins particuliers, comme ceux qu'exigent les bottes en caoutchouc ou les bottines de ski

NL Speciaal gewatteerde sokken met functioneel garen voldoen aan speciale eisen, zoals in rubberen laarzen of tijdens het skiën

法语 荷兰语
chaussettes sokken
fonctionnel functioneel
besoins eisen
caoutchouc rubberen
fil garen
en in
ou of
bottes laarzen
comme

FR Cette plateforme aide les particuliers, les associations à but non lucratif et les entreprises à collecter des fonds pour des causes qui leur tiennent à cœur

NL Dit platform helpt personen, non-profits en bedrijven om geld in te zamelen voor zaken die ze belangrijk vinden

法语 荷兰语
particuliers personen
plateforme platform
et en
entreprises bedrijven
aide helpt
qui die
à te
pour geld

FR Fundly permet aux particuliers ou aux associations à but non lucratif de créer des collectes de fonds pour un large éventail d?organisations telles que des associations d?étudiants, l?armée ou des organismes politiques.

NL Met Fundly kunnen zowel personen als non-profits inzamelingsacties beginnen voor uiteenlopende doelen, zoals studentenverenigingen, het leger en de politiek.

法语 荷兰语
but doelen
créer kunnen
armée leger
un personen
aux de
pour voor

FR Renseignements particuliers pour les clients américains seulement

NL Speciale informatie alleen voor klanten in de VS

法语 荷兰语
renseignements informatie
seulement alleen
clients klanten
pour voor
les de

FR Consultez toujours un professionnel de la région pour vos besoins et circonstances particuliers avant de prendre des décisions professionnelles, juridiques, financières ou fiscales.​

NL Raadpleeg altijd een professional in het gebied voor uw specifieke behoeften en omstandigheden voordat u professionele, juridische, financiële of fiscale beslissingen neemt.​

FR Un bloqueur de VPN est un outil que les gouvernements, les FAI ou les administrateurs de sites utilisent pour refuser l?accès à un ou des services particuliers lorsque vous vous connectez à Internet avec un VPN

NL Een VPN-blocker is een tool die overheden, ISP?s of websitebeheerders gebruiken om de toegang tot een bepaalde dienst of diensten te weigeren wanneer u verbinding maakt met internet via een VPN

法语 荷兰语
vpn vpn
outil tool
fai isp
refuser weigeren
s s
ou of
accès toegang
internet internet
services diensten
connectez verbinding
est is
de via
un een
à te
vous u

FR Nous avons interrogé 500 marketeurs B2C (des entreprises aux particuliers) basés aux quatre coins des États-Unis et du Royaume-Uni afin de nous faire une idée de leurs plans pour 2021 et d’identifier ce qui compte vraiment pour les marketeurs.

NL We hebben 500 business-to-consumer (B2C) marketeers in de VS en het VK ondervraagd om hun plannen voor 2021 te peilen en te bepalen wat echt belangrijk is voor marketeers.

法语 荷兰语
marketeurs marketeers
et en
plans plannen
entreprises business
nous we
afin te
vraiment echt
aux de
pour voor
ce wat

FR Même si ce type de support à long terme est courant pour des logiciels particuliers dans le secteur informatique au sens large, il n’est pas répandu dans le secteur de la sécurité.

NL Deze langdurige ondersteuning voor specifieke software is vrij gebruikelijk in de IT-sector, maar komt niet vaak voor in de beveiligingsbranche.

法语 荷兰语
logiciels software
secteur sector
informatique it
support ondersteuning
pas niet
pour voor
sens is

FR Publicité exclusive sur des spots particuliers

NL Exclusieve reclame voor individuele surflocaties

法语 荷兰语
publicité reclame
exclusive exclusieve
particuliers individuele
des voor

FR Vous pouvez développer des campagnes, segmenter vos contacts et envoyer un nombre illimité d'emails adaptés à des groupes particuliers

NL Je kunt campagnes samenstellen, contacten onderverdelen en gelijk welk aantal e-mails opmaken aangepast aan specifieke groepen met behulp van de drag-en-drop functie

法语 荷兰语
campagnes campagnes
contacts contacten
groupes groepen
et en
à van
adapté aangepast
envoyer met
pouvez kunt
vos je
nombre aantal

FR Vous pouvez ensuite programmer l'envoi de vos emails sur mesure au moment opportun, en fonction de l'expérience de vos utilisateurs, d'événements particuliers ou d'autres facteurs.

NL Je kunt deze gepersonaliseerde e-mails dan inplannen om op het juiste moment te worden uitgestuurd gebaseerd op gebruikerservaring, evenementen of andere factoren.

法语 荷兰语
moment moment
dautres andere
facteurs factoren
événements evenementen
emails mails
ou of
sur op
pouvez kunt
vos je
sur mesure gepersonaliseerde

FR 67 % des comptes d?investisseurs particuliers perdent de l?argent en tradant des CFD avec ce fournisseur

NL 67% van de particuliere investeringsaccounts lijdt verlies op de handel in CFD?s bij deze aanbieder

法语 荷兰语
cfd cfd
fournisseur aanbieder
de bij
ce deze
en in

FR Keeper est un des logiciels de cybersécurité les mieux notés. Nous protégeons des millions de particuliers et des milliers d'entreprises du monde entier.

NL Keeper is de best beoordeelde cyberbeveiligingssoftware die miljoenen mensen en duizenden bedrijven wereldwijd beschermt.

法语 荷兰语
particuliers mensen
et en
est is
millions miljoenen
milliers duizenden
les best

FR iPhone Backup Extractor a aidé les utilisateurs particuliers et les entreprises du monde entier à récupérer des données à partir de milliers de sauvegardes

NL iPhone Backup Extractor heeft thuisgebruikers en bedrijven over de hele wereld geholpen om gegevens te herstellen van duizenden back-ups

法语 荷兰语
iphone iphone
aidé geholpen
entreprises bedrijven
entier hele
milliers duizenden
et en
récupérer herstellen
données gegevens
backup backup
a heeft
monde wereld
sauvegardes back-ups
de over

FR Le principe en question ici n'est pas de savoir si une compagnie d'assurance peut utiliser ces données, mais que ce soit des particuliers ou Facebook qui peuvent contrôler la manière dont leurs propres données sont utilisées.

NL Het gaat hier niet om de vraag of een verzekeringsmaatschappij deze gegevens kan gebruiken, maar of het individuen of Facebook zijn die kunnen bepalen hoe hun eigen gegevens worden gebruikt.

法语 荷兰语
facebook facebook
données gegevens
ou of
peut kan
question vraag
utilisé gebruikt
ici hier
pas niet
utiliser gebruiken
peuvent kunnen
particuliers individuen
sont worden

FR Car supermagnete propose aux entreprises et particuliers des aimants permanents et des produits à base d'aimants de première qualité, en différentes formes et dimensions qui se prêtent à de multiples emplois.

NL Want bij supermagnete bieden wij bedrijven en particuliere klanten hoogwaardige permanentmagneten en magneetproducten in verschillende vormen en afmetingen en voor zeer verschillende toepassingen.

法语 荷兰语
entreprises bedrijven
formes vormen
dimensions afmetingen
et en
qualité hoogwaardige
en in
propose bieden
de bij
première voor

FR Les produits 4K Download comptent plus de 2 millions d'utilisateurs dans le monde entier, comprenant non seulement des particuliers mais aussi des entreprises

NL De producten van 4K Download hebben meer dan 2 miljoenen gebruikers wereldwijd, waaronder niet enkel individuen maar ook bedrijven

法语 荷兰语
download download
millions miljoenen
particuliers individuen
entreprises bedrijven
le de
produits producten
de van
seulement enkel

FR Ils ne sont là que pour des cas particuliers [26]

NL Ze zijn alleen geschikt als back-up.[26]

法语 荷兰语
ils ze
que als

显示了 50 个翻译的 50