FR Il est recommandé d’identifier les envois isolés avec une mention bien lisible (PRIORITY ou PRIORITAIRE) / l’autocollant bleu PRIORITY. L’autocollant PRIORITY est disponible dans toutes les filiales.
法语 中的 "support priority séparément" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
法语 | 英语 |
---|---|
recommandé | recommended |
lisible | legible |
filiales | branch |
bien | clearly |
il | it |
ou | or |
avec | with |
priority | priority |
une | a |
disponible | available |
FR Support Priority : le support Priority sera inclus dans les abonnements Data Center pour Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Crowd
EN Priority Support: Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd
法语 | 英语 |
---|---|
priority | priority |
abonnements | subscription |
data | data |
center | center |
jira | jira |
confluence | confluence |
crowd | crowd |
inclus | included |
service | service |
management | management |
support | support |
software | software |
et | and |
sera | will |
pour | to |
FR Les niveaux de support varient en fonction de votre package : support Priority, support Premier (acheté séparément)
EN Varying support levels depending on your package: Priority Support or Premier Support (purchased separately)
法语 | 英语 |
---|---|
package | package |
priority | priority |
acheté | purchased |
séparément | separately |
premier | premier |
support | support |
niveaux | levels |
votre | your |
par | on |
en fonction de | depending |
FR Inclus avec la plupart des abonnements Data Center (voir « Package de support » ci-dessus). Les clients Server peuvent acheter le support Priority séparément pour $5,000.Acheter
EN Included with most Data Center subscriptions (see ‘Support Packaging’ above). Server customers can purchase Priority Support separately for $5,000.Buy now
法语 | 英语 |
---|---|
inclus | included |
data | data |
center | center |
server | server |
peuvent | can |
priority | priority |
séparément | separately |
abonnements | subscriptions |
voir | see |
avec | with |
support | support |
clients | customers |
acheter | buy |
FR Inclus avec la plupart des abonnements Data Center (voir « Package de support » ci-dessus). Les clients Server peuvent acheter le support Priority séparément pour $5,000.Acheter
EN Included with most Data Center subscriptions (see ‘Support Packaging’ above). Server customers can purchase Priority Support separately for $5,000.Buy now
法语 | 英语 |
---|---|
inclus | included |
data | data |
center | center |
server | server |
peuvent | can |
priority | priority |
séparément | separately |
abonnements | subscriptions |
voir | see |
avec | with |
support | support |
clients | customers |
acheter | buy |
FR Les boîtes à tarif forfaitaire ci-dessous sont disponibles uniquement avec Priority Mail. Pour Priority Mail Express ou Retail Ground, ajoutez des emballages personnalisés.
EN The following flat rate boxes are available for Priority Mail only. For Priority Mail Express or Retail Ground, add custom containers.
法语 | 英语 |
---|---|
tarif | rate |
priority | priority |
retail | retail |
ground | ground |
ajoutez | add |
boîtes | boxes |
ou | or |
ci-dessous | the |
express | express |
emballages | containers |
disponibles | are |
personnalisés | custom |
FR Les clients ayant moins de 250 utilisateurs peuvent toujours acheter séparément le support Priority auprès d'Atlassian.
EN Customers with less than 250 users can still purchase priority support from Atlassian separately.
法语 | 英语 |
---|---|
moins | less |
toujours | still |
séparément | separately |
support | support |
priority | priority |
utilisateurs | users |
peuvent | can |
auprès | with |
acheter | purchase |
clients | customers |
de | from |
FR Le support Priority a été créé pour s'assurer qu'il y aura toujours une option de support pour vous à chacune des phases de votre croissance
EN Priority Support was created to ensure there will always be a support option for you as you continue to experience growth
法语 | 英语 |
---|---|
priority | priority |
croissance | growth |
été | was |
créé | created |
toujours | always |
à | to |
option | option |
support | support |
aura | will |
une | a |
vous | you |
FR Le support Priority pour Server inclut une couverture étendue par une équipe avancée d'ingénieurs de support expérimentés pour tous les tickets critiques ayant un impact sur la production
EN Priority Support for server includes enhanced coverage by an advanced team of senior support engineers for all critical issues impacting production
法语 | 英语 |
---|---|
support | support |
priority | priority |
server | server |
inclut | includes |
équipe | team |
critiques | critical |
impact | impacting |
production | production |
couverture | coverage |
de | of |
pour | for |
un | an |
par | by |
FR Le support Priority a été créé pour s'assurer qu'il y aura toujours une option de support pour vous à chacune des phases de votre croissance
EN Priority Support was created to ensure there will always be a support option for you as you continue to experience growth
法语 | 英语 |
---|---|
priority | priority |
croissance | growth |
été | was |
créé | created |
toujours | always |
à | to |
option | option |
support | support |
aura | will |
une | a |
vous | you |
FR Le support Priority pour Server inclut une couverture étendue par une équipe avancée d'ingénieurs de support expérimentés pour tous les tickets critiques ayant un impact sur la production
EN Priority Support for server includes enhanced coverage by an advanced team of senior support engineers for all critical issues impacting production
法语 | 英语 |
---|---|
support | support |
priority | priority |
server | server |
inclut | includes |
équipe | team |
critiques | critical |
impact | impacting |
production | production |
couverture | coverage |
de | of |
pour | for |
un | an |
par | by |
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
法语 | 英语 |
---|---|
distinctes | separate |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
nous | we |
offres | offerings |
support | support |
plus | more |
et | learn |
ici | here |
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
法语 | 英语 |
---|---|
distinctes | separate |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
nous | we |
offres | offerings |
support | support |
plus | more |
et | learn |
ici | here |
FR Tous ces produits F-Secure (SAFE, FREEDOME et KEY) doivent être installés séparément dans vos appareils.Si vous aviez un Compte de F-Secure SAFE avant et mis à jour à TOTAL, vous devez installer F-Secure Freedome et KEY séparément.
EN All these F-Secure (SAFE, FREEDOME and KEY) products need to be installed separately into your devices.If you had an F-Secure SAFE account before and upgraded to TOTAL, you are required to install F-Secure FREEDOME and KEY separately.
法语 | 英语 |
---|---|
freedome | freedome |
key | key |
appareils | devices |
mis à jour | upgraded |
si | if |
produits | products |
séparément | separately |
vos | your |
total | total |
installé | installed |
safe | safe |
compte | account |
à | to |
devez | need to |
et | and |
vous devez | need |
de | before |
installer | install |
être | be |
vous | you |
法语 | 英语 |
---|---|
ou | or |
bus | bus |
usb | usb |
vendu | sold |
séparément | separately |
pack | pack |
externe | external |
aa | aa |
tascam | tascam |
piles | batteries |
u | a |
4 | four |
法语 | 英语 |
---|---|
ou | or |
alimentation | power |
via | from |
bus | bus |
usb | usb |
vendu | sold |
séparément | separately |
pack | pack |
externe | external |
aa | aa |
tascam | tascam |
piles | batteries |
u | a |
法语 | 英语 |
---|---|
ou | or |
lithium | lithium |
adaptateur | adapter |
vendu | sold |
séparément | separately |
aa | aa |
tascam | tascam |
piles | batteries |
FR Veiller à ce que les données à caractère personnel collectées à des fins différentes puissent être traitées séparément et soient traitées séparément.
EN Ensure that Personal Data collected for different purposes can and is Processed separately.
法语 | 英语 |
---|---|
différentes | different |
séparément | separately |
données | data |
ce | that |
personnel | personal |
traitées | processed |
à | and |
fins | purposes |
veiller à ce que | ensure |
collecté | collected |
FR Tous ces produits F-Secure (SAFE, FREEDOME et KEY) doivent être installés séparément dans vos appareils.Si vous aviez un Compte de F-Secure SAFE avant et mis à jour à TOTAL, vous devez installer F-Secure Freedome et KEY séparément.
EN All these F-Secure (SAFE, FREEDOME and KEY) products need to be installed separately into your devices.If you had an F-Secure SAFE account before and upgraded to TOTAL, you are required to install F-Secure FREEDOME and KEY separately.
法语 | 英语 |
---|---|
freedome | freedome |
key | key |
appareils | devices |
mis à jour | upgraded |
si | if |
produits | products |
séparément | separately |
vos | your |
total | total |
installé | installed |
safe | safe |
compte | account |
à | to |
devez | need to |
et | and |
vous devez | need |
de | before |
installer | install |
être | be |
vous | you |
FR De plus, à compter du 2 février 2021, le support Priority sera inclus dans un abonnement Data Center pour Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Crowd, ainsi que pour Bitbucket pour les clients comptant au moins 500 utilisateurs.
EN Additionally, starting February 2, 2021 PT, Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd, as well as Bitbucket for customers with 500 or more users.
法语 | 英语 |
---|---|
février | february |
priority | priority |
abonnement | subscription |
data | data |
center | center |
jira | jira |
confluence | confluence |
crowd | crowd |
bitbucket | bitbucket |
inclus | included |
utilisateurs | users |
service | service |
management | management |
software | software |
support | support |
un | a |
à | to |
sera | will |
ainsi | as |
clients | customers |
plus | additionally |
et | and |
FR Support Priority gratuit pendant les 180 premiers jours de votre abonnement
EN Free Priority Support for your first 180 days
法语 | 英语 |
---|---|
support | support |
priority | priority |
gratuit | free |
jours | days |
votre | your |
FR Accédez au support Priority d'Atlassian pendant les 180 premiers jours de votre abonnement
EN Get access to Atlassian Priority Support for your first 180 days
法语 | 英语 |
---|---|
support | support |
priority | priority |
accédez | get |
jours | days |
votre | your |
FR Groupé avec les licences logicielles Server et Data Center éligibles (hors support Priority)
EN Bundled with Server and non-Priority eligible Data Center software licenses
法语 | 英语 |
---|---|
licences | licenses |
logicielles | software |
server | server |
data | data |
center | center |
priority | priority |
avec | with |
et | and |
FR Le support Priority sera inclus dans votre abonnement Bamboo Data Center pour les clients comptant 100 agents ou plus.
EN Priority Support will be included with your Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
法语 | 英语 |
---|---|
support | support |
priority | priority |
abonnement | subscription |
bamboo | bamboo |
data | data |
center | center |
agents | agents |
inclus | included |
ou | or |
votre | your |
sera | will |
pour | for |
clients | customers |
plus | more |
FR Où puis-je obtenir plus d'informations sur les offres de support Priority et Premier ?
EN Where can I learn more about the Priority and Premier support offerings?
法语 | 英语 |
---|---|
priority | priority |
je | i |
puis-je | can |
support | support |
offres | offerings |
premier | premier |
plus | more |
et | learn |
de | and |
les | the |
FR Si vous êtes intéressé par le support Priority ou Premier et souhaitez discuter avec Atlassian, veuillez nous contacter pour nous poser vos questions.
EN If you're interested in Priority or Premier Support and would like to chat with Atlassian, please Contact Us with any questions you have.
法语 | 英语 |
---|---|
intéressé | interested |
priority | priority |
atlassian | atlassian |
si | if |
support | support |
ou | or |
premier | premier |
contacter | contact |
veuillez | please |
questions | questions |
le | would |
avec | with |
vous | you |
et | and |
discuter | to |
FR Depuis le 2 février 2021, le support Priority est inclus dans l'abonnement Data Center pour Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Crowd
EN Starting February 2, 2021, PT, Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd
法语 | 英语 |
---|---|
février | february |
priority | priority |
data | data |
center | center |
jira | jira |
confluence | confluence |
crowd | crowd |
inclus | included |
service | service |
management | management |
et | and |
support | support |
software | software |
depuis | to |
FR De plus, depuis le 2 février 2021, le support Priority est inclus dans un abonnement Data Center pour Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Crowd, ainsi que pour Bitbucket pour les clients comptant au moins 500 utilisateurs.
EN Additionally, starting February 2, 2021 PT, Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd, as well as Bitbucket for customers with 500 or more users.
法语 | 英语 |
---|---|
février | february |
priority | priority |
abonnement | subscription |
data | data |
center | center |
jira | jira |
confluence | confluence |
crowd | crowd |
bitbucket | bitbucket |
inclus | included |
un | a |
utilisateurs | users |
service | service |
management | management |
support | support |
software | software |
ainsi | as |
clients | customers |
plus | additionally |
depuis | to |
et | and |
FR Groupé avec les licences logicielles Server et Data Center éligibles (hors support Priority)
EN Bundled with Server and non-Priority eligible Data Center software licenses
法语 | 英语 |
---|---|
licences | licenses |
logicielles | software |
server | server |
data | data |
center | center |
priority | priority |
avec | with |
et | and |
FR Proposez-vous le support Priority pour Bitbucket ?
EN Do you offer priority support for Bitbucket?
法语 | 英语 |
---|---|
priority | priority |
pour | for |
bitbucket | bitbucket |
support | support |
vous | do |
FR Le support Priority est maintenant groupé avec Bitbucket Data Center pour les licences de plus de 250 utilisateurs.
EN Priority support now comes bundled with Bitbucket Data Center for 250+ user licenses.
法语 | 英语 |
---|---|
support | support |
priority | priority |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
licences | licenses |
utilisateurs | user |
maintenant | now |
avec | with |
est | comes |
FR Par ailleurs, nous avons récemment présenté le dernier ajout à notre gamme de produits Data Center, Bamboo Data Center. Le support Priority sera inclus dans l'abonnement Bamboo Data Center pour les clients comptant 100 agents ou plus.
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
法语 | 英语 |
---|---|
data | data |
center | center |
bamboo | bamboo |
priority | priority |
agents | agents |
support | support |
inclus | included |
ou | or |
à | to |
récemment | recently |
le | the |
ajout | addition |
clients | customers |
notre | our |
ailleurs | also |
produits | product |
pour | line |
plus | more |
FR Les clients Data Center profitent de SLA supérieurs, d'un triage plus rapide et de résolutions accélérées pour leurs apps critiques grâce au support Priority.
EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.
法语 | 英语 |
---|---|
data | data |
center | center |
sla | slas |
triage | triage |
résolutions | resolutions |
apps | applications |
critiques | critical |
priority | priority |
support | support |
clients | customers |
grâce | your |
rapide | faster |
et | and |
FR Nouvelle fonctionnalité et support Priority inclus, changements tarifaires
EN New functionality and Priority Support included, changes to pricing
法语 | 英语 |
---|---|
nouvelle | new |
fonctionnalité | functionality |
et | and |
support | support |
priority | priority |
inclus | included |
changements | changes |
FR Le support Priority sera inclus dans Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Crowd Data Center ainsi que dans Bitbucket Data Center pour les clients comptant au moins 251 utilisateurs.
EN Priority Support will be included with Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd Data Center, as well as Bitbucket Data Center for customers with 251 or more users.
法语 | 英语 |
---|---|
priority | priority |
jira | jira |
confluence | confluence |
crowd | crowd |
data | data |
center | center |
bitbucket | bitbucket |
inclus | included |
utilisateurs | users |
service | service |
management | management |
support | support |
software | software |
et | and |
sera | will |
ainsi | as |
pour | for |
clients | customers |
le | more |
FR Depuis le 2 février 2021, le support Priority est inclus dans l'abonnement Data Center pour Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Crowd
EN Starting February 2, 2021, PT, Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd
法语 | 英语 |
---|---|
février | february |
priority | priority |
data | data |
center | center |
jira | jira |
confluence | confluence |
crowd | crowd |
inclus | included |
service | service |
management | management |
et | and |
support | support |
software | software |
depuis | to |
FR De plus, à compter du 2 février 2021, le support Priority sera inclus dans un abonnement Data Center pour Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Crowd, ainsi que pour Bitbucket pour les clients comptant au moins 500 utilisateurs.
EN Additionally, starting February 2, 2021 PT, Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd, as well as Bitbucket for customers with 500 or more users.
法语 | 英语 |
---|---|
février | february |
priority | priority |
abonnement | subscription |
data | data |
center | center |
jira | jira |
confluence | confluence |
crowd | crowd |
bitbucket | bitbucket |
inclus | included |
utilisateurs | users |
service | service |
management | management |
software | software |
support | support |
un | a |
à | to |
sera | will |
ainsi | as |
clients | customers |
plus | additionally |
et | and |
FR Le support Priority sera inclus dans votre abonnement Bamboo Data Center pour les clients comptant 100 agents ou plus.
EN Priority Support will be included with your Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
法语 | 英语 |
---|---|
support | support |
priority | priority |
abonnement | subscription |
bamboo | bamboo |
data | data |
center | center |
agents | agents |
inclus | included |
ou | or |
votre | your |
sera | will |
pour | for |
clients | customers |
plus | more |
FR Où puis-je obtenir plus d'informations sur les offres de support Priority et Premier ?
EN Where can I learn more about the Priority and Premier support offerings?
法语 | 英语 |
---|---|
priority | priority |
je | i |
puis-je | can |
support | support |
offres | offerings |
premier | premier |
plus | more |
et | learn |
de | and |
les | the |
FR Si vous êtes intéressé par le support Priority ou Premier et souhaitez discuter avec Atlassian, veuillez nous contacter pour nous poser vos questions.
EN If you're interested in Priority or Premier Support and would like to chat with Atlassian, please Contact Us with any questions you have.
法语 | 英语 |
---|---|
intéressé | interested |
priority | priority |
atlassian | atlassian |
si | if |
support | support |
ou | or |
premier | premier |
contacter | contact |
veuillez | please |
questions | questions |
le | would |
avec | with |
vous | you |
et | and |
discuter | to |
FR Support Priority gratuit pendant les 180 premiers jours de votre abonnement
EN Free Priority Support for your first 180 days
法语 | 英语 |
---|---|
support | support |
priority | priority |
gratuit | free |
jours | days |
votre | your |
FR Accédez au support Priority d'Atlassian pendant les 180 premiers jours de votre abonnement
EN Get access to Atlassian Priority Support for your first 180 days
法语 | 英语 |
---|---|
support | support |
priority | priority |
accédez | get |
jours | days |
votre | your |
FR Support Priority (Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Crowd Data Center, ainsi que Bitbucket Data Center pour les clients comptant au moins 251 utilisateurs)
EN Priority Support (Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd Data Center, as well as Bitbucket Data Center for customers with 251 or more users)
法语 | 英语 |
---|---|
priority | priority |
jira | jira |
confluence | confluence |
crowd | crowd |
data | data |
center | center |
bitbucket | bitbucket |
utilisateurs | users |
service | service |
management | management |
support | support |
software | software |
et | and |
ainsi | as |
pour | for |
clients | customers |
FR De plus, depuis le 2 février 2021, le support Priority est inclus dans un abonnement Data Center pour Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Crowd, ainsi que pour Bitbucket pour les clients comptant au moins 500 utilisateurs.
EN Additionally, starting February 2, 2021 PT, Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd, as well as Bitbucket for customers with 500 or more users.
法语 | 英语 |
---|---|
février | february |
priority | priority |
abonnement | subscription |
data | data |
center | center |
jira | jira |
confluence | confluence |
crowd | crowd |
bitbucket | bitbucket |
inclus | included |
un | a |
utilisateurs | users |
service | service |
management | management |
support | support |
software | software |
ainsi | as |
clients | customers |
plus | additionally |
depuis | to |
et | and |
FR Grâce au support Priority d'Atlassian Access, vous obtiendrez une réponse dans un délai d'une heure pour les tickets critiques, y compris le week-end
EN With Priority support through Atlassian Access, you will get one-hour response times for critical issues, including weekend availability
法语 | 英语 |
---|---|
support | support |
priority | priority |
critiques | critical |
week | weekend |
heure | hour |
access | access |
vous | you |
réponse | response |
compris | including |
obtiendrez | will |
un | times |
pour | for |
une | one |
FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
法语 | 英语 |
---|---|
détails | details |
contacter | contact |
get | get |
devriez | you should |
partenaire | partner |
app | app |
bouton | button |
vous | you |
besoin | need |
support | support |
page | page |
de | of |
法语 | 英语 |
---|---|
portail | portal |
io | io |
courriel | |
varient | differ |
niveau | level |
gravité | severity |
trouverez | find |
en fonction | depending |
liés | related |
à | to |
support | support |
de | of |
réponse | response |
liste | list |
dessous | below |
chaque | each |
vous | you |
problèmes | issues |
FR Support.me est classé 29.56% plus bas, - 3 539 275 positions. Support a - 6 016 768 points de moins. Trafic quotidien de support.me: - 183 visiteurs et - 306 pages vues. Support a min. - US$ 267 et max. - US$ 534 de différence.
EN Toska-co.ir is ranked 0.7% lower, - 4 989 524 positions. توسکا has - 8 482 191 less points. Toska-co.ir daily traffic: - 224 visitors and - 374 pageviews. توسکا has min. - US$ 327 and max. - US$ 653 worth difference.
音译 Toska-co.ir is ranked 0.7% lower, - 4 989 524 positions. twsḵạ has - 8 482 191 less points. Toska-co.ir daily traffic: - 224 visitors and - 374 pageviews. twsḵạ has min. - US$ 327 and max. - US$ 653 worth difference.
法语 | 英语 |
---|---|
classé | ranked |
positions | positions |
points | points |
trafic | traffic |
quotidien | daily |
visiteurs | visitors |
min | min |
différence | difference |
pages vues | pageviews |
moins | less |
us | us |
max | max |
est | is |
bas | lower |
et | and |
a | has |
FR Demander le support pour Power PDF Support pour PaperPort Support pour OmniPage Support pour OmniPage CSDK
法语 | 英语 |
---|---|
demander | request |
support | support |
power | power |
FR Demander le support pour Power PDF Support pour PaperPort Support pour OmniPage Support pour OmniPage CSDK
法语 | 英语 |
---|---|
demander | request |
support | support |
power | power |
显示了 50 个翻译的 50