FR Votre design gagnant sera téléchargé dans divers formats, adaptés pour le web et l'impression. De même, vous recevrez les droits de propriété du fichier et deviendrez donc l'unique propriétaire du design.
将 "deviendrez" 翻译成 荷兰语
显示短语 "deviendrez" 从 法语 到 荷兰语 的 18 个翻译的 18
deviendrez 的 法语 到 荷兰语 的翻译
法语
荷兰语
NL Jouw winnende ontwerp zal worden geüpload in bestandsformaten die zich perfect lenen voor webgebruik en print. Ook ontvang je het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| téléchargé | geüpload |
| recevrez | ontvang |
| design | ontwerp |
| et | en |
| de | zodat |
| dans | in |
| pour | voor |
| l | zich |
| sera | zal |
| propriétaire | is |
FR De même, vous recevrez les droits de propriété du fichier et deviendrez donc l'unique propriétaire du design.
NL Als je kiest voor 'Ja', dan neemt Xfive aan het einde van jouw ontwerpwedstrijd contact met je op voor een gedetailleerde offerte.
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| vous | je |
FR Vous deviendrez une sorcière ou un sorcier, marchant parmi les moldus, défendant le statut international du secret sorcier pour vous assurer que le monde reste un secret.
NL Je wordt een heks of tovenaar die tussen dreuzels loopt en het Internationaal Statuut van de geheimhouding van tovenaars verdedigt om ervoor te zorgen dat de wereld geheim blijft.
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| secret | geheim |
| assurer | zorgen |
| ou | of |
| monde | wereld |
| le | de |
| international | internationaal |
| reste | blijft |
| vous | je |
| parmi | van |
| un | ervoor |
| une | een |
| statut | die |
FR Un logiciel de gestion des tâches en ligne vous aide à travailler de manière efficace et cohérente. À long terme, vous et votre équipe deviendrez plus productifs et vous verrez le niveau de votre travail s'améliorer.
NL Online taakbeheersoftware helpt u efficiënt en consistent te werken. Op de lange termijn zullen jou en je team in staat zijn om meer gedaan te krijgen en je werkstandaard te verbeteren.
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| en ligne | online |
| aide | helpt |
| efficace | efficiënt |
| et | en |
| cohérente | consistent |
| long | lange |
| terme | termijn |
| plus | meer |
| en | in |
| de | zijn |
| vous | u |
FR Les spécialités mexicains n’auront ensuite plus de secret pour vous et vous deviendrez un habitué de nos offres spéciales.
NL Neem ook een keer een kijkje op de website voor nog meer aantrekkelijke aanbiedingen en kortingen.
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| et | en |
| offres | aanbiedingen |
| plus | de |
| pour | voor |
FR Si vous configurez le Partage familial , vous deviendrez automatiquement lorganisateur de la famille.
NL Als u Delen met gezin instelt , wordt u automatisch de gezinsorganisator.
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| partage | delen |
| automatiquement | automatisch |
| de | met |
| si | als |
| vous | u |
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| plus | meer |
| meilleur | beter |
| vous | je |
FR Qui sait, peut-être deviendrez-vous aussi leur maître et préparerez ensemble un plan diabolique pour voler la lune ?
NL Misschien kun je hun nieuwe baas worden en samen toch nog de maan stelen?
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| voler | stelen |
| lune | maan |
| et | en |
| pour | samen |
| vous | je |
| un | toch |
| la | de |
| peut | misschien |
FR Vous en apprendrez plus et vous deviendrez plus efficace et plus utile grâce à vos expériences et vos bonnes habitudes de travail
NL Zo zal je ook meer leren en efficiënter en waardevoller worden door ervaring en goede werkgewoontes
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| expériences | ervaring |
| bonnes | goede |
| plus | meer |
| et | en |
| de | door |
| ce | worden |
| vos | je |
FR En cas de réussite, vous deviendrez auteur Easygenerator. Vous obtiendrez une certification que vous pourrez montrer à vos collègues et à tout le monde sur LinkedIn.
NL Als je slaagt, ben je een Easygenerator-auteur. Je ontvangt een certificaat om aan je collega’s en iedereen op LinkedIn te tonen.
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| auteur | auteur |
| certification | certificaat |
| montrer | tonen |
| et | en |
| cas | een |
| à | te |
| vos | je |
| le | op |
FR J'ai la liberté de prendre des responsabilités à mon propre rythme et selon mon intérêt. Avec votre coach d'apprentissage, vous suivrez un processus au cours duquel vous deviendrez naturellement un véritable "mille-pattes Randstad".
NL Ik krijg de vrijheid om op eigen tempo en interesse verantwoordelijkheid op te nemen. Samen met de learningcoach doorloop je een traject waarbij je op een heel natuurlijke manier evolueert tot een echte ‘Randstad-duizendpoot’.
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| liberté | vrijheid |
| rythme | tempo |
| intérêt | interesse |
| processus | manier |
| naturellement | natuurlijke |
| véritable | echte |
| et | en |
| responsabilité | verantwoordelijkheid |
| la | de |
| des | samen |
| mon | ik |
| au | op |
| à | te |
| votre | je |
| vous | waarbij |
FR si vous en consommez, vous deviendrez tout petit ! Votre héros pourra ainsi se faufiler dans les recoins les plus minuscules, mais également marcher sur l'eau ou encore courir et sauter plus vite et plus haut qu'auparavant.
NL met een minipaddenstoel word je enorm klein! Naast dat je held op deze manier door de kleinste gaatjes past, kan hij of zij ook over water lopen, sneller rennen en hoger springen dan voorheen. re.
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| héros | held |
| pourra | kan |
| ou | of |
| et | en |
| petit | klein |
| également | ook |
| sauter | springen |
| vite | sneller |
| sur | op |
| leau | water |
| en | de |
| votre | je |
| courir | rennen |
FR Un logiciel de gestion des tâches en ligne vous aide à travailler de manière efficace et cohérente. À long terme, vous et votre équipe deviendrez plus productifs et vous verrez le niveau de votre travail s'améliorer.
NL Online taakbeheersoftware helpt u efficiënt en consistent te werken. Op de lange termijn zullen jou en je team in staat zijn om meer gedaan te krijgen en je werkstandaard te verbeteren.
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| en ligne | online |
| aide | helpt |
| efficace | efficiënt |
| et | en |
| cohérente | consistent |
| long | lange |
| terme | termijn |
| plus | meer |
| en | in |
| de | zijn |
| vous | u |
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| nager | zwemmen |
| semaine | week |
| daction | actie |
| ou | of |
| chaque | elke |
| allez | ga |
| vous | je |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
FR Vous deviendrez une sorcière ou un sorcier, marchant parmi les moldus, défendant le statut international du secret sorcier pour vous assurer que le monde reste un secret.
NL Je wordt een heks of tovenaar die tussen dreuzels loopt en het Internationaal Statuut van de geheimhouding van tovenaars verdedigt om ervoor te zorgen dat de wereld geheim blijft.
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| secret | geheim |
| assurer | zorgen |
| ou | of |
| monde | wereld |
| le | de |
| international | internationaal |
| reste | blijft |
| vous | je |
| parmi | van |
| un | ervoor |
| une | een |
| statut | die |
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| patience | geduld |
| forte | sterke |
| longtemps | lang |
| fidèle | trouw |
| nom | naam |
| conception | ontwerpen |
| volonté | wil |
| et | en |
| pas | niet |
| être | worden |
| après | na |
| de | onder |
| avec | met |
| vous | je |
| un peu | beetje |
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| travailler | werken |
| facteur | factor |
| photographe | fotograaf |
| peut | kan |
| souhaitez | wilt |
| dans | in |
| vous | je |
| personnes | mensen |
| type | type |
| 法语 | 荷兰语 |
|---|---|
| plus | meer |
| meilleur | beter |
| vous | je |
显示了 18 个翻译的 18
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人