将 "taux de satisfaction" 翻译成 英语

显示短语 "taux de satisfaction" 从 法语 到 英语 的 50 个翻译的 50

taux de satisfaction 的 法语 到 英语 的翻译

法语
英语

FR Nous utilisons le taux de marché moyen pour notre convertisseur. Le taux est donné à titre d'information seulement. Vous ne bénéficierez pas de ce taux lors d'un envoi d'argent. Vérifiez les taux d'envoi.

EN We use the mid-market rate for our Converter. This is for informational purposes only. You won’t receive this rate when sending money. Check send rates

法语 英语
marché market
vérifiez check
ce this
envoi sending
utilisons we use
le the
nous utilisons use
titre for
vous you
notre our
nous we
pour money
convertisseur converter

FR Aucun taux promotionnel d’ouverture : il n’y a pas de taux promotionnel d’ouverture, ni d’offre à durée limitée, ni de date d’expiration. Le taux affiché est le taux offert, point.

EN No introductory rates: There are no introductory rates, limited-time offers, or expiries. The rate is the rate, period.

法语 英语
limitée limited
le the
aucun no
durée period
de there
pas or

FR BCE / Lagarde En juillet, les trois taux directeurs pourraient être concernés par la hausse (taux de refinancement, taux de dépôts et taux de prêt marginal)

EN Weekly Strategy Webinar starting in 15mins on DailyFX! https://t.co/lxd5fZnn4H

法语 英语
t t
en in

FR Taux de Satisfaction » est utilisé pour indiquer la satisfaction d’un sondé selon la déclaration ou le scénario qui lui est présenté.

EN Satisfaction Rating is used to indicate how satisfied a survey taker is with a given statement or scenario.

法语 英语
utilisé used
indiquer indicate
déclaration statement
scénario scenario
ou or
dun a
satisfaction satisfaction
le given
est is

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

法语 英语
satisfaction satisfaction
score score
client customer
csat csat
indicateurs metrics
de of
ces ces
de nombreux variety
à to
et and
nombreux a
vous you
le not
nps nps

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

法语 英语
satisfaction satisfaction
score score
client customer
csat csat
indicateurs metrics
de of
ces ces
de nombreux variety
à to
et and
nombreux a
vous you
le not
nps nps

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

法语 英语
satisfaction satisfaction
score score
client customer
csat csat
indicateurs metrics
de of
ces ces
de nombreux variety
à to
et and
nombreux a
vous you
le not
nps nps

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

法语 英语
satisfaction satisfaction
score score
client customer
csat csat
indicateurs metrics
de of
ces ces
de nombreux variety
à to
et and
nombreux a
vous you
le not
nps nps

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

法语 英语
satisfaction satisfaction
score score
client customer
csat csat
indicateurs metrics
de of
ces ces
de nombreux variety
à to
et and
nombreux a
vous you
le not
nps nps

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

法语 英语
satisfaction satisfaction
score score
client customer
csat csat
indicateurs metrics
de of
ces ces
de nombreux variety
à to
et and
nombreux a
vous you
le not
nps nps

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

法语 英语
satisfaction satisfaction
score score
client customer
csat csat
indicateurs metrics
de of
ces ces
de nombreux variety
à to
et and
nombreux a
vous you
le not
nps nps

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)

法语 英语
satisfaction satisfaction
score score
client customer
csat csat
indicateurs metrics
de of
ces ces
de nombreux variety
à to
et and
nombreux a
vous you
le not
nps nps

FR Taux de Satisfaction » est utilisé pour indiquer la satisfaction d’un sondé selon la déclaration ou le scénario qui lui est présenté.

EN Satisfaction Rating is used to indicate how satisfied a survey taker is with a given statement or scenario.

法语 英语
utilisé used
indiquer indicate
déclaration statement
scénario scenario
ou or
dun a
satisfaction satisfaction
le given
est is

FR Le principal point fort ressenti par les bureaux d?enregistrement est le délai de traitement (taux de satisfaction de 90 %), l?accueil et la pertinence des réponses étant proches du taux global (respectivement 80 % et 82 %).

EN The main point underlined by the registrars is the handling delay (90% satisfaction rate), the welcome and the relevance of the answers are close as well (80% and 82% respectively).

法语 英语
point point
délai delay
traitement handling
taux rate
satisfaction satisfaction
pertinence relevance
proches close
principal main
de of
accueil welcome
réponses answers
et respectively
par by

FR Le taux de réalisation est de 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à l’objectif médian, et de 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à l’objectif

EN The rate of realisation is 0% if the rate of return on Air Liquide shares is 3% lower than the median objective and 100% if the rate of return on Air Liquide shares is more than 3% higher than the objective

法语 英语
taux rate
rendement return
air air
médian median
liquide liquide
si if
inférieur lower
le the
de of
plus more
à and
supérieur higher

FR Taux de clic, taux d ouverture, nombre de visites, taux de conversion : les statistiques permettent de définir le ROI de votre campagne.

EN Click rate, opening rate, number of visits, conversion rate: the statistics allow you to define the ROI of your campaign.

法语 英语
taux rate
clic click
visites visits
statistiques statistics
permettent allow
campagne campaign
roi roi
de of
conversion conversion
définir define
votre your
le the

FR Ils concernent le taux de conversion, le taux de rebond, le taux de clics, etc.

EN They relate to the conversion rate, the bounce rate, the click rate, etc.

法语 英语
taux rate
rebond bounce
clics click
etc etc
conversion conversion
le the
de they

FR Le taux de clic ou taux d'ouvertureLe taux de clic moyen des notifications de push mobile est de 8,1%

EN The click-rate or open-rateThe average click-rate of mobile push notifications is 8.1%

法语 英语
clic click
notifications notifications
push push
mobile mobile
taux rate
ou or
moyen average
le the
de of

FR Les prix incluent en particulier la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) au taux en vigueur à la date de commande. Toute modification du taux applicable peut impacter le prix des PRODUITS à compter de la date d’entrée en vigueur du nouveau taux.

EN Prices include in particular the value added tax (VAT) at the rate in force at the date of the order. Any change in the applicable rate may impact the price of the PRODUCTS from the date of entry into force of the new rate.

法语 英语
incluent include
vigueur force
commande order
modification change
impacter impact
valeur value
taux rate
peut may
tva vat
en in
de of
du from
particulier particular
date date
applicable applicable
ajoutée added
produits products
nouveau new
les prix prices

FR 100000 EUR (en USD) * Taux de change de base en USD (1,13 / 1) (taux EURUSD) * taux de marge dans les spécifications (1%) = 1130 USD

EN 100,000 EUR (in USD)*Base currency rate to USD(1.13/1)(EURUSD rate)*margin rate in specification(1%) = 1130 USD

法语 英语
marge margin
spécifications specification
usd usd
eur eur
taux rate
en in
base base

FR Liste des taux de marge variables (taux de couverture flottants) et des taux de marge (couverture) pour les erreurs de suivi à l’égard des produits sur indice canadien ou américain admissibles

EN List of floating and tracking error margin rates for qualifying Canadian and U.S. index products

法语 英语
taux rates
marge margin
suivi tracking
canadien canadian
l s
indice index
liste list
erreurs error
de of
produits products
pour for
à and

FR Votre réussite globale réside dans l'apprentissage à partir d'indicateurs tels que votre taux d'ouverture, votre taux de clics et votre taux de rebond

EN Keeping a close eye on the metrics behind your emailing campaigns will help you learn and rock future campaigns

法语 英语
dans behind
partir on
votre your
que the
et learn
à and

FR Malgré un taux de croissance économique en forte hausse récente (+6,1 %), les Philippines connaissent un taux élevé de chômage (5,1 %) et une augmentation du taux de pauvreté

EN Despite the recent strong economic growth (+6.1%), the Philippines experience high unemployment (5.1%) and a rise in the poverty rate

法语 英语
taux rate
économique economic
récente recent
connaissent experience
chômage unemployment
pauvreté poverty
forte strong
philippines philippines
élevé high
croissance growth
en in
malgré despite
un a
hausse rise
et and

FR afin de déterminer l’économie offerte par un taux variable par rapport à un taux fixe. Vous pourriez ensuite déterminer que l’avantage n’est pas assez important comparativement à la certitude offerte par un prêt hypothécaire à taux fixe.

EN to help determine the savings of going variable versus fixed. You may decide that the advantage isn’t enough to pass up the certainty provided by a fixed-rate mortgage.

法语 英语
taux rate
variable variable
fixe fixed
assez enough
certitude certainty
économie savings
déterminer determine
prêt hypothécaire mortgage
par versus
à to
la the
un a
de of
pourriez you
vous pourriez may

FR Malgré un taux de croissance économique en forte hausse récente (+6,1 %), les Philippines connaissent un taux élevé de chômage (5,1 %) et une augmentation du taux de pauvreté

EN Despite the recent strong economic growth (+6.1%), the Philippines experience high unemployment (5.1%) and a rise in the poverty rate

法语 英语
taux rate
économique economic
récente recent
connaissent experience
chômage unemployment
pauvreté poverty
forte strong
philippines philippines
élevé high
croissance growth
en in
malgré despite
un a
hausse rise
et and

FR Ces produits sont presque exclusivement à taux variable : ils sont donc moins volatils que les obligations à taux fixe lorsque les taux d’intérêt s’avèrent instables.

EN ABS are virtually all floating rate, meaning they are naturally expected to be far less volatile than fixed rate bonds in periods when interest rates are volatile.

法语 英语
presque virtually
moins less
obligations bonds
fixe fixed
lorsque when
à to
sont are
les meaning

FR Ces produits sont presque exclusivement à taux variable : ils sont donc moins volatils que les obligations à taux fixe lorsque les taux d’intérêt remontent.

EN ABS are virtually all floating rate, meaning they are naturally expected to be far less volatile than fixed rate bonds in periods when interest rates are rising

法语 英语
presque virtually
moins less
obligations bonds
fixe fixed
lorsque when
à to
sont are
les meaning

FR Les données figurant dans le graphique des taux sont tirées de l'aperçu des taux hypothécaires de comparis.ch, où les taux indicatifs actualisés sont publiés quotidiennement.

EN The data for the mortgage chart is provided by the mortgage rate overview at comparis.ch, which is updated with the latest rates on a daily basis.

法语 英语
graphique chart
ch ch
actualisé updated
données data
le the
de provided
quotidiennement daily
s a

FR * Le taux d’intérêt admissible pour tous les prêts hypothécaires à taux fixe, révisable ou variable (ordinaire ou plafonné) est le taux contractuel plus 2 pourcent ou 5,25 pourcent, selon le plus élevé des deux

EN * The qualifying interest rate for all fixed, adjustable, and variable (standard or capped) rate mortgages is the greater of the contract interest rate plus 2 per cent, or 5.25 per cent

法语 英语
fixe fixed
variable variable
contractuel contract
prêts mortgages
ou or
le the
taux rate
à and
pour for

FR Comme le taux de change interbancaire fluctue constamment, les taux sont verrouillés pour le week-end peuvent ne pas être les mêmes que les taux disponibles à l'ouverture des marchés le lundi matin.

EN Since the interbank exchange rate is constantly fluctuating, the rates are locked in for the weekend may not be the same as the rates that are available when the markets open on Monday morning.

法语 英语
verrouillé locked
week weekend
lundi monday
constamment constantly
marchés markets
le the
des exchange
matin morning
comme as
à in
de since
pour for
disponibles are

FR Une stratégie de marketing de croissance peut être axée sur des métriques comme les taux d'acquisition de clients, les taux de conversion, les taux de rétention de clients et la valeur à vie des clients

EN A growth marketing strategy can be based around metrics including customer acquisition rates, conversion rates, customer retention rates and customer lifetime value

法语 英语
croissance growth
métriques metrics
clients customer
conversion conversion
rétention retention
marketing marketing
stratégie strategy
valeur value
taux rates
de around
à and
une a
peut can
comme including
vie lifetime

FR Observez-vous des taux d’ouverture, des taux de clic, des taux d’achat et une valeur d’achat plus élevés ?

EN Are you seeing higher open rates, click rates, purchase rates and purchase value?

法语 英语
clic click
taux rates
valeur value
plus are
plus élevé higher
vous you
et and

FR Ratios ABD maximal de 39 % et ATD maximal de 44 % calculés selon le plus élevé des taux suivants : le taux prévu au contrat hypothécaire +2% ou le taux d’intérêt fixe des prêts ordinaires de 5 ans affiché par la Banque du Canada.

EN Max 39% / 44% calculated by applying the greater of the mortgage contract rate +2% or the Bank of Canada conventional five-year fixed posted rate.

法语 英语
taux rate
contrat contract
ou or
fixe fixed
banque bank
de of
ans year
canada canada
calculé calculated
plus max
par by

FR Le taux de change bancaire officiel et tous les frais associés avec un tampon comportant la date et l'heure. (Les taux de Yahoo, de Google ou d'autres sources de taux de change similaires ne seront pas acceptés.)

EN Official bank foreign exchange rate and all associated fees with a date and time stamp (Yahoo rates, Google rates, or similar foreign exchange rate sources are NOT acceptable forms of proof).

法语 英语
bancaire bank
officiel official
tampon stamp
yahoo yahoo
sources sources
ou or
frais fees
un a
comportant with
google google
de of
et and
date date
similaires similar
associé associated

FR AMÉLIORER LA SATISFACTION CLIENTS Garantir un meilleur niveau de satisfaction client tout au long de la chaîne du call center.

EN IMPROVE CUSTOMER SATISFACTION Ensure ensure a better level of customer satisfaction throughout the call centre chain

法语 英语
garantir ensure
meilleur better
niveau level
chaîne chain
call call
center centre
la the
un a
de of
client customer
satisfaction satisfaction

FR Satisfaction des clients: Nous mesurons la satisfaction des clients, puis nous identifions et traitons les causes profondes de l'insatisfaction afin de la prévenir.

EN Customer Satisfaction: We measure customer satisfaction and identify and address the root causes of dissatisfaction to prevent it.

法语 英语
clients customer
mesurons measure
identifions identify
traitons address
causes causes
la the
de of
nous we
et and
satisfaction satisfaction

FR Analysez instantanément de grandes quantités de commentaires avec l’IA de Drag’n Survey. Obtenez un nuage de mots-clés général. Identifiez le niveau de satisfaction et les principaux mots-clés par indice de satisfaction (positif, négatif).

EN Instantly analyze large amounts of feedback with Drag'n Survey's AI. Get an overall keyword cloud Identify the level of satisfaction and the main keywords by satisfaction index (positive, negative).

法语 英语
analysez analyze
survey surveys
nuage cloud
général overall
identifiez identify
satisfaction satisfaction
indice index
positif positive
grandes large
commentaires feedback
principaux main
instantanément instantly
niveau level
de of
le the
et and
avec with
obtenez get
un an
par by
négatif negative

FR 100% Satisfaction garantie Retour Votre satisfaction complète ou votre argent

EN 100% Satisfaction Guarantee Your complete satisfaction or your money back

法语 英语
satisfaction satisfaction
garantie guarantee
retour back
complète complete
argent money
ou or
votre your

FR Grâce aux retours d'information réguliers et à des enquêtes de satisfaction auprès des clients, le SA dépasse les moyennes de satisfaction du secteur.

EN Through regular feedback channels and customer satisfaction surveys, SystemsAccountants outpaces industry satisfaction averages.

法语 英语
réguliers regular
enquêtes surveys
satisfaction satisfaction
clients customer
moyennes averages
secteur industry
à and

FR Satisfaction des visiteurs Ayez à portée de main des informations à jour sur la satisfaction des voyageurs et la performance de vos efforts de service aux visiteurs.

EN Visitor SatisfactionHave at your fingertips up to date insights on traveller satisfaction and performance of your visitor service efforts. 

法语 英语
visiteurs visitor
voyageurs traveller
efforts efforts
main fingertips
performance performance
de of
informations insights
vos your
service service
à to
et and
satisfaction satisfaction
ayez at
sur on

FR Webinaire : Canadians’ Use of and Satisfaction with e-Mental Health Tools (Utilisation des outils électroniques en santé mentale et satisfaction qu’en retirent les Canadiens)

EN Webinar: Canadians’ Use of and Satisfaction with e-Mental Health Tools

法语 英语
webinaire webinar
satisfaction satisfaction
électroniques e
canadiens canadians
of of
mentale mental
tools tools
santé health
use use
and and

FR La description: Voir Satisfaction jackson 1988 full movie hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Satisfaction jackson 1988 full movie.

EN Description: View Satisfaction jackson 1988 full movie hd as completely free. Porn xxx Satisfaction jackson 1988 full movie video.

法语 英语
satisfaction satisfaction
jackson jackson
hd hd
comme as
gratuit free
voir view
full full
complètement completely
porno porn
xxx xxx
description description
vidéo video
movie movie

FR AMÉLIORER LA SATISFACTION CLIENTS Garantir un meilleur niveau de satisfaction client tout au long de la chaîne du call center.

EN IMPROVE CUSTOMER SATISFACTION Ensure ensure a better level of customer satisfaction throughout the call centre chain

法语 英语
garantir ensure
meilleur better
niveau level
chaîne chain
call call
center centre
la the
un a
de of
client customer
satisfaction satisfaction

FR Satisfaction des clients: Nous mesurons la satisfaction des clients, puis nous identifions et traitons les causes profondes de l'insatisfaction afin de la prévenir.

EN Customer Satisfaction: We measure customer satisfaction and identify and address the root causes of dissatisfaction to prevent it.

法语 英语
clients customer
mesurons measure
identifions identify
traitons address
causes causes
la the
de of
nous we
et and
satisfaction satisfaction

FR 100% Satisfaction garantie Retour Votre satisfaction complète ou votre argent

EN 100% Satisfaction Guarantee Your complete satisfaction or your money back

法语 英语
satisfaction satisfaction
garantie guarantee
retour back
complète complete
argent money
ou or
votre your

FR  Considérer nos employés, nos fournisseurs et nos clients comme nos partenaires commerciaux, les sensibiliser et les former, avec la conscience que la satisfaction du client final ne peut être atteinte que par la satisfaction du client interne,

EN with the notion that customer satisfaction strategies begin with employee satisfaction —motivate, train and develop employees to improve performance and productivity for benefit of customers

法语 英语
satisfaction satisfaction
employés employees
et and
former train
client customer
avec with
la the
clients customers

FR Analysez instantanément de grandes quantités de commentaires avec l’IA de Drag’n Survey. Obtenez un nuage de mots-clés général. Identifiez le niveau de satisfaction et les principaux mots-clés par indice de satisfaction (positif, négatif).

EN Instantly analyze large amounts of feedback with Drag'n Survey's AI. Get an overall keyword cloud Identify the level of satisfaction and the main keywords by satisfaction index (positive, negative).

法语 英语
analysez analyze
survey surveys
nuage cloud
général overall
identifiez identify
satisfaction satisfaction
indice index
positif positive
grandes large
commentaires feedback
principaux main
instantanément instantly
niveau level
de of
le the
et and
avec with
obtenez get
un an
par by
négatif negative

FR la convivialité de son interface, la qualité de son service à la clientèle, son taux de satisfaction client, le retour sur investissement constaté

EN usability, customer support and satisfaction, ROI

法语 英语
convivialité usability
service support
satisfaction satisfaction
à and

FR Des indicateurs pertinents vous aideront à prendre les bonnes décisions. Analysez les tendances, le délai de réponse et le taux de satisfaction pour améliorer l’expérience des employés et optimiser vos processus.

EN Improve your employee experience with more efficient processes. Make good decisions with good data by analysing trends, response times and satisfaction scores to find out what’s working well—and where there’s still room for improvement.

法语 英语
décisions decisions
tendances trends
délai data
réponse response
satisfaction satisfaction
employés employee
bonnes good
processus processes
prendre make
et and
améliorer improve
à to
vos your

FR La rapidité : les équipes d’assistance qui affichent les délais de résolution et les taux de satisfaction les plus performants sont 42 % plus nombreuses à échanger avec leurs clients par messagerie

EN Speed: support teams that have the fastest resolution times are 42% more likely to be messaging with their customers.

法语 英语
rapidité speed
équipes teams
clients customers
messagerie messaging
la the
résolution resolution
à to
sont are
avec with
plus more
de times

显示了 50 个翻译的 50