聘请翻译 我是翻译

将 "grèce" 翻译成 意大利语

显示短语 "grèce" 从 法语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

grèce 的翻译

法语 中的 "grèce" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：

grèce germania grecia italia

grèce 的 法语 到 意大利语 的翻译

法语
意大利语

FR Grèce - Grèce-Occidentale - Glífa

IT Grecia - Grecia Occidentale - Glífa

法语 意大利语
grèce grecia

FR Grèce - Grèce-Occidentale - Amaliáda

IT Grecia - Grecia Occidentale - Amaliáda

法语 意大利语
grèce grecia

FR Un voyage en Grèce ne sera pas tout à fait complet sans avoir réalisé une excursion à travers la Grèce classique.

IT Oltre al turismo ad Atene, un viaggio in Grecia non è completo se non si realizzano delle escursioni nella Grecia Classica.

法语 意大利语
classique classica
un un
complet completo
grèce grecia
voyage viaggio
en in
sera se

FR Découvrez 2 des plus incroyables endroits de la Grèce : Delphes, le centre de la Grèce Antique & la région des Météores offrant des paysages incroyables.

IT Scopri tre incantevoli isole greche con una crociera di un giorno ad Idra, Poros ed Egina. Trascorrereremo una giornata a bordo di una nave, al riparo dal frastuono della città!

法语 意大利语
découvrez scopri
de di
la della
le dal

FR Envie de partir en randonnée en Grèce pour explorer ce superbe coin de Europe ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade en Grèce

IT Vuoi fare escursioni in Grecia ed esplorare questo splendido angolo di Europa? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking in Grecia

法语 意大利语
grèce grecia
coin angolo
europe europa
guide guida
sélectionné selezionato
chemins percorsi
meilleurs migliori
en in
explorer esplorare
le i
de di
randonnée trekking
superbe splendido
ce questo
avons abbiamo

FR Envie de partir en randonnée en Grèce pour explorer ce superbe coin de Europe ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade en Grèce

IT Vuoi fare escursioni in Grecia ed esplorare questo splendido angolo di Europa? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking in Grecia

法语 意大利语
grèce grecia
coin angolo
europe europa
guide guida
sélectionné selezionato
chemins percorsi
meilleurs migliori
en in
explorer esplorare
le i
de di
randonnée trekking
superbe splendido
ce questo
avons abbiamo

FR Albanie Allemagne Andorre Autriche Belgique Biélorussie Bosnie-Herzégovine Bulgarie Croatie Danemark Espagne Estonie Finlande France Gibraltar Grèce Guernesey

IT Albania Andorra Austria Belgio Bielorussia Bosnia Erzegovina Bulgaria Città del Vaticano Croazia Danimarca Estonia Finlandia Francia Germania Gibilterra Grecia Guernsey

法语 意大利语
albanie albania
andorre andorra
biélorussie bielorussia
bulgarie bulgaria
croatie croazia
estonie estonia
gibraltar gibilterra
grèce grecia
bosnie bosnia
ce del
danemark danimarca
finlande finlandia
allemagne germania
autriche austria
belgique belgio
france francia

FR Albanie Allemagne Andorre Autriche Belgique Biélorussie Bosnie-Herzégovine Bulgarie Croatie Danemark Espagne Estonie Finlande France Gibraltar Grèce Guernesey

IT Albania Andorra Austria Belgio Bielorussia Bosnia Erzegovina Bulgaria Città del Vaticano Croazia Danimarca Estonia Finlandia Francia Germania Gibilterra Grecia Guernsey

法语 意大利语
albanie albania
andorre andorra
biélorussie bielorussia
bulgarie bulgaria
croatie croazia
estonie estonia
gibraltar gibilterra
grèce grecia
bosnie bosnia
ce del
danemark danimarca
finlande finlandia
allemagne germania
autriche austria
belgique belgio
france francia

FR France, Espagne, Allemagne, Grèce, Etats-Unis, Royaume-Uni, Argentine, Italie, Hongrie, Canada, Slovaquie, Pologne.

IT Francia, Spagna, Germania, Grecia, Stati Uniti, Regno Unito, Argentina, Italia, Ungheria, Canada, Slovacchia, Polonia.

法语 意大利语
grèce grecia
etats-unis stati uniti
argentine argentina
hongrie ungheria
slovaquie slovacchia
pologne polonia
espagne spagna
canada canada
royaume regno
unis uniti
allemagne germania
italie italia
uni unito
france francia

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, grèce, architecture traditionnelle, chat, maison, mer Egée, paysage, portail, silhouette, vue extérieure, vue générale

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Viaggio, turismo, Grecia, architettura tradizionale, gatto, casa, Mar Egeo, paesaggio, portale, silhouette, vista esterna, vista generale

法语 意大利语
décrire descrivere
grèce grecia
traditionnelle tradizionale
chat gatto
portail portale
silhouette silhouette
extérieure esterna
générale generale
photographie fotografia
voyage viaggio
tourisme turismo
architecture architettura
maison casa
paysage paesaggio
vue vista
pour per
mer mar

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Grece | Autres Paysages Grecs | Photographie L'arbre géant

IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Europa | Grecia | Altri Paesaggi Greci | Fotografia L'albero gigante

法语 意大利语
photographie fotografia
thématiques temi
europe europa
autres altri
géant gigante
paysage paesaggio
paysages paesaggi

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

IT La spedizione standard via terra non è disponibile per Finlandia, Malta, Grecia e Cipro.

法语 意大利语
standard standard
disponible disponibile
finlande finlandia
malte malta
chypre cipro
livraison spedizione
grèce grecia
pour per
pas non

FR En tant qu'utilisateur d'UrbanVPN en Grèce, vous apprécierez

IT Come utente UrbanVPN in Grecia, ti divertirai

法语 意大利语
en in
grèce grecia
vous ti
ce come

FR Surfez sur Internet en toute liberté sans craindre d’être bloqué ou détecté grâce à notre VPN en Grèce

IT Naviga in Internet in totale libertà senza il timore di essere bloccato o rilevato con la nostra VPN Grecia

法语 意大利语
surfez naviga
internet internet
craindre timore
bloqué bloccato
détecté rilevato
vpn vpn
grèce grecia
ou o
être essere
en in
grâce il
notre nostra

FR Urban VPN dispose de serveurs dans le monde entier, vous garantissant une connexion ultrarapide et des milliers d’IP parmi lesquels choisir, pour pouvoir gérer facilement, anonymement et en toute sécurité vos affaires en Grèce.

IT Urban VPN ha dei server in tutto il mondo, garantendoti un connessione velocissima e migliaia di IP tra cui scegliere, in modo da poter gestire facilmente i tuoi affari in modo anonimo e sicuro mentre sei in Grecia.

法语 意大利语
urban urban
vpn vpn
serveurs server
connexion connessione
anonymement anonimo
affaires affari
grèce grecia
gérer gestire
dispose ha
et e
choisir scegliere
monde mondo
garantissant sicuro
pouvoir poter
en in
le il
milliers migliaia
entier tutto
facilement facilmente
de di
vos i

FR Comment notre VPN Grèce garantit-il votre liberté et votre vie privée  ?

IT In che modo la nostra VPN per l'Grecia protegge la tua libertà e privacy su Internet

法语 意大利语
vpn vpn
notre nostra
et e
votre tua
ce che

FR En Grèce, la liberté sur Internet est bien protégée, mais vous devrez peut-être utiliser un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans le pays en raison du géoblocage.

IT Sebbene la libertà di Internet sia ben protetta in Grecia, potrebbe essere necessario utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione a causa del blocco geografico.

法语 意大利语
internet internet
grèce grecia
devrez necessario
vpn vpn
accéder accedere
streaming streaming
raison causa
utiliser utilizzare
pays regione
contenus contenuti
limités limitati
bien ben
peut potrebbe
peuvent potrebbero
compris inclusi
un una
certains alcuni
pour ad
protégée protetta
qui che
dans in

FR Le Meilleur Grèce  VPN vous rend votre liberté sur Internet

IT Il migliore Grecia  La VPN ti restituisce la libertà sull Internet

法语 意大利语
grèce grecia
vpn vpn
internet internet
le il
meilleur migliore
votre la

FR Visitez un vignoble grec bien en vue et découvrez son histoire, en commençant par le nord de la Grèce, dans la région viticole de Drama, puis en visitant un deuxième établissement vinicole près d'Athènes, cultivé en 2000 et construit en 2003

IT Visita un'importante azienda vinicola greca e scopri la sua storia, a partire dalla Grecia settentrionale, nell'area viticola di Drama, seguita da una seconda azienda vinicola nei pressi di Atene, coltivata nel 2000, e costruita nel 2003

法语 意大利语
découvrez scopri
histoire storia
nord settentrionale
établissement azienda
construit costruita
et e
grèce grecia
près a
le la
de di
la dalla
un una

FR Obtenez un avant-goût authentique de la Grèce antique avec ce circuit gastronomique spécial qui vous fera voyager dans la sagesse gastronomique des temps anciens à travers des saveurs qui ont survécu pendant des milliers d'années

IT Ottieni un autentico sapore della Grecia antica in questo speciale tour gastronomico che ti condurrà nella sapienza gastronomica dei tempi antichi attraverso i sapori sopravvissuti per migliaia di anni

法语 意大利语
obtenez ottieni
authentique autentico
antique antica
spécial speciale
un un
saveurs sapori
goût sapore
grèce grecia
temps tempi
milliers migliaia
circuit tour
de di
ce questo
gastronomique gastronomica
fera in
ont i
anciens antichi
à per

FR En compagnie de votre guide spécialisé en alimentation, vous en apprendrez beaucoup sur les normes de nutrition de la Grèce antique et sur les idées sociales et philosophiques qui les ont soulignées

IT In compagnia della tua guida specializzata sull'alimentazione, imparerai molto sugli antichi standard nutrizionali greci e sulle idee sociali e filosofiche che li hanno sottolineati

法语 意大利语
compagnie compagnia
spécialisé specializzata
beaucoup molto
normes standard
idées idee
sociales sociali
les li
et e
ont hanno
guide guida
qui che

FR Grèce : voir toutes les visites et activités

IT Grecia: visualizza tutti i tour e le attività

法语 意大利语
grèce grecia
visites tour
voir visualizza
et e
toutes tutti

FR Vous souhaitez découvrir tout ce que Grèce a à offrir ? Pour voir la liste complète, cliquez ici.

IT Vuoi scoprire tutte le attività disponibili a Grecia? Clicca qui per la lista completa.

法语 意大利语
découvrir scoprire
grèce grecia
cliquez clicca
souhaitez vuoi
la le
complète completa
à a
ici qui

FR Dans la Salle des Philosophes, vous pourrez découvrir de remarquables bustes des principaux personnages de la Grèce antique, qui décoraient auparavant les jardins et les bibliothèques des personnes les plus aisées.

IT Nella Sala dei filosofi, si possono osservare i busti di personaggi dell’Antica Grecia, opere che precedentemente decoravano i giardini e le biblioteche della nobiltà romana.

法语 意大利语
salle sala
philosophes filosofi
pourrez possono
jardins giardini
bibliothèques biblioteche
grèce grecia
et e
personnages personaggi
la le
de di

FR Nous étions aussi aux côtés de la population grecque quand les faucons conservateurs voulaient expulser Athènes de la zone euro. Notre contribution au maintien de la Grèce au sein de la zone euro a permis d’éviter une nouvelle crise.

IT Eravamo dalla parte del popolo greco quando i falchi conservatori volevano cacciare Atene dall’Eurozona. Contribuendo a mantenere la Grecia nella zona euro, è stata evitata un'altra crisi devastante.

法语 意大利语
conservateurs conservatori
athènes atene
euro euro
crise crisi
zone zona
côté parte
étions eravamo
grèce grecia
a stata
la dalla

FR Quel que soit votre environnement préféré - Grèce antique, Moyen-âge ou un voyage à travers les époques - il ne fait aucun doute que vous trouverez votre bonheur dans notre gamme de jeux par navigateur

IT Qualunque sia l'ambientazione che preferisci, che sia l'antica Grecia, il Medioevo o che tu voglia vivere un viaggio nelle diverse epoche storiche, tra i nostri browser games troverai di sicuro quello che ti piace di più

法语 意大利语
grèce grecia
époques epoche
trouverez troverai
navigateur browser
ou o
un un
voyage viaggio
de di
ce quello
vous diverse
fait il

FR Le pentathlon était le sport roi des Jeux de la Grèce antique. Depuis son apparition aux Jeux de l’ère moderne, il a connu de nombreuses évolutions.

IT Il pentathlon era il fulcro dei Giochi nell'Antica Grecia e, da quando è entrato nel programma dei Giochi moderni, questa disciplina è stata protagonista di una grande evoluzione.

法语 意大利语
moderne moderni
évolutions evoluzione
jeux giochi
grèce grecia
était era
a stata
de di
l e

FR L’aviron était originellement utilisé comme moyen de transport dans l’Egypte, la Grèce et la Rome antiques

IT Già nell'antichità il canottaggio era un mezzo di trasporto in Egitto, Grecia e Roma

法语 意大利语
transport trasporto
rome roma
la il
était era
grèce grecia
et e
moyen un
de di

FR Arrêtez-vous devant des classiques comme l'autoportrait de Van Gogh, parcourez le monde entier à travers des galeries d'art de la Grèce antique, du Japon, de l'Afrique et des Amériques.

IT Stai in piedi davanti a classici come l'Autoritratto di Van Gogh e viaggia per il mondo attraverso gallerie che rappresentano l'arte dell'antica Grecia, del Giappone, dell'Africa e delle Americhe.

法语 意大利语
classiques classici
gogh gogh
galeries gallerie
japon giappone
amériques americhe
grèce grecia
et e
vous stai
monde mondo
de di
van van
à a

FR Userfeel Ltd est une équipe de professionnels basée au Royaume-Uni et en Grèce qui a de l'expérience dans les domaines de l'analyse, de l'optimisation de sites Web, de la conception Web et du développement Web depuis 2005.

IT Userfeel Ltd è un team di professionisti specializzati in analisi, ottimizzazione di siti web, web design e sviluppo. Lavoriamo nel Regno Unito e in Grecia e siamo attivi dal 2005.

法语 意大利语
ltd ltd
équipe team
grèce grecia
royaume regno
uni unito
est è
conception design
développement sviluppo
et e
en in
web web
de di
sites siti
la dal

FR Table De Restaurant Décorée De Verres Sur Terrasse à La Lumière Du Coucher Du Soleil Sur L'île De Santorin, Cyclades, Grèce Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 148249432.

IT Immagini Stock - Tavolo Ristorante Decorato Con Bicchieri Sulla Terrazza Nella Luce Del Tramonto Sull'isola Di Santorini, Cicladi Grecia. Image 148249432.

法语 意大利语
table tavolo
restaurant ristorante
verres bicchieri
terrasse terrazza
grèce grecia
dimages immagini
photos image
lumière luce
de di

FR Banque d'images — Table de restaurant décorée de verres sur terrasse à la lumière du coucher du soleil sur l'île de Santorin, Cyclades, Grèce

IT Archivio Fotografico — Tavolo ristorante decorato con bicchieri sulla terrazza nella luce del tramonto sull'isola di Santorini, Cicladi Grecia

FR Ceci est une construction récente, villa moderne avec double vitrage et bien isolé. Je suis un professeur d'études classiques (Grèce antique et de ...

IT Si tratta di una recente costruzione, villa moderna con doppi vetri e ben isolati. Sono un insegnante di studi classici (Grecia e Roma). Essere ...

法语 意大利语
construction costruzione
villa villa
professeur insegnante
classiques classici
grèce grecia
études studi
récente recente
moderne moderna
un un
et e
de di
bien ben

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

IT La spedizione standard via terra non è disponibile per Finlandia, Malta, Grecia e Cipro.

法语 意大利语
standard standard
disponible disponibile
finlande finlandia
malte malta
chypre cipro
livraison spedizione
grèce grecia
pour per
pas non

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

IT La spedizione standard via terra non è disponibile per Finlandia, Malta, Grecia e Cipro.

法语 意大利语
standard standard
disponible disponibile
finlande finlandia
malte malta
chypre cipro
livraison spedizione
grèce grecia
pour per
pas non

FR Destination le sud de la France, l'Italie, l'Espagne ou la Grèce

IT Partiamo in viaggio verso le più famose destinazioni turistiche: Italia, Spagna, Francia e Grecia

法语 意大利语
destination destinazioni
grèce grecia
france francia
le le
de e

FR ID d'Architonic: 20140548 Pays: Grèce Groupes fabricant : Luminaires d'intérie...-Luminaires sur pied > Groupes: Luminaires d'intérie...-Luminaires sur pied >

IT Architonic ID: 20140548 Paese: Grecia Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade piantana > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade piantana >

法语 意大利语
pays paese
grèce grecia
groupes gruppi
fabricant produttori
luminaires illuminazione
sur di
gt gt

FR Fabricants Gerakas Attica, Grèce

IT Produttori Gerakas Attica, Grecia

法语 意大利语
fabricants produttori
grèce grecia

FR Dans la Salle des Philosophes, vous pourrez découvrir de remarquables bustes des principaux personnages de la Grèce antique, qui décoraient auparavant les jardins et les bibliothèques des personnes les plus aisées.

IT Nella Sala dei filosofi, si possono osservare i busti di personaggi dell’Antica Grecia, opere che precedentemente decoravano i giardini e le biblioteche della nobiltà romana.

法语 意大利语
salle sala
philosophes filosofi
pourrez possono
jardins giardini
bibliothèques biblioteche
grèce grecia
et e
personnages personaggi
la le
de di

FR Dans la Salle des Philosophes, vous pourrez découvrir de remarquables bustes des principaux personnages de la Grèce antique, qui décoraient auparavant les jardins et les bibliothèques des personnes les plus aisées.

IT Nella Sala dei filosofi, si possono osservare i busti di personaggi dell’Antica Grecia, opere che precedentemente decoravano i giardini e le biblioteche della nobiltà romana.

法语 意大利语
salle sala
philosophes filosofi
pourrez possono
jardins giardini
bibliothèques biblioteche
grèce grecia
et e
personnages personaggi
la le
de di

FR Dans la Salle des Philosophes, vous pourrez découvrir de remarquables bustes des principaux personnages de la Grèce antique, qui décoraient auparavant les jardins et les bibliothèques des personnes les plus aisées.

IT Nella Sala dei filosofi, si possono osservare i busti di personaggi dell’Antica Grecia, opere che precedentemente decoravano i giardini e le biblioteche della nobiltà romana.

法语 意大利语
salle sala
philosophes filosofi
pourrez possono
jardins giardini
bibliothèques biblioteche
grèce grecia
et e
personnages personaggi
la le
de di

FR Dans la Salle des Philosophes, vous pourrez découvrir de remarquables bustes des principaux personnages de la Grèce antique, qui décoraient auparavant les jardins et les bibliothèques des personnes les plus aisées.

IT Nella Sala dei filosofi, si possono osservare i busti di personaggi dell’Antica Grecia, opere che precedentemente decoravano i giardini e le biblioteche della nobiltà romana.

法语 意大利语
salle sala
philosophes filosofi
pourrez possono
jardins giardini
bibliothèques biblioteche
grèce grecia
et e
personnages personaggi
la le
de di

FR Partout en Europe, de la Finlande au Portugal, de l'Irlande à la Grèce, les systèmes informatiques des administrations d'État reposent sur des logiciels Microsoft

IT Centri di comando in stile militare, banche dati con milioni di persone, sorveglianza di massa con droni telecomandati, programmi di ricerca e appalti nazionali da miliardi di euro

法语 意大利语
logiciels programmi
en in
de di
informatiques e

FR Dans un contexte de corruption, la Grèce impose le vaccin COVID aux personnes âgées de 60 ans et plus

IT Gli obblighi vaccinali COVID di Biden subiscono altre due sconfitte legali

法语 意大利语
covid covid
de di

FR Cartes de Surf pour Grèce - Prévisions de Vent et Houle

IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Grecia

法语 意大利语
grèce grecia
houle moto ondoso
et e
de di
cartes mappe
pour per

FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour Grèce pour voir les prévisions individuelles.

IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Grecia dove ogni vista diventa una immagine separata.

法语 意大利语
important importante
javascript javascript
cartes mappe
grèce grecia
utiliser utilizzare
voir visitate
houle moto ondoso
de di
pour per

FR Dans la Grèce antique, les philosophes donnaient leurs leçons et conversaient depuis ce siège particulier, passé ensuite à travers le monde romain et français dont découlent les deux variantes, la chaise longue et la méridienne

IT Nella Grecia classica i filosofi dispensavano le loro lezioni e intrattenevano conversazioni da questa particolare seduta, poi passata attraverso il mondo romano e francese, da cui le due varianti: chaise longue e dormeuse

法语 意大利语
philosophes filosofi
leçons lezioni
particulier particolare
monde mondo
romain romano
et e
variantes varianti
grèce grecia
français francese
deux due
chaise seduta
depuis da

FR Grèce - Îles Ioniennes - Paleokastritsa

IT Grecia - Isole Ionie - Paleokastritsa

法语 意大利语
grèce grecia

FR Grèce - Îles Ioniennes - Lefkáda

IT Grecia - Isole Ionie - Lefkáda

法语 意大利语
grèce grecia

FR La camomille remonte à l’antiquité en Égypte, Grèce et à Rome. La dénomination « camomille » vient du mot grec « chamaimēlon » qui se traduit par « terre-pomme », venant de l’odeur de pomme que la plante dégage.

IT La storia della camomilla risale ai tempi di Egitto, Grecia e Roma antichi. La denominazione "camomilla" deriva dal termine greco "chamaimēlon", che si traduce in "terra-mela", attribuibile al profumo di mela che la pianta emana.

法语 意大利语
camomille camomilla
grèce grecia
rome roma
grec greco
pomme mela
plante pianta
et e
en in
de di
la della

显示了 50 个翻译的 50