将 "potentiel peut trouver" 翻译成 英语

显示短语 "potentiel peut trouver" 从 法语 到 英语 的 50 个翻译的 50

potentiel peut trouver 的翻译

法语 中的 "potentiel peut trouver" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:

potentiel a advantage all being can can be create do energy experience have like make offer opportunities out performance potential power services solution that the potential to be what will you can
peut a able about access after all also an and and can any are around as at at the available be be found because become been being between but by by the can can be case content could could be create customer do does don done during each even every example find first for for example for the found from from the get give go has have here his how i if in in the including information into is is not it it is its it’s just keep know learn like look looking looking for make many may may be maybe means might might be more most much multiple need new no not nothing now number of of the on on the one only or other our out over own people perhaps person personal place provide request right same see service several should site so some someone something such such as take than that the the same their them then there there are these they things this through time to to be to do to the too under understand up up to use used user users using want want to way we we can well what when where whether which while who why will with without work working you you are you can you have you may your
trouver a a few all and any app are as at be browse but by can check content even every experience find finding for for the found from google great have home how how to identify if in in the information into is it it is it’s learn like ll look looking looking for make many may meet more most no not of of the on one or out over own people products research search search engines see service should so software solution solutions some take team than that the them these this those through time to to be to find to get to make to the up use using we web website what when where which while who will with without you find you want your

potentiel peut trouver 的 法语 到 英语 的翻译

法语
英语

FR Par exemple, si une Agence partenaire souhaite enregistrer un Client potentiel en tant que Client potentiel de Sprout Social et de Bambu, ce Client potentiel comptera comme deux (2) prospects au total.

EN By way of example, if an Agency Partner wishes to register a Prospective Customer as a Sprout Social Prospective Customer and a Bambu Prospective Customer, such Prospective Customer would count as two (2) total leads.

法语 英语
agence agency
partenaire partner
client customer
sprout sprout
social social
prospects leads
potentiel prospective
si if
souhaite wishes
total total
un a
de of
et and
exemple example
deux two
par by
tant to
comme as

FR Comme tout autre dispositif médical, le potentiel de nuire au patient en utilisant un raccord Luer peut être réduit en comprenant les caractéristiques de conception, le potentiel de dommages et les stratégies d’utilisation selon les règles

EN Like any medical device, the potential for patient harm from a Luer connection can be reduced by understanding the design considerations, potential for injury, and strategies for proper use

法语 英语
dispositif device
médical medical
patient patient
réduit reduced
un a
conception design
stratégies strategies
le the
potentiel potential
nuire harm
peut can
et understanding

FR Nous pouvons identifier : les consommateurs actuels, les perspectives à fort potentiel, le nombre de personnes sur le marché et le potentiel de croissance (en matière de portée).

EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).

法语 英语
identifier identify
consommateurs consumers
actuels current
perspectives prospects
marché market
croissance growth
portée reach
nous we
pouvons we can
potentiel potential
de of
en in
matière and
les numbers

FR IXIASOFT est une entreprise à fort potentiel, et mon rôle est de faire en sorte que ce potentiel se traduise dans les faits.

EN IXIASOFT is a company with a lot of growth potential, and I see my role as making sure that that happens.

法语 英语
entreprise company
potentiel potential
ixiasoft ixiasoft
ce that
mon my
se lot
une a
rôle role
de of
à and
est is

FR Nous vous fournissons tout le potentiel de Bit2Me via une API ouverte qui vous permettra d'intégrer le plein potentiel de Bit2Me Commerce de manière transparente dans votre plateforme

EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform

法语 英语
potentiel potential
api api
commerce commerce
plateforme platform
fournissons we provide
plein full
de of
permettra will allow
manière to
votre your
le the
transparente transparently
nous we
vous you

FR Nous exploitons le potentiel insoupçonné des ressources qui nous entourent pour offrir des solutions d’emballages qui surpassent vos besoins. Vous êtes un client actuel ou potentiel? Communiquez avec nous.  

EN We use the hidden potential of the resources around us to offer packaging solutions that exceed your needs. Are you a current or potential customer? Please contact us.  

法语 英语
potentiel potential
ressources resources
solutions solutions
besoins needs
client customer
un a
ou or
le the
nous we
vos your
actuel current
communiquez contact
offrir to
vous you

FR Suite à une demande du prospect potentiel, l'équipe de B2Broker VC effectue une vérification diligente et une évaluation de la capitalisation du prospect potentiel à un juste prix

EN Following a request from the potential prospect, the B2Broker VC team conducts due diligence and an evaluation of the potential prospect's capitalisation at a fair price

法语 英语
prospect prospect
évaluation evaluation
vc vc
effectue conducts
demande request
équipe team
la the
prix price
potentiel potential
de of
un a
du from
à and

FR Nos employés mènent à bien la mission de BigCommerce en donnant à notre communauté de commerçants les moyens d'atteindre leur plein potentiel. Nous croyons au même potentiel illimité chez nos employés.

EN Our employees bring the BigCommerce mission to life by empowering a community of merchants to reach their fullest potential. We believe in the same unlimited potential for our employees.

法语 英语
employés employees
mission mission
bigcommerce bigcommerce
communauté community
potentiel potential
croyons believe
illimité unlimited
à to
en in
la the
de of
nous we

FR Nous pouvons identifier : les consommateurs actuels, les perspectives à fort potentiel, le nombre de personnes sur le marché et le potentiel de croissance (en matière de portée).

EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).

法语 英语
identifier identify
consommateurs consumers
actuels current
perspectives prospects
marché market
croissance growth
portée reach
nous we
pouvons we can
potentiel potential
de of
en in
matière and
les numbers

FR La conception par la simulation des physiques, complétée par la conception fondée sur l'IA et le Machine Learning, a le potentiel de créer des conceptions à fort potentiel à un stade précoce des cycles de développement

EN Physics-based simulation-driven design augmented with machine learning-based AI-powered design has the potential to create high-potential designs earlier in development cycles

法语 英语
physiques physics
machine machine
fort high
cycles cycles
fondée based
learning learning
développement development
simulation simulation
à to
potentiel potential
créer create
conceptions design

FR IXIASOFT est une entreprise à fort potentiel, et mon rôle est de faire en sorte que ce potentiel se traduise dans les faits.

EN IXIASOFT is a company with a lot of growth potential, and I see my role as making sure that that happens.

法语 英语
entreprise company
potentiel potential
ixiasoft ixiasoft
ce that
mon my
se lot
une a
rôle role
de of
à and
est is

FR Nous vous fournissons tout le potentiel de Bit2Me via une API ouverte qui vous permettra d'intégrer le plein potentiel de Bit2Me Commerce de manière transparente dans votre plateforme

EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform

法语 英语
potentiel potential
api api
commerce commerce
plateforme platform
fournissons we provide
plein full
de of
permettra will allow
manière to
votre your
le the
transparente transparently
nous we
vous you

FR L?objectif principal est de stimuler le potentiel artistique des films sélectionnés et d?augmenter les ventes, les festivals et le potentiel de diffusion des films terminés.

EN The main goal is to foster the artistic potential of selected rough cuts and increase the sales, festival and circulation potential of completed films.

法语 英语
objectif goal
principal main
potentiel potential
artistique artistic
films films
festivals festival
sélectionné selected
diffusion circulation
terminé completed
le the
augmenter increase
ventes sales
de of
et and

FR Nous exploitons le potentiel insoupçonné des ressources qui nous entourent pour offrir des solutions d’emballages qui surpassent vos besoins. Vous êtes un client actuel ou potentiel? Communiquez avec nous.  

EN We use the hidden potential of the resources around us to offer packaging solutions that exceed your needs. Are you a current or potential customer? Please contact us.  

法语 英语
potentiel potential
ressources resources
solutions solutions
besoins needs
client customer
un a
ou or
le the
nous we
vos your
actuel current
communiquez contact
offrir to
vous you

FR Les RH ont pour rôle de veiller à ce que le potentiel humain de l'organisation soit pleinement réalisé, ce qui signifie que chaque équipe a libéré tout son potentiel

EN HR has a role in ensuring that the full human potential of the organization is realized which means each team has unleashed its full potential

法语 英语
rh hr
potentiel potential
réalisé realized
équipe team
humain human
ce that
le the
à in
pleinement full
rôle role
a has
de of
chaque each
signifie means

FR Vous étudiez de nouvelles possibilités d’implantation pour votre entreprise, souhaitez en savoir plus sur le potentiel de marché et le potentiel d’implantation et avez besoin d’informations solides sur les conditions cadres en Bavière ?

EN Are you investigating potential new locations for your company? Do you want to find out more about market and business opportunities in Bavaria? Do you require solid, reliable information about the general business framework in Bavaria?

法语 英语
potentiel potential
nouvelles new
bavière bavaria
possibilités opportunities
besoin require
plus more
et find
solides solid
en in
entreprise company
de out

FR Combien de vos pages intérieures ont un potentiel de classement et de trafic, mais n'ont pas été bien optimisées ? Améliorez le trafic global de votre site en débloquant le potentiel des pages précédemment négligées.

EN How many of your inner pages have ranking and traffic potential, but have not been well optimised? Improve your site’s overall traffic by unlocking the potential of previously neglected pages.

法语 英语
classement ranking
bien well
améliorez improve
global overall
précédemment previously
combien how
le the
site by
pages pages
potentiel potential
trafic traffic
été been
en inner
un but
de of
pas not
et and
des sites

FR Vos données IoT possèdent un potentiel inexploité. Qlik peut vous aider à trouver des informations plus précises, à générer l'innovation et à créer de nouvelles opportunités pour monétiser la richesse de ces données.

EN Your IoT data is a source of untapped potential. Qlik can help you find deeper insights, drive innovation, and create new opportunities to monetize this wealth of data.

法语 英语
qlik qlik
monétiser monetize
richesse wealth
données data
iot iot
un a
opportunités opportunities
potentiel potential
plus deeper
nouvelles new
peut can
vos your
à to
de of
et find
créer create
des drive
vous you

FR C?est un endroit où un consommateur potentiel peut trouver toutes les informations pertinentes qui pourraient simplifier considérablement sa quête

EN It’s a place where a potential consumer can find all the relevant information which could make the whole quest significantly simpler

法语 英语
endroit place
consommateur consumer
informations information
trouver find
pertinentes relevant
considérablement significantly
quête quest
un a
potentiel potential
peut can
toutes all
sa its

FR Vos données IoT possèdent un potentiel inexploité. Qlik peut vous aider à trouver des informations plus précises, à générer l'innovation et à créer de nouvelles opportunités pour monétiser la richesse de ces données.

EN Your IoT data is a source of untapped potential. Qlik can help you find deeper insights, drive innovation, and create new opportunities to monetize this wealth of data.

法语 英语
qlik qlik
monétiser monetize
richesse wealth
données data
iot iot
un a
opportunités opportunities
potentiel potential
plus deeper
nouvelles new
peut can
vos your
à to
de of
et find
créer create
des drive
vous you

FR Tout ce qu'ils doivent faire est de nommer quelqu'un dans leur bureau qui peut le faire, et tout ce que cette personne a à faire est de trouver une agence (et il en existe maintenant une en Ontario) qui peut trouver le service de santé pour le patient

EN All they must do is appoint someone in their office who can do so, and all that person has to do is find an agency (and one now exists in Ontario) that can find the healthcare service for the patient

法语 英语
nommer appoint
ontario ontario
santé healthcare
patient patient
bureau office
agence agency
service service
ce that
doivent must
peut can
le the
à to
en in
et find
a has
existe and

FR Trouver votre agence Trouver votre agence Trouver votre agence

EN Find your agency Find your agency Find your agency

法语 英语
trouver find
votre your
agence agency

FR Il peut y avoir des bosses, des éclats de peinture ou des rayures sur la carrosserie, l’habitacle peut montrer un niveau d’usure important et on peut y trouver de petites déchirures

EN The body has dings, chips, or scratches and the interior has substantial wear, and may have small tears

法语 英语
carrosserie body
petites small
important substantial
peut may
ou or
la the
et and

FR Ahrefs est mon outil préféré pour trouver des idées de contenu géniales avec beaucoup de trafic et un potentiel commercial. Il est facile à utiliser et me facilite la vie.

EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.

法语 英语
ahrefs ahrefs
outil tool
préféré favorite
contenu content
trafic traffic
potentiel potential
commercial business
il it
un a
vie life
mon my
idées ideas
facile easy
facilite easier
de of
à to
et find
avec with
est makes

FR Grâce au listening social, le secteur de la restauration dispose d'un potentiel énorme pour trouver et ravir de nouveaux clients sur les médias sociaux.

EN The food and beverage industry has amazing potential to find and delight new customers on social media through social listening.

法语 英语
potentiel potential
nouveaux new
clients customers
secteur industry
listening listening
sociaux social media
social social
médias media

FR Un manifeste visuel qui évoque le potentiel de l'imagination, de la créativité et du travail en équipe pour trouver une utilité à quelque chose d'utile

EN A visual manifesto which speaks to the potential of imagination, creativity and teamwork to transform something from useless to useful

法语 英语
manifeste manifesto
visuel visual
travail en équipe teamwork
créativité creativity
de of
du from
un a
potentiel potential
à to
et and

FR Dans ce cas, ce type de lien est nécessaire, car le client potentiel veut directement trouver et acheter le produit qu’il est en train de comparer, sans devoir passer par la page d’accueil du site.

EN In this case, this type of link is necessary because the potential customer would want to find and buy the exact product he is comparing.

法语 英语
comparer comparing
ce this
nécessaire necessary
client customer
lien link
veut want to
acheter buy
type type
de of
potentiel potential
produit product
en in
et find
car to

FR Ces employés ont besoin de s'appuyer sur une puissante plate-forme analytique pour libérer tout leur potentiel et trouver des informations exploitables qui changeront la donne pour votre activité.

EN These team members need a powerful analytics platform to help them unlock their potential to discover transformative insights.

法语 英语
employés team
puissante powerful
plate-forme platform
analytique analytics
libérer unlock
potentiel potential
informations insights
besoin need
une a
de their

FR RecRight aide les recruteurs à trouver les bons talents de manière efficace et sans stress, tout en donnant aux candidats la possibilité de montrer leur plein potentiel.

EN RecRight is dedicated to helping recruiters find the right talent efficiently and stress-free while providing candidates with a way to show their full potential.

法语 英语
aide helping
recruteurs recruiters
bons right
efficace efficiently
stress stress
donnant providing
candidats candidates
potentiel potential
talents talent
plein full
à to
la the
et find
montrer to show
tout en while

FR Pour trouver la bonne solution Desktop-as-a-Service et soutenir vos employés, qu’ils travaillent ou non, vous avez besoin d’une compréhension approfondie des avantages, des coûts et des risques d’un investissement DaaS potentiel.

EN To find the right Desktop as a Service solution to support your employees whether they work, you need a deep understanding of the benefits, costs, and risks of a potential DaaS investment.

法语 英语
solution solution
coûts costs
investissement investment
potentiel potential
desktop desktop
soutenir to support
employés employees
avantages benefits
la the
risques risks
service service
vos your
besoin need
dun a
et find
compréhension understanding
travaillent they work
vous you
ou whether

FR Utilisez notre générateur de noms YouTube à votre avantage, et il vous aidera à trouver de bons noms accrocheurs qui sont uniques, partageables, et qui ont le potentiel de devenir viraux.

EN Use our YouTube name generator to your advantage, and it will help you find good catchy names that are unique, shareable, and has the potential to go viral.

法语 英语
générateur generator
youtube youtube
bons good
partageables shareable
viraux viral
noms names
il it
avantage advantage
le the
utilisez use
à to
sont are
potentiel potential
notre our
et find
votre your
de unique
vous you
aidera will help

FR Les communautés de consommateurs viennent de tous les horizons. La première étape pour trouver ceux qui correspondent à votre marque consiste à comprendre qui ils sont et le potentiel qu'ils offrent à votre entreprise.

EN Consumer communities come from all walks of life. The first step in finding the ones that align with your brand is understanding who they are and the potential they offer your company.

法语 英语
consommateurs consumer
trouver finding
consiste is
communautés communities
étape step
entreprise company
de of
première the first
votre your
sont are
potentiel potential
les ones
à and
qui that
marque brand
et understanding

FR Nous travaillons à trouver des moyens pour que les personnes handicapées participent pleinement à la société et réalisent leur potentiel en contribuant à des économies rurales dynamiques.

EN Recently, many of these women gathered to share their successes and teach and learn from each other.

法语 英语
moyens other
à to
des many
et learn
leur their

FR En évaluant le potentiel des travailleurs, au-delà de leurs compétences actuelles, vous pourriez trouver la perle rare au sein de votre organisation.

EN Look beyond your workforce’s current skills to assess their potential and you might just find a diamond in the rough.

法语 英语
potentiel potential
compétences skills
actuelles current
trouver find
en in
votre your
de beyond
pourriez you

FR Cela vous permettra de répondre aux besoins de votre employeur potentiel beaucoup plus rapidement et facilement que d?essayer de trouver quelqu?un qui possède exactement les compétences dont il a besoin.

EN This will allow you to meet your potential employer?s needs much more quickly and easily than trying to find someone who has the exact skill set that they need.

法语 英语
répondre to meet
employeur employer
potentiel potential
compétences skill
besoins needs
rapidement quickly
facilement easily
besoin need
d s
permettra will allow
votre your
essayer trying
un someone
et find
a has
plus more
dont you

FR Les portails d'emploi sont un outil puissant pour trouver des candidats talentueux. Voici comment vous pouvez exploiter pleinement leur potentiel de recruter rapidement et efficacement:

EN Job portals are a powerful tool to find talented candidates. Here is how you can tap into their full potential to recruit quickly and efficiently:

法语 英语
portails portals
outil tool
candidats candidates
talentueux talented
exploiter tap
pleinement full
recruter recruit
un a
rapidement quickly
efficacement efficiently
puissant powerful
potentiel potential
comment how
et find
vous you

FR Les communautés de consommateurs viennent de tous les horizons. La première étape pour trouver ceux qui correspondent à votre marque consiste à comprendre qui ils sont et le potentiel qu'ils offrent à votre entreprise.

EN Consumer communities come from all walks of life. The first step in finding the ones that align with your brand is understanding who they are and the potential they offer your company.

法语 英语
consommateurs consumer
trouver finding
consiste is
communautés communities
étape step
entreprise company
de of
première the first
votre your
sont are
potentiel potential
les ones
à and
qui that
marque brand
et understanding

FR Un manifeste visuel qui évoque le potentiel de l'imagination, de la créativité et du travail en équipe pour trouver une utilité à quelque chose d'utile

EN A visual manifesto which speaks to the potential of imagination, creativity and teamwork to transform something from useless to useful

法语 英语
manifeste manifesto
visuel visual
travail en équipe teamwork
créativité creativity
de of
du from
un a
potentiel potential
à to
et and

FR Pour atteindre le potentiel maximal du DevOps promis par ses partisans, les entreprises doivent trouver un moyen d?adopter le développement d?applications natif au cloud en toute sécurité

EN To reach the peak value of DevOps promised by its advocates, organizations need to find a way to embrace cloud-native app development securely

法语 英语
devops devops
entreprises organizations
adopter embrace
développement development
applications app
natif native
cloud cloud
sécurité securely
le the
un a
doivent need to
trouver find
ses its
par by

FR Le Détecteur de produits vous donne un aperçu détaillé des différents produits vendus sur Amazon. Cela peut vous aider à trouver le créneau le plus rentable si vous avez du mal à trouver de nouvelles idées de produits.

EN The Product Detector gives you a detailed overview of the various products sold on Amazon. This can help you find the most profitable niche if you have trouble finding new product ideas.

法语 英语
détecteur detector
donne gives
aperçu overview
détaillé detailed
vendus sold
amazon amazon
créneau niche
rentable profitable
nouvelles new
idées ideas
si if
le the
un a
peut can
de of
trouver find
vous you
sur on
produits products

FR Vous devrez d’abord trouver un plateau de bois brut, qu’on peut trouver dans la plupart des magasins d’artisanat pour moins de 10 $. Celui que j’ai trouvé a des poignées de chaque côté qui le rend facile à transporter.

EN The first thing youll want to do is find an unfinished wooden tray. You can buy them at most of the craft stores for under $10. The one I found has handles on both sides that make it easy to pick up.

法语 英语
plateau tray
bois wooden
celui the one
poignées handles
facile easy
magasins stores
à to
peut can
a has
un an
de of
pour for

FR Pour cette raison, trouver le bon partenaire stratégique peut s’avérer tout aussi important que de trouver les bons produits

EN That’s why finding the right strategic partner can be just as important as finding the right products

法语 英语
trouver finding
partenaire partner
stratégique strategic
important important
le the
bon right
produits products
peut can

FR Pour cette raison, trouver le bon partenaire stratégique peut s’avérer tout aussi important que de trouver les bons produits

EN That’s why finding the right strategic partner can be just as important as finding the right products

法语 英语
trouver finding
partenaire partner
stratégique strategic
important important
le the
bon right
produits products
peut can

FR Trouver le meilleur moment pour poster sur Instagram peut être un défi, alors assurez-vous de prêter attention aux métriques engagement et de trouver ce qui fonctionne le mieux pour votre public et votre marque.

EN Finding the best time to post on Instagram can be a challenge, so make sure you're paying attention to engagement metrics and find what works best for your audience and your brand.

法语 英语
instagram instagram
défi challenge
métriques metrics
engagement engagement
public audience
attention attention
le the
poster to post
un a
et find
mieux to
meilleur the best
peut can
marque brand

FR Un pitch deck sert à montrer au client potentiel non seulement ce que votre agence peut faire, mais aussi ce que vous pouvez faire pour lui. Et cette distinction devrait influencer la façon dont vous abordez chaque section de votre proposition.

EN The goal of a pitch deck isn’t to just show the prospective client what your agency can do, it’s to show them what you can do for them. And that distinction should influence how you approach every section of your proposal.

法语 英语
deck deck
client client
agence agency
distinction distinction
proposition proposal
ce that
influencer influence
un a
à to
votre your
et and
montrer to show
la the
de of
chaque every
dont you

FR La vérification de l'identité numérique peut aider les institutions financières à réduire les fraudes lorsqu'un demandeur inconnu ou un client potentiel se trouve à distance.  

EN Digital identity verification can help financial institutions reduce fraud when an unknown applicant/potential customer is remote.  

法语 英语
numérique digital
aider help
institutions institutions
financières financial
réduire reduce
fraudes fraud
demandeur applicant
inconnu unknown
client customer
distance remote
un an
potentiel potential
peut can
vérification verification
les is

FR Dans quelle mesure votre site peut-il être accéléré ? Quel est son potentiel ?

EN How much acceleration is possible for your web site? What is its potential?

法语 英语
potentiel potential
peut possible
site site
votre your
est is
quelle what

FR Résultat : une technologie puissante dont le potentiel peut changer fondamentalement la manière dont sont assurés les services (réseau, observabilité et sécurité).

EN As a result, it’s a powerful technology with the potential to fundamentally alter how services like networking, observability, and security are delivered.

法语 英语
puissante powerful
fondamentalement fundamentally
services services
observabilité observability
sécurité security
changer alter
résultat result
technologie technology
réseau networking
et and
potentiel potential
manière to
sont are
une a
peut as

FR Malgré ce sombre tableau, je crois, comme beaucoup de Libanaises et de Libanais, que le pays a un fort potentiel et peut espérer bâtir un avenir meilleur.

EN Despite the grim viewpoint, I believe, and so do many Lebanese, that the country has strong potential for a brighter future.

法语 英语
libanais lebanese
pays country
potentiel potential
avenir future
je crois believe
je i
fort strong
ce that
le the
un a
bâtir do
malgré despite
et and
a has

FR Imaginez qu’un intrus potentiel escalade une clôture. La caméra, associée à l’analyse vidéo, peut alerter un agent de sécurité ou déclencher un fichier audio préenregistré pour avertir l’intrus à l’aide du système audio

EN Imagine if a potential intruder climbs a fence. The camera in combination with video analytics can alert a security guard or trigger a prerecorded audio file to give a warning to the intruder using the audio system

法语 英语
imaginez imagine
clôture fence
sécurité security
ou or
déclencher trigger
système system
fichier file
audio audio
potentiel potential
caméra camera
alerter alert
peut can
la the
à to
vidéo video
un a
de give

显示了 50 个翻译的 50