聘请翻译 我是翻译

将 "inefficacités" 翻译成 英语

显示短语 "inefficacités" 从 法语 到 英语 的 50 个翻译的 50

inefficacités 的翻译

法语 中的 "inefficacités" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

inefficacités inefficiencies

inefficacités 的 法语 到 英语 的翻译

法语
英语

FR Une analyse intelligente du chemin critique vous aide à identifier les potentiels goulots d'étranglement qui pourraient engendrer des inefficacités opérationnelles.

EN Intelligent critical path analysis helps you spot potential bottlenecks that can cause operational inefficiencies.

法语 英语
intelligente intelligent
critique critical
aide helps
inefficacités inefficiencies
opérationnelles operational
identifier spot
vous you
analyse analysis
qui that
chemin path
potentiels potential

FR Éliminez les inefficacités opérationnelles

EN Eliminate operational inefficiencies

法语 英语
inefficacités inefficiencies
opérationnelles operational

FR Avec la fabrication additive, transformez les inefficacités des processus et les casse-têtes logistiques en avantages concurrentiels.

EN With 3D printing, you can turn process inefficiencies and logistical headaches into competitive advantages.

法语 英语
inefficacités inefficiencies
logistiques logistical
avantages advantages
concurrentiels competitive
processus process
avec with
et and

FR En réduisant les inefficacités, en améliorant les conversations avec les clients et en offrant des opportunités de personnalisation, un outil CRM aide les entreprises à forger des relations solides avec ses clients actuels et potentiels.

EN By reducing inefficiencies, improving customer conversations, and offering personalisation opportunities, a CRM tool helps businesses build strong relationships with current and potential customers.

法语 英语
réduisant reducing
inefficacités inefficiencies
améliorant improving
conversations conversations
offrant offering
personnalisation personalisation
outil tool
crm crm
aide helps
entreprises businesses
solides strong
actuels current
opportunités opportunities
un a
potentiels potential
relations relationships
clients customers
à and
avec with

FR Les logiciels CRM réduisent les inefficacités. Automatisez les tâches manuelles pour que les équipes soient plus productives et puissent consacrer plus de temps aux interactions avec les clients.

EN CRM software reduces inefficiencies. Automate manual tasks, so teams are more productive and can spend more time interacting with customers.

法语 英语
réduisent reduces
inefficacités inefficiencies
automatisez automate
tâches tasks
manuelles manual
équipes teams
productives productive
interactions interacting
logiciels software
crm crm
plus more
clients customers
soient are
temps time
et and

FR Analysez les soins apportés aux patients afin de révéler les inefficacités et d'effectuer ainsi des changements permettant d'améliorer les résultats, de réduire la durée des séjours et d'améliorer la satisfaction des patients.

EN Analyze patient care to uncover inefficiencies so you can make changes that help improve outcomes, reduce length of stay and enrich patient satisfaction.

法语 英语
analysez analyze
patients patient
révéler uncover
inefficacités inefficiencies
changements changes
permettant can
résultats outcomes
réduire reduce
durée length
séjours stay
soins care
de of
et and
satisfaction satisfaction
ainsi that

FR L'hôpital pour enfants de Pittsburgh de l'UPMC a intégré Qlik dans Cerner et a ainsi pu réduire les inefficacités et standardiser les processus de soin

EN Children’s Hospital of Pittsburgh of UPMC integrated Qlik within Cerner and was able to cut inefficiencies and standardize care processes

法语 英语
pittsburgh pittsburgh
intégré integrated
qlik qlik
inefficacités inefficiencies
standardiser standardize
processus processes
soin care
pu able
réduire cut
de of
et and
pour to

FR Ces interventions feront partie de la maintenance normale du service et sont désormais acceptées par le CLIENT en tant que tel, à l'exclusion donc qu'elles peuvent constituer un motif d'inefficacités et/ou de dysfonctionnements du Service lui-même

EN These interventions will be part of the normal maintenance of the service and are henceforth accepted by the CLIENT as such, with the exclusion therefore that they may constitute a reason for inefficiencies and/or malfunctions of the Service itself

法语 英语
interventions interventions
normale normal
client client
constituer constitute
motif reason
dysfonctionnements malfunctions
désormais henceforth
feront will
maintenance maintenance
ou or
service service
un a
de of
sont are
accepté accepted
à and
partie part
par by

FR 17 - Méthodes de communication des dysfonctionnements et conditions d'intervention 17.01 En cas de détection d'inefficacités et/ou de dysfonctionnements du service, le CLIENT est tenu d'en informer CORETECH conformément à l'art

EN 17 - Methods of communicating malfunctions and terms of intervention 17.01 In case of detection of inefficiencies and/or malfunctions of the service, the CLIENT is required to notify according to the previous art

法语 英语
méthodes methods
communication communicating
dysfonctionnements malfunctions
conditions terms
détection detection
client client
informer notify
ou or
service service
en in
le the
à to
et and
de of
des previous

FR Nous pouvons vous aider à améliorer tous les volets de vos activités, que vous vouliez accroître votre productivité, éliminer les inefficacités, rehausser la qualité de votre main-d’œuvre ou atteindre bien d’autres objectifs.

EN We can help you improve every facet of your operations, from increasing productivity and eliminating inefficiencies to improving the quality of your work force.

法语 英语
éliminer eliminating
inefficacités inefficiencies
qualité quality
pouvons we can
productivité productivity
la the
améliorer improve
de of
accroître increasing
nous we
à to
bien improving
vous you

FR Cette perspective inspecte les processus internes et les technologies de support d'une entreprise pour identifier lesquels d'entre eux peuvent être améliorés et rationalisés en supprimant les inefficacités et les aspects défectueux.

EN This perspective inspects a company’s internal processes and supporting technologies to identify which of them can be improved and streamlined by removing inefficiencies and faulty aspects.

法语 英语
perspective perspective
inspecte inspects
supprimant removing
inefficacités inefficiencies
aspects aspects
défectueux faulty
support supporting
amélioré improved
rationalisé streamlined
processus processes
technologies technologies
internes internal
de of
identifier identify
cette this
et and
s a

FR Le système financier existant a été construit pour une ère non numérique, ignorant les besoins de l'individu moderne et avec de nombreuses inefficacités et gardiens inutiles

EN The existing financial system was built for a non-digital age, ignoring the needs of the modern individual and with many unnecessary inefficiencies and gatekeepers

法语 英语
financier financial
existant existing
construit built
moderne modern
inefficacités inefficiencies
système system
été was
ère age
besoins needs
le the
numérique digital
de of
et and
avec with
une a
nombreuses many
pour for

FR utiliser le Site Web d’une manière qui pourrait causer des dommages, des interruptions, des inefficacités ou des défauts relatifs à son fonctionnement ou à l’ordinateur d’une tierce partie;

EN use the Website in any way that may cause damage, interruptions, inefficiencies or defects in its operation or on the computer of a third party;

法语 英语
causer cause
dommages damage
interruptions interruptions
inefficacités inefficiencies
défauts defects
utiliser use
ou or
le the
tierce third party
à in
fonctionnement operation
partie of
qui that
site website
s a

FR Automatisez les processus de nettoyage manuel des données pour améliorer l'efficacité des tâches de préparation des données et réduire le nombre d'erreurs et les inefficacités des processus métier causées par une mauvaise qualité des données.

EN Automate manual data cleaning processes to improve efficiency of data preparation tasks and reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.

法语 英语
automatisez automate
nettoyage cleaning
manuel manual
réduire reduce
inefficacités inefficiencies
mauvaise poor
qualité quality
préparation preparation
métier business
de of
données data
améliorer improve
le the
et and
causé caused
processus processes
par by

FR Automatisez le processus manuel de nettoyage des données pour réduire le nombre d'erreurs et les inefficacités des processus métier causées par une mauvaise qualité des données.

EN Automate the manual process of cleaning data to reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.

法语 英语
automatisez automate
manuel manual
nettoyage cleaning
inefficacités inefficiencies
métier business
mauvaise poor
qualité quality
le the
de of
données data
réduire reduce
et and
processus process
causé caused
par by

FR Obtenez des informations en temps réel pour remédier aux goulots d'étranglement opérationnels et autres inefficacités des processus.

EN Gain realtime insights to remediate operational bottlenecks and other process inefficiencies.

法语 英语
obtenez gain
informations insights
remédier remediate
autres other
inefficacités inefficiencies
opérationnels operational
processus process
et and
temps réel realtime

FR L'intégration transparente, avec l'automatisation du traitement robotique (RPA), aide les services financiers à éliminer les inefficacités des opérations de back-office et à réduire les coûts.

EN Seamless integration with robotic processing automation (RPA) helps financial services drive out inefficiencies from back office operations and reduces costs.

法语 英语
rpa rpa
financiers financial
inefficacités inefficiencies
réduire reduces
traitement processing
opérations operations
office office
aide helps
services services
coûts costs
à and
avec with
du from
de drive

FR Identifiez, analysez et remédiez aux inefficacités

EN Identify, address and remove inefficiencies

法语 英语
identifiez identify
inefficacités inefficiencies
et and

FR En fin de compte, les investisseurs qui réussissent sont ceux qui ont un accès plus grand ou plus rapide aux informations et qui trouvent les inefficacités, ce qui leur permet de mieux gérer le risque et de capter le rendement

EN Ultimately, successful investors are ones that have greater or faster access to information and find inefficiencies enabling them to better manage risk and capture return

法语 英语
investisseurs investors
informations information
inefficacités inefficiencies
risque risk
capter capture
en fin de compte ultimately
accès access
ou or
gérer manage
ce that
les ones
sont are
mieux to
un return
et find
rapide faster

FR Remédier aux inefficacités, toujours l’enjeu primordial.

EN Resolving inefficiencies is the name of the game.

法语 英语
inefficacités inefficiencies
aux the

FR Zebra Workforce Connect regroupe les flux de travail les plus critiques en un seul endroit pour libérer les travailleurs sur le terrain des inefficacités et combler les écarts entre les équipes et les données.

EN Zebra Workforce Connect consolidates the most critical workflows in one place to free frontline workers from inefficiencies and close gaps between teams and data.

法语 英语
zebra zebra
connect connect
critiques critical
inefficacités inefficiencies
combler gaps
flux de travail workflows
workforce workforce
équipes teams
travailleurs workers
données data
en in
endroit place
le the
de between
un most
et and

FR Gagnez en visibilité à l’échelle de l’entreprise grâce à une solution unifiée conçue pour supprimer les inefficacités et rationaliser les communications

EN Gain company-wide visibility with a unified solution designed to both remove inefficiencies and streamline communications

法语 英语
gagnez gain
lentreprise company
solution solution
supprimer remove
inefficacités inefficiencies
rationaliser streamline
communications communications
visibilité visibility
unifiée unified
à to
pour designed
et and
une a

FR L'intégration transparente, avec l'automatisation du traitement robotique (RPA), aide les services financiers à éliminer les inefficacités des opérations de back-office et à réduire les coûts.

EN Seamless integration with robotic processing automation (RPA) helps financial services drive out inefficiencies from back office operations and reduces costs.

法语 英语
rpa rpa
financiers financial
inefficacités inefficiencies
réduire reduces
traitement processing
opérations operations
office office
aide helps
services services
coûts costs
à and
avec with
du from
de drive

FR utiliser le Site de quelque manière que ce soit pouvant causer des dommages, des interruptions, des inefficacités ou des anomalies dans sa fonctionnalité ou dans l'ordinateur d'un tiers ;

EN using the Website in any way that may cause damage, interruptions, inefficiencies or defects in its functionality or in the computer of a third party;

法语 英语
causer cause
dommages damage
interruptions interruptions
inefficacités inefficiencies
site website
ce that
ou or
fonctionnalité functionality
le the
tiers third
utiliser using
de of
dans in
dun a

FR Supprime les inefficacités de l’infrastructure

EN Remove Infrastructure Inefficiencies

法语 英语
supprime remove
inefficacités inefficiencies

FR Comme les entreprises dépendent de plus en plus des solutions de simulation, les équipes d'ingénieurs devront maîtriser l'intégration d'une multitude d'outils complexes pour éviter les inefficacités et les erreurs

EN As companies increasingly depend on simulation solutions, engineering teams will need to master the integration of a multitude of complex tools to avoid inefficiencies and errors

法语 英语
solutions solutions
simulation simulation
maîtriser master
multitude multitude
complexes complex
inefficacités inefficiencies
entreprises companies
équipes teams
de of
éviter avoid
erreurs errors
et and
comme as
de plus en plus increasingly
dépendent depend
devront will
s a

FR Déterminez les lacunes, les inefficacités et les redondances des processus lors de l’examen des modèles de processus métier et des informations d’entreprise sous-jacentes.

EN Determine process gaps, inefficiencies and redundancies when reviewing business process models and supporting enterprise information.

法语 英语
lacunes gaps
inefficacités inefficiencies
processus process
lors when
métier business
informations information
et and
modèles models

FR Limiter les erreurs, les goulets d’étranglement et les inefficacités

EN Reduce errors, bottlenecks and inefficiencies

法语 英语
limiter reduce
inefficacités inefficiencies
erreurs errors
et and

FR Les applications ICONICS peuvent identifier les inefficacités dès qu'elles se développent, ce qui vous permet de résoudre les problèmes le plus rapidement possible

EN ICONICS applications can identify inefficiencies as soon as they develop, allowing you to address issues as fast as possible

法语 英语
applications applications
identifier identify
inefficacités inefficiencies
développent develop
résoudre address
possible possible
rapidement fast
problèmes issues
de they
peuvent can
vous you
plus to

FR Nos solutions logicielles fournissent des informations approfondies sur vos opérations et révèlent des inefficacités qu'il aurait peut-être fallu des mois, des années, voir des décennies pour détecter manuellement

EN Our software solutions provide deep insight into your operations to reveal inefficiencies that may have taken months, years, or decades to discover manually

法语 英语
solutions solutions
logicielles software
opérations operations
révèlent reveal
inefficacités inefficiencies
décennies decades
manuellement manually
mois months
peut may
informations insight
vos your
aurait have
peut-être that
nos our
années years

FR Cette perspective inspecte les processus internes et les technologies de support d'une entreprise pour identifier lesquels d'entre eux peuvent être améliorés et rationalisés en supprimant les inefficacités et les aspects défectueux.

EN This perspective inspects a company’s internal processes and supporting technologies to identify which of them can be improved and streamlined by removing inefficiencies and faulty aspects.

法语 英语
perspective perspective
inspecte inspects
supprimant removing
inefficacités inefficiencies
aspects aspects
défectueux faulty
support supporting
amélioré improved
rationalisé streamlined
processus processes
technologies technologies
internes internal
de of
identifier identify
cette this
et and
s a

FR Une analyse intelligente du chemin critique vous aide à identifier les potentiels goulots d'étranglement qui pourraient engendrer des inefficacités opérationnelles.

EN Intelligent critical path analysis helps you spot potential bottlenecks that can cause operational inefficiencies.

法语 英语
intelligente intelligent
critique critical
aide helps
inefficacités inefficiencies
opérationnelles operational
identifier spot
vous you
analyse analysis
qui that
chemin path
potentiels potential

FR Révéler et corriger les inefficacités cachées, rapidement.

EN Reveal and fix hidden inefficiencies, fast.

法语 英语
révéler reveal
corriger fix
inefficacités inefficiencies
rapidement fast
et and
caché hidden

FR Nous révélons et corrigeons les inefficacités que vous ne voyez pas.

EN We reveal and fix the inefficiencies you can’t see.

法语 英语
inefficacités inefficiencies
nous we
et and
vous you
voyez see

FR Nos solutions améliorent votre performance et éliminent les inefficacités.

EN We are the system of performance that removes inefficiencies.

法语 英语
performance performance
inefficacités inefficiencies
nos we
votre the

FR En corrigeant les inefficacités que vous ne pouvez pas voir, ou en recommandant la meilleure action lorsqu'un humain est nécessaire, vous atteindrez des niveaux de performance que vous n'auriez jamais cru possibles.

EN By fixing the inefficiencies you can't see, or recommending the best action when a human is needed, you'll perform at levels you never thought possible.

法语 英语
inefficacités inefficiencies
nécessaire needed
niveaux levels
ou or
action action
la the
humain human
voir see
vous you
meilleure the best
jamais never
possibles possible
s a

FR La course aux clients se gagne et se perd sur la supply. Eliminez les inefficacités de votre chaîne d'approvisionnement, pour gagner et conserver encore plus de clients.

EN The race for customers is won and lost on the supply chain track. Remove inefficiencies from your supply chain, ​to win and retain even more customers.

法语 英语
clients customers
supply supply
inefficacités inefficiencies
chaîne chain
conserver retain
et and
se to
votre your
la the
course race
sur on
plus more

FR Le système financier existant a été construit pour une ère non numérique, ignorant les besoins de l'individu moderne et avec de nombreuses inefficacités et gardiens inutiles

EN The existing financial system was built for a non-digital age, ignoring the needs of the modern individual and with many unnecessary inefficiencies and gatekeepers

法语 英语
financier financial
existant existing
construit built
moderne modern
inefficacités inefficiencies
système system
été was
ère age
besoins needs
le the
numérique digital
de of
et and
avec with
une a
nombreuses many
pour for

FR Analysez les soins apportés aux patients afin de révéler les inefficacités et d'effectuer ainsi des changements permettant d'améliorer les résultats, de réduire la durée des séjours et d'améliorer la satisfaction des patients.

EN Analyze patient care to uncover inefficiencies so you can make changes that help improve outcomes, reduce length of stay and enrich patient satisfaction.

法语 英语
analysez analyze
patients patient
révéler uncover
inefficacités inefficiencies
changements changes
permettant can
résultats outcomes
réduire reduce
durée length
séjours stay
soins care
de of
et and
satisfaction satisfaction
ainsi that

FR L'hôpital pour enfants de Pittsburgh de l'UPMC a intégré Qlik dans Cerner et a ainsi pu réduire les inefficacités et standardiser les processus de soin

EN Children’s Hospital of Pittsburgh of UPMC integrated Qlik within Cerner and was able to cut inefficiencies and standardize care processes

法语 英语
pittsburgh pittsburgh
intégré integrated
qlik qlik
inefficacités inefficiencies
standardiser standardize
processus processes
soin care
pu able
réduire cut
de of
et and
pour to

FR Zebra Workforce Connect regroupe les flux de travail les plus critiques en un seul endroit pour libérer les travailleurs sur le terrain des inefficacités et combler les écarts entre les équipes et les données.

EN Zebra Workforce Connect consolidates the most critical workflows in one place to free frontline workers from inefficiencies and close gaps between teams and data.

法语 英语
zebra zebra
connect connect
critiques critical
inefficacités inefficiencies
combler gaps
flux de travail workflows
workforce workforce
équipes teams
travailleurs workers
données data
en in
endroit place
le the
de between
un most
et and

FR L'intégration transparente, avec l'automatisation du traitement robotique (RPA), aide les services financiers à éliminer les inefficacités des opérations de back-office et à réduire les coûts.

EN Seamless integration with robotic processing automation (RPA) helps financial services drive out inefficiencies from back office operations and reduces costs.

法语 英语
rpa rpa
financiers financial
inefficacités inefficiencies
réduire reduces
traitement processing
opérations operations
office office
aide helps
services services
coûts costs
à and
avec with
du from
de drive

FR CodeGuru Profiler utilise une base de connaissances des inefficacités de performance couramment rencontrées pour découvrir automatiquement les modèles de code dans votre application live qui ont un impact sur ses performances

EN CodeGuru Profiler uses a knowledge base of commonly encountered performance inefficiencies to automatically discover code patterns in your live application that impact its performance

法语 英语
codeguru codeguru
inefficacités inefficiencies
couramment commonly
découvrir discover
automatiquement automatically
profiler profiler
utilise uses
code code
application application
impact impact
connaissances knowledge
votre your
live live
de of
des patterns
un a
rencontré encountered
ses its
dans in

FR Nous mettons en lumière et corrigeons les inefficacités que vous ne soupçonnez même pas !

EN We reveal and fix the inefficiencies you can’t see.

法语 英语
inefficacités inefficiencies
nous we
et and
vous you
même the

FR Quantifiez les gains que vous pouvez réaliser en identifiant les inefficacités dans vos processus.

EN Quantify how much you stand to gain by finding and fixing the inefficiencies in your processes.

法语 英语
gains gain
inefficacités inefficiencies
processus processes
en in
vos your
vous you

FR Déterminez les lacunes, les inefficacités et les redondances des processus lors de l’examen des modèles de processus métier et des informations d’entreprise sous-jacentes.

EN Determine process gaps, inefficiencies and redundancies when reviewing business process models and supporting enterprise information.

法语 英语
lacunes gaps
inefficacités inefficiencies
processus process
lors when
métier business
informations information
et and
modèles models

FR Limiter les erreurs, les goulets d’étranglement et les inefficacités

EN Reduce errors, bottlenecks and inefficiencies

法语 英语
limiter reduce
inefficacités inefficiencies
erreurs errors
et and

FR L'analyse ABC est une perspective constante de la demande, et génère donc des inefficacités de stock lorsque la demande ne l'est pas .Faible importance

EN ABC analysis is a stationary perspective on the demand, and thus will generate inventory inefficiencies whenever the demand isn’t .Low significance

法语 英语
perspective perspective
génère generate
inefficacités inefficiencies
stock inventory
faible low
importance significance
demande demand
la the
lorsque whenever
abc abc
une a
de thus
et and

FR utiliser le Site Web d’une manière qui pourrait causer des dommages, des interruptions, des inefficacités ou des défauts relatifs à son fonctionnement ou à l’ordinateur d’une tierce partie;

EN use the Website in any way that may cause damage, interruptions, inefficiencies or defects in its operation or on the computer of a third party;

法语 英语
causer cause
dommages damage
interruptions interruptions
inefficacités inefficiencies
défauts defects
utiliser use
ou or
le the
tierce third party
à in
fonctionnement operation
partie of
qui that
site website
s a

FR Éliminez les inefficacités liées à l’utilisation d’outils disparates lorsque vous travaillez avec vos équipes internes et externes. Collaborez plus efficacement dès aujourd’hui.

EN Eliminate the inefficiencies that disparate tools create when working with your internal and external teams. Work smarter with software for collaboration today.

法语 英语
inefficacités inefficiencies
externes external
collaborez collaboration
équipes teams
lorsque when
internes internal
aujourdhui today
vos your
à and
avec with
travaillez working

显示了 50 个翻译的 50