FR Apple Fitness+ vient enrichir la gamme réputée des services Apple, qui comprend notamment l’App Store, Apple Arcade, Apple TV+, Apple News+, Apple Music, Apple Podcasts et iCloud
法语 中的 "nouvel ordinateur apple" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
法语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
fitness | fitness |
store | store |
arcade | arcade |
tv | tv |
news | news |
music | music |
podcasts | podcasts |
icloud | icloud |
réputé | renowned |
notamment | including |
services | services |
et | and |
gamme | more |
法语 | 英语 |
---|---|
de | of |
est | is |
une | a |
marques | trademark |
法语 | 英语 |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
touch | touch |
pays | countries |
d | s |
apple | apple |
inc | inc |
sont | are |
dans | in |
de | of |
une | a |
et | and |
dautres | other |
法语 | 英语 |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
touch | touch |
pays | countries |
android | android |
llc | llc |
d | s |
apple | apple |
inc | inc |
sont | are |
dans | in |
and | and |
de | of |
une | a |
dautres | other |
auto | auto |
法语 | 英语 |
---|---|
inc | inc |
de | of |
sont | are |
and | and |
FR Tops et flops Apple Xiaomi Apple iPhone 13 Apple iPhone 13 Mini Apple iPhone 13 Pro
EN Winner and Losers Fairphone Fairphone 4 Fairphone 2
法语 | 英语 |
---|---|
et | and |
FR Apple et le logo Apple sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc., enregistrée aux États-Unis et dans d'autres pays.
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
法语 | 英语 |
---|---|
pays | countries |
store | store |
d | s |
apple | apple |
logo | logo |
app | app |
inc | inc |
enregistré | registered |
le | the |
service | service |
sont | are |
dans | in |
une | a |
de | of |
et | and |
dautres | other |
法语 | 英语 |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
touch | touch |
inc | inc |
d | s |
pays | countries |
apple | apple |
est | is |
marques | trademarks |
marque | trademark |
dans | in |
de | of |
et | and |
une | a |
法语 | 英语 |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
touch | touch |
pays | countries |
d | s |
apple | apple |
inc | inc |
sont | are |
dans | in |
de | of |
une | a |
et | and |
dautres | other |
法语 | 英语 |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
touch | touch |
pays | countries |
d | s |
apple | apple |
inc | inc |
sont | are |
dans | in |
and | and |
de | of |
une | a |
dautres | other |
法语 | 英语 |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
touch | touch |
pays | countries |
d | s |
apple | apple |
inc | inc |
sont | are |
dans | in |
de | of |
une | a |
et | and |
dautres | other |
FR Apple vient d'augmenter le prix de l'Apple TV+, d'Apple Music et d'Apple One.
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
法语 | 英语 |
---|---|
tv | tv |
music | music |
apple | apple |
de | of |
et | and |
le | the |
prix | price |
FR Apple a publié une série de mises à jour logicielles comprenant une augmentation du prix d'Apple Music et d'Apple TV+ (et, par la suite, d'Apple
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
法语 | 英语 |
---|---|
publié | released |
logicielles | software |
music | music |
tv | tv |
mises à jour | updates |
apple | apple |
de | of |
prix | price |
une | a |
mises | for |
à | and |
FR Apple, les logos Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, sont des marques d’Apple Inc
EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S
法语 | 英语 |
---|---|
macbook | macbook |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
watch | watch |
logos | logos |
inc | inc |
apple | apple |
sont | are |
FR Apple, les logos Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, sont des marques d’Apple Inc
EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S
法语 | 英语 |
---|---|
macbook | macbook |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
watch | watch |
logos | logos |
inc | inc |
apple | apple |
sont | are |
法语 | 英语 |
---|---|
inc | inc |
play | play |
android | android |
llc | llc |
apple | apple |
logo | logo |
app | app |
store | store |
le | the |
de | of |
service | service |
et | and |
sont | are |
une | a |
FR Lisez tout sur le choix du bon ordinateur ou ordinateur portable VR dans ce blog ! À quoi devez-vous faire attention lorsque vous choisissez votre nouvel ordinateur et qu'est-ce qu'une bonne carte vidéo ? Ceci et plus dans ce blog.
EN Read all about choosing the right VR computer or laptop in this blog! What should you pay attention to when choosing your new computer and what is a good video card? This and more in this blog.
法语 | 英语 |
---|---|
blog | blog |
attention | attention |
nouvel | new |
vidéo | video |
carte | card |
ou | or |
choix | choosing |
dans | in |
plus | more |
le | should |
et | read |
FR Des ordinateurs Pc Écran Moniteur Moniteur d'ordinateur Ordinateur personnel Entreprise de réparation Réparation Vert Ordinateur de bureau Réseau informatique Réparation d'ordinateur
EN Computers Pc Screen Monitor Computer monitor Personal computer Repair company Repair Green Desktop computer Computer network Computer repair
法语 | 英语 |
---|---|
entreprise | company |
réparation | repair |
vert | green |
pc | pc |
réseau | network |
ordinateur | computer |
bureau | desktop |
ordinateurs | computers |
de | personal |
FR Sécurité Des ordinateurs La sécurité sur internet Sécurité informatique Moniteur d'ordinateur Réparation d'ordinateur Réseau informatique Ordinateur de bureau Ordinateur personnel Rouge Noir Pixel Art pix
EN Security Computers Internet security It security Computer monitor Computer repair Computer network Desktop computer Personal computer Red Black Pixel Pix art
法语 | 英语 |
---|---|
moniteur | monitor |
réparation | repair |
pixel | pixel |
art | art |
pix | pix |
internet | internet |
réseau | network |
rouge | red |
noir | black |
ordinateur | computer |
bureau | desktop |
sécurité | security |
ordinateurs | computers |
de | personal |
FR La technologie Des ordinateurs Moniteur Ordinateur personnel Moniteur d'ordinateur Réparation d'ordinateur Ordinateur de bureau Réseau informatique Bleu
EN Technology Computers Monitor Personal computer Computer monitor Computer repair Desktop computer Computer network Blue
法语 | 英语 |
---|---|
moniteur | monitor |
réparation | repair |
bleu | blue |
réseau | network |
ordinateur | computer |
bureau | desktop |
technologie | technology |
ordinateurs | computers |
de | personal |
FR Si vous perdez souvent votre télécommande Apple TV, découvrez ce nouvel étui Elago qui vous permet dy attacher un tracker AirTag. OK, donc létui Apple
EN If you're often losing your Apple TV remote then check out this new Elago case that enables you to attach an AirTag tracker to it.OK, so the Apple TV
法语 | 英语 |
---|---|
perdez | losing |
souvent | often |
télécommande | remote |
apple | apple |
tv | tv |
nouvel | new |
étui | case |
permet | enables |
attacher | attach |
tracker | tracker |
ok | ok |
un | an |
si | if |
votre | your |
ce | this |
FR Enregistrer un nouvel identifiant iCloud sur le site Web d'Apple et modifiez l'identifiant iCloud sur l'iPhone. (Vous pouvez conserver l'ancien identifiant Apple pour l'App Store sur l'iPhone)
EN Register a New iCloud ID on Apple website and change the iCloud ID on the iPhone. (You can keep the old Apple ID for App Store on the iPhone)
法语 | 英语 |
---|---|
nouvel | new |
identifiant | id |
icloud | icloud |
un | a |
apple | apple |
le | the |
store | store |
sur | on |
et | and |
enregistrer | register |
vous | you |
site | website |
liphone | the iphone |
pour | for |
FR Entièrement redessiné pour l'ère Apple Silicon, le nouvel iMac M1 d'Apple a un look différent. Il est également très performant.
EN Completely redesigned for the Apple Silicon era, Apple's new M1 iMac looks different. It's also a super performer.
法语 | 英语 |
---|---|
entièrement | completely |
imac | imac |
look | looks |
silicon | silicon |
apple | apple |
le | the |
également | also |
nouvel | new |
un | a |
ère | era |
différent | different |
FR Apple a annoncé aujourd'hui un nouvel ajout à l'Apple Card qui permettra aux gens de placer leur argent quotidien sur un compte d'épargne Goldman
EN Apple has today announced a new addition to Apple Card that will let people put their Daily Cash into a high-yield Goldman Sachs Savings account.
法语 | 英语 |
---|---|
annoncé | announced |
nouvel | new |
ajout | addition |
card | card |
permettra | let |
gens | people |
quotidien | daily |
épargne | savings |
apple | apple |
un | a |
a | has |
aujourdhui | today |
à | to |
compte | account |
FR Si vous perdez souvent votre télécommande Apple TV, découvrez ce nouvel étui Elago qui vous permet dy attacher un tracker AirTag. OK, donc létui Apple
EN If you're often losing your Apple TV remote then check out this new Elago case that enables you to attach an AirTag tracker to it.OK, so the Apple TV
法语 | 英语 |
---|---|
perdez | losing |
souvent | often |
télécommande | remote |
apple | apple |
tv | tv |
nouvel | new |
étui | case |
permet | enables |
attacher | attach |
tracker | tracker |
ok | ok |
un | an |
si | if |
votre | your |
ce | this |
FR Si je devais acheter un nouvel ordinateur Apple pour la production musicale en 2021, j'achèterais l'iMac 5K 27″.
EN If I was getting a new Apple computer for music production in 2021, I would get the 5K 27? iMac.
法语 | 英语 |
---|---|
je | i |
un | a |
nouvel | new |
apple | apple |
production | production |
si | if |
ordinateur | computer |
musicale | music |
en | in |
pour | getting |
FR Apple a annoncé un nouvel ordinateur portable MacBook qui est encore plus mince et plus petit que le MacBook Air, mais plus puissant que l'iPad. Le no...
EN Apple has announced a new MacBook Laptop that is even thinner and smaller than the MacBook Air, but more powerful than the iPad.The new 12-inch MacBoo...
法语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
annoncé | announced |
air | air |
puissant | powerful |
lipad | ipad |
macbook | macbook |
le | the |
un | a |
nouvel | the new |
plus | more |
et | and |
a | has |
qui | that |
mais | but |
FR Apple a confirmé le Mac Studio - un nouvel ordinateur de bureau qui reprend le concept Mini et le pousse au maximum.
EN Apple has confirmed the Mac Studio - a new desktop computer that takes the Mini concept and ramps it to the max.
法语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
confirmé | confirmed |
studio | studio |
nouvel | new |
mini | mini |
maximum | max |
. | takes |
le | the |
mac | mac |
un | a |
ordinateur | computer |
concept | concept |
bureau | desktop |
et | and |
a | has |
FR Apple a annoncé un nouvel ordinateur portable MacBook qui est encore plus mince et plus petit que le MacBook Air, mais plus puissant que l'iPad. Le no...
EN Apple has announced a new MacBook Laptop that is even thinner and smaller than the MacBook Air, but more powerful than the iPad.The new 12-inch MacBoo...
法语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
annoncé | announced |
air | air |
puissant | powerful |
lipad | ipad |
macbook | macbook |
le | the |
un | a |
nouvel | the new |
plus | more |
et | and |
a | has |
qui | that |
mais | but |
FR Une attaque de virus peut infliger autant de dégâts que vous obliger à acheter un nouvel ordinateur parce que votre ancien ordinateur a été endommagé de manière irréparable
EN A virus attack can inflict as much damage as forcing you to buy a new computer because your old computer has been damaged beyond repair
法语 | 英语 |
---|---|
attaque | attack |
virus | virus |
dégâts | damage |
nouvel | new |
ordinateur | computer |
ancien | old |
endommagé | damaged |
peut | can |
acheter | buy |
à | to |
un | a |
votre | your |
été | been |
a | has |
vous | you |
FR Apple, le logo Apple, MacBook Pro, iPad et iMac sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et d’autres pays.
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
法语 | 英语 |
---|---|
ipad | ipad |
imac | imac |
pays | countries |
d | s |
apple | apple |
logo | logo |
inc | inc |
le | the |
macbook | macbook |
dautres | other |
sont | are |
pro | pro |
et | and |
FR Apple et le logo Apple sont des marques de commerce d'Apple Inc
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc
法语 | 英语 |
---|---|
inc | inc |
apple | apple |
logo | logo |
le | the |
de | of |
et | and |
sont | are |
FR (« Apple ») via l'Apple Store pour une utilisation sur un appareil mobile Apple iOS (une « App iOS »), soit par l'intermédiaire de Google Play par Google, Inc
EN (“Apple”) via the Apple Store for use on an Apple iOS-powered mobile device (an “iOS App”), or via Google Play by Google, Inc
法语 | 英语 |
---|---|
store | store |
mobile | mobile |
ios | ios |
play | play |
inc | inc |
utilisation | use |
appareil | device |
app | app |
apple | apple |
via | via |
sur | on |
par | by |
un | an |
法语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
maps | maps |
music | music |
siri | siri |
ou | or |
utilisez | use |
votre | your |
à | to |
et | and |
FR Le modèle Apple iPad (2017) a maintenant été remplacé par la version Apple iPad (2018) qui apporte le support Apple Pencil et une puce A10 Fusion plus
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
法语 | 英语 |
---|---|
modèle | model |
apple | apple |
remplacé | replaced |
apporte | brings |
support | support |
pencil | pencil |
puce | chip |
fusion | fusion |
t | t |
ipad | ipad |
et | and |
a | has |
été | been |
par | by |
une | a |
version | version |
FR Connexion avec Apple vous permet d’utiliser votre identifiant Apple pour vous connecter à Smartsheet.(Pour plus de détails, reportez-vous à Connexion avec Apple : questions fréquentes.)
EN Sign in with Apple allows you to use your Apple ID to sign in to Smartsheet. (For more details, see Sign in with Apple: Frequently Asked Questions.)
法语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
permet | allows |
identifiant | id |
smartsheet | smartsheet |
détails | details |
fréquentes | frequently |
à | to |
questions | asked |
dutiliser | use |
votre | your |
avec | with |
pour | sign |
de | for |
vous | you |
plus | more |
FR Il y aura trois ans en septembre que Apple a lancé l'Apple TV 4K. Il est en retard pour une mise à jour, mais il semble que Apple pourrait la
EN Apple could release a "Gen X" Apple TV, iPod Touch, and even a pair of over-ear AirPods soon - if newly spotted retailer listings are to be believed.
法语 | 英语 |
---|---|
tv | tv |
mise à jour | release |
apple | apple |
à | to |
une | a |
semble | are |
aura | be |
FR Apple a annoncé une nouvelle version d'Apple TV avec vidéo 4K et HDR. L' Apple TV 4K embrasse enfin les résolutions vidéo 2160p des services de stream...
EN Apple TV box owners and iPhone and iPad Apple TV app users can now access UKTV Play content through the curated service.
法语 | 英语 |
---|---|
nouvelle | now |
tv | tv |
a | owners |
apple | apple |
une | the |
et | and |
services | service |
法语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
maps | maps |
music | music |
siri | siri |
utilisez | use |
et | and |
ou | or |
votre | your |
à | to |
FR Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar et Touchbar sont des marques commerciales d'Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
法语 | 英语 |
---|---|
pencil | pencil |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
sidecar | sidecar |
inc | inc |
apple | apple |
mac | mac |
macos | macos |
macbook | macbook |
sont | are |
pro | pro |
et | and |
FR Apple est une marque de commerce d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. L'usage de cette marque de commerce est sous réserve de la permission d'Apple.
EN Apple is a registered trademark of Apple Inc. in the U.S. and other countries. Use of this trademark is subject to Apple permissions.
法语 | 英语 |
---|---|
pays | countries |
permission | permissions |
d | s |
apple | apple |
inc | inc |
la | the |
dans | in |
une | a |
de | of |
et | and |
dautres | other |
marque | to |
marque de commerce | trademark |
FR Principalement associés au fichier AAC protégé d'Apple Inc., les fichiers M4P utilisent le système DRM "FairPlay" d'Apple. Ce système limite la copie des données et requiert une autorisation délivrée via l'utilisation du logiciel iTunes d'Apple.
EN Primarily associated with the Protected AAC file produced by Apple Inc., the M4P file uses Apple's "FairPlay" system DRM. This restricts copying the data and requires the authorization of a system via the Apple iTunes software.
法语 | 英语 |
---|---|
principalement | primarily |
aac | aac |
protégé | protected |
inc | inc |
drm | drm |
copie | copying |
requiert | requires |
autorisation | authorization |
itunes | itunes |
ce | this |
logiciel | software |
système | system |
les | apple |
données | data |
et | and |
d | m |
fichier | file |
via | via |
une | a |
utilisent | with |
associé | associated |
FR Apple, le logo Apple et iPad sont des marques commerciales d’Apple Inc
EN Feral and the Feral logo are trademarks of Feral Interactive Ltd
法语 | 英语 |
---|---|
logo | logo |
le | the |
et | and |
sont | are |
FR Apple, le logo Apple, MacBook Pro, iPad et iMac sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et d’autres pays.
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
法语 | 英语 |
---|---|
ipad | ipad |
imac | imac |
pays | countries |
d | s |
apple | apple |
logo | logo |
inc | inc |
le | the |
macbook | macbook |
dautres | other |
sont | are |
pro | pro |
et | and |
法语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
maps | maps |
music | music |
siri | siri |
utilisez | use |
et | and |
ou | or |
votre | your |
à | to |
法语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
maps | maps |
music | music |
siri | siri |
utilisez | use |
et | and |
ou | or |
votre | your |
à | to |
法语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
connectivité | connectivity |
iphone | iphone |
maps | maps |
music | music |
siri | siri |
disponible | available |
utilisez | use |
accéder | access |
et | and |
ou | or |
à | to |
avec | with |
votre | your |
vous | you |
法语 | 英语 |
---|---|
inégalée | unmatched |
réputation | reputation |
os | os |
jamf | jamf |
appareils | device |
est | is |
plateforme | platform |
expansion | expanding |
de | of |
apple | apple |
et | and |
ans | years |
gestion | management |
tous | anyone |
FR Apple, le logo Apple et iPad sont des marques commerciales d’Apple Inc
EN Feral and the Feral logo are trademarks of Feral Interactive Ltd
法语 | 英语 |
---|---|
logo | logo |
le | the |
et | and |
sont | are |
显示了 50 个翻译的 50