聘请翻译 我是翻译

将 "tiroir" 翻译成 西班牙语

显示短语 "tiroir" 从 法语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50

tiroir 的翻译

法语 中的 "tiroir" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语：

tiroir cajón

tiroir 的 法语 到 西班牙语 的翻译

法语
西班牙语

FR Pour cela, nous utilisons Inserts de tiroir réglables et pour s'assurer que rien ne glisse, chaque tiroir a un tapis antidérapant obtenir.

ES Para ello utilizamos Inserciones ajustables en los cajones y para asegurar que nada se deslice, cada cajón tiene un alfombra antideslizante conseguir.

法语 西班牙语
tiroir cajón
réglables ajustables
tapis alfombra
antidérapant antideslizante
et y
utilisons utilizamos
de conseguir
pour para
a tiene
que que
rien nada

FR Utilisation d?un tiroir coulissant pour faire des produits consultés antérieurement spontanés

ES Empleo de un apartado deslizante para destacar los productos vistos anteriormente

法语 西班牙语
produits productos
des de

FR Hausse de 2,0% du taux de conversion par rapport au panneau de contrôle sans tiroir

ES 2,0% de incremento en la tasa de conversión frente al panel de control sin cajón deslizante

法语 西班牙语
hausse incremento
taux tasa
conversion conversión
contrôle control
tiroir cajón
au al
le la
de de
panneau panel

FR Hausse de 14 % du taux de conversion par rapport au groupe de contrôle sans tiroir coulissant

ES 14% de aumento en la tasa de conversión frente al grupo de control sin cajón deslizante

法语 西班牙语
hausse aumento
taux tasa
conversion conversión
contrôle control
tiroir cajón
au al
groupe grupo
le la
de de

FR Sur un appareil Android, appuyez sur votre nom via l'icône représentant un tiroir, puis sur « Modes de paiement ».

ES Si usas un dispositivo Android, pulsa en tu nombre en el icono con forma de cajón y, a continuación, en Métodos de pago.

法语 西班牙语
appuyez pulsa
nom nombre
tiroir cajón
appareil dispositivo
android android
modes métodos
de de
paiement pago
votre tu
sur en

FR Appuyez sur le tiroir d’applications. Il s’agit du bouton en bas de la page d’accueil qui permet d’afficher toutes les applications du téléphone.

ES Pulsa el cajón de aplicaciones. Este es el botón que está en la parte inferior central de la página de inicio que muestra todas las aplicaciones del dispositivo.

法语 西班牙语
tiroir cajón
en en
de de
applications aplicaciones
page página
téléphone dispositivo
sagit es
la la
le el
appuyez pulsa
du del
bouton botón

FR L’icône du tiroir d’applications varie d’un appareil à l’autre, mais il ressemble généralement à une grille de points.

ES El icono para el cajón de aplicaciones variará dependiendo de tu dispositivo, pero generalmente se ve como una rejilla de puntos.

法语 西班牙语
tiroir cajón
varie variar
ressemble ve
généralement generalmente
grille rejilla
points puntos
appareil dispositivo
dapplications aplicaciones
mais pero
de de
à para

FR . Les applications sont affichées par ordre alphabétique dans le tiroir d’applications. L’icône des paramètres ressemble à une roue crantée.

ES . Las aplicaciones se muestran en orden alfabético en el cajón de aplicaciones. La aplicación Ajustes está representada por el icono de un engranaje.

法语 西班牙语
ordre orden
alphabétique alfabético
tiroir cajón
paramètres ajustes
applications aplicaciones
dapplications aplicación
le el
à en
une de

FR Contrairement à une FlexSIM multiformat 3-en-1, une eSIM IoT industrielle ne nécessite pas de tiroir support car elle est soudée directement sur la carte mère

ES A diferencia de la estándar FlexSIM 3 en 1, Industrial IoT eSIM no requiere un módulo de tarjeta SIM: la M2M eSIM se suelda directamente a la placa

法语 西班牙语
industrielle industrial
nécessite requiere
directement directamente
m m
iot iot
carte tarjeta
la la
de de
à a
n no

FR La télécommande prend deux piles AAA (qui sont incluses), vous voudrez donc des pièces de rechange dans un tiroir pour un jour futur lorsque celles-ci meurent inévitablement et que vous êtes incapable de terminer ce coffret incontournable.

ES El control remoto lleva dos baterías AAA (que están incluidas), por lo que querrá algunos repuestos en un cajón para un día futuro cuando estos inevitablemente mueran y no pueda terminar ese juego de cajas que debe mirar.

法语 西班牙语
prend lleva
piles baterías
incluses incluidas
tiroir cajón
inévitablement inevitablemente
terminer terminar
commande control
et y
la el
aaa aaa
de de
un a
jour día
ces estos
télécommande control remoto
futur futuro
êtes que
ce está

FR LiPhone SE 2020 est comme liPhone 8 renaître, avec les spécifications actuelles du tiroir supérieur. Mais le petit iPhone a-t-il encore un sens

ES El iPhone SE 2020 es como el iPhone 8 renacido, completo con las especificaciones actuales del cajón superior. ¿Pero el pequeño iPhone todavía

法语 西班牙语
spécifications especificaciones
tiroir cajón
petit pequeño
actuelles actuales
le el
iphone iphone
du del
supérieur superior
mais pero
se a
avec con
les las
liphone el iphone
est es

FR Si vous dites à Google que vous avez laissé vos clés sur le crochet dans la cuisine ou votre passeport dans le tiroir du haut, il sen souviendra pour la prochaine fois que vous le demanderez.

ES Si le dice a Google que dejó sus llaves en el gancho de la cocina o su pasaporte en el cajón superior, lo recordará la próxima vez que lo solicite.

法语 西班牙语
google google
crochet gancho
cuisine cocina
passeport pasaporte
tiroir cajón
ou o
fois vez
il lo
clés llaves
vous dice
votre su
prochaine próxima
la la
le el
à a
haut en

FR Tout ce que vous avez à faire est de dire "Hey Google, mon passeport est dans le tiroir du haut", puis de demander "Hey Google, où est mon passeport".

ES Todo lo que tienes que hacer es decir "Ok Google, mi pasaporte está en el cajón superior" y luego preguntar "Ok Google, ¿dónde está mi pasaporte?".

法语 西班牙语
google google
mon mi
passeport pasaporte
tiroir cajón
le el
est es
dire decir
vous avez tienes

FR Vous le remarquerez principalement dans linterface utilisateur générale, lorsque vous faites des choses comme faire glisser la nuance de notification ou faire défiler le tiroir dapplications à la recherche dapplications

ES Lo notará principalmente en la interfaz de usuario general, cuando haga cosas como deslizar hacia abajo el tono de notificación o desplazarse por el cajón de aplicaciones en busca de aplicaciones

法语 西班牙语
remarquerez notar
principalement principalmente
générale general
notification notificación
tiroir cajón
recherche busca
utilisateur usuario
ou o
dapplications aplicaciones
choses cosas
de de
linterface la interfaz
la la
le el
faire glisser deslizar
vous desplazarse
à en

FR Dans lutilisation quotidienne, tout dans linterface du téléphone est rapide et fluide, du lancement dapplications au simple défilement dans le tiroir dapplications

ES En el uso diario, todo lo relacionado con la interfaz del teléfono se siente rápido y fluido, desde iniciar aplicaciones hasta desplazarse por el cajón de aplicaciones

法语 西班牙语
quotidienne diario
téléphone teléfono
fluide fluido
lancement iniciar
dapplications aplicaciones
défilement desplazarse
tiroir cajón
lutilisation uso
rapide rápido
et y
linterface la interfaz
le el
du del

FR Le tiroir des cartes SIM et SD s'enlève immédiatement.

ES La bandeja de tarjeta SIM y SD se remueve inmediatamente.

法语 西班牙语
immédiatement inmediatamente
et y
le la
cartes tarjeta
sim sim
des de

FR La règle d’or est de ne jamais ranger vos couteaux en vrac dans un tiroir

ES La regla de oro es nunca guardar tus cuchillos sueltos en un cajón

法语 西班牙语
règle regla
couteaux cuchillos
tiroir cajón
la la
de de
en en
un oro
est es
jamais nunca

FR Nous vous recommandons donc vivement de conserver vos couteaux dans un bloc, dans un range-couverts pour tiroir ou sur un support magnétique au mur.

ES Recomendamos fehacientemente que guardes tus cuchillos en un soporte, en un portacuchillos en un cajón o en un portacuchillos magnético sobre la pared.

法语 西班牙语
couteaux cuchillos
tiroir cajón
magnétique magnético
mur pared
ou o
de sobre
recommandons recomendamos
support soporte
vos tus
pour la

FR Hotellerie Sèche-cheveux pour tiroir avec thermostat de sécurité

ES Hotellerie Secador de pelo para cajón con termostato de seguridad

法语 西班牙语
tiroir cajón
thermostat termostato
sécurité seguridad
cheveux pelo
de de

FR GETUP - Hotte tiroir en acier inoxydable et verre avec WiFi

ES GETUP - Campana extractora deslizante de acero inoxidable y vidrio con WiFi

法语 西班牙语
acier acero
verre vidrio
wifi wifi
et y

FR Le tiroir des accessoires de cuisine pour tout avoir sous la main

ES El cajón de los accesorios de cocina para tenerlo todo al alcance de la mano

法语 西班牙语
tiroir cajón
accessoires accesorios
cuisine cocina
de de
main mano
la la
le el

FR La pute blanche bizarre suce la BBC et la salade de tiroir

ES Chastity sissy bombeada en la cocina ding-dong pegging cornudo

法语 西班牙语
la la

FR Si, cependant, vous savez avec certitude que votre SSD restera dans un tiroir toute sa vie, vous pouvez probablement ignorer ce genre de détail.

ES Sin embargo, si sabe con certeza que su SSD permanecerá en un cajón toda su vida, probablemente pueda pasar por alto ese tipo de detalles.

法语 西班牙语
certitude certeza
ssd ssd
tiroir cajón
détail detalles
cependant sin embargo
vie vida
probablement probablemente
genre tipo
savez sabe
votre su
de de
vous sin

FR La règle d’or est de ne jamais ranger vos couteaux en vrac dans un tiroir

ES La regla de oro es nunca guardar tus cuchillos sueltos en un cajón

法语 西班牙语
règle regla
couteaux cuchillos
tiroir cajón
la la
de de
en en
un oro
est es
jamais nunca

FR Nous vous recommandons donc vivement de conserver vos couteaux dans un bloc, dans un range-couverts pour tiroir ou sur un support magnétique au mur.

ES Recomendamos fehacientemente que guardes tus cuchillos en un soporte, en un portacuchillos en un cajón o en un portacuchillos magnético sobre la pared.

法语 西班牙语
couteaux cuchillos
tiroir cajón
magnétique magnético
mur pared
ou o
de sobre
recommandons recomendamos
support soporte
vos tus
pour la

FR AXELLE - Bureau d'angle 1 tiroir

ES AXELLE - Escritorio esquinero con un cajón

法语 西班牙语
bureau escritorio
tiroir cajón

FR SELENA - Buffet 2 portes 1 tiroir vert kaki

ES SELENA - Aparador con 2 puertas y 1 cajón en verde caqui

法语 西班牙语
portes puertas
tiroir cajón
vert verde
kaki caqui
selena selena

FR KENOOD - Bureau 1 tiroir en acacia massif et métal gris anthracite

ES KENOOD - Escritorio con un cajón de acacia maciza y metal gris antracita

法语 西班牙语
bureau escritorio
tiroir cajón
métal metal
gris gris
et y
en con

FR SUNSET - Bureau 1 tiroir 1 porte en métal blanc et sapin

ES SUNSET - Escritorio de metal blanco y abeto con 1 cajón y 1 puerta

法语 西班牙语
bureau escritorio
tiroir cajón
porte puerta
métal metal
blanc blanco
sapin abeto
sunset sunset
et y
en con

FR Coiffeuse 1 tiroir miroir rabattable

ES Vestidor con un espejo plegable de un cajón

法语 西班牙语
tiroir cajón
miroir espejo

FR JOY - Dressing 2 portes 1 tiroir blanc

ES JOY - Guardarropa blanco con 2 puertas y 1 cajón

法语 西班牙语
portes puertas
tiroir cajón
blanc blanco

FR MOONLIGHT - Dressing 2 portes 1 tiroir blanc

ES MOONLIGHT - Guardarropa con 2 puertas y 1 cajón blanco

法语 西班牙语
portes puertas
tiroir cajón
blanc blanco

FR MONTMARTRE - Dressing 2 portes 1 tiroir gris

ES MONTMARTRE - Guardarropa gris con 2 puertas y 1 cajón

法语 西班牙语
montmartre montmartre
portes puertas
tiroir cajón
gris gris

FR SIWA - Dressing 2 portes 1 tiroir écru et rotin tressé

ES SIWA - Guardarropa con 2 puertas y 1 cajón de ratán trenzado en crudo

法语 西班牙语
portes puertas
tiroir cajón
et y

FR SIWA - Dressing 2 portes 1 tiroir terracotta et cannage en rotin

ES SIWA - Armario con 2 puertas y 1 cajón de terracota y mimbre

法语 西班牙语
portes puertas
tiroir cajón
et y
en con

FR Armoire blanche 2 portes 1 tiroir

ES Armario blanco con 2 puertas y 1 cajón

法语 西班牙语
armoire armario
blanche blanco
portes puertas
tiroir cajón

FR BLUSH - Dressing 2 portes 1 tiroir blanc avec miroir

ES BLUSH - Guardarropa con espejo 2 puertas y 1 cajón blanco

法语 西班牙语
portes puertas
tiroir cajón
blanc blanco
miroir espejo
avec con

FR Bureau vintage 1 tiroir rose corail et blanc

ES Escritorio vintage con 1 cajón rosa coral y blanco

法语 西班牙语
bureau escritorio
vintage vintage
tiroir cajón
corail coral
rose rosa
et y
blanc blanco

FR NUAGE - Coiffeuse enfant 1 tiroir coloris blanc et naturel

ES NUAGE - Cómoda infantil con 1 cajón de color blanco y natural

法语 西班牙语
enfant infantil
tiroir cajón
naturel natural
coloris color
blanc blanco
et y

FR MONTMARTRE - Bureau enfant 1 tiroir gris

ES MONTMARTRE - Escritorio infantil gris con 1 cajón

法语 西班牙语
montmartre montmartre
bureau escritorio
enfant infantil
tiroir cajón
gris gris

FR ELIOT - Bibliothèque maison 2 étagères 1 tiroir blanche

ES ELIOT - Biblioteca casa blanca con 2 repisas y 1 cajón

法语 西班牙语
bibliothèque biblioteca
tiroir cajón
blanche blanca
maison casa

FR CELESTE - Bibliothèque maison enfant 1 tiroir grise et blanche

ES CELESTE - Librería casa infantil gris y blanca con 1 cajón

法语 西班牙语
bibliothèque librería
enfant infantil
tiroir cajón
grise gris
blanche blanca
et y
maison casa

FR Pour recevoir les copains et copines, le lit extensible avec un tiroir est l’option idéale

ES Cuando vengan sus amigos a dormir, una cama nido con cajón es la opción ideal

法语 西班牙语
lit cama
tiroir cajón
idéale ideal
loption la opción
est es
le la
un a

FR RENZO - Banc vintage 1 tiroir en pin et coussin gris clair

ES RENZO - Banco vintage con 1 cajón de pino y cojines gris claro

法语 西班牙语
banc banco
vintage vintage
tiroir cajón
pin pino
gris gris
clair claro
et y
en con

FR Vous ne souhaitez probablement pas que votre politique de voyage soit oubliée au fond d’un tiroir, que ce dernier soit physique ou virtuel

ES Es bastante común que las políticas de viaje estén desfasadas

法语 西班牙语
politique políticas
voyage viaje
de de

FR Utilisation d?un tiroir coulissant pour faire des produits consultés antérieurement spontanés

ES Empleo de un apartado deslizante para destacar los productos vistos anteriormente

法语 西班牙语
produits productos
des de

FR Hausse de 2,0% du taux de conversion par rapport au panneau de contrôle sans tiroir

ES 2,0% de incremento en la tasa de conversión frente al panel de control sin cajón deslizante

法语 西班牙语
hausse incremento
taux tasa
conversion conversión
contrôle control
tiroir cajón
au al
le la
de de
panneau panel

FR Hausse de 14 % du taux de conversion par rapport au groupe de contrôle sans tiroir coulissant

ES 14% de aumento en la tasa de conversión frente al grupo de control sin cajón deslizante

法语 西班牙语
hausse aumento
taux tasa
conversion conversión
contrôle control
tiroir cajón
au al
groupe grupo
le la
de de

FR Ces petits organisateurs transformeront rapidement n'importe quel sac à dos, porte-documents ou tiroir de bureau en une machine d'organisation. Le design a l'air cool et ils sont aussi agréables et abordables.

ES Estos pequeños organizadores convertirán rápidamente cualquier mochila, maletín o cajón de la oficina en una máquina organizadora. El diseño se ve genial y también son agradables y asequibles.

法语 西班牙语
petits pequeños
organisateurs organizadores
rapidement rápidamente
tiroir cajón
bureau oficina
machine máquina
cool genial
abordables asequibles
design diseño
et y
nimporte cualquier
ou o
de de
en en
le el
sac à dos mochila

FR Lécran articulé et le viseur électronique du tiroir supérieur sont également excellents.

ES La pantalla articulada y el visor electrónico del cajón superior también son geniales.

法语 西班牙语
électronique electrónico
tiroir cajón
supérieur superior
excellents geniales
et y
écran pantalla
viseur visor
également también
sont son
le el
du del

显示了 50 个翻译的 50