聘请翻译 我是翻译

将 "soumettre une demande" 翻译成 英语

显示短语 "soumettre une demande" 从 法语 到 英语 的 50 个翻译的 50

soumettre une demande 的翻译

法语 中的 "soumettre une demande" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

soumettre a about add after all also an and any app application apply are as as well at be been before below but by by the data do don email file first follow following for for the form from from the get has have help how i if in in order to in the including information is its just like make may more name need no not of of the offer on on the once one open or order other our out personal please post process product products provide re request see send service services site so some submission submit submitting support take team than that the their them then there these this through time to to be to do to make to provide to the under up up to us use user using we what when where which who will wish with work you are you have you want your
une a about access after all allows also an and and the another any app application apps are as as well as well as at at the available based be been better between business but by can complete content create customer day different do each easy either end entity even every existing experience first for for each for the free from from the full get great has have here home how i if in in order to in the including individual into is it it is its it’s just like ll look make makes may means more most much must need needs no not now number of of the on on the once one only open or other our out over part people person personal place private product quality re right s scale security see service simple single site so software some someone specific start such such as system take team than that the the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to the together too top up us use used user users using variety via video view want was we we are we have well what when whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have your
demande a about above access address after all also and any application applications apply apply for applying are as ask asked asks at at the available be be able to been below best business but by by the call can case claim code complete content create customer customers day demand demand for do documents during each example first following for for the form from from the get has have help here how how to if in in the include information inquiry into is it it is its keep know like ll make making manage management may more must my necessary need need to no not number of of the on one only or order other our out page personal personal information please process processes products program questions receive request requested requesting requests required requires resources respond right see service services set should so software some submit such support sure system take team that the the demand their them then these they this through time to to be to have to make to meet to the transfer up us use used user using via want want to way we what when where which who will will be wish with within without work would you you are you can you have you may you will your

soumettre une demande 的 法语 到 英语 的翻译

法语
英语

FR Remarque : Avant de soumettre votre demande, vous devez respecter les modalités du Financement de préservation. Vous aurez l’occasion d’examiner les modalités à la dernière page de la demande avant de la soumettre.

EN Note: Prior to submission, the terms and conditions of Preservation Funding must be adhered to. You will have the opportunity to review the terms and conditions on the final page of the application before submitting.

法语 英语
remarque note
financement funding
préservation preservation
soumettre submitting
demande application
modalités conditions
aurez will
à to
la the
page page
de of
vous you

FR Vous ne pouvez soumettre qu’une seule demande d’instantané à la fois sur une feuille donnée. Une fois la première demande clôturée, vous pourrez déposer une demande supplémentaire.

EN You can only submit 1 snapshot request at a time on any given sheet. Once the first request is complete, you can file an additional request.

法语 英语
feuille sheet
à at
déposer file
donné given
soumettre submit
la the
sur on
demande request
pourrez you
une fois once

FR Réévaluez votre candidature à la lumière des commentaires et déterminez si vous devriez soumettre votre demande à nouveau ou soumettre un projet différent.

EN Reassess your application in light of the feedback and consider whether you should apply again or for a different project.

法语 英语
lumière light
commentaires feedback
nouveau again
devriez you should
ou or
un a
projet project
la the
votre your
demande application
à and
vous you
si whether

FR Réévaluez votre candidature à la lumière des commentaires et déterminez si vous devriez soumettre votre demande à nouveau ou soumettre un projet différent.

EN Reassess your application in light of the feedback and consider whether you should apply again or for a different project.

法语 英语
lumière light
commentaires feedback
nouveau again
devriez you should
ou or
un a
projet project
la the
votre your
demande application
à and
vous you
si whether

FR Réévaluez votre candidature à la lumière des commentaires et déterminez si vous devriez soumettre votre demande à nouveau ou soumettre un projet différent.

EN Reassess your application in light of the feedback and consider whether you should apply again or for a different project.

法语 英语
lumière light
commentaires feedback
nouveau again
devriez you should
ou or
un a
projet project
la the
votre your
demande application
à and
vous you
si whether

FR L’agent agréé peut soumettre la demande par l’intermédiaire de notre Portail de demande de confidentialité et il lui sera demandé de fournir la preuve qu’il a l’autorisation d’agir en votre nom

EN The authorized agent may submit the request through our Privacy Request Portal and will be required to provide proof that they have been authorized to act on your behalf

法语 英语
agréé authorized
portail portal
confidentialité privacy
preuve proof
nom behalf
soumettre submit
la the
votre your
notre our
demande request
fournir to

FR Dans ce cas, veuillez soumettre la demande de remboursement en incluant les documents requis mentionnés dans le formulaire de demande avec la demande de congé.

EN In this case, please submit the application for refund including the required documents mentioned in the application form together with the application for leave of absence.

法语 英语
remboursement refund
ce this
veuillez please
requis required
congé leave
formulaire form
soumettre submit
documents documents
de of
en in
avec with
mentionné mentioned
incluant including

FR Votre demande a été envoyée à nos équipes et nous vous contacterons dans les meilleurs délais. Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous si vous souhaitez soumettre une autre demande ou si vous souhaitez nous poser une autre question.

EN Your request has been submitted to our teams and we will be in touch shortly. Please click on the button below if you want to submit another request or if you have another query for us.

法语 英语
équipes teams
contacterons touch
envoyé submitted
si if
ou or
été been
veuillez please
bouton button
soumettre submit
cliquer click
à to
dessous below
votre your
nos our
nous we
dans in
sur on
autre another
demande request
le the

FR Vous pouvez seulement soumettre une demande en ligne de permis d’agent de recouvrement (pour individus) si vous soumettez également une nouvelle demande de permis d’agence de recouvrement

EN You can only apply online for a Collector Licence (for individuals) if you're also applying for a new Collection Agency Licence

法语 英语
permis licence
nouvelle new
en ligne online
si if
également also
vous you
une a
individus individuals

FR Sur demande, nous vous fournirons une copie des informations dont nous disposons. L'utilisateur peut soumettre sa demande d'accès à une copie de ses informations en envoyant un courriel à info@givingtuesday.org.

EN Upon request, we will provide you with a copy of the information that we have. User can submit the request to access a copy of their information by emailing info@givingtuesday.org.

法语 英语
fournirons will provide
copie copy
org org
courriel emailing
peut can
soumettre submit
à to
de of
un a
informations information
demande request
nous we
dont you
info info

FR Sur demande, nous vous fournirons une copie des informations dont nous disposons. Les utilisateurs peuvent soumettre leur demande d'accès à une copie de leurs informations en envoyant un courriel à

EN Upon request, we will provide you with a copy of the information that we have. Users can submit the request to access a copy of their information by emailing

法语 英语
fournirons will provide
copie copy
utilisateurs users
courriel emailing
informations information
soumettre submit
à to
de of
un a
peuvent can
demande request
nous we
dont you

FR Pour soumettre une demande de congés, il leur suffit de créer une nouvelle demande

EN In order to submit a vacation request, all they'd have to do is create a new issue

法语 英语
congés vacation
nouvelle new
soumettre submit
suffit to
de all
une a
créer create
demande request

FR Pour soumettre une demande de congés, il leur suffit de créer une nouvelle demande

EN In order to submit a vacation request, all they'd have to do is create a new issue

法语 英语
congés vacation
nouvelle new
soumettre submit
suffit to
de all
une a
créer create
demande request

FR Vous pouvez seulement soumettre une demande en ligne de permis d’agent de recouvrement (pour individus) si vous soumettez également une nouvelle demande de permis d’agence de recouvrement

EN You can only apply online for a Collector Licence (for individuals) if you're also applying for a new Collection Agency Licence

法语 英语
permis licence
nouvelle new
en ligne online
si if
également also
vous you
une a
individus individuals

FR Votre demande a été envoyée à nos équipes et nous vous contacterons dans les meilleurs délais. Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous si vous souhaitez soumettre une autre demande ou si vous souhaitez nous poser une autre question.

EN Your request has been submitted to our teams and we will be in touch shortly. Please click on the button below if you want to submit another request or if you have another query for us.

法语 英语
équipes teams
contacterons touch
envoyé submitted
si if
ou or
été been
veuillez please
bouton button
soumettre submit
cliquer click
à to
dessous below
votre your
nos our
nous we
dans in
sur on
autre another
demande request
le the

FR Pour soumettre une demande de subvention, veuillez remplir le formulaire de demande de subvention de déplacement (PDF) et le faire parvenir à l’adresse kelly@plannersplus.ca.

EN To apply, please complete and return the TRAVEL SUBSIDY FORM (PDF) to kelly@plannersplus.ca

法语 英语
subvention subsidy
déplacement travel
pdf pdf
kelly kelly
veuillez please
le the
formulaire form
à to
et and
demande apply

FR Vous pouvez utiliser le formulaire de demande de remise du Programme d’aide au chauffage (PDF 247 kB) si vous ne pouvez pas soumettre une demande en ligne

EN You can use the Heating Assistance Rebate Application Form (PDF 191 kB) if you’re unable to apply online

法语 英语
remise rebate
chauffage heating
pdf pdf
en ligne online
si if
utiliser use
formulaire form
le the
demande application
vous you
en to

FR Vous devez seulement soumettre le formulaire dans le cadre du processus de demande du Programme d’aide au chauffage si une personne représentant le PAC vous demande de le faire

EN You only need to submit the form as part of the Heating Assistance Rebate Program application process if the program contacts you to complete it

法语 英语
processus process
chauffage heating
si if
seulement it
formulaire form
du part
programme program
soumettre submit
le the
de of
devez need to
vous devez need
vous you

FR Vous pouvez soumettre le formulaire lorsque vous faites une demande ou à tout moment du processus de demande.

EN You can submit the form when you apply or at any point during the application process.

法语 英语
processus process
formulaire form
lorsque when
ou or
à at
soumettre submit
le the
vous you

FR Afin que votre programme soit considéré pour une certification, veuillez soumettre votre demande à titre d’organisme de formation ici, et notre comité de sélection évaluera votre demande.

EN To have your program considered for certification, submit your application as a training organization here and the selection committee will assess your application.

法语 英语
considéré considered
certification certification
comité committee
sélection selection
programme program
formation training
soumettre submit
ici the
une a
votre your
à to

FR Si vous désirez soumettre une demande de contributions, nous vous invitons d’abord à consulter notre page Demandes de contributions. Pour toute demande ou commentaire, veuillez nous écrire par le biais du formulaire ci-dessous.

EN If you want to apply for funding, please read the Funding page first. For any other comments or inquiries, please write to us here.

法语 英语
si if
ou or
veuillez please
à to
page page
demande inquiries
de other
le the

FR Pour soumettre une demande d’ouverture d’un CELI, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un CELI

EN To apply for a TFSA click here: TFSA Application Form

法语 英语
celi tfsa
ici here
cliquez click
formulaire form
une a
demande application

FR Pour soumettre une demande d’ouverture d’un RER, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un RER

EN To apply for an RSP click here: RSP Application Form

法语 英语
ici here
cliquez click
formulaire form
demande application
une an

FR Pour soumettre une demande de CPG, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un compte de CPG

EN To apply for a GIC click here: GIC Application Form

法语 英语
ici here
cliquez click
formulaire form
une a
demande application
compte to

FR Pour soumettre une demande d’ouverture de compte d’épargne électronique, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un compte d’épargne électronique

EN To apply for an e-Savings account click here: e-Savings Application Form

法语 英语
électronique e
ici here
cliquez click
formulaire form
compte account
demande application
une an

FR Les collaborateurs peuvent soumettre une demande de nouvelle ressource et les responsables sont chargés d’approuver ou de refuser la demande.

EN Employees can submit their request for a new resource and managers are responsible for approving or denying the request for new resources. Now, see what else this data access governance tool can do for you.

法语 英语
collaborateurs employees
nouvelle new
ou or
soumettre submit
ressource resource
la the
sont are
peuvent can
une a
demande request
et and

FR Si vous résidez en Californie et que vous souhaitez faire une telle demande, veuillez nous soumettre votre demande par écrit en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous.

EN If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to us using the contact information provided below.

法语 英语
californie california
si if
coordonnées contact
en in
veuillez please
soumettre submit
ci-dessous the
dessous below
votre your
et writing
une a
vous you
demande request

FR Un membre d’équipe peut uniquement rouvrir une demande de congés refusée (statut Refusé → Ouvert), s’il souhaite changer ses dates et soumettre la demande modifiée.

EN Staff can only set a Rejected vacation request back to Open. (This is for when they change their dates and want to re-request approval.)

法语 英语
refusé rejected
demande request
ouvert open
dates dates
peut can
changer change
souhaite want
équipe staff
un a
la to
et and

FR Pour soumettre une demande d’ouverture d’un CELI, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un CELI

EN To apply for a TFSA click here: TFSA Application Form

法语 英语
celi tfsa
ici here
cliquez click
formulaire form
une a
demande application

FR Pour soumettre une demande d’ouverture d’un RER, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un RER

EN To apply for an RSP click here: RSP Application Form

法语 英语
ici here
cliquez click
formulaire form
demande application
une an

FR Pour soumettre une demande de CPG, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un compte de CPG

EN To apply for a GIC click here: GIC Application Form

法语 英语
ici here
cliquez click
formulaire form
une a
demande application
compte to

FR Pour soumettre une demande d’ouverture de compte d’épargne électronique, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un compte d’épargne électronique

EN To apply for an e-Savings account click here: e-Savings Application Form

法语 英语
électronique e
ici here
cliquez click
formulaire form
compte account
demande application
une an

FR Un membre d’équipe peut uniquement rouvrir une demande de congés refusée (statut Refusé → Ouvert), s’il souhaite changer ses dates et soumettre la demande modifiée.

EN Staff can only set a Rejected vacation request back to Open. (This is for when they change their dates and want to re-request approval.)

法语 英语
refusé rejected
demande request
ouvert open
dates dates
peut can
changer change
souhaite want
équipe staff
un a
la to
et and

FR Les collaborateurs peuvent soumettre une demande de nouvelle ressource et les responsables sont chargés d’approuver ou de refuser la demande.

EN Employees can submit their request for a new resource and managers are responsible for approving or denying the request for new resources. Now, see what else this data access governance tool can do for you.

法语 英语
collaborateurs employees
nouvelle new
ou or
soumettre submit
ressource resource
la the
sont are
peuvent can
une a
demande request
et and

FR Afin que votre programme soit considéré pour une certification, veuillez soumettre votre demande à titre d’organisme de formation ici, et notre comité de sélection évaluera votre demande.

EN To have your program considered for certification, submit your application as a training organization here and the selection committee will assess your application.

法语 英语
considéré considered
certification certification
comité committee
sélection selection
programme program
formation training
soumettre submit
ici the
une a
votre your
à to

FR Remplissez et soumettez votre candidature. Vous pouvez soumettre une demande papier ou postuler en ligne. L'État doit répondre à votre demande dans les 45 jours. Si vous êtes handicapé, l'État répondra dans les 90 jours.

EN Complete and submit your application. You can submit a paper application or apply online. The state must respond to your application in 45 days. If you are disabled, the state will respond within 90 days.

法语 英语
remplissez complete
papier paper
en ligne online
ou or
si if
doit must
répondre respond
votre your
soumettre submit
en in
à to
jours days
et and
vous you
une a

FR Il suffit de sélectionner le spectacle que vous souhaitez soumettre, de cliquer sur Spotify dans la navigation et de cliquer sur le bouton Soumettre. Plus de détails ici.

EN Simply select the show you want to submit, click Spotify in the navigation, and click the Submit button. More details here.

法语 英语
soumettre submit
spotify spotify
détails details
sélectionner select
suffit to
bouton button
cliquer click
dans in
navigation navigation
de show
et and
plus more

FR Pour déterminer quelle formulaire soumettre, lisez notre article sur la manière de soumettre les formulaires fiscaux pour la VOD.

EN To find out which form to submit, read our article on submitting VOD tax forms.

法语 英语
fiscaux tax
vod vod
lisez read
formulaire form
déterminer find
soumettre submit
manière to
formulaires forms
notre our
sur on
article article

FR 5) Vous ne pouvez pas soumettre ou faire soumettre par l'intermédiaire des Applications de l'ShareThisEditeur ou de Notre Site Internet tout ce qui est faux ou que Vous savez être inexact

EN 5) You may not submit or cause to submit through the ShareThis Publisher Applications or Our Website anything that is false or that You know is inaccurate

法语 英语
soumettre submit
applications applications
faux false
ou or
savez you know
site website
ce that
notre our
vous you

FR Si vous avez un blog où les gens peuvent soumettre leurs articles, vous pouvez leur fournir un guide sur ce qu?ils doivent savoir et vérifier avant de soumettre un argumentaire

EN If you have a blog where people can submit their articles, you can provide them a guide on what they need to know and check before submitting a pitch

法语 英语
blog blog
guide guide
si if
un a
vérifier check
gens people
soumettre submit
de before
et and
sur on
vous you
doivent need to

FR Pour Soumettre votre CV, il suffit de télécharger votre fichier et de fournir vos coordonnées. Dans l'application Robert Half, touchez Soumettre un CV sur l'écran d'accueil.

EN To submit your resume, simply upload your file and provide your contact info. In the Robert Half app, tap Submit Resume on the Home screen.

法语 英语
cv resume
coordonnées contact
lapplication app
robert robert
half half
touchez tap
écran screen
soumettre submit
fichier file
un simply
suffit to
dans in
sur on
et and

FR 5.4 Vous pouvez choisir de soumettre, ou êtes invité par Reolink à soumettre, vos commentaires, suggestions ou idées sur les produits et/ou services, y compris la manière dont ils pourraient être améliorés

EN 5.4 You may, on your own choice or at the invitation of Reolink, submit your comments, suggestions, or ideas on products and/or services, including those about how to improve products or services

法语 英语
choisir choice
reolink reolink
soumettre submit
ou or
suggestions suggestions
idées ideas
services services
de of
commentaires comments
la the
à to
vos your
compris including
et and
produits products
sur on
dont you

FR 5) Vous ne pouvez pas soumettre ou faire soumettre par l'intermédiaire des Applications de l'ShareThisEditeur ou de Notre Site Internet tout ce qui est faux ou que Vous savez être inexact

EN 5) You may not submit or cause to submit through the ShareThis Publisher Applications or Our Website anything that is false or that You know is inaccurate

法语 英语
soumettre submit
applications applications
faux false
ou or
savez you know
site website
ce that
notre our
vous you

FR Si vous êtes autorisé par la BAA à soumettre des données HIPAA aux services d'abonnement, vous ne pouvez soumettre des données HIPAA aux services d'abonnement qu'en les téléchargeant en tant que données de processus client.

EN If You are permitted by the BAA to submit HIPAA Data to the Subscription Services, then You may submit HIPAA Data to the Subscription Services only by uploading it as Customer Process Data.

法语 英语
autorisé permitted
baa baa
hipaa hipaa
dabonnement subscription
processus process
client customer
si if
soumettre submit
données data
services services
la the
à to
de then
par by
vous you

FR Si vous ne téléchargez pas l'un des documents requis au moment de soumettre votre demande, vous ne serez pas pris en compte car votre demande est incomplète et il sera trop tard par la suite.

EN You need to upload all required documents for the scholarship during your application process, otherwise any scholarship requests after admission will not be considered.​

法语 英语
téléchargez upload
documents documents
requis required
demande application
la the
si you
votre your
ne not
au to
de for

FR SPEE3D recherche actuellement des manifestations d'intérêt pour les produits en cuivre ACTIVAT3D et vous demande de soumettre votre demande via le formulaire ci-dessus

EN SPEE3D are currently looking for expressions of interest in ACTIVAT3D copper products and ask that you submit your enquiry via the form above

法语 英语
cuivre copper
formulaire form
actuellement currently
en in
demande enquiry
soumettre submit
de of
votre your
le the
et and
vous you
via via
produits products

FR Nota : Veuillez ne pas soumettre la demande 105 si vous faites demande au programme consécutif de formation à l’enseignement (B.Ed.) ou de Common Law.

EN Note: Do not use the 105 application if you are applying to the 4-semester consecutive BEd program or Common Law.

法语 英语
consécutif consecutive
si if
programme program
ou or
common common
law law
la the
à to
demande application
vous you

FR si votre demande concerne un nom de domaine générique (chocolat .swiss, montre.swiss, hotel.swiss, etc.), merci de respecter ces conditions particulières et de soumettre votre demande au registre

EN If your request concerns a generic domain (chocolat.swiss, watch.swiss, hotel.swiss, etc.), please comply with these specific conditions and submit your request to the register

法语 英语
générique generic
swiss swiss
hotel hotel
etc etc
respecter comply
registre register
si if
un a
domaine domain
conditions conditions
soumettre submit
votre your
ces the
demande request
montre to
et and

FR Atlassian examinera chaque demande afin d'évaluer sa validité légale et, s'il est nécessaire de s'y soumettre, nous répondrons à chaque demande spécifique de la façon la plus stricte possible.

EN Atlassian will scrutinize every request for legal validity, and if required to comply, we will respond as narrowly as possible to the specific request.

法语 英语
atlassian atlassian
validité validity
légale legal
demande request
nécessaire required
la the
possible possible
n respond
nous we
à to
et and

FR Un attaquant distant non authentifié peut soumettre une demande malveillante destinée à injecter du contenu dans une session SSL/TLS parallèle ou à créer une condition de refus de service. Cette vulnérabilité a été attribuée CVE-2010-5298.

EN An unauthenticated, remote attacker could submit a malicious request designed to inject content into a parallel SSL/TLS session or create a denial of service condition. This vulnerability has been assigned CVE-2010-5298.

法语 英语
attaquant attacker
distant remote
injecter inject
contenu content
session session
parallèle parallel
vulnérabilité vulnerability
ssl ssl
ou or
condition condition
tls tls
service service
soumettre submit
à to
de of
été been
un a
cette this
attribué assigned
créer create
a has
le could
demande request

显示了 50 个翻译的 50